Békés Megyei Népújság, 1981. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-13 / 110. szám
1981. május 13., szerda HEHiWETilti SPORT SPORT SPORT SPORT Labdarúgó utánpótlás EB-mérközés Magyarország—Románia 4—2 (1—0) Békéscsaba, 7000 néző. V: Stupar (Tyimosepkö, Tyeme- tycv; mindhárom szovjet). MAGYARORSZÁG: Disztl P. — Kerepeczki, Hires, Kardos, Kertész — Sallai, Komjáti, Rixer — Melis, Mörtel, Pölöskei. Edző: Szimcsák István. ROMÁNIA:_ Moraru — FI. Pop, lován, Bumbescu, Rednic — L. Moldovan, Klein, Geolgau — Soiman, Cimpeanu, D. Zamfir. Edző: Cornel Dragosin. Csere: Zamfir helyett Gabor a szünetben, Pölöskei helyett Seres a 81. p. Gólszerző: Kardos (11-esből), 42. p., Gabor 50. p., Pölöskei 55. p., Pölöskei 60. p., Melis 63. p., Klein 89. p. Sárga lap: Soiman, 41. p. Szögletarány: 8:4 (3:1) Magyarország javára. Esőre hajló időben, fúvós- zenekar pattogó hangjai mellett készülődtek a csapatok. A 9. percben jegyezhettük fel az első eseményt, ekkor Pölöskei 20 méteres lövését fogta Moraru a bal saroknál. A magyar együttes valamivel többet támadott. A 20. percben Hires húzódott előre, de az ötös sarkáról az üres kapu mellé fejelt. Egyelabdát, amiért sárga lapos figyelmeztetésben részesült. Egy perc múlva Melis középen nagy lendülettel kitört, amikor lován a 16-oson belül felvágta. 11-es! A büntetőből a jobbra elmozduló kapus előtt Kardos a bal sarokba lőtt, 1—0. A 44. percben alakult ki az első igazán gólveszélyes román akció, de ennek végén Cimzetben is visszasarkallta a labdát az érkező Melisnek, aki 8 méterről laposan bombázott a kapuba, .4—1. Egy perccel a befejezés előtt szépített a román együttes, újra Gabor jeleskedett, ügyes beadása után Klein bombázott a léc alá, 4—2. Kevesen gondolták volna az első 45 perc után, hogy végül is így alakul a mérkőzés. Szünetig ugyanis meglehetősen alacsony színvonalú, csapkodó játékot „vonultattak fel” a csapatok, és semmi előjel nem mutatott arra, hogy ebből egy egészen másfajta folytatás következik. Pedig így történt! Méghozzá a mieink jóvoltából. A folytatásban ugyanis a magyar csatársor szellemesen, ötletesen játszott, pontosan passzoltak, és nemegyszer sakk-matt helyzetet teremtettek ellenfelük kapujánál. A legfontosabb pedig, hogy helyzeteiket értékesítették is. Döntő fölénybe került csapatunk, és végeredményben 8 perc alatt magabiztos győzelemmé alakította át az eredményt. U válogatottunkból hátul Hires és Kerepeczki, a középpályán Sallai, elöl pedig Pölöskei és Melis játszott jól. A román együttesben a csereként beállt Gabor keltett jó benyomást. Stupar játékvezető jól vezette a találkozót. Fábián István Az első magyar gól: Kardos biztosan értékesíti a 11-cst Fotó: Császár Lajos A csoport állása: 1. Anglia 2. Magyarország 3. Románia 4. Svájc 32-19-44 2 2 - - 5-2 4 21-16-72 2 - - 20-7lőre a játék színvonala nemigen hozta tűzbe a közönséget. Mörtel gyenge lövése halt el a román kapus kezében. a másik oldalon Soiman - rossz beadása . szabadította fel a magyar kaput. A félidő hajrájában felgyorsultak az események. A 41. percben Soiman fütty után elrúgta a Totótippieink 1. Keszthely—Haladás x 2 2. Selye—Komló x 2 3. PVSK—Moh.-Vém. 1 4. Váci íz.—SZEOL AK xl 5. B.gyar.—G.-MÁVAG x 6. Kecském.—MÁV Előre 1 x 7. Bologna—Avellino 1 8. Brescia—Como I 9. Cagliari—Catanzaro 1 10. Fiorentina—Ascoli 1 11. Napoli—Juventus 1 x 12. Cesena—Milan x 2 13. Pisa—Lazio x 1 PÓTMÉRK ÖZÉSEK 14. Verona—Genoa x 15. Karcag—Eger x 16. Miskolc—Papp. J. SE 1 (A múlt heti tippünk tizenegy találatos volt.) * * * Barátságos mérkőzés: Ferencváros—OMTK 4—1 (1—0). Orosháza, 1500 néző. V: Medo- varszki. FTC: Zsiborás — Jancsika. Judik, Tepsics, Major — Ebedli, Szepesi, Mészöly — Murai, Szokolai, Pogány. Edző: No- vák Dezső. OMTK: Tóth — Ravasz, Rábai. Raffai, Füsti — Nagy, Szegi, Kökény — Lovas, Papp, Szalka. Edző: Szűcs Ferenc. Ragyogó napsütésben, kellemes időjárásban futottak ki a pályára a hazaiak és az NB I kedvencei. A Temesvárra tartó Ferencváros átutazóban vendégjátékkal hálálta meg a februári alapozást. A mérkőzés nem annyira ..barátságos”, mint inkább küzdelmes találkozót hozott. Zsiborás jó néhányszor parádésan hárított. a csatársorban pedig ^zo- kolai szemfüles fejesgóljai döntötték elsősorban. Mindkét csapatban több csere is szóhoz jutott. A Ferencvárosban a dunaújvárosi vendégjátékosok (Tóth. Szűcs. Sulia). az orosháziaknál pedig Gulyás, Ugró. Pólyák. Simon. G: Pogány. Szokoiai 2. Mészöly, ill. Papp. (Varga Zoltán) peanu fölé lőtt (kecsegtető lehetőség volt). Szünet után mintha kicserélték volna a csapatokat. A játék egy csapásra izgalmas lett, és jöttek a gólok is. -Előbb Mörtel lövését a kapufa segítségével mentette Moraru, Pölöskei ismételt, de a kapus védett. Óriási helyzet volt. és az ellenakcióból a jobb oldali védelmünket kicselező cserejátékos, Gábor egyenlített; 14 méterről nagy erővel talált a kapu jobb oldalába, 1—1. Ezután viszont nagyszerű magyar akciók gördültek a pályán. Az 55. percben Rixer indításával Pölöskei lendült előre a bal oldalon, és 10 méterről a kapu bal oldalába lőtt, 2—1. öt perccel később, szöglet után ide-oda adogattak a mieink, Sallai—Melis —Sallai—Hires adogatássor végén Pölöskei 12 méterről talált a kapuba, 3—1. A 63. percben Sallai futtatta Pö- löskeit, ő szorongatott helyCsepregi a norvégok elleni keretben A FIFA-szabályoknak megfelelően az MLSZ-nek meg kellett küldenie a norvégok elleni, május 20-i világbajnoki selejtezőre a magyar 22-es keretet. Ennek egyik érdekessége, hogy bekerült a jelöltek közé Csepregi János, a Békéscsabai Előre Spartacus középpályása is. A 22 játékos: Mészáros, Kakas, Katzirz, Martos, Bálint, Ga- raba, Tóth J., Szántó, Csepregi, Kerekes, Varga J., Müller, Nyilasi, Nagy A., Csapó, Fazekas, Komjáti, Bodonyi, Kiss, Esterházy, Törőcsik, Izsó. A magyar labdarúgó-válogatott keret tagjai a szerdai, Románia elleni mérkőzés után másfél napi pihenőt kapnak Mészöly Kálmán szövetségi kapitánytól, majd újbóli edzőtáborozásra pénteken este vonulnak be a margitszigeti úszókollégiumba. Itt készülnek a hétfői Norvégiába utazásig. * * * A Bcs. Előre Spartacus labdarúgói ma 15.00 órai kezdettel Gödöllőn, a Pest megyei bajnokságban szereplő GEAC ellen játszanak előkészületi mérkőzést, este pedig megtekintik a népstadionbeli válogatott-mérkőzést. Újoncok összecsapása Gyulavári—Honvéd Szalvai SE 2—1 A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában találkozott egymással az első és második helyezett. öt perccel a befejzés előtt még a vendég Szalvai SE vezetett —'' de a gyulaváriak fordítani tudtak —, s 2—1-re nyertek. Magyarbánhegyesen viszont félbeszakadt a mérkőzés. A II. félidő 25. percében, 3—2-es sarkadkeresztúri vezetésnél a közönség egy része bement a játéktérre, tumultus támadt a két tábor szurkolói között, ekkor szüntette be a játékvezető a mérkőzést. A női kézilabda MB I 7. fordulójára kerül sor ma. Ezúttal a mezőny két újonca — a Bcs. Előre Sp. és a Borsodi Bányász — méri ösz- sze tudását Békéscsabán, a Szabolcs utcai pályán, 16 órakor. A két csapat az elmúlt két évben váltakozó sikerrel szerepelt az egymás elleni találkozókon. Az NB I B- ben 1979-ben mindkét találkozó döntetlenül végződött, tavaly pedig a lila-fehér lányok hazai pályán 4 gólos győzelmet arattak, akárcsak a borsodiak, amikor saját pályájukon játszottak. Vagyis a versengés tovább tart. A csabaiak csapatában némi változás történt: először jut szóhoz NB I-es mérkőzésen Varga Katalin, s Hegedűs játékáról is szó lehet. Ezúttal a két Oláh nem játszik, többek közt azért is, hogy akik még nem jutották játéklehetőséghez, ezúttal bizonyíthassanak. Vagyis a következő 12 készül a Bányászcsapat ellen: Bjelik, Aracz- ki (kapusok), Laczó, Rácz É., Tobakné, Jakab, Csulikné, Varga É., Varga K., Kisucz- ky, Nagy I. és Hegedűs. S az esélyekről: a csabai lányok mindinkább játékba lendülnek, amit bizonyít a Bp. Spartacus ellen elért szoros eredmény a fővárosban. A hazai pálya is nagy előnyt jelenthet a mai találkozón. Így bátran állíthatjuk, mindenképpen esélyesei a mérkőzésnek. Hétvégi HB-s eredmények: HÓDIKÖT—Bcs. Előre Spartacus IS—14 (12—9). NB I B. Férfi. Hódmezővásárhely, 400 néző. V: Halfnai, Kovács. Előre: Tóth Gy. — Szilágyi 1, GREKSZA 1, Gregor, Csulik 2, Orosz, SZENTMI- HALYI 8. Csere: Rácz L. (kapus), Gazsó 1, Barna, FELFÖLDI 1, Komáromi. Edző: Fellegvárt Zoltán. A hazai csapat kezdte a játékot, 1—0-ás vezetésüknél a lila-fehérek hétméterest hibáztak. Az ideges hangulatú találkozón felváltva estek a gólok, de mindig a hazai csapat vezetett. 6—4-nél emberhátrányba került az Előre. Sikerült a labdát megszerezni, de az indítást elkapkodták a játékosok, .és így 6—5 helyett 7—4, majd 8—4 lett. A második félidő elején úgy nézett ki, hogy sikerül a csabaiaknak kiegyenlíteniük, de a befejezések újra pontatlanok voltak. Végül is a jól védekező lila-fehér csapat vereséget szenvedett, de bátrabb támadójátékkal a győzelmet is megszerezhették volna. A csabaiak mindössze 14 gólt értek el, s ez női mérkőzésen is kevés. Békési SE—Kondoros! TSZSK IS—16 (10—12). NB II. Férfi. Békés, 500 néző. V: Ambrus II., Cserháti. Békés: Koppányi — DARVASI 5, Gulyás 1, Varga J. 5, Maróti 6, Varga L. 1, KOVÁCS 2. Csere: BOTLIK (kapus), Roczó, Berzi, Seben, Krém. Edző: Feifrik Ferenc. Kondoros: Paulik — Uhriri, Gye- mengyi 2, SZRNKA GY. 7..ME-. LIS 4, Vozár, - Tóth 1. Csere: Zöldi (kapus), Sznyida, Szrnka M. 2, Skultéti, Szvitén. Edző: Kerepeczki György. A mérkőzés első félidejében a vendégek jó játékukkal meglepték a hazaiakat, s előnnyel zárták a játékrészt. Fordulás után a fokozatosan javuló teljesítményt nyújtó békésiek nagy küzdelemben tartották otthon a két bajnoki pontot. Balassagyarmat—Ujkígyósi TSZSK 25—25 (11—14). NB II. Férfi. Balassagyarmat, 100 néző. V: Schultz, Zsiga. Újkígyós: Arkus — Bene 5, Sódar 2, Skalicz- ki 6, Bánfi 3, Harangozó 4, Tóth 2. Csere: Kolarovszki 3, Mezei, Medovarszki. Edző: Medövarszki Pál. Jól kezdtek a vendég kí- gyósiak. A mérkőzés 25. percétől a vendégek irányítóját, Ska- liczkit szoros emberfogással semlegesítették a hazaiak, de ennek ellenére is tartani tudták 3-4 gólos előnyüket. A találkozóból még 10 perc volt hátra, háromgólos kígyós! vezetésnél a játékvezetők érthetetlen módom „elvezették” a mérkőzést, így kiegyenlített a hazai csapat. A mérkőzés lefújása előtt 20 másodperccel indításból az újki- gyósiak teljesen szabályos gólt lőttek — ez a győzelmet jelentette volna —. de a játékvezetők nem adták meg. (A hazaiak 10, a vendégek 3 hétméterest lőttek.) BHG—Szarvasi FSSC 21—15 (9—8). NB II. Férfi. Budapest, 100 néző. V: Hornyik, Vaskó. Szarvas.: Kugyela — Medvegy 2, Kocsis 2, Ruck, Bánfi 4, Szilágyi 4, VELKI 3. Csere: Zsíros, Vida. Edző: Koltay Lajos. A végzős hallgatóit nélkülöző főiskolások a második félidő közepéig lépést tudtak tartani az otthon játszó fővárosiakkal. Szeghalmi SC—Nyíregyházi Volán 20—17 (10—9). NB II. Női. Szeghalom, 200 néző. V: Ccsai, Nagy II. Szeghalom: Seprenyi- né — KOVÁCS 3, MENDRENÉ 7, KOLAROVSZKINÉ 5, Goron, Vizemé 3, Losonczi 2. Csere: Török (kapus). Gazsó, Ambrus. Edző: Vas Sándor. A 12. percben 7—2 volt a szeghalmiak javára. Az első félidő 25. percéig jól is játszottak. Ezután kapkodás jellemezte a játékukat, s ez felhozta a nyíregyháziakat. Fordulás után a vendégek irányítottak, s kétgólos előnyre tettek szert, ezt a hajrában sikerült a sárrétieknek ledolgozni. A szeghalmiak e mérkőzésen hullámzó teljesítményt nyújtottak. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. (Zárójelben az ifjúságiak és serdülök eredményeit közöljük.) Bcs. Előre Spartacus —OMTK 17—19 (34—15, 25—15). Nagyszénás—Bcs. Volán 16—Í6 (6—40, 0—20). Gyulai Húsipar— Határőr Dózsa 23—22 (25—12). Köröstarcsa—Szeghalom 17—18 (22—14, 7—24). Szarvasi FSSC— Újkígyós 28—29 (17—14). Mezőhegyes—Gyoma 31—16 (20—13, 22-7). Nők. Kamut—Szarvasi FSSC 17 —22 (6—7). Kétsoprony—OMTK 6—18 (23—11, 6—5). Endrőd—Dé- vaványa 18—15 (11—6). BékésKondoros 28—22 (27—14). II. osztály. Férfiak Ecsegfalva —Csorvás 33—13 (16—16). Mezökovácsháza—Békés 22—28 (14— 27). Nők. Sarkad—Bélmegyer 25—9. Mezőberény—Gerla 15—26. Mező- kovácsháza—Csanádapáca 12—18. Lökösháza—Szeghalom 20—11. Tarhos—Nagyszénás. 22—7. Gádoros—Vésztő 1—0 (1—0). Gádoros, 350 néző. V: AraczM. G: Sípos. Jó: Hegedűs J., Ga- rai, ill. Kántor, Pálnik, Máté. (Törőcsik János) Kondoros—Endrőd 3—0 (1—0). Endrőd, 300 néző. V: Búzás. G: Szécsl (öngól), Hanyecz, Kicska. Jó: Hanyecz, Kicska, ill. Vári, Kurilla. (Polányi Imre) Kunágota—Kétegyháza 3—2 (3 —1). Kunágota, 200 néző. V: Laczkó. G: Gábor (11-esből), Kovács, Biró (11-esből),’ ill. Somo-' gyi, Málik (11-esből). Jó: Budá- cslk, Kovács, Gábor, ill. somogyi, Rotyis. (Matuzik József) Gyulavári—Honvéd Szalvai SE 2—1 (0—0). Gyulavári, 450 néző. V: Makra G. G: Kurucz (11-es- ből). Kádár, ill. Kertmegi. Jó: Karácsony (a mezőny legjobbja), Szentesi, Petróczki Gy., Kádár, ül. Kertmegi, Zábrák, Budai, Bartyik. (Kotroczó Dezső) Gyulai Köröstáj—Csorvás 2—0 (2—0). Gyula, 150 néző. V: An- csin B. G: Csukás, Dávid. Jő: Csukás, Dávid, Görög, ill. Eva- nics L., Bohus. (Pallag Ferenc) További eredmények: Újkígyós—Doboz 1—1, Kétsoprony— Elek' 0—4, Magyarbánhegyes— Sarkadkeresztúr, félbeszakadt. Ifjúságiak: Gádoros—Vésztő 6 —1, M.’.gyarbárihegyes—Sarkadkeresztúr 1—3. Újkígyós—Doboz 1—1, Gyulai Köröstáj—Csorvás 4 —2, Endrőd—Kondoros 0—4. Kunágota—Kétegyháza 5—5. Kétsoprony—Elek 1—7. Nagy küzdelmet hozott — mint képünk is tanúsítja —a megyei rangadó Békésen. Végül is a jobban hajrázó hazaiak szerezték meg a két pontQt az újonc kondorosiakkai szemben Fotó: Császár Lajos Heti mozaik VETERÁNOK. A legsikeresebb és legnépszerűbb volt szovjet sportolók — egykori olimpiai, világ- és Európa-bajnokok — a tagjai a Testnevelés és Sport Veteránjai Országos Tanácsának. A testület a Szovjetunió Sportbizottsága mellett működik. Larissza Latyinina, Irina Rodnyina, Ligyija Szkobli- kova, Alekszandr Medvegy neve még ma is fényesen viliódzik a sport egén. Az aktív sportolást ugyan már évekkel ezelőtt befejezték, most azonban a tanácsban fejtenek ki aktív tevékenységet. A testületet abból a célból hozták létre, hogy a sport veteránjait bevonják a testnevelés és a sport országos fejlesztésébe, a szovjet emberek sportkultúrájának elmélyítésébe, egyáltalán, hogy kamatoztassák bőséges tapasztalataikat a testnevelési és sportmunkában. A tanács tagjainak legfontosabb feladatai közé tartozik, hogy segítséget nyújtsanak a különböző sportszervezeteknek a szervezésben, a felvilágosításban és a nevelésben. Sokoldalú munkáról van szó, amely a legjobb hagyományokon alapul. KUPADÖNTŐ. múlt héten — a szomszéd ország által, de a megyeszékhelyen is fogható közvetítés jóvoltából — láthattuk az angol Iabdarúgókupa-döntőt. Hatalmas iram, kemény, testtest elleni játék, s két gól. Lebilincselő szórakozás volt, annak ellenére< hogy 1—1 lett az eredmény. Ezek szerint a 100. angol kupagyőztes nevét csak e héten véshetik a díszes serlegre. S hogy milyen rangja van egy szigetországi döntőnek, azt a magyar tv jóvoltából vasárnap este láthattuk. „Kár, hogy csak százezres a stadion” — sóhajtoznak az angolok. Pedig ennél is többen lettek volna kíváncsiak a hallatlanul izgalmas találkozóra. ... és hamarosan jő az MNK-döntő. Röplabda Bcs. Előre Spartacus—Pécsi VM 3:1 (—10, 10, 11, 8). NB II. Női. Békéscsaba. Előre: Buzássy I„ Litauszki, Konczos, Varga, Melis, Zoltánné. Csere: Nagy II., Mordel, Szikes. Edző: Buzássy Béla. Első játszma: 1:5, 6:5, 10:9, 10:15. Második játszma: 0:4, 6:7, 12:9, 15:10. Harmadik játszma: 5:0, 6:7, 14:8, 15:11. Negyedik játszma: 2:0, 2:3, 10:3, 14:6, 15:8. A mérkőzés 61 percig tartott. A hazaiak hullámzó teljesítményt nyújtottak, de végül is megérdemelt győzelmet arattak. Országos ifjúsági bajnokság. Bcs. Előre Spartacus—Pécsi VM 3:0 (játék nélkül). Bcs. Volán—Pécsi VM 3:1 (12, 7, —13, 6). NB II. Férli. Békéscsaba. Volán: Kovács, KOCSIS. TÓTH, Fiáth, HAJDÚ, Szabó. Csere: PÁSZTOR, -£Iagy, Képíró. Edző: Fiáth Miklós. Végig izgalmas, színvonalas mérkőzésen a hazaiak önmagukat felülmúlva megérdemelten nyertek a tavalyi 5. helyezett ellen. Kalocsai SE—Gyomai STK 3:0 (10, 11, 5). NB II. Női. Kalocsa. Vezette: Jakab, Dávid. GYSTK: Diós, Nagy Zs., Beinschróth, Szarka, Kovács, Szmola. Csere: Szűcs, Nagy K. Edző: Szmolnlk Lajos. Az első két játszmában volt szoros a küzdelem, de 10:10 után a hazaiak biztosabban, nyu- godtahban játszottak. A harmadik játszmában 6:4 után szinte állva maradtak a gyomaiak. A GYSTK tartalékos csapata csak két játszmában próbált lépést tartani a KSE-vel, de ez , sem hozott eredményt. E napon, | nyújtott teljesítményük és küz- j dőszellemük kevés volt. I Ifjúsági mérkőzés: Gyomai STK—Kalocsai SE 3:0 (0, 11, 7). BÉKÉS MEGYEI EflOTEEM Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Seleszt Ferenc. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesitő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 Ft, egy évre 400 Ft. Kner Nyomda Dürer üzeme, Bcs., Szerdahelyiéi. 2 A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.