Békés Megyei Népújság, 1982. május (37. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-08 / 106. szám

Jobb minőségű, gazdagabb szolgáltatásokkal várja vendégeit HIRDETÉS - TELEFON: 13-221 • HIRDETÉS - TELEFON: 13-221 • HIRDETÉS - TELEFON: 13-221 • HIRDETÉS Felújított medencék várták a szezonnyitáskor a vendégeket Akik a május 1-i szeles idő ellenére kimerészkedtek az aznap kaput nyitó békés­csabai strandra, bizonyára elismeréssel nyugtázták, hogy frissen festett öltözősor, új köntösbe öltözött medencék fogadták. A felújítást végző Generál Ipari Szövetkezet szakemberei — szinte ver­senyt futva a zord idővel — igyekeztek a szezonnyitó fel­pihenni vágyókat. A felújí­tott zuhanyozó szomszéd­ságában pedig kis kerthelyi­séggel övezett, új szolgálta­tásokat nyújtó pavilon épült. Itt friss sült kolbász, egytál-, ételek, kulturált környezet várja a vendégeket. A strandot jól ismerők bi­zonyára már észrevették, hogy nagy hatású világító- testek övezik a medencéket. szűnik meg minden szolgál­tatása, hiszen a kádfürdő to­vábbra is üzemel, hetente * kétszeri nyitva tartással. Ha­sonlóképpen igénybe lehet venni a nyári hónapokban is a pedikűrt és a masszázst. Az előbb említett szolgál­tatások biztosítása mellett folyik majd a téli fürdő fel­újítása. Kicserélik az abla­kokat és az ajtókat, vala­közel 4 millió forintot for­dít, hogy általa tovább ja­víthassa szolgáltatásai szín­vonalát. Bár a téli fürdő már az elmúlt évben is több újdon­sággal lepte meg vendégeit. A kondicionálóteremben — amit a fürdő vendégei térí­tésmentesen használhatnak — két teremkerékpár, masz- szírozógép, bordásfal, torna- zsámoly, kéz- és csuklóerő­sítő, medicinlabdák állnak a felfrissülni vágyók rendelke­zésére. Nemrég készült el — mintegy 70 ezer forintért — a fürdő „mi ni büféje”. Itt üdítők, kávé, édességek vár­ják a látogatókat. Nemrégen újították fel a pihenőhelyi­séget is, ahol fürdés után ízléses, higiénikus környe­zetben pihenhetnek a fürdő= zők. Valószínű, nagy nép­szerűségnek örvend majd az átadás előtt álló szauna. A vendégek ezt az új szolgálta­tást szeptembertől vehetik igénybe. S hogy egyetlen ki­használatlan nap se legyen a •fürdő üzemeltetésében, a hét­fői szünnapon már évek óta folyik az óvodások úszások­tatása. űz uszoda rekonstrukciója mint új, egységes csempebo- rítást kapnak az épület bel­ső falai. A strand és a téli fürdő felújítására a Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat ebben a szezonban A strandszezon „első fecskéi” A teli fürdőben kondicionálóterem várja a felfrissülni vágyókat újítás munkálatait elvégez­ni. A három termálmeden­cét kijavítgatták, és újrafes­tették. A játszószerek is fel­újítva várták a gyerekeket. Az udvari zuhanyozó meleg­barna, szép kivitelű csem­peborítást kapott, s a zor­dabb időjárásra is gondol­va, a gazda, a víz- és csa­tornamű vállalat a zuhanyo­zó tetőfedését is elkészíttette. Így, az esetleg nyári zápor­ban zuhanyozók megmene­külhetnek a nem kívánt „égi áldástól”. Tisztább vizű medencék A medencék külső pere­mét borító erős zöld szín is praktikus elgondolás alapján készült. Ily módon próbál­ják, különösen a gyerekek figyelmét felhívni arra, hogy óvatosan közlekedjenek a medencék szélén, esetenként megelőzve ezzel egy baleset- veszélyes vízbe pottyanást. Az uszoda rekonstrukció­ja miatt a strand ellenkező végében igyekeztek megnö­velni a zöldterületet, friss pázsittal várva a napozni, Ettől a szezontól kezdve ugyanis éjszaka mossák majd a medencéket, így a korán reggel érkezőket is már víz­zel teli medencék fogadhat­ják. Ez egyben — a korábbi évektől eltérően — biztosít­ja a medencék folyamato­sabb üzemeltetését, s ezzel együtt a gyakoribb vízcse­rét. Ez utóbbi pedig a víz- tisztaság minőségi javulását jelenti. A felújított strandfürdő reggel 6-kor várja a fürde­ni, pihenni vágyó vendégeit, május Hónapban este 6-ig, június, július és augusztus hónapban pedig este 7-ig tart nyitva. Az uszoda re­konstrukciója miatt viszont ezen a nyáron lezárják az építkezéssel követlenül ösz- szefüggő területet. Újdunságnk a téli fürdőben A régebbi gyakorlatnak megfelelően a strand nyitá­sával egy időben bezárja ka­puit a' téli fürdő, hogy a szeptemberi szezonnyitóra megújult köntösben várja vendégeit. No, azért nem A víz- és csatornamű vál­lalat az uszoda felújítására és rekonstrukciójára 15 mil­lió forintot fordít. A terve­ket a Békés megyei Tanácsi Tervező Vállalat készítette, míg a kivitelezésben a víz- és csatornamű vállalaton k\-l vül a vízkutató és fúró vál­lalat szakemberei vesznek részt. Ez utóbbiak a víz­visszaforgató berendezéssel kapcsolatos munkálatokat végzik. A medence burkolá­sát pedig a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat. Sajnos, a túl hosszú időn át tartó hideg hátráltatta a re­konstrukciós munkálatokat, így várhatóan csak augusz­tus végén, szeptember elején adhatják át a korszerűvé varázsolt úszómedencét és környezetét az úszást és az úszósportot kedvelő közön­ségnek. A rekonstrukció eredmé­nyeként minőségileg maga­sabb szintű feltételeket tud­nak majd biztosítani az uszodában a fürdő vezetői. Ugyanis a víz a szűrés és vegyszeres kezelés után re­generált állapotban kerül vissza a medencébe, miköz­ben állandó frissvíz-pótlás is történik. (A víz tisztaságát a helyszínen, laborban ellenőr­zik folyamatosan.) A víz- visszaforgató berendezés egy­részt alulról állandóan le­szedi a leülepedett szennye­ződést, fölül pedig a víz fel­színén maradt szennyeződé­Az uszoda 15 milliós rekonstrukciója a hajrához érkezett helyet. Ugyancsak itt van­nak az új hőkicserélő be­rendezések is. A téli idő­szakban az uszoda fölé, mint már korábban, ezután is sá­tor kerül, viszont most kor­szerűbb berendezések bizto­sítják majd az állandó pad­lófűtést, a négy új ventillá­tor pedig a levegő kellemes hőmérsékletét. Az uszoda, az új berendezések segítségé­vel, előtemperált, 24—26 Cel- sius-fokos vizet fog kapni. A víz- és csatornamű vál­lalat e saját erőből biztosí­tott nagy összegű rekonst­rukció révén reméli, hogy az úszni vágyóknak minősé­gileg lényegesen jobb körül­ményeket tud biztosítani. E felújítás során például a medencék két szélén másfél méteres leállósávot is épí­tettek, hogy az elfáradók- nak legyen hol megpihenni. A bejárat mellett 8 állásos hideg-meleg vizes zuhanyo­zót építenek az uszoda köz­vetlen közelében. A javuló vízminőség, a higiénikusabb úszáslehetőség viszont az uszoda látogatóit is ösztönzi majd arra, hogy ügyeljenek a víz tisztaságára, például azzal is, hogy úszósapkát használnak. Ehhez a vállalat is segítséget nyújt úszósap­ka-kölcsönzéssel. Az 1924-ben épült békés­csabai városi strand tehát — amelyet a városi tanács ke­zeléséből 1968. január 1-gyel vett át a Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat — megújulva várja vendégeit, jó fürdést, pihenést kívánva mindenkinek'. x seket a túlfolyón keresztül távolítják el. A víz korszerű szűrőberendezésen keresztül jut vissza a medencébe. Ez egyben segíti a termálvízzel való jobb gazdálkodást, és azt is, hogy gyakrabban le­hessen cserélni a termálme­dencékben a vizet. A medence mellett ■ már felépült a korszerű, kétszáz­ötven négyzetméter alapte­rületű gépház — tetején na­pozóval —> amelyben a víz­visszaforgató berendezés és a szűrőberendezés kapott békéscsabai Árpád fürdő és strand

Next

/
Thumbnails
Contents