Békés Megyei Népújság, 1981. augusztus (36. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-16 / 192. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LOPJA 1981. AUGUSZTUS 16., VASÁRNAP Ara: 1.80 forint XXXVI. ÉVFOLYAM, 193. SZÁM Augusztus 20-a tiszteletére: ünnepi nagygyűlés Békéscsabán, munkás-paraszt találkozó megyénkben Alkotmányunk törvénybe iktatásának 32. évfordulója és az új kenyér ünnepe alkalmából augusztus 19-én, szerdán délután 3 órakor országosan kiemelt ünnepi nagygyűlés kezdődik Békéscsabán, a Széchenyi liget szabadtéri színpadán, rossz idő esetén az ifjúsági és úttörőházban. A megyei és városi pártbizottság, az SZMT és a Hazafias Népfront közös rendezvényén Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára tart ünnepi beszédet. Ugyancsak augusztus 19- én délelőtt 11 órától kerül sor a megyeszékhely Áchim- lakótelepén arra a szoboravató ünnepségre, amelyet Áchim L. András születésének 110. évfordulója alkalmából tartanak a rendező szervek. Markolt György szobrászművész alkotásának leleplezése előtt Szikszai Ferenc, a HNF megyei titkára, mond avatóbeszédet, majd koszorúzás következik. Jelentős esemény színhelye lesz ezen a napon Nagyszénás is, ahol kormánykitüntetést vehetnek át az Október 6. Termelőszövetkezet képviselői. A mezőberényi ligetben rendezik meg a X. ipari, mezőgazdasági kiállítást és vásárt, melyet augusztus 19-én 15—20 óráig, valamint augusztus 20—22-én 9—20- óráig tekinthetnek meg az érdeklődők. Az alkotmánynak és az új kenyér ünnepe alkalmából Békés megye több településén munkás-paraszt találkozókat szerveznek, s ezeken kívül kulturális és sportrendezvényekkel is igyekeznek emlékezetessé tenni az évfordulót. Szovjet javaslat A Szovjetunió javasolta, hogy tűzzék az ENSZ-köz- gyűlés szeptember 15-én kezdődő 35. ülésszakának napirendjére a fegyverek világűrben történő felhasználását tiltó nemzetközi szerződés kidolgozásának kérdését. A Szovjetunió által javasolt szerződéstervezet értelmében a részt vevő tagállamok kötelezettségeket vállalnak arra, hogy nem bocsátanak föld körüli pályára semmilyen fajta fegyvert hordozó objektumokat, nem teszik lehetővé, hogy az égitesteken és a világűrben fegyvereket helyezzenek el, beleértve a több célra felhasználható, ember által vezérelt űrhajókat is. A javaslat időszerűségét növeli, hogy az imperializmus Íegagresszívabb köreinek hibájából az utóbbi időben nőtt a fegyverkezési hajsza világűrre való kiterjesztésének veszélye — mutat rá a TASZSZ. Az Egyesült Államok jelenlegi kormánya a nemzetközi enyhülés aláásá- sát és a militarista pszichózis felfokozását célzó irányvonala keretében azzal a szándékkal erőlteti a fegyverkezési hajszát, hogy azt a világűrre is kiterjessze. A nemzetközi feszültséget fokozó lépéssel szemben a Szovjetunió úgy véli — hangsúlyozza a TASZSZ hírügynökség —. hogy a világűrnek mindig mentesnek kell maradnia mindenféle fegyvertől. Növekvő hitelkeret—emelkedő kamatok Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke a következő tájékoztatást adta a Magyar Távirati Iroda munkatársának : Az első félév eredményeiről rendelkezésre álló adatok alapján megállapítható, hogy a termelés volumene 1981. első felében az 1980. évi stagnálás után növekvő tendenciát mutat, külgazdaságunk egyensúlya pedig az I. félévben a tervezettnél valamivel kedvezőbb. A külgazdasági egyensúly javulása annak ellenére következett be, hogy a tőkés világgazdaságban jelentkező — a. korábban vártnál erőteljesebb és makacsabb — gazdasági visszaesés egyes területeken rontotta értékesítési lehetőségeinket. Főként a nagy értéket képviselő feketefém- és alumíniumkohászati termékek kivitele csökkent. Ezt azonban más termékek piaci lehetőségeinek jobb kihasználásával ellensúlyozni lehetett. Tavalyhoz képest a tőkés külkereskedelmi cserearányunk javult. Mindez újólag ráirányította a figyelmet a rugalmasság és alkalmazkodóképesség fontosságára a gazdálkodás terén. A nemzetközi pénz- és hitelpiac — mint ismeretes — nem mentes a feszültségektől. sőt ezek ma erőteljesebben jelentkeznek, mint egy évvel ezelőtt. A nemzetközi pénzpiaci kamatokat az infláció elleni harc jegyében rekordszintre emelték, nagyarányú árfolyamváltozások következtek be. A nemzetközi valutapiac a vezető tőkés valuták között jelentős arányeltolódást mutatott. Az USA-dollár megerősödésével -szemben a többi nyugati valuta árfolyama csökkent. Ez a külkereskedelmi tevékenységet olykor Nemzetünkkel foglalkozó tudományok A Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság augusztus 10—14. között rendezte meg az I. nemzetközi hungarológiai kongresz- szust Budapesten, a Magyar Tudományos Akadémia székházéban. Huszonkét országból kétszázhatvan vendég érkezett a kongresszusra. A részvevők két témakörben és mindkét témakörön belül öt szekcióban százharminc előadást hallgattak meg a magyar nyelv és irodalom Magyar- országon kívüli oktatásáról és a magyar vers kérdésköréről. A Nemzetközi Magyar Filológiai Társaság 1977-ben alakult meg, azzal a céllal, hogy támogassa és segítse a világ különböző egyetemein, kutatóintézeteiben és könyvtáraiban tevékenykedő, a magyar nyelv, irodalom, néprajz kutatásával foglalkozó szakembereket. A magyar nyelv és irodalom iránt megnövekedett érdeklődés tette szükségessé a társaság megalakítását. A külföldön élő és dolgozó hungarológu- soknak korábban nem volt olyan tudományos intézményük, amely kutatási eredményeiket számon tartotta volna. Ezért indította meg a társaság a Hungarológiai Értesítő című folyóiratot, hogy egy-egy esztendő magyarságtudományi publikációjáról teljes áttekintést nyújtson. A folyóirat rendszeresen ismerteti a megjelent magyar nyelvészeti, irodalomtörténeti és néprajzi szakkönyveket, bárhol is adták ki azokat a világon. Az értesítő természetesen a hazai kiadványokat is ismerteti, és a szakkönyvekről szóló recenziók mellett az említett három tudományág éves bibliográfiáját is közreadja, és rendszeresen beszámol a magyarországi és határon kívüli hungarológiai műhelyekben folyó munkáról is. A társaság tervezi azt is. hogy a közeljövőben nemzetközi szerkesztőbizottság irányításával idegen nyelven megjelenő folyóiratot indít, amely elsősorban a külföldön élő hungarológiai szakemberek tudományos publikálási gondjain óhajt segíteni. A hétszázhatvan tagot számláló társaság a nemzetközi kongresszus megrendezésével azt jelzi, hogy a hungarológia tudománya nemzetközi diszciplínává fejlődött. A magyar filológia napjainkban megszűnt kizárólag a magyarok ügye lenni. A magyarok számára a hungarológia továbbra is a nemzetükkel foglalkozó tudományok összességét jelenti, a világ számára ugyanakkor egy sajátos művelődés sokoldalú vizsgálatával foglalkozó tudomány. A mostani kongresszus is hozzájárulhat a magyar civilizáció nemzetközi vizsgálatához, s az ország határain kívüli megismertetéséhez. A hungarológiának természetes műhelye Magyarország, a hazai tudományos-szellemi élet. A kongresszuson elhangzó előadások révén nemzeti kultúránk, nyelvünk, irodalmunk jelenléte gyarapszik a nagyvilágban és így is segíti, hogy sajátos szellemi értékeinkkel hozzájáruljunk az egyetemes emberi kultúra gazdagításához. A nemzeti tudományok anyaországbeli művelésének hiteléhez elengedhetetlen a tudományos, szellemi atmoszféra nemzetközi nyitottsága, napjainkban a tudományos módszerek, eszközök és szemlélet továbbfejlődése szempontjából nélkülözhetetlen a tágabb nemzetközi kitekintés lehetősége, a nemzetközi együttműködés elmélyítése, s az így szerzett új, a hazaitól eltérő tapasztalatok felhasználása. Kőszegi Péter bonyolult helyzet elé állította. Az ismertetett körülmények olyan intézkedéseket indokoltak, amelyek lehetővé teszik az exportbővítő beruházások növelését, és emellett a vállalatokat hatékonyabb és takarékosabb gazdálkodásra ösztönzik. Ezek alapján a Miniszter- tanács 1 milliárd forinttal megemelte azt a hitelkeretet, amelyből a minden piacon gazdaságosan értékesíthető exportárualapokat bővítő beruházásokat finanszírozzuk. A kormány felhatalmazást adott a Magyar Nemzeti Banknak, hogy szeptember 1-ével 1 százalékkal növelje a beruházási és forgóeszközhitelek kamatlábát. Ennek értelmében növekszik a szeptember 1. után folyósításra kerülő beruházási és forgóeszközhitelek, valamint az állami kölcsönök kamata. Általában emelkedik továbbá az említett napon fennálló forgóeszközhitel-tartozások után felszámított kamat is. Nem nő viszont a forgóalappótló hitelek, az export céghiteleket finanszírozó hitelek, valamint egyes speciális konstrukciók keretében folyósított hitelek kamata. Mivel a belső kamatok elszakadtak a nemzetközi pénzpiac magas költségeitől, s még ezzel az emeléssel is jóval alatta maradunk a nemzetközi szintnek, a jövőben is szükségessé válik a kamatok változtatása. Mindez alaposabb mérlegelésre kell. hogy késztesse a vállalatokat a beruházási döntéseikben, és takarékosabb készletgazdálkodásra ösztönöz. Egyidejűleg emelkedik a vállalati betétek kamata is. A forint árfolyama a többi valutákkal szemben átlagában nem változott, de az egyes valutákkal szemben —■ követve a nemzetközi pénzpiacon végbement arány- változásokat — rendszeresen kiigazításra került. A világpiacon az árfolyam folyamatosan változik. Mivel ezek a változások korábban kisebb méretűek voltak, a bank a devizaárfolyamokat csak havonként módosította. A nemzetközi pénzpiacokon •bekövetkező nagyarányú változások miatt most gyakoribb árfolyam-módosítást vettünk tervbe. Erre a vállalatok piacérzékenységének fokozása érdekében szükség van. Gebhardt György Bartók című, díjazott képe a XVI. Székely Aladár országos fotókiállításon, Gyulán. Cikkünk a 6. oldalon _________________________________________________ Helyzetjelentés a medgyesi könyvek közül Medgyesegyháza irigylésre méltóan szép főterén áll faborítású homlokzatával, két keskeny kirakatával a könyvesbolt. Mennyivel könnyebb, vagy éppen nehezebb itt könyvet és hanglemezt árusítani? Miért jobb ez a bolt, mint a többi; de legalábbis miért másabb? Egyáltalán: mit fejlődött a medgyesi könyvesbolt a megnyitása óta eltelt hat esztendőben? Ezekre a kérdésekre keresi a választ képes írásunk a lap 6. oldalán. Köröstarcsa és környéke Valószínű, jó néhány évnek el kell telnie ahhoz, hogy Köröstarcsát az eddiginél még több üdülni és pihenni vágyó vendég keresse fel. A község vezetői biztató jelnek* tartják, hogy most júliusban a Ferencváros kerékpárszakosztálya kempingezett 10 napig Köröstarcsán. Ha befejeződnek a paprévzugi holtág kotrási munkálatai, minden bizonnyal még nagyobb vonzerőt gyakorol majd ez az ideális hely a turistákra, horgászokra és kirándulókra. A községről és környékéről készült képes beszámolónkat a 7. oldalon közöljük. Dz olcsó áruk nyomában Az olcsó tömegfogyasztási cikkek megfelelő választékára a Belkereskedelmi Minisztérium nagy figyelmet fordít. Fontos ez azért is, mert a VI. ötéves tervben a lakosság jövedelme mérsékeltebben nő, egyre többen ke- - resnek olcsó élelmiszert, ruhát, tartós fogyasztási cikket. Hogyan valósulnak meg az irányelvek a gyakorlatban? Erre keressük a választ most kezdődő sorozatunkban a 4. oldalon. A gyomai Győzelem ! Tsz-ben négy évvel ezelőtt határozták el a melléküzemág létrehozását. Képünkön a szövetkezet piroshalmi üzemében a Ganz gyulai relégyárának vasútbiztosító berendezéseihez kábelkorbácsot gyártanak a gyomai asszonyok. A közös gazdaság ipari jellegű tevékenységéről szól írásunk az 5. oldalon. Minikörkép Mint minden munkának, a szántásnak is megvannak a fortélyai, ezt is lehet jól és rosz- szul csinálni. S hogy kinek mire telik ügyességéből. munkaszeretetéből — ezt bizonyították a versenyzők az ifjú szántómesterek szarvasi járási versenyén. A nagygép kategóriában Szvitán Pál,’ a kondorosi Egyesült Tsz dolgozója lett az egyik győztes. Öt mutatjuk be írásunkban „A győztes” címmel a Minimagazinban, a 11. oldalon. Ugyanezen az oldalon néhány fotó ad ízelítőt az ifjú egészségőrök megyei táboráról. Színes írásunk címe: „Józsi, a kabinos”. A gyermekeknek szól kis illemtanunk, „Üj tanév, új mozgalmi év” című írásunkban pedig a tanulói KlSZ-szer- vezetek 1981—82-es mozgalmi évj feladatairól esik szó.
