Békés Megyei Népújság, 1980. december (35. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-30 / 304. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek I 1980. DECEMBER 30., KEDD Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 304. SZÁM Vietnam magyarországi nagykövetének bűcsúlátogatása megyénkben ffl VHP KB plénumának határozata Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete tegnap búcsúlátogatáson járt Békés megyében. A vendégeket Békéscsabán, a párt- bizottság székházában fogadta Frank Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A megbeszélésen ott volt Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára is. A vendéglátók a vietnami nagykövetet tájékoztatták megyénk gazdaságának eredményeiről. Vietnam magyarországi nagykövete ezután Körösladányba, a Magyar—Vietnami Barátság Termelőszövetkezetbe látogatott, ahol Papp Károly, a közös gazdaság elnöke ismertette a szövetkezetben 1980-ban elért sikereket. A vietnami nagykövet látogatása befejeztével visszautazott Budapestre. Vállalták — teljesítették Sok vállalattól érkezik hír arról, hogy eredménnyel jártak a gazdálkodás javítására tett intézkedések, termékeik kelendősége, nyereségük növekedése lépést tartott a magasabb követelményekkel. Napokkal az esztendő befejezése előtt egész sor munkáskollektíva jelentette, hogy teljesítette, amit 1980- ra vállalt, jobb minőségű munkával, a fegyelem szilárdításával hozzásegítette vállalatát az év sikeres zárásához. Az ország bányászai a vasárnap esti műszakban felszínre küldték a 400 ezredik tonna terven felüli szenet, s ezzel eleget tettek felajánlásuknak. A többletered- ményhez a legnagyobb arányban az oroszlányiak járultak hozzá, az élvonalban járnak a tatabányaiak és Thorez-külfejtés dolgozói, és a legjobbak közé felzárkóztak a mecsekiek és a borsodiak is. Bár a nógrádiak és a várpalotaiak is nagy erőfeszítéseket tettek, becsülettel helytálltak, a váratlan geológiai helyzetekből adódó nehézségek miatt elmaradtak éves előirányzatuktól. Az év végéig várhatóan még további 200 ezer tonna szenet küldenek felszínre terven felül a bányászok. A következő év termelését is jól megalapozták, összesen 230 kilométer vágatot építettek ki, amellyel nemcsak új frontfejtésekhez, hanem új szénmezők feltárásához is utat nyitottak. Ugyanakkor gyors ütemben halad az új bányák munkahelyeinek előkészítése. A márkushegyi bánya előreláthatólag 1981. április 1-én, a nagyegyházi pedig ,az év közepén megkezdi a termelést, vagyis mindkét helyen a tervezettnél előbb indul a munka. A két új bánya együttesen 570 ezer tonna szenet ad 1981- ben. A győri Rába Magyar Vagon- és Gépgyár szintén teljesítette idei tervét, ami egyben azt is jelenti, hogy 330 millió rubel és 80 millió dollár bevételhez juttatta az országot. Tovább korszerűsítették a termékszerkezetet, gazdálkodásban, tervezésben és ,a gyártásban gyorsan igazodtak az igényekhez. Amerikai járműgyártó cégeknek például viszonylag rövid idő alatt új típusú futóműveket fejlesztettek ki, és azok sorozatgyártását is megkezdték. A termelési rendszerek számára új, nagy teljesítményű mezőgazdasági erőgépek mintapéldányait készítették el, az egyik osztrák tervező- intézettel közösen pedig megkezdték az új Rába-motor- család kialakítását, amelynek tagjai nagyobb teljesítményűek lesznek, és kevésbé szennyezik a levegőt. Á' múlt évihez képest az idén megkétszerezte nem rubel elszámolású exportját ha. zánk legnagyobb műtrágya- gyára, a Péti Nitrogén Művek. Ebben közrejátszott a gyártó-, csomagoló-, rakodó- és szállítóbrigádok versenye a műtrágya minőségének javításáért, illetve megóvásáért. A tervezett 64 millió dollár értékű exportterméket már október végére elszállították, s azóta ezt az eredeti tervet csaknem 30 százalékkal teljesítették túl. A sajóbábonyi Észak-magyarországi Vegyi Művekben az év elején 223 millió forint nyereséget terveztek, jelenleg 250 millió forint körül tartanak, s nyereségük ,az év végére várhatóan eléri a 260 milliót. A sikert olyan korszerű, új növényvédő szerek előállításával érték el, amelyek nélkülözhetetlenek a hazai mezőgazdaság számára, és importot pótolnak. Jó néhány olyan növényvédő szer gyártását is megkezdték, mint példáu] a Sa- bet, az Amelda, az Arezin 50 WP, az Afalon 50 WP, amelyek egyenként többféle növényhez is felhasználhatók. ugyanakkor kombináltan is alkalmazhatók. A Budapesti Elektroakusztikai Gyárban a termékszerkezet átalakulása az idén a termelés ,70 százalékát érintette. Űj termékcsaládok, köztük saját fejlesztésű stúdióberendezések, nyelvlaboratóriumi felszerelések sorozatgyártását és exportját kezdték meg. Valamennyi új gyártmányuk már harmadik generációs, vagyis a legkorszerűbb integrált áramkörök váltották fel a tranzisztori- zált alkatrészeket. A gyár idei termelésének több mint háromnegyede külföldi piacokra került. Vietnam reális gazdasági lehetőségeinek kihasználását, a gazdaságirányítás már, megkezdett átalakításának folytatását, a szervezeti és a kádermunka megújítását szorgalmazó határozatot fogadott el a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának decemberi plénuma. Az ülésen, amelyen a Központi Bizottság döntött a VKP 5. kongresszusának jövő évi összehívásáról, részletesen elemezték az ország gazdasági helyzetét, és kijelölték a jövő évi gazdasági és társadalmi feladatokat. A Hanoiban hétfőn nyilvánosságra hozott határozat rámutat, hogy a jövő évi terv legfontosabb céljainak a termelés növelését, az élelmiszer-probléma megoldását. a honvédelem erősítését, a déli szocialista átszervezés folytatását, a gazdaságirányítás megújítását, a szocializmus anyagi-műszaki bázisának fokozatos építését, a Laosszal, Kambodzsával, a Szovjetunióval és a KGST- tagállamokkal való kapcsolatok még szilárdabbá tételét tekinti. A határozat szerint nagy szükség van a kádermunka megváltoztatására. arra, hogy megerősítsék az egyes gazdasági minisztériumokat és bizottságokat — hangoztatja a VKP KB 9. plénumának határozata. A megnyitón részt vettek a megye és a város egészségügyi irányításának képviselői Fotó: Martin Gábor Új gyógyszertár nyílt Békéscsabán Békéscsaba legnagyobb lakótelepén, a Lencsésin tegnap, december 29-én adták át a megyeszékhely V. ötéves tervének utolsó egészségügyi objektumát. A négy éven át nyitva tartó gyógyszerszoba helyett végre 220 négyzetméter alapterületű, modern gyógyszertár gondoskodik ezentúl az itt élőkről. Vontam János, Békéscsaba város Tanácsának elnökhelyettese adta át az új intézményt a gyógyszertári központ igazgatójának, dr. Palovits Gyulának és a gyógyszertár vezetőjének, dr. Szeberényi Andornénak. A lakótelep egészségügyi ellátását biztosító gyógyszer- tár lakáskapcsolódó beruházásként 3 millió forintos költséggel épült fel. Középforgalmú gyógyszertárként egy gyógyszerész és két asz- szisztens dolgozik majd itt. A gyógyszerkészlet a lakótelep igényeihez, a nyitva tar-, tás pedig a gyermek- és felnőtt szakrendelés idejéhez alkalmazkodik. Nyitás: ma, kedden reggel fél kilenckor lesz, s ezentúl naponta délután fél 5-ig vásárolhatnak itt a rászorulók kész gyógyszereket és gyógyszerkészítményeket. Az épület másik felében fogászati szakrendelés nyílik majd idővel. A gyógyszerszoba helyén pedig a gyermekkörzeti szak- rendelés kap helyet, így a jelenlegi zsúfoltságon remélhetően sikerül változtatni. Statisztikai adatfelvétel a mezőgazdaságról A Minisztertanács határozatának megfelelően a Központi Statisztikai Hivatal 1981-ben mezőgazdasági ösz- szeírást hajt végre. Énnek célja, hogy a mezőgazdasági nagyüzemekről és a jelentős arányt képviselő háztáji ’és kisegítő gazdaságokról a rendszeresen szolgáltatott adatoknál részletesebb információk' álljanak rendelkezésre. A statisztikai adatok alapján nemcsak a mezőgazdasági üzemek termelési körülményeit lehet alaposabban megismerni, hanem a következő tervidőszakra a fejlesztés eszközeit és célkitűzéseit is pontosabban megÉvfordulóra készülnek Bulgáriában A bolgár állam megalakulásának 1300. évfordulóját ünnepük jövőre a Bolgár Népköztársaságban. Ebből az alkalomból tegnap, hétfőn Szófiában együttes felhívást intézett az ország lakosságához a Bolgár Kommunista Párt, az államtanács, a minisztertanács és több tömegszervezet. A dokumentum felidézi a 681-ben alapított állam történelmének fontosabb eseményeit, a szláv írásbeliség és kultúra kialakulását, majd hangsúlyozza, hogy a szocialista forradalom 1944. szeptember 9-i győzelme nyomán, a párt irányításával az elmúlt 36 év alatt Bulgária fejlett ipari-agrár országgá változott. A felhívás kiemeli, hogy az eredmények eléréséhez nagymértékben hozzájárult Bulgáriának a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátsága és együttműködése. határozhatják. Hasonló teljes körű statisztikai felvételt a KSH á felszabadulás óta csak egy esetben, 1972-ben hajtott végre. (Ennek alapján számos, a kistermelést támogató intézkedésre került sor azóta.) A rövidesen megkezdődő összeírástól különösen a kistermelőkre vonatkozóan várnak számos új ismeretet a szakemberek. A háztáji és kisegítő gazdaságokban az ország lakosságának csaknem fele foglalkozik mezőgazda- sági kistermeléssel. A kistermelő gazdaságok száma csökkenő irányzatú ugyan, tevékenységüket azonban a kis földterületen intenzíven végzik, s jelentős az állattenyésztésük. Ezért termelésük az elmúlt években is számottevően fejlődött. A nagyüzemek gépei, fejlett módszerei a kistermelés hatékonyságát is növelték'. Segítségükkel a mezőgazdaság termelési értékének mintegy harmadát állították elő, de a szőlő-, zöldség- és gyümölcstermelésben, valamint a sertés- és a baromfitenyésztésben 50 százalék feletti hányadot képviselnek. Az 1981. évi adatfelvétel keretében először a két-há- romévenként rendszeresen ismétlődő országos állatszámlálásra kerül sor. Január 1. és 15. között a mezőgazdasági kistermelőket mintegy 12 ezer számláló- biztos keresi fel. Az állatállományra vonatkozó szokásos kérdések mellett a földterületre és a mezőgazdasági gépekre is tesznek fel kérdéseket. Ezenkívül az állat- tenyésztés változásainak követésére április, július és október első két hetében az adatszolgáltatók négy százalékánál ismételten összeírják az állatállományt. Júniusban ugyanezeknél az adatszolgáltatóknál a kistermelők fontosabb személyi, földterületi és növénytermelési adatait is megfigyelik. Az összeírás sorát 1982-ben a kistermelők munkavégzését felmérő — körülbelül minden századik gazdaságra kiterjedő — adatgyűjtés zárja. Az így nyert adatok csak statisztikai célra használhatók fel. Az adatfelvétel-sorozat kapcsolódik az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete — a FAO — tízévenként végrehajtott világösszeírásához is. Ennek keretében a FAO körülbelül 150 tagországa egységes rendszerben gyűjt és közöl egymással összehasonlítható adatokat, amelyek lehetőséget nyújtanak a következő tíz évre a világ élelmezési helyzetének javítását célzó új fejlesztési programok megalapozására is. N É PÚJSÁG 0 MEGYEI PÓRTBIZOTTSÚG ÉS fl MEGYEI TflNÖCS LAPUI Fotó: Martin Gábor
