Békés Megyei Népújság, 1981. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-03 / 79. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! 1981. ÁPRILIS 3„ PÉNTEK Ara: 1,40 forint XXXVI. ÉVFOLYAM. 79. SZÁM Vendégeink: Arad megye küldöttei Frank Ferenc, az MSZMP megyei bizottságának első titkára köszönti a vendégeket Fotó: Martin Gábor BÉKÉS MEGYEI Az úttörőmozgalom 35. és az úttörőcsapat névadója, Jurij Gagarin űrrepülésének 20. évfordulójára gazdag programot rendezett az elmúlt napokban a Békéscsabai 11-es számú Általános Iskola. A rendezvénysorozat utolsó napján, április 2-án délelőtt emléktábla-avató ünnepséget rendeztek az iskola zsibongójában. Az avatást követően az emlékezés koszorúit helyezték el névadójuk emléktáblájánál a pajtások Fotó: Martin Gábor Magyar—szovjet barátsági nap Kamuton Tegnap, április 2-án, délután felszabadulásunk évfordulójának tiszteletére Arad megyei politikai delegáció érkezett Romániából megyénkbe. A küldöttség vezetője Pacoste Cornel, az Arad megyei pártbizottság végrehajtó bizottságának a tagja, a megyei tanács elnökének első helyettese, tagjai pedig: Rujan Maria, a megyei munkás ellenőrző tanács alelnöke, Burdán Ghorghie, a köröskisjenői városi pártbizottság titkára, a városi tanács elnöke és Cordovan Constantian községi pártbizottsági titkár és községi tanácsi elnök. Tegnap ülésezett a megyei képviselőcsoport Békéscsabán, a Hazafias Népfront székházában. Véleményt cseréltek a közeljövőben az országgyűlés elé kerülő törvényjavaslatról, amely az államigazgatási eljárás általános szabályairól szóló 1957. évi IV. törvény módosítását és egységes szövegét tartalmazza. E törvényjavaslat célja az államigazgatási eljárás egyszerűsítése és egységesítése, az 1957 óta bekövetkezett változások figyelembe vétele, az adott területen a közérdek még jobb, bürokráciamen- tesebb szolgálata. A képviselők elmondták, hogy a tanácsokban dolgozók szakmai és általános műveltsége igen sokat fejlődött, gazdagodott, s így a garancia is megvan a leendő törvény eredményes végrehajtásához, amit nagyban elősegítene, ha a végrehajtási utasítás is mielőbb napvilágot látna. Ezt követően dr. Sós Sándor, a megyei tanács vb titkárság szervezési és jogi osztályának vezetője tájékoztatta a képviselőket a Minisztertanács 1972. évi „Az államigazgatási szervek feladatai az országgyűlési képviselők tevékenységének A gyulai határátkelőhelyen Csatári Béla, az MSZMP Békés megyei bizottságának titkára, dr. Marsi Gyula, az MSZMP gyulai városi bizottságának első titkára és dr. Takács Lőrinc Gyula város Tanácsának elnöke fogadta a vendégeket. Este 6 órára várták őket az MSZMP megyei bizottságának székházba, ahol az érkezőket elsőként Frank Ferenc, az MSZMP megyei bizottságának első titkára köszöntötte. A fogadást megyénk fejlődését bemutató tájékoztató követte, amelyen részt vettek Csatári Béla és Szabó Miklós, az MSZMP megyei bizottságának titkárai, valatámogatásában” határozata megyei végrehajtásáról. A tanácsi szakigazgatási szervek és az országgyűlési képviselők kapcsolata az elmúlt és a jelen ciklusban eredményes és termékeny volt. Jól segítette ez a képviselők munkáját, a képviselői jelzések pedig előmozdították a lakossági problémák demokratikus és igazságosabb megoldását. A képviselők megerősítették a tájékoztató megállapításait, hangsúlyozták, hogy ez a kapcsolat a tanácsok részéről példamutató és lényegesen szélesebb a minisztertanácsi határozatban tételesen előírtaknál. A vita tapasztalat- cserévé bővült és a képviselői munka számos jó módszere vált közkinccsé, amit részben a képviselők egyénileg hasznosíthatnak, részben a tanácsi szakigazgatási szervekkel meglevő kapcsolatokat tovább bővítik. Varga Zsigmond, a képviselőcsoport vezetője a parlament csoportvezetői értekezletéről tájékoztatta képviselőtársait, több képviselő pedig beszámolt az ország- gyűlés bizottságaiban való részvételéről, az ott elhangzottakról. — S — mint Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke. A delegáció április 5-ig tartózkodik megyénkben, s ez idő alatt ellátogat Orosházára, Kétegyházára és Gyulára is. Ma a vendégek Orosházán koszorúznak a román hősök temetőjében. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette Lázár György miniszterelnök tájékoztatóját Taha Jassin Ramadhannak, az Iraki Köztársaság első miniszterelnök-helyettesének hazánkban tett hivatalos látogatásáról. A kormány megtárgyalta a számítástechnikai központi fejlesztési program 1981—85. évi feladatait összegző előterjesztést. Megállapította, hogy az elmúlt tíz évben meghonosodott a számítás- technikai eszközök gyártása, az alkalmazási módszerek széleskörűen elterjedtek hazánkban, hozzájárultak a termelés hatékonyságának növeléséhez. Jelentősen megnőtt a szerepük a tudományos kutatásban, az oktatásban, az államigazgatásban. A kormány úgy határoCsapatzászlóátadás Csapatzászlót adományozott a néphadsereg egyik dunántúli magasabb egységének a Zala megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat munkáskollektívája. Ebből az alkalomból csütörtökön ünnepséget rendeztek Zalaegerszegen, a Petőfi laktanyában. A honvédelmi miniszter felszabadulásunk 36. évfordulójára kiadott díszparancsának ismertetése után Balogh Kálmán ezredes, a magasabb egység parancsnoka vette át a vörös selyemlobogót Farkas Imrétől, a Zala megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat igazgatójától. Kitüntetési ünnepség A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége csütörtökön ünnepségen emlékezett meg hazánk felszabadulásának 36. évfordulójáról. A Barátság Házában Szűcs Istvánná, az MSZBT országos elnökségének tagja méltatta az évforduló jelentőségét. Ezt követően Apró Antal, az MSZBT elnöke 35 szovjet állampolgárnak — köztük a budapesti szovjet nagykövetség munkatársainak és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport tisztjeinek — átadta a társaság aranykoszorús kitüntető jelvényét. A kitüntetettek nevében Vlagyimir lvanovics Szivenok vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnoka mondott köszönetét. Az ünnepségen részt vett Rácz Sándor, az MSZMP KB tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője, Roska István külügyminiszter-helyettes. Jelen volt Vlagyimir Ja- kovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és Nyikolaj Kuzmics Szil- csenko vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői főparancsnokságának képviselője. zott, hogy a VI. ötéves terv időszakában összehangoltab- ban és eredményesebben kell kihasználni a meglevő kapacitásokat, tovább kell bővíteni — alapvetően szocialista és hazai gyártású eszközök igénybevételével — a számítástechnika alkalmazását, mindenekelőtt a vállalati gazdálkodásban, a termelésirányításban és a tech- nológiai folyamatokban. A Minisztertanács elfogadta a gazdasági bizottság jelentését a vízkárelhárításról és a veszélyeztetettséget csökkentő intézkedésekről. Az ár- és belvízkárok csökkentése érdekében tovább kell erősíteni a védműveket. A vízkárveszélynek rendszeresen kitett területeken, illetve ott, ahol a vízrendezés gazdaságosan nem oldható meg, a természeti adottságokhoz alkalmazkodó mező- gazdasági termelést kell folytatni. A Magyar Építőművészek Szövetségének székházában csütörtökön, kiemelkedő munkájuk elismeréseként Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter kiosztotta az 1981. évi Ybl Miklós-díjakat. Ybl-díjat kapott: Dobó János, az Iparterv építésze a móri elektródagyár tervéért; Winkler Gábor, a Győr- Sopron megyei Tanácsi Tervezővállalat építésze Pápa műemléki belvárosának rekonstrukciós tervéért; Sira- ky Loránd, a MÁV Tervező Intézet építésze negyedszázados alkotó munkásságáért. Sándyné Wolf Katalin, a Tegnap Békéscsabára érkezett Nyikolaj Vlagyimiro- vics Kosztyucsenko, a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Házának igazgató- helyettese, akit délelőtt az MSZMP és a Hazafias Népfront megyei bizottságának képviselői fogadtak. Ezután Bocskai Mihályné, a HNF megyei béke-, barátsági munkabizottságának elnöke településeink múltjáról és jelenéről; iparunk, mezőgazdaságunk fejlődéséről, valamint lakosságunk összetételéről tájékoztatta a szovjet vendéget. Ny. V. Kosztyucsenko igazgatóhelyettes köszönetét mondott a meleg fogadtatásért, majd — az SZKP XXVI. kongresszusára utalva — nagy elismeréssel szólt VÁTI építésze a kőszegi patikamúzeum és a Jurisics téri épületegyüttes rekonstrukciós tervéért; Magyar Géza, a LAKÖTERV építésze a salgótarjáni Nógrádi Sándor Munkásmozgalmi Múzeum tervezéséért; Marosi Miklós, a KÖZTI építésze, a 680 ágyas kecskeméti kórház és rendelőintézet tervezéséért; Uhlárné Kalmár Anikó, a KÖZTI építésze a 800 ágyas dél-pesti Jáhn Ferenc kórház tervezéséért; Vedres György, a BUVÁTI építésze a Felszabadulás téri és a Kígyó utcai — a gyalogos zónákat is magába foglaló — üzletközpont, építészeti együttesért. azokról a gazdasági eredményekről, amelyeket hazánk, így Békés megye dolgozói is az V. ötéves terv célkitűzéseinek valóra váltásában elértek. Délután a szovjet kulturális intézmény képviselője Kamuira utazott, ahol részletes tájékoztatót hallgatott meg a község életéről. Az üzemlátogatás után került sor arra az ünnepi megemlékezésre, amelyet a felszabadulási évforduló tiszteletére rendeztek a művelődési házban. A nagygyűlésen felszólalt Ny. V. Kosztyucsenko is. Ma délelőtt 9 órától hasonló rendezvényt tartanak — a magyar—szovjet barátsági napok alkalmából — a medgyesbodzási művelődési házban. Magyar dolgozók szovjet elismerése A szovjet szakszervezetek központi tanácsa, hazánk felszabadulásának 36. évfordulója alkalmából „A X. ötéves terv élmunkása”, illetve „A szocialista munka- verseny 1980. évi győztese” kitüntetést adományozta 275 magyar dolgozónak. A kitüntetéseket Kazimirasz Ju- rozovics Mackevicsusz, a szovjet szakszervezeték központi tanácsának titkára csütörtökön adta át a Szovjet Kultúra és Tudomány házában, illetve a SZOT székházában. Példamutató a képviselők és a tanácsok kapcsolata Ülést tartott a Minisztertanács Ny. V. Kosztyucsenkót, a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Házának igazgatóhelyettesét tegnap délelőtt fogadták a HNF megyei székházában, Békéscsabán Fotó: Martin Gábor Kiosztották az Ybl Miklós-díjakat