Békés Megyei Népújság, 1981. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-16 / 139. szám
*\C1 1981. június 16., kedd Kisgépekből nagyobb választék Verseny a javából A háztáji „gazdaságok” egyik legnagyobb gondja, hogy kevés a kisgép. Valóban olyan kevés? Az Ipari Minisztérium iparpolitikai főosztályának, valamint Gábor András miniszterhelyettes szakértői csoportjának előterjesztése szerint a mezőgazdasági kisgépellátás az összehangolt ipari, kereskedelmi intézkedések eredményeként fokozatosan javult. Az ellátási feszültséget elsősorban a belsőégésű motorral működtetett kisgépek okozták (motoros kapák, egytengelyes kistraktorok, motoros permetezők stb.), mert az igényeket — jelentős (évi 5,5 millió) tőkés importtal — is csak kétharmad részben lehetett kielégíteni. Ennek alapvető oka, hogy belsőégésű kismotorokat nem tudunk vásárolni szocialista országokból. Jelenleg — a megtett intézkedések eredményeként — a kínálat lényegesen javult. A mezőgazdasági kisgépellátást a következők jellemzik: A kézi erővel működtetett és villanymotorral hajtott kisgépekből az ellátás megfelelő. A gyártó vállalatok az idei összes megrendelést visszaigazolták. A termelők gyártókapacitása növekvő igények kielégítésére is alkalmas, ezért az ellátás kisebb szocialista importtal kiegészítve (pl. NDK fejőgép), továbbra is megfelelő lesz. A MÉM—BKM igényprognózisa szerint a belsőégésű motorral hajtott kertművelő kisgépekből az évi átlagos szükséglet 1985-ig mintegy 30—35 000-re tehető. Az Ipari Minisztérium és a KKM a belföldi ellátás devizatakarékos megoldására programot dolgozott ki. A teljes körű hazai gyártás megszervezése helyett gyártási együttműködések (kooperációk, licenc- kooperációk, export-import zártkonstrukciók) alakultak, aminek kezdeti eredményeit már tavaly tapasztalhatták az ellátásban, érdemi javulás azonban csak idén várható. Ezek nemcsak remények, ezt bizonyítja, hogy pl. a Szegedi Vasipari Szövetkezet 10 000 db 4 LE-s motoros kapát (RK—02) gyárt. A csehszlovák—magyar kisgépkooperáció keretében 2800 db 5—7 LE-s egytengelyes kis- traktort importálunk. A Veszprémi MEZŐGÉP Vállalat licenckooperációt épített ki a francia Briban céggel kistraktorok gyártására, ennek keretében az idén 18 700 db 3 LE-s kisgépet szeretne forgalomba hozni. A Rába-termékekért cserébe Jugoszláviából egytengelyes kistraktorokat importálhatunk. Eddig 3000 érkezett, és ez évben még 7000 behozatalát tervezik. Ezek a magas műszaki színvonalú és drágább kisgépek a választékbővítést szolgálják. Engedélyezték 1600 olcsóbb 10 LE-s kistraktor tőkés importját is. Az előzőek eredményeként 1981-ben várhatóan 43 100 belsőégésű motorral hajtott kertművelő kisgépet hoznak forgalomba, ami a prognosztizált szintet — évi 30—35 000 db — meghaladja. Ebből 41 500 db-ot már a hazai ipar gyártásszervező intézkedései biztosítottak. A gyártási és kereskedelmi együttműködések alkalmasak a belföldi igények perspektivikus kielégítésére. Emellett a minisztérium tovább vizsgálja a kisgépgyártáson belül a szocialista együttműködés lehetőségeit is. További intézkedéseket tesznek a ma még tőkés importból származó, belsőégésű motorral hajtott "kisgépek (pl. 10 LE-s kistraktor, motoros permetező) kooperációs gyártásának megszervezésére. A hazai ipar törekvése, hogy a mezőgazdasági kistermelőket a legfontosabb gépeidre! ellássa, minden igény kielégítésére azonban nem vállalkozhat, s ezért a teljes választékhoz a jövőben is kiegészítő importra lesz szükség. B. P. Háztáji Muronyban A muronyi Lenin Tsz tulajdonképpen két településen szervezi a háztáji gazdálkodást, hiszen a termelőszövetkezet tagjai közül jó néhányan a szomszédos Békés városában laknak, itt alakították, ki az állattartás kisüzemi feltételeit. A szövekezet által támogatott kistermelés jelentőségét tükrözi az a7 adat, amely szerint a Lenin tsz tagjai tavaly 18 millió 600 ezer forint értékű mezőgazdasági árut állítottak elő portáikon. Miközben a közös gazdaság 2600 tonna táp eladásával segítette a gazdákat, a háztáji egy esztendő alatt 348 tonna vetőmagkukoricát, 21 tonna burgonyát, 4 tonna paradicsomot, 15 tonna káposztát, 160 kilogramm gyapjút és 34 kilogramm tollat adott, illetve meghizlalt 50 szarvasmarhát, 3250 sertést,meg 5770 pecsenyelibát. Szeged határában több rendeltetésű víztároló épül. Az új létesítmény felfogja a csapadékvizet, amellyel öntözni tudják a környékbeli paprikaföldeket. Sportolásra is alkalmassá teszik a mesterséges tavat, ahol majd nemzetközi versenyeket is rendezhetnek. A kétezer-ötszáz méter hosszúságú tavat már feltöltötték vízzel. A képen: a vízleeresztő zsilip- rendszer (MTI-fotó: Tóth Béla felvétele — KS) Magyar és szovjet kutatók tudományos együttműködése Csonthéjas gyümölcsök nemesítésére széles körű tudományos együttműködés alakult ki magyar és szovjet kutatók között; a Kertészeti Egyetem ötéves megállapodást kötött a Jaltában működő Nikicki botanikus kerttel. A program szerint az egyetem keresztezési, neme- sítési módszereiért cserébe a szovjet intézet olyan vad kajszi-, őszibarack- és szilvafajokat küld, amelyek nemcsak hidegtűrők, hanem gombabetegségekkel szemben is ellenállók. A kutatásokat is összehangolják; s ehhez közös vizsgálati rendszert dolgoznak ki a két intézet növénygenetikusai. A Kertészeti Egyetemre a Szovjetunióból megérkeztek az első vad-kajszibarack pollenek (hímporok), amelyeket különféle hazai kajszifajták beporzására használtak fel. Ily módon mintegy 200 keresztezési variációt állítanak elő. Közülük azokat terjesztik el, amelyek a legjobban tűrik a fagyokat, s a gombákkal szemben is leginkább ellenállóak. A nemesítési munka nagy figyelmet igényel; gyakran 10—12 év is eltelik az első keresztezésektől az új fajta nagyüzemi elterjesztéséig. A pollencserékkel ezt az időt valamivel lerövidíthetik, s további három-négy évet nyerhetnek különböző műszerek alkalmazásával. Ezért az OMFB anyagi támogatásával a magyar—szovjet kutatási programhoz a Kertészeti Egyetem speciális fagyasztó berendezéseket vásárol. Ezekkel „kezelik” a kísérleti hibrid facsemetéket. Ősztől kéthetenként mínusz 25 fokos fagynak teszik ki a kis fákat, és mikroszkóppal vizsgálják, hogyan viseli a növény sejtszerkezete ezt a megpróbáltatást. A „túlélők” természetes körülmények között is jól tűrik majd a téli és a tavaszi fagyokat. s várhatóan bő termést adnak. A fagyasztás eredményeit a szovjet partnereknek is megküldik a tapasztalatok bővítésére. A Kertészeti Egyetem megkaptak az értesítést, hogy a szovjet intézethez megérkeztek az első magyar kajszi- és őszibarackfajták, amelyeket szintén keresztezésekhez használnak fel a szovjet kutatók. Az együttműködés következő szakaszában újabb gyümölcsfajtákra terjesztik ki a közös kutatómunkát. A tervek szerint a többi között hidegtűrő feketeribizlivel, gombabetegségekkel szemben ellenálló almafájtákkal kísérleteznek. azdasági életünkről szóló napi beszélgetésekben, vitákban sokszor hangzik el, hogy nálunk azért van baj a minőséggel (határidővel, ellátással és sorolhatnánk), mert nincs igazi verseny a termelők között. A sommás ítélet azonban egyszersmind demagóg is — enyhén szólva. Mert késdezzék meg csak például a mezőberényi Aranykalász elnökét, hogy mi hajtja szövetkezetüket évről évre jobb eredményt elérni, ha egyszer még csak igazi verseny sincs a termelők között? Azonnal tiltakozna, hiszen az Aranykalász Tsz nem csak a környék gazdaságaival áll versenyben. Ennek a termelőegységnek egész környezetével szemben állnia kell a sarat. Arról van szó tudniillik, hogy Mezőberény, községeink között az átlagosnál jobban iparosodottakhoz tartozik. Munkaalkalmat kínál itt a Pamuttextilművek, a MEZŐGÉP, a faipari szövetkezet, az építőipari szövetkezet, a műszaki és vasiDari szövetkezet, meg az AFÉS^ hoav csak a nagyobbakat említsük. Ezekben a termelő egységekben nem csupán az átlag- keresetek színvonala jelent viszonylag magasra emelt mércét az Aranykalász Tsz- nek, hanem a munkakörülményekben sem adhatják alább a közös gazdaságban, mint az említett ipari üzemekben. Ha nem igyekeznének lé- prést tartani a biztosított jövedelemben és a munkahelyi szociális ellátásban, bizony hamar elfogynának azok, akik a kiterjedt szántók megművelésére, a nagy létszámú állatállomány gondozására vállalkoznak. Hogy ez nem így van, azt a tsz csak versenyben maradásának köszönheti. Joggal vethetné az eddig elmondottak ellen bárki, hogy attól még nem javul a termékek minősége, mert a tsz-tagoknak ugyanannyit fizetnek, mint az ipari munkásoknak, és munkájukat is csaknem azonos körülmények között csinálják. Ez az első hallásra ugyan elfogadható feltevés, de gondoljuk csak végig: minőségi teljesítmény nélkül meddig bírná erővel a maratoni távot a tsz? Ahhoz, hogy a könnyebb munkát lehetővé tevő, tehát jól gépesíthető ágazatokat meghonosíthassa a közös gazdaság, hogy a legkedvezőbb munkahelyi körülményeket kialakítsa, és évről évre az elvártaknak megfelelően alakítsa a jövedelmeket, szóval mindehhez a produktumot is állandóan növelnie kell — minőségben és mennyiségben egyaránt. Mi ez. ha nem verseny? És mi „kényszerítette” ki je- . len esetben a jobb minőséget, a nagyobb teljesítményt, ha nem éppen ez a verseny? Lehet, hogy példánk ezúttal nagyon is egyedi. Ami a mezőberényi Aranykalász Tsz-re igaz, az a gazdaság- irányítás mai rendszerében viszont egyre inkább igaz, ^ valamennyi önálló vállalatunkra. A vállalati önállóság valódi tartalmát tudniillik, nem csupán a fejlesztést elhatározó döntési jogban, és az ezt lehetővé tevő pénzforrások feletti rendelkezési jog meglétében kell keresni. Á vállalati önállóság akkor működik igazán, akkor igazodik népgazdasági érdekeinkhez. ha annak eredményei (vagy eredménytelenségei) magát az önállóságot gyakorló kollektívát is közvetlenül érintik. Ilyenformán egyetlen gazdálkodó egységünknek sem adatik meg, hogy a versenyt csak a jövedelmekben, meg a munkahelyi juttatásokban vegye fel partnereivel, hiszen „saját bőrén” érzékelheti, hogy a versenynek eme második síkján folyó vetélkedéshez éppen az első, és meghatározó terepen — a piacon — kell erőt gyűjtenie. |alódi versenyről van tehát szó a mi gazdaságunkban, olyan versenyről, amelyben nem lehet félgőzzel részt venni, mert, ahogy a versengésben szerepelünk, az határozza meg az utána következő lépést, az eredmények elosztását is! (kőváry) Gyümölcsszedés — gondosan A hortobágyi halastavak természetes szigetein kétszázhúsz pár kanalasgém épített fészket, és költött három-négy fiókát. A védett fiókák most kettő—négy hetesek, és az ornitológusok szerint hat-hétszázzal szaporodik idén ez a ritka madárfaj (MTI-fotó: Oláh Tibor felvétele — KS) Nyári gyümölcseink termését az elmúlt hetek hideghullámai alaposan gyérí- tették. Helyenként — különösen az Alföld sík vidékein — a szép reményeket csalódás váltotta fel: a vártnál jóval kevesebb cseresznyére, meggyre, kajszibarackra lehet számítani. Ilyenkor különösen nagy jelentősége van annak, hogy a megmaradt — és várhatóan jó áron értékesíthető gyümölcsöt — gondosan, -szakszerűen takarítsuk be. Arra kell törekedniük a kertész- kedőknek, hogy a beérő gyümölcstermés maradéktalanul eljusson a fától a fogyasztóig, és eközben a gyümölcs ne szenvedjen minőségi romlást. fl szüret technikája Amikor gyümölcsöt szüretelünk, egyaránt kell ügyelnünk a termés épségére, a fa sértetlenségére, és a szedést végző emberek testi épségére. A gyümölcsöt egyenként válasszuk le a fáról, ügyelve arra, hogy a termőrészt ne szakítsuk le. (Bizonyára sokan láttak már gondatlanul szüretelt cseresznyefát, amely alatt a föld terítve volt leszaggatott ágacskákkal, levéllel. Az ilyen fán a következő évben jóval kevesebb termésre számíthatunk.) Nagyon fontos, hogy a magas cseresznyefák nehezen elérhető részeiről is leszedjük a gyümölcsöt, mert áfán maradó cseresznyékben fejlődnek ki azok a nyűvek, amelyek a következő esztendőben a „kukacosodást” okozzák. A kajszi- és őszibarackokat egyenként fogjuk körül ujjainkkal, enyhén csavarjuk meg, és így válasszuk le a fáról. Óvatosan, a nyomódást elkerülve szedjük a nagyon érzékeny húsú szamócát és a málnát, valamint a kevésbé érzékeny ribiszkét, köszmétét és szedret is. Ahhoz, hogy a nagy fákról le tudjuk szedni a gyümölcsöt, segédeszközökre (erős létrára, kampóra) van szükség. Ha a fa ágán állva szedik a gyümölcsöt, akkor a dolgozók föltétlenül viseljenek gumitalpú cipőt, ami nem csúszik, és nem sérti fel az ágak kérgét. A gyümölcsszedés magas fákról veszélyes munka, ezért óvatosan, körültekintően dolgozzunk. n gyümölcs átmeneti tárolása Minden gyümölcsöt megfelelő szedőedényben kell elhelyezni. A cseresznye, a meggy, a kajszi és az őszibarack számára a legmegfelelőbb az öt kiló gyümölcs befogadására alkalmas, lapos hollandi rekesz, amelyben nem nyomódik, nem törődik a gyümölcs. A bogyósgyümölcsök részére műanyagból készült tálcák, dobozok valók; ezekbe áltlábán fél kiló gyümölcsöt lehet elhelyezni. Ha egy-egy edény megtelt gyümölccsel, azonnal vigyük hűvös helyre, ahol a nap nem éri. Kamrában, pincében egy-két napig még a legérzékenyebb gyümölcsöket is veszteség nélkül lehet tárolni. Mikor szedjük a gyümölcsöt? Minél érettebb a gyümölcs, annál jobban kifejlődnek benne az íz-, illat- és színanyagok, vagyis a fogyasztásuk annál kellemesebb, minél érettebbek. A túlérett gyümölcs húsa puha. a rajta megtelepedő penészgombák behatolnak a gyümölcs belsejébe, és gyors romlását okozzák. Ebből következik, hogy a gyümölcsöt érett, de nem túlérett állapotban célszerű szüretelni. A nagyüzemek és a piac- . ra termelő kertészek kénytelenek a gyümölcsöket még teljes érettségük előtt leszedni, mert különben nem tudnák azt piacra szállítani. A gyümölcsök egy része a leszedés után is tovább érik, és szinte azonos értékűvé válik az éretten szedettek Ilyen a szamóca, a kajszibarack, az őszibarack, az alma és a körte. A cseresznye és a meggy, a szilva és a szőlő azonban nem utóérő gyümölcsök. Ha ezeket féléret- teh szedjük, az ízük, édességük később sem fog javulni. Ebből következik, hogy ez utóbbi gyümölcsöket teljes érettségükben kell szüretelni. r A házikertek nagy előnye, hogy itt minden gyümölcsöt optimális érettségi állapotban lehet betakarítani, hiszen a szedés, a fogyasztás között csak rövid idő telik el, és az esetleges szállítás is gyorsan bonyolítható le. Azt szokták mondani, hogy nincs jobb' a fáról szedett, és közvetlenül elfogyasztott gyümölcsnél. Ez valóban így van: a fáról szedett gyümölcsben a jól végzett, hasznos munka .ízét is érezzük! Dr. Bálint György