Békés Megyei Népújság, 1981. január (36. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-21 / 17. szám
1981. január 21., szerda Hivatalba lépett az USD új Magyar idő szerint a késő délutáni órákban kezdődött Washingtonban az új amerikai elnök beiktatási ünnepsége. Képünkön: Ronald Reagan, mellette (balra) alelnöke, George Bush (Telefotó) HÍREK HÍREK HÍREK TELEX 3* BERLIN A Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterhelyettesei január 19—20-án Berlinben tanácskozást tartottak az európai biztonság és együttműködés időszerű kérdéseiről, a madridi találkozó második' szakaszáról. A tanácskozást Oskar Fischer, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztere nyitotta meg. A tanácskozáson a magyar küldöttséget Nagy János külügyminiszté- riumi. államtitkár vezette. ' % MOSZKVA Az SZKP Központi Bizottsága táviratban üdvözölte az Olasz Kommunista Pártot megalakításának 60. évfordulója alkalmából. Rámutatva arra, hogy az OKP az az erő Olaszországban, amely nélkül megoldhatat- lanok a gazdasági, politikai és társadalmi problémák, a távirat hangsúlyozza: az SZKP Központi Bizottsága további sikereket kíván az OKP-nak a tömegekkel való kapcsolatainak megerősítésében, a dolgozók békéért, demokráciáért és a szocializmusért vívott harcában, a két ország’ barátságának elmélyítésében. * * MANILA Egyesült Allamok-ellenes tüntetés volt a Fülöp-szigetek fővárosában. Képünkön: a manilai tüntetésre néhány nappal azután került sor, hogy Marcos elnök feloldotta a rendkívüli állapotot (Telefotó) VARSÓ Józef Pinko wski lengyel miniszterelnök kedden Varsóban találkozott az ágazati szakszervezetek országos egyeztető bizottságának képviselőivel, élükön Albin Szyszkával, a bizottság elnökével. A megbeszélésen a korábban létrejött megállapodások' megvalósításáról, valamint a kormány és az ágazati szakszervezetek együttműködésének problémáiról volt szó. Egy nappal korábban, hétfőn, a lengyel kormányfő a „Szolidaritás” szakszervezeti szövetség koordinációs egyeztető bizottsága képviselőivel és Lech Walesával, a bizottság elnökével folytatott eszmecserét. BAGDAD Kedden folytatódtak a harcok az iraki—iráni háború mindhárom frontján. A szembenálló felek katonai jelentéseiből kitűnik, hogy harckocsik és tüzérség részvételével összecsapások voltak a déli fronton Abadan és Ahwaz, valamint Susan- guerp, az északi fronton Gi- lan-E-Gharb körzetében. Az iraki hírügynökség harcokat jelentett az iráni határ menti Mehran város és a Qasr-I-Shirintől keletre, a Teherán—Bagdad út mentén fekvő Pole-Zahab térségéből is. # LOS ANGELES Nem a ringben szerepelt, de sikerrel járt... Muhammad Alinak, a volt hivatásos nehézsúlyú ökölvívó világbajnoknak {élórás győzködés után sikerült lebeszélnie öngyilkossági szándékáról egy 21 éves fiatalembert, aki egy irodaház kilencedik emeletéről akarta levetni magát (Telefotó) Ronald Wilson Reagan, az Egyesült Államok új elnöke, kedden, helyi idő szerint délben letette a hivatali esküt. A ceremóniát a helyszínen százezres tömeg nézte, s a televízió egyenes adásában az amerikaiak milliói láthatták. Tizenöt perces beiktatási beszédében, amelyet munkatársai programadónak neveztek, Reagan a választási kampány alatt már részletesen kifejtett nézeteit ismételte meg. A 40. amerikai elnök az Egyesült Államokat Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Nyikolaj Komarov, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterének első helyettese írta alá kedden Moszkvában ünnepélyes keretek között, a két ország küldöttségének sikeres tárgyalásai után az 1981. évre szóló magyar—szovjet áru- csere-forgalmi jegyzőkönyvet. A jegyzőkönyv értelmében hazánk és a Szovjetunió teljes árucsere-forgalma az idén eléri a hatmilliárd rube) értéket, s jelentős mértékben meghaladja a múlt évi szintet. Mint az aláírásról kiadott közlemény megállapítja, a magyar—szovjet külkereskedelem továbbfejlesztéséhez szilárd alapot ad. hogy sikerrel teljesítették a két ország közötti, az 1976—1980. évekre szóló hosszú távú kereskedelmi szerződést, eredméLengyel minisztertanács A gazdaság helyzetéről, a piaci ellátás javításáról tárgyalt Varsóban a lengyel minisztertanács. Megállapította, hogy a rendelkezésre álló adatok szerint az ipar tavaly nem teljesítette az éves tervet, 1980 második felében tovább csökkent a termelékenység. Csökkent a nyers- és alapanyag-termelés: cementből például 2,5 millió tonnával kevesebbet gyártottak a tervezettnél. Nagy lemaradások vannak a lakásépítésben, s komoly gondokat okoz, hogy az elmúlt év utolsó négy hónapjában visszaesett a szénkitermelés. A mező- gazdaságban a növénytermesztés több mint 15%-kal csökkent. A jelenlegi helyzetben a nyers- és alapanyag-ellátásban elsőbbséget élveznek a piacra és exportra termelő ágazatok. A minisztertanács ennek megfelelően kiadott utasítására az illetékes szakminisztériumok fokozottabban ellenőrzik majd, hogy a mezőgazdaság az év első negyedében a lehetőségekhez képest megfelelő mennyiségű géphez, alkatrészhez, műtrágyához jusson. A kormány megbízta a vajdasági tanácsok elnökeit és a közlekedési minisztert, hogy minél nagyobb számban bocsássanak a mezőgazdaság rendelkezésére szállítóeszközöket. kínzó súlyos „gazdasági betegségről”, az ország történetének „leghosszabb és legmakacsabb inflációjáról” beszéli, s ígéretet tett a több évtizede tartó folyamat megállítására. Reagan elkötelezte magát a szövetségesek iránti lojalitásra, az Egyesült Államok békevágyáról és „tettrekészségéről” biztosította a „potenciális ellenségeket”. Hangsúlyozta, hogy „nemzeti megújhodásra” van szükség. Miután köszönetét mondott Carternek az átmeneti nyesen fejezték be a két ország tervhivatalának, ágazati minisztériumainak, főhatóságainak tárgyalásait Magyarország és a Szovjetunió népgazdasági terveinek a jelenlegi ötéves terv időszakára szóló egyeztetéséről. A tárgyalások a barátság, az elvtársi kölcsönös megértés és a gyümölcsöző együttműködés jegyében mentek' végbe. A jegyzőkönyv aláírását követően elmondott beszédében Veress Péter aláhúzta: immár több mint három évtizede a Szovjetunió hazánk legfontosabb gazdasági partnere. Bármilyen változások következtek be, vagy következnek' be a világgazdaságban, ez a következő évtizedekben is így lesz. A két ország közötti árucsere, a kooperációs és szakosítási egyezmények a magyar ipar A nicaraguai baloldali sajtó cáfolja a salvadori forradalmi erők „vereségéről” a nvugati sajtóban terjesztett híreket. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítás! Front legfelsőbb egyesített vezetőségének tagja, Cayetano Car- pio, a keddi Nuevo Diario című lapnak adott nyilatkozatában rámutatott: semmiféle tény nem támasztja alá a vereséghangulatot árasztó nyugati jelentéseket. Lelio Lagorio olasz hadügyminiszter „szigorú vizsgálatot” rendelt el a Pisában vasárnap esté lezajlott szélsőjobboldali rendbontással kapcsolatban, amelynek szereplője több száz ejtőernyős katona volt a helybeli laktanyából. A vasárnapi kimenő alkalmából civil ruhába öltözött katonák' menetoszlopban végigvonultak a város utcáin és törték-zúz- ták, ami útjukba került. Békés járókelőket vertek meg, gépkocsikat és kirakatokat törtek össze, terrorizálták a lakosságot. Tették ezt fasiszta karlenditések és faelnöke időszakban nyújtott segítségért, Reagan ígéretet tett arra, hogy hivatali ideje alatt „elmozdítja az akadályokat, amelyek lelassították a gazdaságot és csökkentették a termelékenységet”. • A továbbiakban kijelentette, hogy az általa szorgalmazott nemzeti megújulást világszerte a nagyobb erő jeleként fogják értékelni. A békét nevezte az amerikai nép legfontosabb törekvésének, ugyanakkor hangoztatta, hogy az Egyesült Államok „cselekedni fog”, ha a nemzet biztonsága úgy kívánja. Reagan kijelentette, hogy az Egyesült Államok elegendő erőt fog fenntartani ahhoz, hogy fölényben legyen, mert így kerülhető el a legnagyobb valószínűséggel az erő használata. Reagan és Carter fél likőr találkozott a Fehér Házban. Tizenegy után néhány perccel George Bush megválasztott és Walter Mondale leköszönő alelnök, valamint feleségeik kíséretében a Ca- pitóliumba, a hivatalos beiktatási ceremónia színhelyére hajtattak. A törvényhozás épületénél a kongresszus vezetői, a legfelsőbb bíróság, a távozó és a hivatalba lépő kormány tagjai fogadták őket. Reagan és Bush fanfárok hangjainak kíséretében lépett ki a Capitólium nyugati homlokzata előtt felállított emelvényre. fejlődésének nagyon fontos elemei és előfeltételei. Nyikolaj Komarov a többi között rámutatott: a két ország árucsereforgalma rendszeresen és tervszerűen fejlődik. A kereskedelmi és ipari együttműködést hosz- szú távra határozzák meg azok a megállapodások', amelyek Leonyid Brezsnyev és Kádár János tárgyalásain ' születtek — hangoztatta. — A most aláírt jegyzőkönyv meghatározza kölcsönös áruszállításainkat. A legfontosabb azonban az, hogy biztosítsuk azok maradéktalan végrehajtását. A jegyzőkönyvben megemlített áruk elkészítésében, szállításában mindkét országban sok százezer ’ munkás, sok ezer vállalat, üzem vesz részt, s bizonyosak lehetünk abban, hogy mindkét részről megteszik* a megfelelő intézkedéseket az előirányzott szállítások teljesítésére — mondotta a szovjet külkereskedelmi miniszter első helyettese. A salvadori baloldali forradalmi erők egységszervezetének egyik legmagasabb rangú vezetője az elmúlt napok harci eseményeiről szólva megállapította, hogy a baloldali erők általános támadásának első szakasza sikert hozott. A junta hadserege, mivel az offenzívát nem tudta megakadályozni, és hadászatilag nem volt képes átvenni a kezdeményezést, stratégiai hátrányba került. siszta dalok éneklése közepette. A rendőrség nem avatkozott be. A katonák a laktanyába történt visszatérésük után azzal „magyarázták” botrányos magatartásukat, hogy előző nap két társukat sérelem érte a polgári lakosság részéről — ugyanis két lány elutasította közeledésüket. Ezért döntöttek a „büntető akció” mellett. Az olasz nép többségét felháborító eset kivizsgálásával a hadügyminiszter Barbolini tábornokot, a toscanai-emi- liai katonai körzet parancsnokát bízta meg. Ma: Ágnes napja A Nap kél 7.23 — nyugszik 16.29 órakor A Hold kél 17.52 — nyugszik 8.02 órakor ÉVFORDULÓ Nyolcvan évvel ezelőtt, 1901. január 21-én született, és 31 éves korában, 1932 júliusában hunyt el Cső Szá He koreai regényíró és elbeszélő, Dzo Mjang Hi mellett az 1920-as évek legnevesebb koreai prózaírója, a rövid elbeszélések kiváló mestere. * — KÖLCSÖN FIATALOKNAK. A Békés megyei takarékszövetkezetekben az elmúlt év végén a kölcsönál- lomány meghaladta a 170 millió forintot. Népszerűvé vált a családalapító fiataloknak folyósított kölcsön, ilyen célra 106 fiatalnak 2,6 millió forintot fizettek ki. — A GYOMAI Győzelem Tsz piroshalmi melléküzem- ágában a GANZ-Villamossá- gi Műveknek kábelkorbácsot, a békési Start Ipari Szövetkezetnek kerítést, és acél- ródlit gyártanak. Az üzemben tavaly 6,5 millió forint termelési értéket állítottak elő, és 500 ezer forint nyereséget értek el. — A CSABACSÜDI Lenin Termelőszövetkezet évek óta eredményesen foglalkozik faipari tevékenységgel. Tavaly nyolcmillió forint termelési értéket ért el az ágazat, az idén ezt tizenkét és fél millióra akarják növelni. — HATÉVES A CSORVÁSI HÍRADÓ. Az írásos agitáció és felvilágosítás fontos eszköze lett Csorváson a negyedévenként megjelenő kiadvány. A 150 példányos híradó minden helybeli munkahelyen és nagy forgalmú intézményben megtalálható. A nagyközség lakói ebből tájékozódhatnak a mozgalmi, a gazdasági, a társadalmi és a kulturális élet feladatairól és eredményeiről is. — AKTfVAÜLÉST hívott össze a napokban a HNF megyei gazdaságpolitikai munkabizottsága Békéscsabán. A II. kerületi pártházban rendezett tanácskozáson Békés megye gazdaságpolitikai feladatai 1981-ben címmel hangzott el előadás. Ezt követően a résztvevők megvitatták a népfrontbizottságok soron következő tennivalóit is. — GYULÁN, a Dürer teremben január 25-én, vasárnap délelőtt 10 órákor találkoznak a múzeumbaráti kör díszítőművészeti szekciójának tagjai. Megtekintik a Vásárhelyi majolika című kiállítást, melyen tárlatvezetést Takács Győző grafikus tart Színek világa, a harmónia címmel. Ezt követően a szekció vezetőségét választják meg, és összeállítják az éves munkatervet. — A DÉLÉP az V. ötéves tervben ötszörösére növelte kapacitását megyénkben, a kezdeti évhez viszonyítva. A nagyvállalati beruházások kivitelezése mellett összesen 1300 lakást építettek fel. — BÉKÉSCSABÁN, a Kemény Gábor Szakközépiskolában január 26-án, hétfőn délután fél 3-tóL a tejipari vállalat és a Békés megyei KÖJÁL, valamint az iskola vöröskeresztesei rendezésében kóstolóval egybekötött tejtermék-bemutató lesz. Emellett orvosi előadásra is sor kerül ezen a délutánon. Kevesebb felhő Várható időjárás ma estig: lassanként csökkenő felhőzet, már csak szórványos hózáporral. Északira forduló és megerősödő szél, emiatt szerdán a Dunántúlon és az Északi-középhegység térségében főként helyenként kisebb hófúvások. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2—mínusz 7 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 0 fok körül. — A SZEGHALOM És Vidéke ÁFÉSZ az elmúlt évben jól oldotta meg gazdálkodási feladatait. Az új AiBC-áruházak, üzletek több mint húszszázalékos forgalomnövekedést értek el. A nyereség mintegy 16 millió forintot tesz ki, amely három millióval több a tervezettnél. — KÉPZETT KERESKEDŐK. Megyénk fogyasztási és értékesítő szövetkezetei nagy gondot fordítanak arra, hogy az üzletekben, a vendéglátóipari egységekben jól felkészült szakemberek fogadják a vásárlókat, a vendégeket. Jelenleg a 24 csoportban 680 felnőtt és a 3 osztályban 575 fiatal sajátítja el a kereskedés fortélyait. YOKO ONO LEVELE. Yoko Ono, John Lennon özvegye, a The Sunday Times legújabb számában egész oldalas hirdetés formájában mondott köszönetét mindazoknak, akik levélben fejeztek ki együttérzésüket férje halála miatt. Üzenetében arról biztosította az egykori Beatles-sztár híveit, hogy megérti haragjukat és elkeseredésüket Lennon értelmetlen halála miatt. Yoko Ono azt is tudatja a világ több milliónyi Len- non-hívével, hogy a férje halála után tett alapítvány javára eddig több, mint 100 ezer dollár folyt be. Az összeget az év végén a világ szegényeinek megsegítésére akarja fordítani. — BÉKÉS MEGYÉBEN majdnem kétszeresére — 643-ról 1179 forintra — emelkedett a teljes összegű rendszeres segély átlaga az elmúlt öt évben. Ugyanakkor csaknem megduplázódott azoknak az embereknek a száma, akik rendkívüli szociális segélyt kapnak a tanácstól. — A BÉKÉSCSABAI Május L Tsz ebben az évben megkezdi a baromfiágazat gyors ütemű fejlesztését. A beruházással egy időben tanfolyamot is indítanak, ahol harmincán sajátítják el a csirkehizlalás legkorszerűbb ismereteit. — ELEKTROTECHNIKA A GYÓGYÁSZATBAN. Üj típusú, a legkorszerűbb elektrotechnikai és elektronikai egységekkel kialakított orvosi műszereket mutatnak be tíz napon át Budapesten, a Rákóczi úti Technika Házában a kedden nyílt szakkiál" lításon. — MEZŐBERÉNYBEN az utóbbi két évben jelentős összeget fordítottak a peremkerületi boltok korszerűsítésére, gépek, berendezések vásárlására. Négy vegyesboltot bővítettek, felújították a tápot árusító üzletet és az önkiszolgáló élelmiszer- boltot. Ebben a tervidőszakban a község központjában épül fel a 700 négyzetméteres ABC-áruház. Egyezmény az idei magyar—szovjet árucsere-forgalomról Nyilatkozat a salvadori helyzetről Botrány a ferde torony városában
