Békés Megyei Népújság, 1981. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-05 / 54. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS 0 MEGYEI TÜNflCS LAPJA 1981. MÁRCIUS 5., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,40 forint XXXVI. ÉVFOLYAM, 54. SZÁM Megyénkbe látogatott Havasi Ferenc II Központi Bizottság titkára gazdaságpolitikai tájékoztatót tartott Békéscsabán Érdemes megmenteni Eszembe jutnak azok a délelőttök, amikor a műhelyfőnök karbantartást rendelt el. Ezt általában kevesen szerették, mert aprólékos és fáradságos munka volt kevéske eredménnyel. Dö nem volt, aki helyettünk elvégezze. A gép úgy dolgozott, ahogy gazdája bánt vele. Arra is emlékszem, hogy régebben nagyobb becsülete volt a derék esztergáknak, maróknak, mint néhány műhelyben manapság. Jó hírt olvastam nemrégiben : a kábái tsz-társulás gépműhelyei berendezkedtek az anyagmozgató targoncák javítására, szaknyelven szólva hivatásszerű tmk-ra. Aligha kétséges, hogy évek óta megoldatlan feladatot vállaltak magukra. Mert rengeteg baj származott abból, hogy a többnyire bolgár motoros targoncákkal. anyagmozgató gépekkel nem tudtak mit kezdeni, ha elromlottak. Hol az alkatrész hiányzott, hol a szakértelem. Most úgy tűnik lesz ennek az ügynek is gazdája. Mi segítette megoldáshoz az ügyet? A szükség, az, hogy nem lehet minden elpusztult jószág helyett újat venni. Rövidebb az a bizonyos takaró, és becsülete van a hibásnak is, ha megfoltozható. Aligha a targoncaügy az egyetlen hasonszőrű feladvány. Persze, a megoldás képlete nem egyszerű. Akadnak másfajta feladványok is, amikor mérlegelni kell: érdemes-e megmenteni egy régi, kifáradt gépet, berendezést. A Danuviában például az elmúlt évben néhány öreg esztergára, marógépre szellemes hidraulikus vezérlést szereltek. Az átalakítás — javítással egybekötve — nem volt olcsó mulatság. Ám az öreg gépek megfiatalodtak, kortársaik teljesítményére is képesek. A gyár — a termelékenység növekedésével — csakhamar visszakapja majd a megfiatalításra költött pénzt. Pedig a felújítás előtt nagyon sokan vitatták ezt: mondván, hogy ezzel lényegében a Danuvia elmaradottságát konzerválják. Emlegették a régi és az új autó közismert összehasonlítását. amelyből kiderül: egy bizonyos életkoron túl nem szabad az öreg kocsira költeni! Ki tagadná, hogy még a legalaposabb számítás is kockázattal jár, esetünkben azzal, hogy nem sikerül egészen pontosan felmérni az előre várható hasznot. De ettől még a kockázatot vállalni kell. Kiváltképp akkor, ha körülményeink erre kényszerítenek. Ha nem vagyunk abban a helyzetben, hogy mindenből a legújabbat, a legtermelékenyebbet szerezzük be, kénytelenek vagyunk karbantartással, felújítással megőrizni munkaeszközeink használhatóságát. Hogy minél több jusson a korszerű, az egész népgazdaság számára előnnyel kecsegtető fejlesztésekre, beruházásokra. Matkó István Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap délelőtt a megyei pártbizottság tagjai, a járási, városi, községi pártbizottságok első titkárai, titkárai, a megyei tanács vezetői, a városi tanácsok, a járási hivatalok elnökei, a megyei pártbizottság apparátusának dolgozói, a megye néhány jelentős gazdasági egységének vezetői részére tájékoztatót tartott népgazdaságunk helyzetéről, a VI. ötéves terv politikai, gazdasági követelményeiről. Havasi Ferenc elvtárs kedd délután érkezett megyénkbe. Frank Ferenc, a Központi Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára — Gyulavári Pál megyei tanácselnök, Csatári Béla, Sza-bó Miklós megyei titkárok, valamint Rubik László, a KB munkatársa társaságában — tájékoztatta a Központi Bizottság titkárát Békés megye társadalompolitikai, gazdasági helyzetéről, véleményt cseréltek az időszerű feladatokról. A tegnap délelőtti gazdaságpolitikai aktíván Havasi Ferenc mélyreható elemzést nyújtott azokról a körülményekről és okokról, amelyek jelenlegi gazdasági helyzetünk kialakulásában meghatározóak voltak, és amelyek a gazdaságnak több területén a jelentős eredményekhez is hozzájárultak. Ma már A bolgár államalapítás 1300. évfordulóját köszöntve hazánkban is számos rendezvény ismerteti meg Bulgária elmúlt évszázadait és mai életét, kultúrájának értékeit a magyar közönséggel. Erről számolt be a Fészek Klubban szerdán tartott sajtótájékoztatón Hanga Mária művelődési miniszterhelyettes, a magyar—bolgár kulturális együttműködési vegyes bizottság magyar tagozatának elnöke. Utalt arra, hogy a ,két országot, népeinket összefűző szálak már évszázadokkal ezelőtt is szövődtek. Az utóbbi évtizedekben a szocializmust építő két ország népgazdaságunk nem egy ágában piacorientált, teherbíró ágazat fejlődött ki, amelyben a KGST szerepe nem elhanyagolható körülmény. Beszélt gazdaságirányítási rendszerünk kialakulásáról, amely lényegében — s erre kevesen gondolnak, vagy figyeltek — már 1957- től pártunk következetes és a realitásokat figyelembe vevő politikájából következett. Kezdetben ez a mező- gazdaságban jutott kifejezésre. amikor az áru- és pénzviszonyok szerepét szocialista körülményeink között, a realitás talaján állva, figyelembe Vettük. Ezt példák sorával is bizonyította. Később ezeket a tapasztalatokat a népgazdaság egyéb ágazataira is kiterjesztettük. Szólt az elmúlt tíz esztendő nehéz körülményeiről. amelyek erősebb ágazatokat is megingattak, a termelést visszavetették, üzemek sora ment tönkre. Nálunk ezt sikerült kivédeni, annak ellenére, hogy az árrobbanással egybeesőén kellett az intenzív fejlesztés időszakát is élni. Szocialista gazdaságunk erejét igazolja ez. A VI. ötéves tervünkről szólva azt hangsúlyozta Havasi Ferenc, hogy ez reális, de feszített terv. A feszítettség nem a mennyiségi mutatókban mutatkozik meg, hanem a minőségi és a hatékonysági követelményekben. A hakapcsolatai az élet minden területére kiterjedtek, ä politikai, a gazdasági, a tudományos és kulturális együttműködés egyaránt folyamatosan bővül, s mind jobban elmélyül. Legutóbb — februárban — Lázár György miniszterelnök bulgáriai látogatása során születtek fontos megállapodások az együjtműködés újabb formáinak megteremtéséről. Ekkor írták alá a következő öt évre szóló kulturális és tudományos együttműködési munkatervet is. Idén az államalapítás jubileuma jegyében összeállított gazdag programsorozatnak fontos rész? a baráti ortékonyság mértéke pedig a rugalmasság, és nem a méret. Utalt ezzel arra a vitára, amely a kisebb vagy nagyobb üzemek életképessége körül zajlik. A hatékonysággal összefüggésben említette, hogv mindenütt vállalni kell a munka szerinti elosztást — amelyről eddig többet beszéltünk, mint tettünk —, s ennek minden következményét. Nem többletet kérünk pzzel, hanem a munkaidő teljes kidolgozását Ez is feltétele annak, hogy társadalmi méretekben megőrizhessük az életszínvonalat, és javíthassuk a lakosság életkörülményeit a VI. ötéves terv idején, amely a további életszínvonal-növekedésnek lesz a bázisa. Jelenlegi tervünk olyan — összegezte fejtegetését —, amelyet. politikailag is bátran vállalhatunk: nem a megtorpanás, nem a visszaesés terve, - hanem népgazdaságunk intenzitását, a szocialista társadalom építését szolgáló célkitűzés. Áz őszinte hangú, az ösz- szefüggéseket mélyen feltáró gazdaságpolitikai tájékoztatás után Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára a megye vezetői kíséretében meglátogatta a Békéscsabai Kötöttárugyárat és a Gyulai Húskombinátot. Békés megyei látogatása szerdán este fejeződött be. szág mai drámairodalmának népszerűsítése, a közelmúltban született műalkotások közül ugyanis eddig igen kevés jutott el a magyar érdeklőd őkhöz. Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete tájékoztatást adott a Bulgáriában, az évfordulóhoz kapcsolódva kibontakozó széles körű, az élet minden területét felölelő nemzeti programról, hangsúlyozva, hogy az emlékezés kulturális jelentőségén messze túlnő: a bolgár történelem haladó, forradalmi és internacionalista hagyományainak feltárását, életben tartását tűzték célul. Emellett a bolgár nép országépítő munkáját, a mai társadalom fejlődésének eredményeit, internacionalista kapcsolat- rendszerét kívánják bemutatni. Rendezvénysorozattal köszöntik a bolgár államalapítás évfordulóját Hídelemeket hegesztenek a KÖVIZIG gépműhelyének szakemberei a Gyulai Vízgépészeti Vállalat részére Fotó: Veress Erzsi Az MSZMP küldöttsége hazaindult Moszkvából Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt KB első titkárának vezetésével szerdán hazaindult Moszkvából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának* küldöttsége, amely részt vett a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusán. A magyar pártküldöttséget a szovjet főváros kijevi pályaudvarán Viktor Grisin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az SZKP moszkvai városi bizottságának első titkára, Leonyid Szmirnov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, az SZKP KB tagja, Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Borisz Gosztyev, az SZKP KB osztályvezetője, Oleg Rahmanyin, az SZKP KB osztályvezetőjének első helyettese, Ivan Pavlovszkij közlekedési miniszter, az SZKP KB tagjai búcsúztatták. Jelen volt Szűrös Mátyás, az MSZMP KB tagja, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete, a nagykövetség vezető munkatársai. Kádár Jánost és a küldöttség tagjait a moszkvai magyar kolónia kisdobosai virágcsokrokkal búcsúztatták. Fotókiállítás az árvízről „Az ország közvéleményének együttérzése kísérte a megye életét a nehéz árvízi napokban. Aggódással figyelték azok sorsát, akik elhagyni kényszerültek otthonaikat, s a figyelem segítőkészséggel párosult. Ez a fotókiállítás emléket állít a küzdelemnek, az embernek, aki legyőzte a vizet” — mondotta tegnap délután Békésen Szathmári Gábor, a Népszava főszerkesztő-helyettese, amikor a városi művelődési központban megnyitotta a fotódokumentumKläl 11 úut. „így láttuk a békési árvizet” — ez a címe a dokumentumkiállításnak, amelynek fotóit Kiss Árpád, szövegét M. Szabó Imre, a Népszava munkatársai és Sztan- kay József főmunkatárs készítették. A Népszava szerkesztősége és a békési Városi Tanács közös rendezvényükre azokat is meghívták, akik a fotókon szerepelnek. A kiállítás szinte végigkíséri az árvíz napjait a gátszakadástól a mentés megrázó jelenetein át a visszaköltöz- tetés nyugodtabb képeiig. A fotók közül több megjelent a Népszava hasábjain, de most közönség elé kerültek az archívumban maradottak is. A tegnapi megnyitó után Szathmári Gábor főszerkesztő-helyettes olvasói ankéton beszélgetett a békésiekkel, válaszolt kérdéseikre. A dokumentumkiállítás részlete Fotó: Martin Gábor
