Békés Megyei Népújság, 1981. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-04 / 80. szám
1981. áprüia 4., szombat NÉPÚJSÁG A labdarúgó NB I 9. tavaszi fordulójának sorsolása: Ferencváros—MTK.-VM, 17 óra; Bp. Honvéd—Vasas, 18.45; Csepel—Nyíregyháza, 14; Zalaegerszeg—Diósgyőr, 18; Kaposvár—Volán, 16.30; Debrecen—Rába ETO, 16.30; Békéscsaba—Pécsi MSC, 16. Vasárnap: Ü. Dózsa—Tatabánya, 11; Videoton—Dunaújváros, 17 óra. FELGYÓGYULTAK A SÉRÜLTEK — Mindig nagy csatát vívtunk a pécsiekkel — vallotta Marosvölgyi Károly, a lila-fehér labdarúgók vezető edzője. — Most sem lesz másként, ennek ellenére győzelmet várok. S hogy mennyire szoros találkozók zajlottak a két csapat között, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy az eddig lezajlott bajnokikon 4 pécsi, 2 csabai győzelmet regisztrálhattak a krónikások, további 3 találkozó végződött pontosztozkodással. — Sérültjeink közül többen felgyógyultak, sőt Steigerwald játéka már biztos, ő lesz a jobbszélső. Csepregi csatasorba állítása szinte végleges. Valószínű, Budavári helyén játszik, hiszen a balszélső két sárga lap miatt nem léphet pályára. Űj név a kispadon: a saját nevelésű, ifjúsági korú (18 éves) Balogh. összeállításunk: Rabcsák — Királyvári, Kerekes, Tisza, Rácz — Maján, Pásztor, Zsömbörgi — Steigerwald, Kurucz, Csepregi vagy Ka- nyári kezd. Készenlétben: Hanyecz, Fodor, Zakar, Balogh. SZEGEDEN KÉSZÜLTEK A VENDÉGEK (Tudósítónk telexjelentése) A Pécsi MSC csapata szerda óta Szegeden készült a Bcs. Előre Spartacus elleni összecsapásra. A SZEOL AK elleni, 1—1-re végződött edzőmérkőzést követően a DÉLÉP újszegedi vendégházában verték fel főhadiszálSportműsor SZOMBAT Atlétika. Felszabadulási Kupa gyaloglóverseny. Békéscsaba. 7.00. Asztalitenisz. Felszabadulási férfi DC-rendszerű csapatverseny. Békéscsaba, Rózsa F. Gimnázium tornaterme, 9.00. Kézilabda. Ünnepi férfitorna megyei NB-s csapatok részvételével. Békéscsaba, Szabolcs utca, 8.00. (Mivel a rendezők a teljes bevételt a Békéscsabán építésre kerülő sportcsarnok javára utalják át. a tornára semmilyen belépő, szabadjegy nem érvényes!). Röplabda. NB IX. H. Mezőfi SE—Bcs. Volán, férfi, Kecskemét, 10.00. Labdarúgás. NB I. Bcs. Előre Spartacus—Pécsi MSC, Békéscsaba, Kórház u., 16.00. Jaczina (Barna, Koszó). NB I. Ifjúsági bajnokság. Bcs. Előre Spartacus—Pécsi MSC, Békéscsaba, Kórház u., 14.15, Bubori. Megyei bajnokság I. osztály. Gyoma—Füzesgyarmat, 14.00. (Jv.: Bács megyéből.) Szeghalom—Bcs. Agyagipar, 15.30. (Jv.: Csongrád megyéből.) II. osztály. H. Szalvai SE—Kunágo- ta. 9.00, Jagos A. Tömegsport. Általános iskolások kézilabda Április 4. Kupája, Kondoros, 8.00. Kispályás labdarúgó Április 4. Kupa. Szarvas, Kossuth utcai pálya, 8.00. Sportvetélkedő. SZÁT. a KISZ és a TSF rendezésében ,.Ki a legerősebb, legügyesebb” sportja Kézilabda Bcs. Előre Spartacus—dEi.EP SC 21—17 (11—8). NB I B. Férfi. Békéscsaba, 200 néző. Előre: TÖTH — Szilágyi 3, Greksza, Gregor 1, CSULIK 6, Orosz 3, SZENTMIHÁLYI 4. Csere: Rácz (kapus). Barna 1, Gazsó 3. Komáromi, Kovács. Edző: Fellegvárt Zoltán. Az Nb I B-s bajnokság szezonnyitóján a lilafehérek végig vezetve biztos győzelmet arattak. Egyszóval — ha a színvonal nem is verdeste a7 eget —, kemény, küzdelmes összecsapás volt. lásukat a pécsiek. Szőcs János vezető edzővel pénteken délután váltottunk szót. — Ideális, minden igényt kielégítő környezetben készültünk Szegeden — kezdte a szakember a beszélgetést. — Kőhaiításnyira laktunk a DÉLÉP SC pályájától, ahol két alkalommal is tartottam edzést. — Hogyan alakult a csütörtöki és pénteki nap programja? — A reggeli órákban futottak Dárdaiék, majd fürdőben volt a társaság. Délután mintegy 70 percen át pergő ritmusú erőnléti edzést vezényeltem. Pénteken délelőtt 70 perces taktikai gyakorlás szerepelt a programban. — Milyen összetételű együttest küld pályára Békéscsabán? — Csapatunk összeállítása így alakul: Katzirz — Schul- teisz, Torna, Róth, Kincses — Lutz, Dohány, Dárdai — Kardos, Réfi, Lőrincz. Rajtuk kívül Bodnár, Breznicz- ki, Pál, Gallai és Vigh vár játéklehetőségre. — Mit vár a találkozótól? — Ellenfelünk kitűnő szereplése tekintélyt parancsol. A várhatóan színvonalas, jó iramú találkozón az egyik pont megszerzésében reménykedem. Thékes István 1974 75 Mérleg Pécsett 1—1 B.-csabár 3—3 1975 76 — — 1976 77 ’ --— 1 977 78 2—0 1—0 1978 79 2—1 0—0 1979 80 1—0 9 vetélkedő városi döntője. Szarvas DATE tornaterme, 9.00. VASÁRNAP Asztalitenisz. Megyei férfi csb. Bcs. Előre Spartacus II.—Békés, OMTK II.—Bcs. Konzerv II., Gyula—Tótkomlós, Nagyszénás- Sarkad, Füzesgyarmat—Gerendás, Kondoros—Déva ványa. Röplabda. NB II. Gyomai STK Ü. PEAC, női, Gyoma, Hősök u., 10.30. Kalocsai SE—Bcs. Előre Spartacus, női, Kalocsa, Kossuth u., 11.30. Kézilabda. Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. (Kezdési időpontok: ifjúságiak 9.00, felnőttek 10.00, serdülők 11.15.) Szeghalom—Orosházi MTK, C. Veres, Erdei. Határőr Dózsa— Újkígyós, szekeres II., Varga II. Bcs. volán—Gyomai Spartacus, Fekete, Valkovszky. Nagyszénás—Szarvasi FSSC, Fehér, Gyeraj. Gyulai Húsipar—Körös- tarcsa, Giczey, Varga III. Nők: Orosházi MTK—Dévaványai ME- DOSZ, Varga I. Bcs. Előre Spartacus—Békésszentandrás, Kocsis, Farkas. Kétsoprony—Szarvasi FSSC, Csuka. Kamut—Kondoros, Gál, Kovács. Endrőd—Békési SE, Valastyán, Unyatinszki. Labdarúgás. NB II. Salgótarjáni TC—Szarvasi FSSC, Salgótarján, 16.30, Fekete. Gyulai SE —Hódmezővásárhelyi MSE, Gyula, 16.30, Nagy B. Megyei bajnokság. I. osztály. (Kezdési időpontok: serdülők 12.00, ifjúságiak 13.30, felnőttek 15.30.) Békésszentandrás—Mező kovácsháza (jv.: Szolnok megyéből). Gerendás—Mezőberény, Szarvas L. Békés—Medgyesegyháza, Oravecz, Mezőhegyes—Sarkad, Makra. Battonya—Nagyszénás, Uhrln Gy. OMTK—Tótkomlós, Toldi. Medgyesbodzás—Határőr Dózsa, Hajdú I. II. osztály: Kétsoprony —Magyarbánhegyes, Kopcsák. Doboz—Endrőd, Herczeg. Újkígyós—Gádoros, Medgyesi L. Elek —Gyulai Köröstáj, ifj, Hodroga. Kétegyháza—Gyulavári, Molnár L, Sarkadkeresztúr—Csorvás, Szucsik. vésztő—Kondoros, Oro- dán. Tömegsport. FIN Kupa kispályás labdarúgótorna Ifi. fordulója. (ÁFÉSZ—AEV, Vegyesipar —DÉGAZ, Téglagyár—Kner, Volán—Népújság, Tervező—FORSZ, Kertészet—Csaba Étterem.) Békéscsaba, KlSZ-vezetőképzö, 8.00. Április 4. Kupa kispályás labdarúgótorna, Szarvas, Kossuth utcai pálya, 9.00. Második alkalommal rendezik meg ma - kora reggeltől Békéscsabán a Felszabadulási Kupa gyaloglóversenyt. Az I. osztályú, csehszlovák (Inter Bratislava, ZVL Zilina) és jugoszláv (Proleter Zrenjanin) résztvevőkkel nemzetközivé bővült versenyen jelen lesz a teljes hazai élgárda. Felsorolni is hosszú lenne a 22 egyesület valamennyi versenyzőjét, de mindenesetre érdemes kiemelni a két országos csúcs tartó, Honvédos Sátor Lászlót (50 km-en éppen a tavalyi kupán gyalogolta most is érvényes 3:56,23 órás rekordját) és Szálas Jánost, aki a 20 km-es távon csúcstartó. Mellettük Danovszki (Bp. Építők), Sztankovics és Márton (Vasas), Pokrovenszki (Nyíregyháza). Dalmati (Bp. Honvéd) indul. A csabaiakat 50 km-en Korcsok' és Valkó képviseli, míg Kovács 10 km-en rajtol. A tavalyi Felszabadulási Kupa egyik pillanata, itt éppen a 20 km-es verseny középmezőnye a Jókai utcai forduló után Fotó: Szekeres András A gyaloglók által tavaly dicséretesnek jelzett Jókai, illetve Petőfi utcában kialakított „körben” az 50 km-es táv résztvevői 7 órakor, a 20 km-esek egy órával később, míg a legfiatalabbak 8.30 órakor rajtolnak. Itthon Alphine, külföldön Turbó Találkozás Ferjáncz Attilával Az újsághír a szokott rövid tömörséggel adta az olvasók tudtára: Ferjáncz Attila, a Volán SC rallye versenyzője sportágában elsőként megkapta a nemzetközi sportoló minősítést. Ferjánczról sokan tudják, hogy másfél évtizede uralja a hazai versenyeket, s hogy külföldön is szép sikerrel szerepel. A vele való beszélgetést a kitüntető titulus, továbbá az egyidejűleg neki átadott vadonatúj Renault—5—Turbó versenyautó egyaránt indokolja. — Bizony, nagy utat tettem meg idáig — elevenítette fel a múltat Ferjáncz a középkék, fémes fényű versenyparipa melletti terefere során —,' amíg az első. Renault 8-astól a legutóbbi Renault-on, az Alphinen keresztül eljutottam a Turbóig. — Gyakorlatilag ez az első olyan autó, amely megérdemli a nemzetközi minősítést, a többiek ugyanis kivétel nélkül szériagépek voltak, amelyeket szerelőimmel együtt „tupíroztunk” fel a nagy igénybevételt jelentő hazai és nemzetközi erőpróbákra. Bár az az R—5— Turbó is csak szériagép, a megfelelő tunningolások után azért mégis lehet majd vele valamit keresni az EB- futamokon. Hogy mire is gondol itt a mérnöki diplomával rendelkező, a szó jó értelmében megszállott Ferjáncz, azt nem nehéz kitalálni. Az eddigi, szerényebb képességű autókkal is futotta erejéből több mint figyelemre méltó eredményekre — volt EB ötödik is az éves összesítés- - ben, miközben az évek során hat EB-futamot is megnyert —, nem túlzás hát, hogy 1981-ben legalább ennek a megismétlését reméli. — Az ausztriai Freistadt után a belgiumi Boucles de Spa-ban is sikerült az első tíz közé beférkőznöm; a két 7. hely az eddigi legjobb rajtot jelenti. Ha sikerül a pillanatnyilag 160 lóerős motort az optimálisnak tűnő 200 „lovasra” felerősíteni, és idejében „megszokjuk” egymást, úgy az év során még számos jó eredményt elérhetek. Azután a megszépítő múltba ugrottunk vissza. Szó esett a kedvenc versenyszínhelyekről, az osztrákok, az olaszok, a belgák nagyvonalú rendezéséről, a bolgár, a jugoszláv rallyen aratott futamgyőzelemről, és a négy hazai EB-elsőségről is. De vajon lesz-e a nyíregyházi és a győri remekléseknek folytatása az új autóval? — Sajnos, nemmel kell válaszolnom — folytatta Attila. — A Renault-gyártól ugyan kaptam ajándékba egy tartalék karosszériát, és egy seregnyi alkatrészt, ráadásul az éves gumifogyasz tásomat — ez 40—50 darab! — is a gyár ajándékozza. Az EB-futamok nagy igénybevétele mellett maximálisan gazdálkodnom kell a lehetőségekkel, így a hazai viadalokon továbbra is a Renault—5—Alphinnel rajtolok. A Turbó az Európa- bajnoki vetélkedők mellett — ez is a gyár kikötése — a szocialista országok legjelentősebb versenysorozatán, a Béke és Barátság Kupában is indulni köteles, erről sem szabad megfeledkeznem. S végül néhány adat a középmotoros. 97 kiló összsúlyú, 6,8 másodperces gyorsu- lású autóról. Motorja 7000 fordulattal dolgozik, s a turbó biztosította előnyök figyelembevételével, a 2000 köbcentis gépek kategóriájában versenyez majd. Az új autó a március végi Jugoszláv Rallyen mégnem mutatkozik be, csak egy későbbi alkalommal. A Mecsek Rallyen viszont biztosan ott lesz Ferjáncz, s aligha kétséges, hogy az Alphinnel is elkápráztatja az autósport szerelmeseit. Jocha Károly Nemzetközi salakmotoros verseny Az idei salakmotoros versenyidény során Gyulán, vasárnap délelőtt berregnek fel először az 500 köbcentis Jáwák. A viadal egy hármas versenysorozat utolsó állomása; tegnap ugyanis Szegeden. ma Debrecenben mérte össze tudását a mezőny, amelyben csehszlovák és NDK-beli motorosok is szerepelnek. Biztosra vesszük, ma délelőtt 10 órától Gyulán is izgalmas küzdelmet vív a 16 vaspapucsos. PÁLYASZÉLJEGYZET Ismerős „külföldiekkel” Tatán Két oknál fogva is rendhagyó volt az a sajtótájékoztató, amit az MLSZ legutóbb rendezett: először is, mert nem emlékszem, hogy hasonló alkalomból a tatai edzőtáborba kaptunk volna meghívót, másrészt, mert először fordult elő, hogy VB-selejtezőkre készülő válogatottunk külföldre szerződött labdarúgókkal egészült ki. Bálint, Fazekas és Müller alig két órával korábban érkezett Tatára, mint mi, sportújságírók, de már meggypiros melegítőbe öltözve fogadtak bennünket. így talán érthető, hogy több kérdést kaptak, mint maga a szövetségi kapitány, Mészöly Kálmán. Mi is régen láttuk őket, s többnyire újsághír alapján tudunk szereplésükről: Elkísérte őket azonban De Vries úr — a Müller—Fazekas duó csapatának titkára is —, így első kézből kaphattunk értékelést a három magyar Belgiumban mutatott teljesítményéről. A titkárnak igazán nem lett volna érdeke dicsérni sem Fazekast, sem Müllert, ha egyszer gyengécskén játszanának, egyszerűen kihagyta volna őket az edző a csapatból, ő pedig legjobb esetben nem szólt volna egy szót sem róluk. Persze, ha valaki egy-két mérkőzésen kimarad, az nem feltétlenül mérvadó, elvégre egyszerre három külföldi játékosnál több nem szerepelhet a csapatban, s taktikai elképzelések is megszabják az ösz- szeállítást, azaz másképp áll föl az együttes idegenben, és másképp otthon. Fazekas és Müller azonban szilárdan őrzi posztját, sőt De Vries egyenesen úgy véli, hogy az Antwerpen utóbbi időben nyújtott, egyenesen kiváló teljesítménye nagyrészt a két magyar érdeme. Fazekasról egyenesen áradozott, hangot adva annak a szurkolói véleménynek is: ha a magyaroknak ilyen játékosaik vannak, ugyan miért nem játszanak meghatározó szerepet Európa, sőt a világ labdarúgásában? Voltaképp erre voltunk kiváncsiak mi újságírók is. A három fiúból szinte azonban harapófogóval kellett kihúzni minden szót, ami belgiumi és korábban itthon végzett munkájuk összehasonlításáról árulkodott volna. A hangulat majdnem puskaporos volt. Azt ugyan egyöntetűen elismerték, hogy gyökeresen különbözik az ottani légkör az ittenitől, de részletekbe nem bocsátkoztak. Aztán rájöttünk: Nyilasi és Katzirz is részt vett a sajtótájékoztatón, s előttük már kínos lett volna elmondani, mekkora a különbség az edzések légkörében, intenzitásában, a játékosok magánéletében. Fazekasnak ugyan soha nem voltak súlyproblémái, de Müller például határozottan karcsúbbnak tűnt, még melegítőben is. Nem törtek ugyan pálcát korábbi önmaguk felett — hiszen a mostani itthon szokásos felkészülések értékének kétségbe vonása ezzel lett volna egyenlő. Azt azért mindketten elismerték: mások ott a körülmények, s ezeknek ott óriási kényszerítő ereje van. Müller megtanulta, hogy ott mindig, minden körülmények között hisznek önmagukban a játékosok, és csak akkor tartják jobbnak az ellenfelet, amikor a bíró már lefújta a mérkőzést, amit történetesen a másik csapat nyert meg. Addig azonban nem! De az önbizalom mögött a nagyszerű erőállapoton nyugvó harckészség átl. Müllerröl itthon igazán senki nem mondhatta, hogy 90 percig hátára vette a pályát. Most ö maga mondta, hogy Belgiumban meg sem kérdezte az edzője, tud-e vajon szerelni? Teljesen természetesnek tartotta, hogy igen. Elvégre, ha képtelen a védőmunkát is ellátni, jön helyette más. Fazekas is csak hümmögött a bajusza alatt. Hiába, mások ott a körülmények. Mondta ezt az, akinek az edzésmunkájában azért itthon sem lehetett kifogás, csakúgy, mint Bálintéval. Ugyanakkor leszögezte, hogy amikor három gólt rúgott egy mérkőzésen, másnap a stadion környékén óriási plakátokon látta vissza saját fényképét, s a sajtó akkora hozsannát csapott, ami az itthonihoz képest merőben szokatlan. A volt ferencvárosi játékost, Bálintot ugyan nem szereti, vagy tán jobb szó, hogy nem ismeri jól az új, Franciaországból szerződött edző. Ettől függetlenül hét mérkőzésen játszott Laci, négyen nem. Neki egyébként a szezon végén lejár a szerződése. Ott Belgiumban (vagy külföldön bárhol) nem cserélhet egyesületet. Csak a Ferencvároshoz jöhet vissza, s innen tárgyalhat tovább, vagy esetleg ott újítják meg a szerződését. Mindenesetre az ő kedvéért is biztos kimennének a nézők, hogyan tud — furcsa dolog — visszailleszkedni régi csapatába. Mint ahogy elsősorban az idegenlégiósokra volt kíváncsi az előkészületi mérkőzésen merőben szokatlanul nagy, 15 ezer főnyi nézősereg a válogatott Austria Wien elleni 2—1-es eredménnyel végződött mérkőzésen. Az idegen- légiósok nem keltettek csalódást. De ehhez el kellett menniük külföldre. Tét: az országos döntőbe jutás Mint már közöltük, április 7— 9. között Békéscsabán kerül sor a megyei serdülő és ifjúsági labdarúgó-válogatottak országos tornájának egyik területi selejtezőjére. Ebben a csoportban is nagyon sok olyan fiatal lép csapatában pályára, aki NB-s csapatokban szerepel — Nyíregyházán, Szolnokon, Cegléden, vagy éppen Csabán. A Békés megyei ifiválogatott zömmel a Bcs. Előre Sp. csapatára épül, de helyet kaptak benne békési, szeghalmi, orosházi fiatalok is. Pillér Sándor irányításával több közös edzést. edzőmérkőzést tartottak. Mezőberény ellen 2—1-re, Kétegyházával szemben 3—1-re nyertek, míg a Bcs. Agyagiparral 1—1-re végeztek. Ismerve a csapat erényeit, bízhatunk jó szereplésükben. A serdülő-válogatottban csak megyei szintű csapatok játékosai szerepelhetnek. Ez megnehezítette a felkészülést, s Szombati György edző sok, kevéssé ismert játékost próbált ki, míg kialakította a legmegfelelőbbnek vélt csapatát. Reméljük, a lelkes, még töretlen küzdőszellemű gárda tagjai j,S és ügyes játékkal lepik meg a csabai és környékbeli szurkolókat. A torna részletes műsorát keddi lapunkban közöljük. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: En.vedi G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Séleszt Ferenc. Szerkesztőség: Békéscsaba. PL: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Tel.: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. PL: 111. Munkácsy u. 4. sz., 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Árpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj: egy hónapra 34 Ft, egy évre 400 Ft. Kner Nyomda Dürer üzeme, Bcs., Szerdahelyi u. 2 A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. \ Ma reggel 7 órától Gyaloglók a Felszabadulási Kupáért A PMSC a Kórház utcában