Békés Megyei Népújság, 1981. február (36. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-15 / 39. szám
1981. február 15., vasárnap o Orosházi Béke Tsz Egy év alatt 21 milliő forint beruházás Megjelent Leonyid Brezsnyev trilógiája A több mint négy és fél ezer hektáron gazdálkodó orosházi Béke Tsz tegnap, szombaton tartotta zárszámadó közgyűlését a Petőfi Művelődési Házban. A városból és a tanyavilágból már kora reggel csoportosan érkeztek az ünneplőbe öltözött aktív dolgozók és nyugdíjasok. Az elnökségben helyet foglalt többek között dr. Dénes Lajos mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, Horváth Pál, a Dél-Békés megyei Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének titkára, Győrfi Károly, az MSZMP megyei bizottságának munkatársa, Murányi Miklós, a Békés megyei Tanács osztályvezetője, a testvérszövetkezetek több képviselője. A vezetőség írásbeli tájékoztatójához Arató József elnök fűzött szóbeli kiegészítést. Elmondotta többek között: a rendkívül szeszélyes időjárás, a kétszeri jégverés ellenére jó évet zárt a Béke Tsz kollektívája. Jelentős területen kétszer vetették a tavaszi növényeket, s hogy mégis jó az eredmény, azt a jó szakmai vezetésnek, a dolgozók becsületes helytállásának köszönKi minek mestere? Az Unlverzál Kiskereskedelmi Vállalatnál nagy gondot fordítanak a tanulók és a fiatal szakmunkások szakmai ismereteinek bővítésére, továbbképzésükre. Jól példázza ezt a legutóbb meghirdetett országos Ki minek mestere? verseny. A vetélkedőt a Belkereskedelmi Minisztérium, a KISZ KB, a KPVDSZ, a SZÖ- VQSZ és az Állami Ifjúsági Bizottság hirdette meg a vas-műszaki eladó szakmában. A szegedi területi döntőn a négy megyéből 20 fiatal vett részt, közöttük Okos András, az Univerzál 42. sz. vas- és edényboltjának helyettes vezetője. Mint később kiderült, nem vallott szégyent, hiszen kitűnően válaszolt a politikai és a szakmai kérdésekre, Jól oldotta meg a gyakorlati feladatokat. Így az eredményhirdetésen átvehette az első helyezettnek járó oklevelet, amely egyben azt is jelenti, hogy ott lesz és képviseli megyénket az országos döntőn. hetik. Minden növényféleségből terven felüli eredményeket értek el, de különösen kiemelkedett a cukorrépa, amiből a VI. ötéves terv időszakában felemelt területen termelnek. 1981—85 között évente átlag 915 hektáron termelnek cukorrépát. Az állattenyésztési ágazat ugyancsak jó eredménnyel zárt: tejből például több volt a bevétel, mint egy évvel korábban, húscsirkéből csaknem hárommillióval nőtt a bevétel. Beszámolt az elnök arról is, hogy 1980-ban a mérleg szerinti tiszta nyereség 32 millió 945 ezer forint volt, az egy dolgozóra jutó átlag- kereset pedig meghaladta az 51 és fél ezer forintot. A Béke Tsz árbevétele 1975-ben 116 millió forint volt, tavaly pedig meghaladta a 231 milliót. A vezetőség beszámolójához többen hozzászóltak, dicsérve a tagság rendkívüli szorgalmát. Felszólalt a közgyűlésen dr. Dénes Lajos miniszterhelyettes is, aki elismerését fejezte ki a Béke Tsz vezetőinek és tagjainak a lelkiismeretes, jó munkáért. Jó filmek Szarvason A szarvasi filmbarátok körének tagjai február 22-én a ,.Négyszáz csapás” című francia filmet tekinthetik meg a művelődési házban. E hónap 17-én egy Bunuel-filmmel (Viridiána) kezdődik a főiskolás filmklub sorozatelöadása ugyanitt, és nem kevésbé színvonalas produkciókkal folytatódik márciusban. „Öklök a zsebben” címmel olasz filmet vetítenek 3-án, 17- én pedig Polanski „Iszonyat” című, nagyhatású filmje kerül műsorra. Két hét múlva ismét a népszerű spanyol származású rendező, Bunuel kerül sorra „Tristan” című filmjével, majd április 14-én, Brook rendezésében a „Legyek ura” ritkán látható előadásával fejeződik be a sorozat. Leonyid Brezsnyev önéletrajzi ihletésű trilógiáját, a Kis földet, az Üjjászületést és a Szűzföldet jelentette meg a napokban a Kossuth Könyvkiadó, a Szovjetunió Kárpáti Könyvkiadójával közös gondozásban. A három alkotást — amelyekért tavaly Lenin-díjjal tüntették ki L. Brezsnyevet — folyóiratokban és külön kiadványokban már olvashatta a magyar közönség, ám egybefüggően, könyvalakban első ízben láttak napvilágot. A művek a szovjet nép világot formáló küzdelmének egy-egy fontos állomását* epizódját jelenítik, meg, a szerző személyes részvételének hitelesítő erejével. A Kis föld a Novorosszijszk környéki legendás hídfőállás deszantkatonáimak élethaKutatás-fejlesztési és termelési társulás alakult az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyár, a Szegedi Orvostudományi Egyetem Mikrobiológiai Intézete, valamint az Országos Haematológiai és Vértranszfúziós Intézet részvételével az Interferon hazai előállítására. Ez a gyógyszer a vírus és talán a rák elleni terápia egyik fontos fegyvere lehet. E társulás feladatairól, célkitűzéseiről nyilatkozott Bihari István, az EGYT Gyógyszervegyészeti Gyár igazgatója az MTI munkatársának. — A kutatókat az egész világon foglalkoztatja az Interferon előállításának problémája. E témával Magyarországon először a most megalakult társulás foglalkozik, amelynek elsődleges feladata olyan gyártó eljárás kikísérletezése, kidolgozása, amivel majd előállítható lesz az emberi gyógyászatban alkalmazható legmagasabb tisztasági foknak megfelelő Interferon. A társulás birtokában jelenleg a nyers Interferon reprodukálására kidolgozott eljárás van. Az emberi gyógyászatban _ alkalmazható tisztasági fokút e pillanatban csak a finnek állítanak elő, és a teljes mennyiséget az USA-ba szállítják, ahol az e célra kijelálharcát írja le, amelyet 1943-ban több mint két hónapig vívtak a náci túlerővel szemben, míg legyőzték az ellenséget. Az Újjászületés azokat az erőfeszítéseket örökíti meg, amelyekkel a szovjet nép felülkerekedett a háború okozta pusztításokon, s a romokból újjáteremtette az ország vérkeringésének megindulásához, a fejlődéshez szükséges energiaellátást, ipart. A Szűzföld arról a nagyszabású vállalkozásról számol be, melynek eredményeként negyedszázaddal ezelőtt végtelen búzatáblákat telepítettek a kazahsztáni pusztaságok helyén. E memoárok az SZKP KB főtitkárának küzdelmes életútjáról, egyéniségéről is képet adnak az olvasónak. lölt intézetek használják fel gyógyítási kísérletekre. Az EGYT egyik telephelyén létesül az a steril üzem, ahol legkésőbb 1981 második felében megindul majd a gyártás. Az előállításhoz szükséges fehérvérsejtről a társulás egyik' tagja, a Haematológiai és Vértranszfúziós Intézet gondoskodik. Az indukáló oldatot pedig, ami a fehérvérsejtmasszában beindítja az Interferon-termelést — ez a folyamat egyébként úgy játszódik le, mint az élő szervezetben, ha vírusfertőzés éri — a Szegedi Orvostudományi Egyetem Mikrobiológiai Intézete szolgáltatja. Az ilyen módon megtermelt Interferont kell izolálni, tisztítani. Az elképzelések szerint 1981- ben már több millió egység nyers Interferont gyártanánk és adnánk el külföldre, amelynek bevételéből á további kutatások költségét tudjuk' fedezni. Kutatóink ugyanis tovább dolgoznak azon, hogy minél előbb — remélhetőleg már 1982- ben — sikerüljön olyan magas tisztasági fokú Interferont előállítani, amit az Egészségügyi Minisztérium által kijelölt hazai intézményekben is felhasználhatnak kísérleti célokra. Békéscsaba Piaci hírek Az évszakhoz képest nagy forgalmú hetipiac volt február 14-én, tegnap a megye- székhelyen. Megjelent már néhány primőr áru: fejes saláta, zöldhagyma és hónapos retek is. A zöldségpiaVágyakozás Mennyire vágytam utánad, te kedves, szép alak! Évek hosszú során át kerestelek, kutattalak, jártam utánad hasztalan. Áruházak, bútorboltok rejtett zugaiban térden csúszva rimánkodtam miattad. Nem szégyellem: szerettelek volna megkapni mindenáron, még pénzt is felajánlottam érted. De te rám se hederítettél. Talán az íróasztal fiókjában kacagtál, vagy a nyomdában flörtöltél valakivel. Fájt, rettentően rosszul esett ez nekem, szegény, epekedő vásárlónak. Fel is adtam a reményt. Összetört szívvel belenyugodtam, hogy soha többé nem találkozunk. Csakhogy nem könnyű felejteni. Hiányod annyira megviselt, hogy botra támaszkodva, rogyadozó lábakkal róttam megkeseredett életem rögös útjait. És egy gyönyörű, szép napon csoda történt! Megláttalak az üzlet sarkában, amint bájosan elnyújtózva hevertél a pici asztalkán. Kezembe vettelek, és remegtem az örömtől, az izgalomtól. Ujjaim hegyével finoman megérintettem a száz színben pompázó lapjaidat. Micsoda tükör, pompás látvány a te bensőd és a lelked! Benned egyesül az elbűvölő Réka, fehér betétjeivel Kati, és fekete tónusaival a bársonyos Brigitta. Ó, Darling és Júlia-lux! Rajtatok ülni a világ teteje. Ti drága Dómus-szépei: Glóriák, Vénuszok, Zsanettek. Hol kaplak én meg benneteket? Merre vagytok szövetkezeti ipar termékei: olcsó asztalok, cipőtartók és könyvespolcok? Hiába kereslek benneteket importált bútorok. Látod, most sírok a meghatottságtól, s az lenne jó, ha százezer példányban magamhoz ölelhetnélek. Tudom, ez lehetetlen. Ezért legombolok érted 96 forintot, és örökre megőrizlek. Te kedves, felejthetetlen, húszévi vágyakozást feledtető bútorkatalógus. Csak azt nem tudom, hogy mit kezdjek veled Békés megyében?! (seres) con különösen szép a sárgarépa, kilója 8—12 forint, a petrezselyem pedig 12—18 forint. Ez utóbbit zömmel 14 forintért adják. A burgonya kilónként 7 forint, a vöröshagyma 8—10 forint. Van még fejes káposzta, bár egyre kevesebb, zömmel 6 forintért mérik kilóját. A kelkáposzta 10—14 forint, a karalábé — ebből több százat árultak még tegnap — a nagyságtól függően 3—6 forint, illetve kilója 8 forintba esik. Kevés a fokhagyma, bár a januárihoz képest már nagyobb a felhozatal, kilóját 70 forintért adják. Megjelent a korai saláta.' Összesen 280 fejet vittek piacra tegnap Békéscsabán, a nagyságtól függően 3-től egészen 10 forintig lehetett kapni. Egy csomó zöldhagyma 3—5 forint, a hónapos retek csomója 6—8 forint. A gyümölcspiacon szinte kizárólag almát kínáltak, ebből több mint 2800 kilót tett ki a felhozatal, és a legtöbb helyen 16 forintért árulták. Néhol kínáltak még körtét is, kilóját 18 forintért, illetve a legszebbjét 20—22 forintért. A. A vasútmodellezés nemcsak a fiatalok hobbija, de úgy tartják, nem árt minél korábban elkezdeni az apró modellek, terepasztalok elkészítését. A marcibányi téri úttörőház vasút- modellező szakkörében sók fiatal tölti hasznosan szabad idejét a saját maguk készítette terepasztal „társaságában” (MTI-fotó: Pintér Márta felvétele — KS) Interferon-társulás Magyarországon Tanácsok tervei O alaki egyszer tréfásan megkérdezte, úgy osztják-e el a költségvetésből a megyéknek, a megyék pedig a városoknak, községeknek szánt összeget, hogy beteszik egy nagy kalapba, és egy igazságosztó kéz mindenkinek annyit vesz ki belőle, amennyi kell? A dolog fölöttébb tetszetős lenne, csakhogy nincs ilyen nagy kalap, ilyen igazságosztó kéz, és legfőképp ennyi pénz. A valóságban ez sokkal megfontoltabban történik. A Tanácsitörvény és az állami pénzügyekről szóló törvény alapján a tanácsok bevételi forrásait és az állami hozzájárulás összegét az országgyűlés hagyja jóvá. Békés megye idei költségvetésében az állami hozzájárulás ösz- szegét 712,6 millió forintban határozta meg. Ebhez jönnék a saját és egyéb bevételek, amelyekkel együtt kétmilliárd 326 millió forint a megye 1981. évi költségvetése. Ebből, illetve a 886,4 millió forint fejlesztési forrásból gazdálkodhatnak az idén. Ezt hagyta jóvá nemrégiben a megyei tanács, erről tárgyalnak ezekben a hetekben a városi, községi tanácsok. Mi van a számok mögött, miben különbözik az idei költségvetés és a gazdálkodás a tavalyitól? Mindenekelőtt abban, hogy az életszínvonal valamennyi eleménők a korábbiakhoz hasonló ütemű és egyidejű fejlesztése nem tartható. Mindjárt hozzátesszük, ez nem jelenti azt, hogy a társadalompolitikai szempontból alapvető fontosságú területekre ne jutna pénz. Sőt, ezekre — mint például az egészségügyi, az iskolai, a kommunális ellátás javítására, a lakásépítésre — kiemelt összeget fordíthatunk. Ám az igények ég lehetőségek egyeztetése itt is szigorúbb mérlegelést követel. Megfontolandó például, hogy ott, ahol a meglevő létesítmények felújításával is elérhető az ellátás javítása, kell-e a költségesebb, új beruházást választani? Csábító a dolog mert könnyen meg lehet magyarázni, hogy az új mennyivel korszerűbb, hosszú távra oldja meg a' dolgokat, és mégiscsak a holnapnak építsünk, ne a tegnapnak. Csakhogy megengedhetjük-e magunknak, hogy miközben újat építünk, veszni hagyjuk a meglevőt, amely talán nem olyan csillogó, nem olyan fiatal évjáratú, de egy kis átalakítással, az állag megóvásával megfelelne a célnak. A cél pedig most az — miként a gazdálkodásban általában —, hogy minél kisebb ráfordítással növeljük a hatékonyságot. A másik jellemzője a tervnek, hogy fokozottabban számol a helyi tanácsok önállóságával ég felelősségével. Csak a keretszámokat kapják meg, azt, hogy a rendelkezésre álló összegből mit kívánnak megvalósítani, magúk döntik el. Mondhatnánk, hogy ebben nincs sok új, hiszen ez régóta így van. Ez igaz, csakhogy a megváltozott körülmények között még nagyobb szerepe van a felelősségnek. Ha ugyanis egyszer valamilyen létesítmény mellett letették a voksot, akkor azt nem elég elhatározni, meg is kell valósítani, és nem lehet év végén bejelenteni, hogy sajnos azért meg azért nem tudtuk az iskolát, a napközit Vagy mást felépíteni, köszönjük, de vigyék a pénzt. Ez azért is káros, mert az év végén a visz- szaadott összeget már máshová nem lehet átcsoportosítani, szegényebb lesz az adott község — a megye — egy egyébként hiányzó létesítménnyel. A döntés felelősségén túl persze feltételek is kellenek, nevezetesen, a tervekhez kivitelezői kapacitás, amellyel szinkronban lehet csak feladatokat vállalni. Nyilván az a megoldás, hogy a kivitelezői kapacitást emeljük a feladatok szintjéhez^ s ne fordítva, mert akkor az előbbi eset áll elő. Azt pedig, hogy egy-egy település mit tart fontosnak, maga dönti el, és természetesen viseli a következményét is. Nem lehet azt mondani, hogy ezt építtették velünk, ezt kell elfogadni. Azt kell választani, amire az adott lehetőségeken belül a legnagyobb szükség van. Fúrcsa talán a példa, de jó néhány évvel ezelőtt volt olyan település, amely építészeti remekműnek beillő ravatalozót épített, villany, járda viszont aligvoft a községbén. Nem látványos megoldásokra, hanem megalapozott gazdálkodásra van szükség, amely a lakosság ellátásának javítását szolgálja. Végül még valami, ami megint nem új dolog, de még nem mindenütt élnék vele okosan. Ez a társadalmi munka, amit olykor nem fogadnak mindenütt egyértelmű lelkesedéssel. Hallottunk már olyat, amikor egy kollektíva határozottan kijelentette, hogy egyetlen kapavágást sem hajlandó a továbbiakban tenni. Amikor a miértre kerestük a választ, kiderült, hogy már harmadszor ásat- ták fel ugyanazt a parkot, mert menet közben jöttek rá, hogy le kell fektetni a víz-, majd a villanyvezetéket. Az ilyen társadalmi munkára válóban semmi szükség, mert nemcsak hasznot nem hoz, hanem okot adhat az általános elmarasztalásra. Túlsúlyban azért azok az esetek vannak, amikor egy-egy községben maga a lakosság sürgeti a társadalmi munka szervezését. Ezeken a helyeken nyilván jól mennék a dolgok, szívesen ajánlkozik a lakosság. Adódik is tehát recept: kellően átgondolt, jól előkészített, az emberek egyetértésével találkozó társadalmi munkát kell szervezni. Olyan belső tartalék ez, amely döntő lehet közös céljaink megvalósításában. öZhelynek tűnik, de nagyon is igaz: nem lesz könnyű az idei esztendő a tanácsoknak sem. Ekéjükét minden bizonnyal megsokszorozza a bizonyítási vágy, hiszen az új jáválasztás óta ez az első teljes esztendő, amelynek sikere az egész VI. ötéves tervre is meghatározó. Seleszt Ferenc