Békés Megyei Népújság, 1982. november (37. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-24 / 276. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1982. NOVEMBER 24., SZERDA Ára: 1,40 forint XXXVII. ÉVFOLYAM, 276. SZÁM Lázár György találkozott a Török Köztársaság elnökével A polgári védelmi gyakorlat értékelése Ankarában Lázár György miniszterelnök kedden találkozott Kenan Evren tábornokkal, a Török Köztársaság elnökével (Telefotó) Kenan Evren, a Török Köztársaság elnöke, kedden délelőtt hivatalában fogadta Lázár Györgyöt. A Minisztertanács elnöke tolmácsolta L osonczi Pál üdvözletét, s személyesen is átadta az Elnöki Tanács elnökének jókívánságait Kenan Evrennek köztársasági elnökké választása alkalmából. A megbeszélésen, amelyen jelen volt Billend Ulusu török miniszterelnök, továbbá az ankarai magyar és a budapesti török nagykövet is — kölcsönös megelégedéssel állapították meg, hogy a hétfői kormányfői tárgyalások szerint sikerül továbbhaladni a kapcsolatok és elsősorban a gazdasági kontaktusok ' bővítése útján. Egyetértéssel rámutattak, ez is jó példája annak, hogy a különböző társadalmi rendszerű országok is gyümölcsöző együttműködést folytathatnak. Délben Lázár György szállásán fogadta Nuh Kusculut, a török kereskedelmi és iparkamarák szövetségének alel- nökét és Nurettin Kocakot, az építőipari vállalkozók szövetségének elnökét. A két ország kamaráinak együttműködése az utóbbi években (Folytatás a 2. oldalon) November 23-án, tegnap Békéscsabán a megyei tanács nagytermében került sor a közelmúltban tartott Szektor ’82 elnevezésű polgári védelmi gyakorlat megyei szintű értékelésére. A több száz résztvevő előtt dr Szalai Tibor megyei polgári védelmi törzsparancsnok értékelte a gyakorlat előkészítését, szervezését, végrehajtását. Mint arról már korábbi híradásainkban beszámoltunk, összességében jónak minősítették a megyénkben megtartott polgári védelmi gyakorlatot. A törzsparancsnok ezúttal is kifejzte elismerését a gyakorlatban résztvevőknek és a lakosságnak az esemény idején tanúsított helytállásáért. Az értékelést követően Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke, megyei polgári védelmi parancsnok elismeréseket és jutalmakat adott át. Az Országos Béketanács Tanácskozás a szolgáltatásokról leszerelési konferenciája Az össz-európaj biztonság, a katonai erőegyensúly kérdéseiről rendezett konferenciát az Országos Béketanács kedden, a HNF Országos Tanácsának székházában. Vitaindító előadásában Balázs József, a Magyar Külügyi Intézet tudományos osztályvezetője áttekintette a nemzetközi biztonságért, az enyhülésért folyó küzdelem jelenlegi helyzetét. Szólt arról, hogy e mozgalomban Európa szerepe tovább nőtt. Az elmúlt évek tapasztalatai azt igazolták, hogy a legnehezebb helyzetben is van mód az érdekek egyeztetésére. Az együttműködés gazdasági, kulturális és tudományos téren egyaránt tovább erősödhet, s alapvetően kölcsönös érdek a fegyverkezési hajsza megállítása is. Az össz-európai biztonság kérdése — miként a vitában többen megállapították — nem vizsgálható elszigetelten, a világ más térségeinek helyzetétől függetlenül. Az „öreg kontinens” békeharca, a különböző társadalmi rendszerek párbeszéde, a közös nevező megtalálása, s az ennek alapján történő együttműködés azonban befolyásolja egész bolygónk jövőjét. Magyar—angol kamarai kapcsolatok Kedden a Magyar Kereskedelmi Kamarában jubileumi megemlékezést tartottak a brit tagozat fennállásának 20. évfordulóján. Az ünnepségen — melyen részt vett Bryan Cartledge, Nagy-Britannia és Észak-ír- ország Egyesült Királyság budapesti nagykövete is — Kallós Ödön, a Magyar Kereskedelmi Kamara társelnöke és Sir David Steel, a londoni kereskedelmi és iparkamara elnöke értékelte az eddigi együttműködés eredményeit. 1962-ben alakult meg a Magyar Kereskedelmi Kamara angol tagozata, amely a londoni kereskedelmi és iparkamarával együttműködve a két ország gazdasági kapcsolatainak fejlesztését segíti elő. A jubileumi megemlékezés alkalmával hangsúlyozták, hogy a továbbiakban még nagyobb szerepet kell vállalniuk a kamaráknak a vállalati vezetők közötti szorosabb kapcsolatok kialakításában. Az elmúlt években ugyanis a két ország közötti kereskedelmi forgalom csak igen lassan növekedett, ezen belül is csak a magyar import bővült, míg a hazai vállalatok exportja visszaesett. Biztató azonban a termelési együttműködés. alakulása. Jelenleg mintegy 60—70 kooperációban működnek együtt magyar és angol vállalatok. Ennek keretében bonyolódik le exportunk mintegy 8.5 százaléka és importunk 15 százaléka. Nagy-Britanniában három vegyes és egy saját vállalatunk működik. A kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségei kedvezőek — állapították meg az ülésen. Nagyon fontos azonban, hogy a- kamara gondoskodjék arról, hogy az angol partnerek friss és átfogó ismereteket szerezhetnek a magyar gazdaságról. Az angol tagozat egyben fontos feladatának tekinti azt is, hogy felkeltse a magyar vállalatok érdeklődését a brit piac iránt, segítse termelési kooperációk szervezését. többek között olyan területeken, mint a mezőgazdaság, az élelmiszeripar, a mezőgépgyártás, az energia- termelés és -feldolgozás. Hangsúlyozták, hogy szorgalmazni kell kis- és közép- vállalatok közötti kereskedelmi és kooperációs kapcsolatok kialakítását is. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a szolgáltatásokra kevés a panasz, de a Központi Szolgáltatásfejlesztési Kutató Intézet vizsgálatai szerint ez azért van így, mert a lakosság nem mindig reklamál a szolgálatoknál. Ezt csak a nagyobb károknál teszik meg, nem panaszkodnak a vevők a hanyag kiszolgálás, a kisebb hiányosságok miatt, pedig a szolgáltatás minőségét elsősorban ezek a tényezők határozzák meg — egyebek mellett erről szólt a szolgáltatások minőségéről rendezett keddi tanácskozáson Simán Miklós, a kutató- intézet igazgatója. A tanácskozáson elhangzott, hogy a felmérések szerint 20—30 százalékos tartalék van a szolgáltatások ellátásában. Többek véleménye szerint ehhez az érdekeltségi rendszer bizonyos változtatása szükséges. Ugyanakkor hasznos lenne a szolgáltatóhelyek osztályba sorolása is, és a jelzések alapján mindenki tudná, hogy az adott helyen mire számíthat. Mini esztergagépen készülnek a' műanyag alkatrészek a nagyszénási Október 6. Termelőszövetkezet mikroelektronikai részlegében. A fejlődőben levő üzemrész termékei iránt a mezőgazdasági nagyüzemek érdeklődnek elsősorban Fotó: Veress Erzsi Vízen érkezik az építőanyag Szolnokra. A Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat ezen a nyáron létesített sóderkirakodó telepet Szolnok mellett. Azóta naponta érkezik uszályokon a kavics, a sóder, és a homok a Felső-Tiszáról, a Bodrogról és a Sajóról. A képen: az építőanyag kirakása elevátoros úszóhajó segítségével (MTl-fotó: Csikós Ferenc felvétele — KS) Megkezdte munkáját a Legfelsőbb Tanács őszi ülésszaka Moszkvában kedden reggel megkezdte munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának őszi ülésszaka. Az ülésszak előzetesen meghatározott napirendjén az 1983. évi terv és költségvetés szerepel. A két tervezetet előzetesen megtárgyalták a szovjet parlament illetékes bizottságai. Hétfőn a tervjavaslatot megvitatta és előterjesztésre javasolta a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága is. Ugyancsak az ülésszak napirendjén szerepel a Szovjetunió államhatárairól szóló törvényjavaslat. A tanács ülésszakát eredetileg egy héttel korábbra hívták össze, de Leonyid Brezsnyev halála miatt elhalasztották. A keddi megnyitó ülésen ott voltak az SZKP KB és a szovjet állam vezetői, élükön Jurij Andropovval, az SZKP KB főtitkárával. A Legfelsőbb Tanács két házának kedd délelőtti együttes ülésén a küldöttek egyoerces néma felállással adóztak Leonyid Brezsnyev, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elhunyt elnöke emlékének. Azt követően elfogadták az ülésszak napirendjét, majd megválasztották az elnökség új tagjait. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének tagja lett Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára. Ugyancsak az elnökség tagjává választották Sztyepan Salajevet, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnökét' és Nyi- kolaj Bászov akadémikust. Felmentették az elnökség tagsága alól Alekszej Sibajevet. A két ház együttes ülésén a továbbiakban az állami tervbizottság elnöke, Nyiko- laj Bajbakov ismertette az 1983-ra szóló gazdasági és szociális fejlesztési állami terv tervezetét. A Szovjetunió 1983. évj állami költségvetésének tervezetét Va- szilij Garbuzov pénzügyminiszter terjesztette elő. A nap második felében a tanács két házában, a szövetségi tanácsban és a nemzetiségi tanácsban megkezdődött az előterjesztett jelentések feletti vita. A Legfelsőbb Tanács ülésszaka szerdán folytatja munkáját. Tájékoztató a mezőgazdasági gépellátásról Tegnap, kedden Békéscsabán, az AGROKER-nél tájékoztatót tartottak a jövő évi mezőgazdasági gépellátásról. A megjelent szakembereket dr. Komáromi Sándor, a Magyar Agrártudományi Egyesület gépesítési szakosztályának megyei elnöke köszöntötte. Ezt követően dr. Soós Géza, az AGROTEK kereskedelmi igazgatóhelyettese: „A mezőgazdasági gépellátás 1983. évi és a VI. ötéves tervben várható helyzetéről” tartott ismertetőt. Többek között hangsúlyozta: a mezőgazdaságban alapkérdés a traktorellátás színvonala. Hazánk a Szovjetunióból szerzi be a legtöbb erőgépet. Jövőre a közkedvelt MTZ- család tagjaiból teljes mértékben nem tudják kielégíteni az igényeket. A kereskedelem nagy erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy sikerüljön enyhíteni a gondokon. Csehszlovákiából a Zetor traktorcsalád több tagját hozzák be. s ezek alkalmasak az MTZ-k helyettesítésére. A többi traktortípusból valamennyi igényt ki tudnak elégíteni 1983-ban. Tájékoztatója további részében az arató-cséplőgép- ellátás helyzetéről szólt az előadó. Elmondotta, hogy az NDK-ból importálják a legtöbb kombájnt. Az információk szerint jövőre átszervezik a közkedvelt E—516-os gyártását. Emiatt az első félévben valószínűleg akadozik majd ebből a típusból az ellátás. A kereskedelem úgy igyekezett segíteni ezen a gondon, hogy 1982-ben több E—516 típusú gépet vásárolt, s így ezekből jövőre is marad a raktárakban, amelyeket megvásárolhatnak majd a mezőgazdasági üzemek. Ezután Felker József, a MÉM műszaki intézet munkatársa tartott előadást „A .mezőgazdasági gépjavítás és alkatrész-felújítás időszerű kérdéseiről”. Mindez fontos terület napjainkban, a takarékosság időszakában. A tájékoztató hozzászólásokkal zárult. V. L.
