Békés Megyei Népújság, 1982. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-03 / 154. szám
1982. július 3., szombat o Francia néptáncegyiittes érkezett megyénkbe Napirenden: a művezetők helyzete Ülést tartott az SZMT elnöksége „Jelen gazdasági helyzetünkben, amikor a korszerű, gazdaságos termelést a munka hatékonyságának1 növelésével, a dolgozói kezdeményezések felkarolásával, az újítások gyors és rugalmas alkalmazásával kell elérni, kulcsfontosságú szerep jut a művezetőknek. A korábbi erőfeszítések ellenére sem tisztázott a vállalati gazdálkodásban betöltött helyük, szerepük. Eredményeik és gondjaik nem kellően ismertek, s munkájuk elismerése sem tekinthető megoldottnak.” így kezdődik az a jelentés, amelyet az SZMT közgázda- sági és szociálpolitikai osztálya terjesztett a Szakszervezetek Békés megyei Tanácsának elnöksége tegnap délelőtti ülése elé. A jelentés annak a felmérésnek a tapasztalatait összegzi, amelynek során 750 művezető nyilvánított véleményt kérdőíven vagy szóban a termelés irányításában betöltött szerepéről, anyagi és erkölcsi megbecsüléséről, gondjairól, a munkahelyi demokráciára, a szakszervezeti tevékenységre gyakorolt befolyásáról. A megkérdezettek, akik a megye művezetőinek .40 százalékát képviselik, nagyon sokrétű feladatot látnak el a felmérés' tanúsága szerint, s legtöbbjük munkáját nagyban nehezíti, hogy feladatkörük nem eléggé tisztázott, a döntések előkészítésébe ritkán vonják be őket. S szűkre szabott az önállóságuk is. Mindehhez társulnak az anyagi, erkölcsi elismerés hiányosságai. Mindezekért az SZMT elnöksége most pénteki ülésén úgy döntött, hogy a témát — a szakszervezeti teendők meghatározásának igényével — az októberi tanácsülés elé terjeszti. E döntést követően az elnökség megtárgyalta a szak- szervezeti tömegpolitikai és tisztségviselői oktatás 1982 83. évi feladattervét, a szeptember 15. és október 15. között megrendezésre kerülő Békés megyei szakszervezeti hetek programtervezetét, és meghallgatta a titkárság tájékoztatóját az elnökség legutóbbi ülése óta végzett munkáról. KÉP Bayonne Franciaország déli részén, az Adour és a Nive folyók összefolyásánál, a vizcaya-i öbölben, néhány kilométerre a világhírű tengerparti üdülőtől, Biarritz-, tői, a spanyol határtól vagy 20 km-re fekszik. Tavaly itt vendégeskedett a békéscsabai Balassi táncegyüttes. A franciák most ezt a turnét viszonozzák megyénkbeli vendégszereplésükkel. A negyvenöt tagú Órai Bat ' elnevezésű együttes tegnap, pénteken este érkezett meg Békés-Dánfokra, szállásukra. Ma Szarvasra utaznak, ahol a délutáni ismerkedést követően este 8 órakor lépnek először a közönség elé a város művelődési központjában. A holnapi, vasárnapi napot a megyeszékhelyen töltik. Délután 2 órától a strandfürdőben az esti műsorukhoz kedvcsinálónak rövid bemutatót tartanak. Esti programjuk 20 órakor kezdődik az ifjúsági és úttörőház nagytermében. Hétfőn délelőtt Békéssel ismerkednek, találkoznak a háziipari szövetkezet fiataljaival, majd délután Bélme- gyerre utaznak. Az itteni művelődési ház nagyterme lesz a színhelye harmadik, este 7 órakor kezdődő fellépésüknek. Kedden Békéscsabán, a Kner Nyomdában és a konzervgyárban üzemlátogatáson vesznek részt a bayonne-iak, majd az együttes vezetőit ünnepélyesen fogadja a város vezető testületé. Este 6 órakor a Megyei Művelődési Központban baráti találkozón látja vendégül francia barátait a Balassi táncegyüttes. Július 7-én, szerdán Gyulára -utaznak az Órai Bat együttes tagjai. A városnézést követően este 7 órakor a szakszervezeti üdülő vendégeinek műsort adnak a tószínpadon; rossz idő esetén az üdülő csarnokában. Az elutazás előtti napon Mezőhegyessel ismerkednek, este 6 órakor pedig a nagyközség szabadtéri színpadán (rossz idő esetén a művelődési ház nagytermében) tartják utolsó fellépésüket. A francia néptánccsoport július 9-én, pénteken reggel indul haza. fl nemzetközi szövetkezeti napot köszönti a Szövetkezeti Elet legújabb száma Julius első vasárnapja a szövetkezeti mozgalom nemzetközi ünnepe.- Ez alkalomból megyénkben is ünnepségek, ünnepi rendezvények lesznek. Az utóbbiak közül kiemelkedik a szövetkezeti eszperantisták első konferenciája, amelyet a július 4 —10-ig tartó gyulai eszperantó nyári egyetem keretében tartanak meg. A konferencia munkájához kíván sok sikert a Békés megyei Szövetkezeti Élet júliusi száma a lap első oldalán. Ugyanez a lapszám közül egész oldalas interjút dr. Nagy László professzorral, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanszékvezetőjével, a TOT jogi bizottságának elnökével, „A szövetkezeti deVégzősök fogadása (Tudósítónktól) A tervszerű szakember-utánpótlási tevékenység eredményeként évente 15—20 fiatallal nő a kondorosi Egyesült Tsz szakembereinek száma. Jelenleg az aktív dolgozói állomány 72 százaléka rendelkezik szakmai képesítéssel. Az 1982—83-ás tanévben is várhatóan 20 új ösztöndíjassal gyarapszik a szövetkezet. A napokban végzősöket fogadtak, összesen 16-ot. A fogadáson 11 szakmunkás, 4 középfokú végzettségű szakember és egy mérnök hallgatta a vezetőség tájékoztatóját a szövetkezet életéről. A végzős ösztöndíjasokat — a mokrácia forrása, tartalma, fejlődése, jövője” címmel. A megye mezőgazdasági, ipari és fogyasztási szövetkezeteinek lapjából megismerhetjük a nemzetközi szövetkezeti nap programját. Emellett színes írások tudósítanak az ötnapos munkahét tapasztalatairól, a Humboldt egyetem professzorának med- gyesegyházi és újkígyósi látogatásáról, a körösladányi termelőszövetkezet sikereiről, az ENCI gondjairól. Közli a Szövetkezeti Élet a közelgő ünnep alkalmából kitüntetett szövetkezeti dolgozók névsorát is, és folytatja a megelőző lapszámban megkezdett „Fiatalok fóruma” rovat vallomássorozatát. KÉP Kondoroson többi tagfelvételtől eltérően — azonnal felveszik a szövetkezeti tagok soraiba, s már az idén 3 ezer négyzetméter háztáji területet is kapnak. Munkabérüket egységesen határozták meg. viszont 6 hónap múlva már a szakmai hozzáértés, a szorgalom és a társadalmi tevékenység figyelembevételével differenciált béremelést hajtanak végre. Az üzemi KlSZ-bizottság titkára külön elbeszélgetett a fiatalokkal, akik valamennyien megígérték, hogy aktívan bekapcsolódnak a KISZ-alapszervezetek munkájába. Pribela János Gyorslista az „Előfizetéses lottó ráadás” jelmondattal meghirdetett — 1982. július l-én megtartott — rendkívüli jutalomsorsolásról. A jutalomsorsolásban az 1982. június havi előfizetéses lottószelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk: A vásárlási utalvány. (4000 Ft) B személygépkocsira szóló utalvány, 120 000 Ft értékben. C vásárlási utalvány. (30 000 Ft) D vásárlási utalvány. (20 000 Ft) E vásárlási utalvány. (10 000 Ft) F vásárlási utalvány. (5000 Ft). A „személygépkocsira szóló utalvány 120 000 Ft értékben” megnevezésű nyereményt a 79 523 067 számú előfizetéses lottószelvény tulajdonosa nyerte. Figyelem! A nyertes Dácia 1310 vagy Lada 1200 S, illetve Trabant Lim. Special típusú gépkocsi közül választhat; abban az esetben, ha Lada vagy Trabant típusú gépkocsit választ, a kiválasztott gépkocsi és a Dácia 120 000 Ft-os ára közötti értékkülönbözetet készpénzben kapja meg. 78 009 945 D 78 049 764 F 78 076 310 F 78 129 402 F 78 209 040 C 78 275 405 C 78 301 951 E 78 793 052 F 78 832 871 D 78 872 690 E 78 912 509 E 78 939 055 D 78 978 874 D 81 514 017 F 78 023 218 E 78 063 037 F 78 116 129 C 78 142 675 F 78 248 859 E 78 288 678 F 78 766 506 C 78 819 598 C 78 859 417 E 78 885 963 D 78 925 782 C 78 952 328 C 78 992 147 D 81 540 563 D A nyertes szelvényeket 1982. július 30-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiókok. vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címére (1875 Budapest V., Miinnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista (melyben a megyénkben vásárolt nyertes szelvények számait közöljük) közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. Szövetkezeti ifjúsági napok Orosházán A szövetkezeti mozgalomban . tevékenykedő fiatalok találkozóját rendezték meg Orosházán, az ÁFÉSZ központi irodaházai között a sétányokon, tereken. A 60. szövetkezeti nap tiszteletére a szövetkezetpolitikai osztály és a KISZ-szervezet bonyolítja a rendezvénysorozatot. Meghívtak 11 ÁFÉSZ-től fiatal képviselőket, s július l-én a gádorosi általános iskolában, a kereskedelemtörténeti tárlattal kezdődött a program. Az ebéd után a vendégek Bagi Sándor ME- SZÖV-elnökhelyettes aktuális gazdaságpolitikai tájékoztatóját hallgatták meg. Ezután dr. Trenyik Pál, az ÁFÉSZ elnökhelyettese mutatta be a szövetkezetei Királyné Demcsák Ágnes KISZ- bizottsági titkár, Máté Lenke ifjúsági bizottsági elnök segítségével. Este a részvevők divatbemutatót láthattak' a Hotel Alföld Szállóban. Tegnap, július 2-án megnyílj a kirakodóvásár, délelőtt 10 órakor pedig Múzsái András countryénekes szórakoztatta a fiatalokat. A délutáni program is jól szervezett, színvonalas kikapcsolódást ígért és nyújtott. Az Alföld néptáncegyüttes műsora után házi „Fele sem Igaz” vetélkedőt rendeztek. Délután ötórai kezdettel pedig Demcsák Lajos, a KISZ KB politikai munkatársa tartott külpolitikai és ifjúságpolitikai előadást, majd filmvetítés következett. Este a diszkóban hallgattak mai modern zenét a meghívottak. Ma, szombaton, az eseménysorozat utolsó napján tréfás ügyességi versenyek szerepelnek a programban, a pihenni vágyók strandolhatnak Gyopároson. Kép, szöveg: Számadó Julianna Múzsái András countrydalokkal szórakoztatta a vele éneklő közönséget együtt Híd a piachoz A marketingről nekem a FÉKON-ing jut eszembe. Még emlékszem a fekete tulipános FÉKON-ingek megjelenésére, illetve, ha egészen pontos akarok lenni, a meg nem jelenésére. A rádióban reggelenként bömbölt a FÉKON-inget hirdető reklám, mintegy utat vágva az álmosan ébredő hallgató agy- sejtheihez: vásároljon FÉKON-inget! No hiszen, nem is ezen múlt a vásárlás elmaradása. Mentem én ezernyi emberrel együtt a boltokba, áruházakba, de FÉKON-ing nem volt. Nem kaptunk egy darabot se ' — mondták az eladók, mi meg hiába tiltakoztunk a vállalati reklámetikára hivatkozva, üres kézzel távoztunk. Pedig nem igaz, hogy nem volt FÉKON-ing. A vállalat felkészült a gyártására. Magam is jártam akkor a gyárban,. volt alkalmam megcsodálni a korszerű importgyártósort, a még korszerűbb hímző- és varrógépeket, de leginkább az új terméket. Ne feledjük, sokáig nem lehetett divatos inget kapni Magyarországon, csomagból, kéz alatt vásároltunk drága külföldieket. A gyári piackutatók tehát derekasan dolgoztak, amikor felismerték az igényeket, akárcsak a tervezők, fejlesztők, amikor kidolgozták a fazont, a nem- gyűrődő, karcsúsított, köny- nyű anyagú, könnyen mosható tulipán védjegyű ingeket. Még a reklámra, a piaci bevezető tevékenységre sem lehetett panasz! Beszéltem egy fiatal szakemberrel, ő mesélte^ hogy micsoda viták zajlottak a reklámszöveg felett, míg végül is a jól ismert szlogen mellett döntöttek: „A FÉKON-ing követi minden mozdulatát.” A gyártmányfejlesztés, a termelés, a piacra vezetés tehát ktilön-külön mind kiválóan dolgozott, az ingek jó ideig mégsem kerültek a boltokba. A vásárló szemével nézve tehát a vállalat rossz marketing munkát végzett az új ingekkel. Marketing munka. Szándékosan nem a piackutatás kifejezést használom, hiszen utóbbi csak egy része a marketingnek. A jó piackutatás csak előfeltétele a piaci sikernek, akárcsak a hatásos reklámtevékenység, de nem garancia semmire sem. Alighanem az sem véletlen, hogy a marketingnek nincs is magyar megfelelője a szótárakban, legföljebb körülírni lehet. S mit jelent a jó marketing munka? Azt, hogy a vállalat egy termékét be tudja vezetni a piacra, ott jó áron el tudja adni, közben pedig termelőkapacitása fel- készülten várja a kereslet felfutását, hogy ne legyen hiánycikk az új termék. S ez még nem minden: hiszen a tervezőknek, fejlesztőknek már dolgozniuk kell a piacra vitt termék tökéletesítésén, esetleges módosításán. A marketing munka a harmónia, a tökéletes összhang megteremtésének művészete — mondta egyszer egy gyári vezető. Találónak tartom ezt a megfogalmazást, mert mint a zenében a hangok, úgy a marketing munka elemei sem érnek semmit önmagukban. Manapság sokat panaszkodunk vállalataink marketing tevékenységére, ami érthető, hiszen külpiaci versenyben szinte magától értetődővé válik, hogy csupán a termelés szervezésével, tökéletesítésével nem vehető birtokba a piac, ideig-óráig sem. Jó piackutatók kellenek — hallani mindenütt —, ami kétségkívül igaz, mert nélkülük nem épül híd a nagyvilág és a gyár között. De legalább ennyire fontosnak tartom a piackutató osztályok, csoportok kapcsolatát a vállalat többi szervezeti egységével, köztük a tervezéssel, fejlesztéssel is. Néhány évvel ezelőtt az egyik Pest megyei vállalatnál sokáig huzakodtak, hogy legyen-e marketing osztály, vagy sem. Pro és kontra hangzottak el vélemények, végül létrejött a csoport; s roppant nehézségek árán szereztek jó szakembereket is. A kereskedelmi igazgató joggal mondta: megteremtették a piaci siker alapját, hiszen termékük az van, már csak el kell adni. Csakhogy ez a csoport mással sem foglalkozott, mint a már meglevő termék értékesítési lehetőségeivel, vevők keresésével. Pedig a piackutató nemcsak átló. piackutató, hogy értékesítési területeket talál, hanem attól is, hogy közvetíti a vásárlók óhaját, szükségleteit. Ami nélkül viszont tervezni, fejleszteni sem lehet. Megfigyelhető, hogy amikor egy termék útjáról, a vállalati munka fázisairól beszélünk, mindig a tervezéssel kezdjük a felsorolást, s az eladással fejezzük be. Holott a tervezést már megelőzi — meg kell, hogy előzze — á piac ismerete. A magyar gazdaságban nem egy példa van arra, hogy mire egy fejlesztést befejeznek, az új termék már elavult. S ez nem feltétlen azért van, mert késik az építkezés, a gépek átállása, s akadozik a termelés, oka lehet az is, hogy a tervezés nem kap folyamatosan információt a piackutatóktól, így nem is tud módosítani, úgymond naprakész munkát végezni. Vajon hány helyen van napi munkakapcsolat a kereskedelmi ágazat — ahová általában a marketing szakemberek tartoznak — és a műszáki, fejlesztési terület között? S ugyanilyen jogos a kérdés: vajon a fontos munkát végző reklámszakemberek és a termelési szakemberek tájé- koztatják-e egymást rendszeresen ? Arról például, hogy várni kell az új termék reklámhirdetésével, mert még nincs elegendő ing a készáruraktárban. I gaz, a FÉKON-ing jó évtizedes példa, azóta a fekete tulipános viselet kiment a divatból. De vajon mekkora haszontól, vásárlói elismeréstől esett el a vállalat? S esik el ma is sok vállalat azért, mert nincs összhang az osztályai, csoportjai között, noha mindegyik külön-külön megcsinálja a munkáját? Csak nem állnak össze — marketinggé. Megyesi Gusztáv Gépkocsiátvételi sorszámok: 1982. JÜLIUS 2-ÁN Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 12 322 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 20 Trabant Lim. (Bp.) 9 283 Trabant Lim. (Győr) 7 449 Trabant Lim. (Debrecen) 5 800 Trabant Combi (Bp.) 3 836 Trabant Combi (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Lux (Bp.) 9 148 Wartburg de Lux IGyőr) 4 495 Wartburg de Lux, tt. (Bp.) 1 689 Wartburg Lim., tt. (Bp.) 1 150 Wartburg Tourist (Bp.) 3 815 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 6 117 Skoda 105 S (Győr) 5 085 Skoda 105 S (Debrecen) 4 817 Skoda 120 L (Bp.) 8 849 Skoda 120 L (Győr) 6 892 Skoda 120 L (Debrecen) 5 483 Lada 1200 (Bp.) 16 459 Lada 1200 (Debrecen) 10 863 Lada 1200 (Győr) 4 468 Lada 1300 (Bp.) 6 498 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 280 Lada 1500 (Bp.) 7 627 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) 1 905 Lada 1600 (Bp.) 3 056 Lada 1600 (Debrecen) 1 591 Lada Combi (Bp.) 3 921 Lada Combi (Debrecen) 1 656 Moszkvics (Bp.) 11 363 Polski Fiat 126 P (Bp.) 13 112 Polski Fiat 126 P (Győr) 4 231 Polski Fiat 1500 (Győr) 2 769 Dácia (Bp.) 5 333 Dácia (Debrecen) 4 408 Zasztava (Bp.) 809
