Békés Megyei Népújság, 1981. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-04 / 155. szám
Ősbemutató a Várszínházban Hubay Miklós A túszszedők című történelmi drámáját játsz- sza a gyulai Várszínház. A drámát — melyet Euripidész gondolatait követve irt a szerző — Giricz Mátyás rendezte. Ké" pünkön Hermione: Kubik Anna és Elektra szerepében Bajosai Mária Fotó: Demény Gyula Várják a végzősöket Szinte valamennyi munkáltató tárt kapukkal várja az iskolai tanulmányait befejező fiatalokat. Megyénkben az idén több mint kétezer állást kínálnak a termelővállalatok a szakmunkásképző intézetekben, gimnáziumokban, szakközépiskolákban, általános iskolákban végzetteknek. A meghirdetett pályázatok zöme, mintegy háromnegyede férfi munkaerőt keres, jóval kisebb a lányok iránti igény. Az újdonsült szakmunkások válogathatnak a legtöbb (1637) állás között. Itt az ipari szakmák kínálata a legnagyobb, géplakatosból például 170, villanysze- i relőből, mezőgazdasági gépszerelőből, esztergályosból, hegesztőből, 80—90 munkást tudnak foglalkoztatni a gazdálkodó szervek. Jelentős a mezőgazdasági és élelmiszer- ipari szakmák kereslete is. ezen a területen körülbelül 250 végzőst láthatnak el munkával. A szakközépiskolák volt diákjai 237, a gimnáziumot befejezők pedig 111 munkahelyen helyezkedhetnek el. Ez utóbbiak dolga valószínűleg nehéz lesz, mivel nyilvánvalóan sokkal több azoknak a száma, akiket nem vettek fel az egyetemekre, főiskolákra. De ő előttük is nyitva áll az út, hogy valamilyen szakmát tanuljanak. — szi — Környezetvédelmi őrszolgálat A népfrontmozgalom keretében tevékenykedő megyei környezetvédelmi testület őrszolgálati szakbizottsága — Szikom János elnök és Király Jenő titkár irányításával — nemrég új programot dolgozott ki erre az évre. A tisztségviselők a tegnapi megbeszélésükön az információs rendszer kiépítését, továbbá az aktivisták munkájával kapcsolatos év. végi beszámolók elkészítését, illetve a gyakorlati tapasztalatok értékelését jelölték meg legfontosabb célként. A hangsúly az állami, társadalmi szervek és a tömegszervezetek; a különböző oktatási intézmények és kutató- intézetek; a lakásszövetkezetek és lakóterületek állampolgárai; a természetbarátok és állatvédő egyesületek közötti együttműködés szorosabbá tételén van. Az akcióprogram érinti a negyedévenkénti ellenőrzések, valamint az ötletszerűen létrehozott szeméttelepek felszámolásának kérdését is. Elkészültek már azok a jelentőlapok, amelyeken a környezetünk védelme, természeti értékeink megóvása iránt felelősséget érző és vállaló fiatalok, és felnőttek jelezhetik; hol tapasztaltak visszásságokat, milyen környezetet károsító jelenségeket láttak, s milyen intézkedéseket tartanak szükségesnek. — Bi. — Nyugállományba vonuló munkásőrparancsnokok kitüntetése Nyugállományba vonuló munkásőrparancsnokokat tüntettek ki pénteken a munkásőrség országos parancsnokságán, kiemelkedő parancsnoki tevékenységükért, politikai helytállásukért, amellyel hosszú idő óta — többen közülük a testület alapításától — szolgáltak a munkásőrségben. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést adományozta Vass István munkásőr alezredesnek, a Baranya megyei parancsnok helyettesének, Korcsog András munkásőr őrnagynak, a budapesti III. kerületi mun- kásőregység parancsnokának és Pintér Lajos munkásőr alezredesnek, a Veszprém megyei parancsnok helyettesének. Többen a Kiváló Szolgálatért Érdemrend és a Haza Szolgálatáért Érdemérem kitüntetést kapták. A kitüntetéseket Borbély Sándor, a munkásőrség országos parancsnoka adta át. Termelők figyelmébe! Terjed a levélfoltosság A jelenlegi meleg, párás időjárás kedvez a szögletes levélfoltosságot okozó baktériumok szaporodásának, terjedésének. Megyénkben az uborka- és diny- nyeültetvényeket támadta meg sok helyen ez a veszélyes betegség. Jellemző tünetei a következők : az uborka vagy a dinnye levelein kezdetben szögletes, vizenyős foltok jelennek meg. Ezek a későbbiek során összefolynak, kiszáradnak, kifehérednek és kitöredeznek. Nedves időben a fiatal foltokon bak- térium-nyálkacseppek jelennek meg, kiszáradnak, és fehér, fénylő réteggel vonják be a keletkezett seb felületét. Száraz időben a levelek pergamensze- rűen kiszáradnak. A termésen először puha, kerek foltok jelennek meg a baktériumfertőzés hatására. A levélfoltokhoz hasonlóan ezek is kiszáradnak, a termés megrepedezik, tönkremegy. Külön súlyosbítja a helyzetet, ha ezeken a repedezése- ken keresztül újabb fertőző baktériumok, gombák hatolnak be, és tovább betegítik a növényt. A megfigyelések szerint megyénkben erősödik a baktériumos levélfoltosság, ezért ajánlatos minél előbb megkezdeni ellene a védekezést. Permetezőszerként a réz hatóanyagú szerek jöhetnek szóba, szerves hatóanyagokkal együtt alkalmazva. Jó hatást érhetünk el a Réz- oxiklorid 50 WP vagy a Cupro- san Super D vegyszerrel. 1981. július 4„ szombat Folytatja tanácskozását a KGST XXXV. ülésszaka Űj tanműhely Endrüdön Az Endrődi Cipész Szövetkezetben nagy hagyományai vannak a szakmunkásképzésnek. Eddig a tanulók oktatása a termelőüzemekben történt. E módszernek sok hátránya volt. A tanulók és a termelőmunkát végzők, gyakran kölcsönösen zavarták egymást, a meglehetősen nagy zaj nehézzé tette az oktatók megértését. A korszerű képzés érdekében az EN- CI egy új. kétszintes tanműhelyt épített, és ugyanazokkal a gépekkel, szalagokkal szerelik fel, mint amilyenek a termelőüzemekben is megtalálhatók. Az új létesítményt ez év szeptemberében vehetik birtokba a tanulók. Súlytöbbletért pénzbírság A KPM tatabányai közúti igazgatóságának addigi tapasztalata szerint a legtöbb esetben a megengedettnél nehezebb rakománnyal közlekednek a teherautók, s ezáltal rongálják az utak burkolatát. Az előírások megszegőit pénzbüntetéssel sújtják: havonta három—négy- százezer forint bírságot rónak ki a vétkesekre, de volt olyan hónap is, amikor több mint egymillió forint bírságot fizettek a fuvarozó vállalatok, de ez sem fedezi a túlsúlyok szállításából eredő károkat. A búzáról volt sző Az őszi búza tápanyagellátásáról és növényvédelméről tanácskoztak tegnap a szakemberek a mezőkovácsházi Űj Alkotmány Tsz-ben. A Békés megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás munkatársai: Madarász Mihály agrokémiai főmérnök és Kovács Imre gyomos szakelőadó tartott előadást, valamint dr. Karsai József, a szövetkezet növényvédelmi szakmérnöke számolt be növényvédelmi munkájukról. Az előadásokat gyakorlati bemutató követte. „Forré drót" a MEGÉV-vel Napok óta öles betűkkel hirdeti lapunkban a Békés megyei AGROKER Vállalat, hogy aratási ügyeletet tart. Eszerint augusztus 9-ig hétfőtől péntekig 7-től 19, szombaton 7-től 17, vasárnap pedig 7-től 13 óráig várják a mezőgazdasági üzemek alkatrészigényeit. Természetesen azokat, amelyek segítségével a gépek kényszerpihenői megszüntethetők. és az aratás folyamatossága nélkülük nem biztosítható. Hogy valóban folyamatos, zökkenőmentes legyen az ellátás, az AGROKER közvetlen telefonvonalat bérelt, amely a fővárosi Mezőgazdasági Gépalkatrész-értékesítő Vállalattal köti össze a megyei ellátóügyeleti szolgálatot. A vonal naponta fél órán keresztül él, ez az idő elegendő ahhoz, hogy a napközben beérkezett igényeket a MEGÉV- nek eljuttassák. A központi alkatrészellátó dolgozói azonnal számlázzák és postázzák a kért alkatrészeket, közvetlenül a megrendelő címére. Kisebb terjedelmű csomagokat expressz küldeményként már másnap megkapja a szövetkezet vagy állami gazdaság, a nagyobbakat 2-3 napon belül. Az éppen nem kapható alkatrészeket listára veszik a MEGÉV-nél, s amint beérkezik telephelyükre. azonnal küldik a megrendelőnek. Csütörtökön a komplex program teljesítésének menetéről a tanács ülésszaka elé terjesztett beszámoló áttekintést adott a tagállamok 1971—1980. évi gazdasági fejlődéséről, értékelte a komplex program megvalósítását, következtetéseket és ajánlásokat tartalmazott a további együttműködésre. A többi között megállapította, hogy a KGST-tagállamok együttes nemzeti jövedelmének és ipari termelésének növekedési üteme csaknem kétszer- te magasabb volt, mint a fejlett tőkés országoké. Ehhez hozzájárult a tagállamok tervszerű együttműködése is. A KGST-országok 1980- ban egyes alapvető termékek importszükségletének jelentős hányadát az egymás közötti forgalomból tudták biztosítani. A komplex program eddigi teljesítése során szilárdult a tervfegyelem, a sokoldalú együttműködési intézkedések mindinkább ösz- szehangoltabbakká váltak, intenzívebb lett a tagállamok egymás közötti gazdasági kapcsolata. Az elmúlt években azonban a belső és a világgazdasági viszonyok nehezebbé váltak, s ez egyes területeken megnehezítette a komplex program végrehajtását, a benne rejlő lehetőségek teljes kihasználását. A KGST-nek most e körülmények között szélesítenie kell együttműködését. A beszámoló számos konkrét ajánlást terjesztett vitára és elfogadásra. A tudományos-műszaki együttműködés tökéletesítéséről előterjesztett beszámoló a többi között megjelöli a fő feladatokat is. Ezek között szerepel például a nyersanyagok és az energia észszerű felhasználása, a gyártási technológiák korszerűsítése, az alkatrészgyártás és az elektronikai ipar fejlesztése, az automatizálás bővítése, a mezőgazdasági hozamok és az élelmiszeripari termelés növelése, az ezekhez szükséges kutatások, fejlesztési feladatok továbbfejlesztése. A csütörtöki ülésen, amelyen elsőnek Lázár György, a Minisztertanács elnöke szólalt fel, kifejtette véleméKongresszusi rejtvénypályázat a Szövetkezeti (leiben A Békés megyei Szövetkezeti Élet most megjelent júliusi számában folytatja a kiváló ipari, mezőgazdasági és fogyasztási szövetkezetek bemutatását. Megemlékezik a megyei KISZÖV júniusban elhunyt elnökéről és beszámol a Dél-Békés megyei Szövetkezetek Gazdálkodási Társulásának megalakulásáról. Az írások egy jelentős része a szövetkezetek országos kongresszusa előkészítésének jegyében íródott, s felhívást tesz közzé a lap a nemzetközi szövetkezeti nap megünneplésére is. Ebben a lapszámban indul útjára a kongresszusi rejtvénypályázat, amelynek kérdéseire a választ a pályázók a Szövetkezeti Élet idei, első félévi példányaiban találhatják meg. A Júliusi, augusztusi, és szeptemberi 10—10 kérdésre a megyei szövetkezeti lap szerkesztősége szeptember 20-ig várja a válaszokat. A harminc kérdést helyesen megfejtők között egy 4 ezer forintos első díjat, 3—3 ezer forintos két második, 2—2 ezer forintos három harmadik díjat sorsolnak ki. A négy negyedik helyezett ezer—ezer forintot kap jutalmul, tízen—tízen 500. illetve 300 forintot kapnak. s ezenkívül a felhívás még tíz, egyenként 200 forintos vígaszdíjat is beígér. nyét Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke is. — Az elmúlt évek kézzelfoghatóan bizonyították, hogy amikor 10 évvel ezelőtt elfogadtuk a szocialista gazdasági integráció komplex programját, helyes, eredményeket hozó útra léptünk. Ez a program megfelel országaink és népeink létérdekeinek. Ezen az úton járva közösségünk minden országa jelentős sikereket ért el a szocialista és kommunista építésben — mondotta beszéde elején. — Országaink kihasználták a szocialista rendszer fölényét, saját erőfeszítéseikkel, s a kölcsönös együttműködésre támaszkodva megnövelték gazdasági és tudományos-műszaki potenciáljukat, az ipari termelés és a nemzeti jövedelem növekedési üteme terén a 70- es években csaknem kétszeresen haladták meg a fejlett tőkés országokat. Tyihonov hangsúlyozta: a KGST tagállamainak hatalmas gazdasági és tudományos-műszaki potenciálja, sokoldalú együttműködésük fejlesztése biztosította azt, hogy növekedjék népeik anyagi és kulturális színvonala. Bár a közösség országainak lakossága csak a föld lakosságának egytizede, a KGST tagállamai a világ villamosenergia-, kőolaj-, acél-, kőszéntermelésének 20 —30 százalékát adják. Ez szocialista gazdálkodási rendszerünk sikere, de emögött hatalmas munka áll. A szovjet kormányfő a továbbiakban a gazdasági együttműködés kérdéseivel foglalkozott, hangsúlyozva, a tagállamok együttműködése kedvező, és mindenekelőtt szilárd alapot teremtett minden egyes ország szocialista és gazdasági fejlődéséhez. — A kulcsfeladat ma a termelés műszaki színvonalának és minőségi mutatóinak emelése. Különösen fontos ma kihasználni a tudomány és a technika minden lehetőségét a társadalmi termelés energia- és anyagigényességének csökkentésére. — Néhány megállapodásunk olyan termelési komplexumok létrehozását iráA világban is minden bizonnyal páratlan vállalkozás eredményeként a napokban hagyta el a Zrínyi Nyomdát az a két kötet, amely a Himnusz, illetve a Szózat valamennyi eddig fellelt idegen nyelvű fordítását tartalmazza. A kisalakú könyvek — amelyek éP Hazafias Népfront Országos Tanácsának és a Magyar írók Szövetségének bábáskodásával láttak napvilágot — hamarosan az üzletekbe kerülnek, bár az alacsony példányszám és a várhatóan nagy érdeknyozza elő, amelyek méretüket és műszaki színvonalukat tekintve példa nélkül ál- lóak a világon. Elegendő emlékeztetni csupán az atomerőművek építéséről és az atomerőművi berendezések gyártásáról szóló megállapodásokra. * * * Tegnap teljes üléssel folytatódott a áfefiai nemzeti kultúrpalotában a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának XXXV. ülésszaka. Napirendjén a tervezési együttműködési bizottság beszámolója szerepelt az 1981—1985. évi népgazdasági tervek ösz- szehangolásáról és az 1981— 1985. évi sokoldalú integrációs intézkedések egyeztetett tervéről. A beszámolót Emílián Dobrescu, a bizottság elnöke terjesztette elő. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának ülésszakán az első napon felszólalt valamennyi küldöttség vezetője. Bár a felszólalások alapvetően a szocialista gazdasági együttműködés jelenével és jövőjével foglalkoztak, érintették a nemzetközi politika egyes kérdéseit is. A küldöttségvezetők általában rámutattak arra, hogy a bonyolultabbá vált nemzetközi helyzetben — aminek fő oka az imperialista államok enyhülésellenes, a fegyverkezési verseny megnövelésére irányuló politikája — a szocialista országok, a haladó államok, a békeszerető erők összefogása az eddiginél is nagyobb szerepet tölt be. Valamennyi felszólalás támogatásáról biztosította a Szovjetuniónak a nyolcvanas évekre kidolgozott békeprogramját, azokat a javaslatokat, amelyeket Leo- nyid Brezsnyev terjesztett elő az SZKP XXVI. kongresszusán. Több felszólalás utalt arra, hogy Lengyelországban súlyos helyzet alakult ki. Szólt erről a mongol és a vietnami küldöttség vezetője, támogatásukról biztosítva a lengyel kommunistákat, a LEMP-et abban a munkájában, amelyet a helyzet normalizálása és a gazdasági problémák megoldása érdekében fejt ki. lődés miatt alighanem napokon belül hiánycikknek is számítanak majd. A könyveket július 10-én Kölcsey és Vörösmarty szülőhelyén, Szatmárcsekén, illetve Kápolnásnyéken mutatják be. A déli harangszó után hangzanak majd fel a két halhatatlan mű szavai. A vállalkozásnak ezzel még nincs vége. Karácsonyra készül el az a két nagylemez, amelyen a Himnusz és a Szózat prózai, zenei feldolgozásai egyaránt megtalálhatók. A békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumban a látogatók tökéletesebb kiszolgálását jelenti például a régi épület előterében elhelyezett „hajtogató”, amelynek segítségével a megvásárolható reprodukciókkal ismerkedhetnek a kiállítások, tárlatok látogatói Fotó: Gá, Edit A Himnusz 19, a Szúzat 22 nyelven
