Békés Megyei Népújság, 1981. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-11 / 161. szám
1981. július 11., szombat NÉPÚJSÁG Magyar párt- ás állami vezetők távirata Mongólia nemzeti ünnepe alkalmából JUMZSAGIJN CEDENBAL ELVTÁRSNAK, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköztársaság nagy népi hurálja elnöksége elnökének. ZSAMBIN BATMÖNH ELVTÄRSNAK, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsa elnökének. ULÁNBÁTOR Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nagy nemzeti ünnepén, a népi forradalom győzelmének 60. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében forró elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság nagy népi hurálja elnökségének és minisztertanácsának, valamint a testvéri mongol népnek. A magyar nép őszinte elismeréssel tekint azokra a történelmi jelentőségű eredményekre, amelyeket a mongol nép, forradalmi pártja vezetésével, az elmúlt 60 esztendő során elért az ország társadalmi, gazdasági és kulturális életének átalakításában, a szocialista Mongólia megteremtésében. A Mongol Népi Forradalmi pártnak a közelmúltban megtartott XVIII. kongresszusa összegezte ezeket az eredményeket, amelyek meggyőzően bizonyítják a marxizmus—Ze- ninizmus életerejét, a mongol nép alkotó erejének kibontakozását a szocialista építőmunkában, s a Mongol Népköztársaság és a szocialista közösség országai gyümölcsöző együttműködésének jelentőségét. Mindez tiszteletet és megbecsülést vált ki a világ haladó, forradalmi erői körében. A Mongol Népköztársaság tevékenyen járul hozzá ahhoz a küzdelemhez, amelyet a szocialista országok, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, és a nemzeti felszabadító erők folytatnak az imperializmus ellen, a béke megszilárdításáért, a nemzetközi biztonság megteremtéséért, és a társadalmi haladásért. őszintén örülünk annak, hogy pártjaink, országaink és népeink kapcsolatai a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján évről évre erősödnek. Testvéri közösségben azon munkálkodunk, hogy együttműködésünk újabb eredményeket hozzon mindkét nép, és az egész szocialista közösség javára. E nagy jelentőségű évfordulón kívánjuk Önöknek és a testvéri mongol népnek, hogy érjenek el újabb sikereket a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusa határozatainak valóraváltásában, a hetedik ötéves terv megvalósításában, hazájuk felvirágoztatásában, a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításáért folytatott tevékenységükben. Budapest, 1981. július 10. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * * * Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte Bat-Ocsirin Altangerelt, a Mongol Népköz- társaság nagy népi huráljának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte a mongol partnerszervezeteket. Hz utolsó LEMP-plénum a rendkívüli kongresszus előtt HÍREK HÍREK HÍREK # HAVANNA Nagy jelentőségű nemzetközi esemény színhelye lesz Havanna, Kuba fővárosa: szeptember 13—23. között itt tartják meg az Interparlamentáris Unió 68. értekezletét. A tanácskozáson várhatóan mintegy 100 ország 1000 parlamenti képviselője vesz részt. Jft MADRID A madridi európai biztonsági és együttműködési találkozón pénteken elfogadták a július 17-ig szóló munkaprogramot. A pénteki teljes ülésen több küldöttségvezető foglalkozott a találkozó helyzetével. & ÜJ-DELHI Az indiai szubkontinens országai fegyverkezési versenyre kényszerülnek amiatt, hogy az Egyesült Államok F—16-os harcigépeket ad el Pekisztánnak — jelentette ki tegnap sajtókonferenciáján Indira Gandhi indiai miniszterelnök. Hangsúlyozta, hogy minden országnak joga van az önvédelemre, de Pakisztán az F—16-osok nélkül is India légierejénél háromszor nagyobb ütőerővel rendelkezik, és ez az arány a következő években sem változik. % LONDON William Whitelaw brit belügyminiszter pénteken bejelentette, hogy kormánya immár nem zárja ki a katonaság bevetését, ha a nagyvárosokban kirobbant zavargások nem hagynak .alább. Később a rádióban nyilatkozva a rendőrök „támadó műveletekre való kiképzésének” szükségességéről beszélt. Hozzátette, hogy a vízágyúk kipróbálása sincs kizárva. * * * A belfasti Maze börtönben a 24 éves Pat McGeown csatlakozásával újra nyolcra egészült ki a politikai státusért éhségsztrájkot folytató IRA-foglyok száma. Az ötödik éhenhalt IRA-foglyot, McDonell-t délután temették el. ■fc JERUZSÁLEM Menahem Begin izraeli miniszterelnök július végén Alexandriában találkozik Anvar Szadat egyiptomi elnökkel. A találkozóban a június 4-én tartott legutóbbi tanácskozásuk alkalmával állapodtak meg. Az új csúcs- értekezletre akkor kerül sor, ha július végéig Beginnek sikerül megalakítania új kormányát. $ WASHINGTON A nukleáris fegyvertár egyenlőtlensége a legjobb módszer az egyenlőség elérésére a Szovjetunióval folytatandó tárgyalásokon — ezt a különös véleményt nyilvánította az amerikai szenátus külügyi bizottsága előtt Edward Rowney nyugalmazott tábornok, aki az amerikai küldöttséget vezeti majd, ha megkezdődik a szovjet—amerikai SALT-tárgyalások harmadik szakasza. Ezzel közvetve megerősítette, hogy az Egyesült Államok a hadászati fölény megszerzésére törekszik a Szovjetunióval szemben. lupzArm VILÁGBAJNOK A MAGYAR KARDCSAPAT A vívósport történetében eddig a kardvívók szerezték a legtöbb sikert a magyar színeknek. Olimpiákon, világ- és Európa-bajnokságo- kon 24 aranyérmet nyert a válogatott. A péntek esti döntő előtt többen is szóba hozták ezt. De attól függetlenül, hogy az esetleges jubileumot, a 25. aranyat lehet majd ünnepelni a világbajnokságokon. Sikerült! Varsóban pénteken délelőtt megkezdődött a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának XII. teljes ülése. A tanácskozáson, amelyen Stanislaw Ka- nia, a Központi Bizottság első titkára elnököl, két napirendi pont szerepel: a rendkívüli pártkongresszus előkészületeivel kapcsolatos kérdések, továbbá a személyi felelősség tisztázásának meggyorsítására a tizedik plénumon létrehozott bizottság beszámolója. A rendkívüli kongresszus előkészületeiről a Politikai Bizottság két tagja, egyben a Központi Bizottság két titkára, Kazimirez Barcikowski, majd Stefan Olszowski referált. Barcikowski megállapította, hogy a választási kampány fontos eleme volt a LEMP új szervezeti szabályzatáról, valamint a IX. kongresszus elé kerülő programtervezetről folytatott vita. Nagy hangsúllyal merültek fel olyan javaslatok, amelyek célja az, hogy tényleges garanciákat teremtsenek a jövőbeni válságok elkerülésére, a párton belüli demokrácia érvényesülésére. Mint Barcikowski megállapította, a vita során tapasztalhatók voltak „revizionista jellegű és olyan törekvések is, amelyek a pártszervek. szerepének korlátozására irányultak”. Ugyanakkor kikristályosodtak „olyan pozitív nézetek, amelyek jól illeszkednek a szervezeti szabályzatban tervezett módosításokhoz.” A kongresszus előkészítésének utolsó szakaszában a delegátusok a Központi Bizottsággal együtt vesznek részt. — mondotta Barcikowski, és végül azt a meggyőződését hangoztatta, hogy a rendkívüli kongresszus nagy jelentőségű lesz a párt, a szocializmus, az ország szempontjából. Ezután Stefan Olszowski elmondta, hogy milyen beszámolási dokumentum-, illetve programtervezetek kerülnek a kongresszus elé. Ezek a következők: — A Központi Bizottság beszámolója az 1980. februárjában tartott nyolcadik és a kilencedik, rendkívüli kongresszus között eltelt időszakról; — A Központi Pártellenőrző Bizottság beszámolója; — A Központi Revíziós Bizottság beszámolója; — A IX. kongresszus programadó határozatának tervezete ; — A LEMP szervezeti szabályzatában végrehajtandó módosítások tervezete; — A kongresszus határozat-tervezete a lengyel munkásmozgalom százéves hagyományairól. Mint Olszowski elmondotta, a kongresszusi anyagoknak szerves részét képezik a kormány által előkészített dokumentumok. Ezek: — Időszerű statisztikai adatokkal kiegészített jelentés a gazdaság állapotáról; — A válság legyőzésének és a népgazdaság stabilizálásának programja; — A gazdasági reform irányai. A második napirendi pont előadója Tadeusz Grabski, a PB tagja, a KB titkára volt, aki a felelősség tisztázásának meggyorsítására létrehozott bizottság vezetőjeként bejelentette, hogy a bizottság befejezte kéthónapos tevékenységét. Mint elmondta, a párt ellenőrző bizottságai, a legfelsőbb ellenőrző Kamara (NIK) és az államügyészség eddig összesen 26 ezer személy ügyében folytatott le vizsgálatot, s közülük 12 ezer esetben a vádak igaznak bizonyultak. Grabski hangsúlyozta: a vizsgálatokban mindvégig a szigorúság, de egyben az igazságosság érvényesült. Azzal, hogy a bizottság befejezte a tevékenységét, „nem lépett életbe semmiféle amnesztia, vagyis mindenkire, aki a múltban megsértette, vagy a jövőben megsérti a törvényeket, a párt etikai normáit, továbbra is a felelősségre vonás vár”. Végül Grabski a bizottság nevében indítványozta, hogy a jövőben a Központi Bizottság folyamatosan ellenőrizze végrehajtó szerveinek, így a Politikai Bizottságnak és a KB titkárságának munkáját. A plenáris ülés Stanislaw Kaniának, a Központi Bizottság első titkárának zárszavával ért véget. SZOT-kiildöttség utazott Prágába A Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására pénteken Gáspár Sándornak, a Szakszervezetek Országos Tanácsa főtitkárának vezetésével szak- szervezeti küldöttség utazott Prágába. A magyar és a csehszlovák szakszervezetek képviselői megbeszélést folytatnak a két ország szakszervezetei tapasztalatcseréjének, együttműködésének továbbfejlesztéséről, és a nemzetközi szak- szervezeti mozgalomban lehetséges és szükséges közös munkáról. A magyar szakszervezeti küldöttséget a Nyugati pályaudvaron Gál László, a SZOT főtitkárhelyettese búcsúztatta. Jelen volt Václav Moravecz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, budapesti nagykövete is. Indokínai ^ közös nyilatkozat Közös nyilatkozatban ítélték el az úgynevezett nemzetközi Kambodzsa-konfe- rencia összehívását a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság, a Kambodzsai Nép- köztársaság és a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminiszterei. Az ENSZ-közgyűlés és a Biztonsági Tanács hivatalos dokumentumaként terjesztett nyilatkozat egyebek mellett megállapítja: Indokína országai kategorikusan elutasítják a konferencia összehívásának gondolatát. Ez a konferencia a Kambodzsai Népköztársaság függetlenségének és szuverenitásának durva megsértését, és a népirtó polpotista rezsim támogatását fogja jelenteni. Az indokínai félsziget három országa határozottan elítél minden mesterkedést, amely arra irányul, hogy a különböző színezetű khmer reakciós csoportokat egyesítsék, tisztára mossák a polpotista rezsimet és azt ismét ráerőszakolják a kambodzsai népre. Az ilyen akciók csak a pekingi hegemonisták és az amerikai imperializmus érdekeit szolgálják — mutat rá a nyilatkozat. Ma: Nóra, Lili napja A Nap kél 4.58 — nyugszik 20.40 órakor A Hold kél 15.19 — nyugszik 1,22 órakor ÉVFORDULÓ Kilencven évvel ezelőtt, 1891. július 11-én született Bécsben, és 46 éves korában, 1937 augusztusában halt meg egy véletlen baleset okozta vérmérgezés következtében Moszkvában Biermann István, a magyar és a nemzetközi kommunistamozgalom kiemelkedő harcosa, a Kommunisták Magyarországi Pártjának egyik alapítója. * — A GERENDÄSI Munkácsy Mihály Termelőszövetkezet befejezte az aratást. A gazdaság ezer hektáron termesztett kenyérgabonát és őszi árpát, és 10 nap alatt végezték el a betakarítási munkákat. A rendelkezésükre álló nyolc kombájnt július 13-tól a szomszédos termelőszövetkezetek rendelkezésére bocsátják, munkájuk megsegítésére. — MŰVÉSZETI nyári egyetem nyílik Zalaegerszegen július 13-án. A 9 napos képzés során a hazai és a külföldi hallgatók megismerik a magyar népművészet egyes ágait: a díszítőművészetet, a népi építészetet, néptáncot, népzenét. Ezenkívül tanulmányozhatják Bartók Béla népdalgyűjtő munkásságát. — MEGHIRDETTÉK az idei, jubileumi — XXV. — berlini ünnepi napok programját. Az NDK fővárosa október 2. és 18. között mintegy 300 kulturális rendezvény színhelye lesz. A fesztiválra 27 külföldi színházi és egyéb együttes, valamint 22 ország szólistáit várják, köztük a le- ningrádi balettet, Igor Ojszt* rahot, az amerikai Jessye Normant és a görög Maria Farandourit. A napok vendége lesz a győri balett, a budapesti bábszínház és Pege Aladár kvartettje is. A fesztivál rendezői külön centenáriumi Bartók-zongoraestet rendeznek a Magyar Kultúra Házában. — SZENNYVÍZTISZTÍTÓ, épül a Csákvári Állami Gazdaságban. Elkészülte után megvédi a Velencei tó vizének minőségét, pvja a beömlő Császárvíz tisztaságát, s félezer hektár öntözését teszi lehetővé. A csaknem 35 milíió forintba kerülő tisztítót a 26 ezer férőhelyes sertéstelep egy kisebb városénak megfelelő mennyiségű szennyvize „eltüntetésére” építik. A tervek szerint a telep jövőre készül el. — OROSHÁZÁN a II. országos orosz—szovjet zenei tábor záróhangversenyt rendez július 11-én, ma a művelődési központban. A délután 5 órakor kezdődő eseményen a legjobban felkészült növendékek és a művésztanárok adnak koncertet a zenekedvelő közönségnek. — BEMUTATÓT tartottak Gyöngyösön, a parketta- gyárban. A szakemberek megtekintették az úgynevezett előtéttüzelő berendezést, amely lehetővé teszi, hogy az olajtüzelésű kazánokat faap- rítékkal fűtsék. Ilyen berendezéseket napjainkig csak a nyugati piacon lehetett beszerezni. Ezzel a berendezéssel csupán a mátrai erdészet üzemeiben évente mintegy 130 ezer liter fűtőolajat takarítanak meg, miközben a fűtés költségeit felére csökkentik. Felhős idő Várható időjárás ma estig: keleten is csökkenő felhőzet, majd országszerte nappali gomolyfelhő-képződés. Szórványosan kialakuló helyi záporok, zivatarok. Általában mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13, 18, legmagasabb nappali hőmérséklet 25, 30 fok között. M — ŰJ, AUTOMATA vezérlésű síkkötőgépet helyezett üzembe a Gyulai Kötőipari Vállalat. A korszerű, nagy teljesítményű gép, amelyet az NSZK Stoll cégtől vásároltak, egymillió 900 ezer forintba került. — A MEZÖBERÉNYI Nagyközségi Közös Tanács egy múlt évi határozat alapján a választókerületi munka színvonalának emelése érdekében tanácstagi alapot hozott létre. Az évi 50 ezer forint odaítéléséről — a gazdasági és településfejlesztési bizottság javára — tanácsi testület dönt. Az idei alapot az a három választókerület kapja megosztva, ahol járdásításra és más közhasznú teendők ellátására szerveznek társadalmi munkát a lakosságnak. LOTTÚ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Bükfürdőn megtartott 28. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 18, 19, 27, 54, 56 1 TILTOTT FEGYVER j A CSÚZLI Nyugat-Berlinben az : ■ elmúlt hetekben kiélező- \ \ dött helyzetre reagálva • : a várost megszálló három : • nyugati nagyhatalom ka- ; [ tonai városparancsnok- ; ! sága azonnali hatállyal ! ! kibővítette a magánsze- : ■ mélyek számára tiltott ■ S fegyverek körét. A tilal- ! ; mi listára ezúttal a csúz- ! ■ li került fel, azon a cí- ■ j men, hogy a legutóbbi ! ; összetűzések alkalmával : ■ ez volt a tüntetők egyik • * fő fegyvere. — A KOCSI ARANYKALÁSZ Termelőszövetkezet versenytárgyalást hirdetett évente 20—24 ezer hízósertést kibocsátó sertéstelep építésére, illetve a meglevő bővítésére. Egyúttal ajánlatot kérték a telephez kapcsolódó, évi 10 ezer sertés vágására alkalmas vágóhíd tervezésére, továbbá a beruházás teljes lebonyolítására. A versenytárgyalást — amelyre öt tervező vállalatot hívtak meg — az AGROBER nyerte meg. A 115 millió forintos beruházás kiviteli terveit a Mezőgazdasági Beruházó Vállalat még az idén^, elkészíti. — KÖZLEKEDÉSI baleset. Hódmezővásárhely külterületén Székely Sz. Tamás, 38 éves gépkocsivezető, hódmezővásárhelyi lakos nyerges vontatóvá] áttért az úttest bal oldalára, és összeütközött a vele szemben haladó személygépkocsival. A baleset következtében a személygépkocsi egyik ut^sa, Györki Béláné, 47 éves háztartásbeli, orosházi lakos olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A személy- gépkocsi vezetője és másik utasa könnyű sérülést szenvedett. A vizsgálat eddigi adatai szerint Székely szabálytalanul került ki egy álló teherautót. A rendőrség tovább folytatja az eset kivizsgálását.
