Békés Megyei Népújság, 1980. december (35. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-23 / 300. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TflNflCS LIIPJA 1980. DECEMBER 23., KEDD Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 300. SZÁM Kádár János a MÉM-ben Ülést tartott a TOT Élelmiszer-áruházát adtak át Mezőhegyesen Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfőn a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumba látogatott. Kíséretében volt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendégeket Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Borbély Gábor, az V. kerületi pártbizottság első titkára és Hé- ger József, a MÉM pártbizottságának titkára fogadta. A mezőgazdaság, az élelmiszeripar és az erdészet helyzetéről, terveiről, a miTegnap, hétfőn Orosházán küldöttközgyűlést tartott a Dél-Békés megyei Termelő- szövetkezetek Területi Szövetsége. Horváth Pál titkár először a lejárt küldöttközgyűlési határozatok végrehajtását ismertette, majd az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak végrehajtására kiadott TOT-állásfoglalás alapján szólt a tsz-szövetség előtt álló feladatokról. E feladatok közül kiemelkedően fontos a hatékonyság erőteljes növelése. Ezt a minőség javításával, a hozamok növelésével, a költségek csökkentésével és a természeti feltételek jobb kihasználásával kell elérni. Továbbra is alapvető feladat a termőföld védelme, annak racionálisabb hasznosítása. A termelésfejlesztés feladatai közül a növénytermelési főágazatban — Dél-Békés megye adottságaihoz igazodva — elsősorban a hozamokat célszerű növelni a kalászosgabona- és kukoricatermelésben. A kialakult vetésszerkezetben nem indokolt jelentős változtatás. Az állattenyésztésben a [termelésnövelést a tartalékok jobb kihasználása hatánisztérium munkájáról Váncsa Jenő adott tájékoztatást. A megbeszélésen részt vett Szabó István, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöke, Soós Gábor államtitkár, és jelen voltak a miniszterhelyettesek is. Kádár János a Központi Bizottság nevében elismeréssel szólt a mezőgazdasági, élelmiszeripari és erdészeti dolgozók munkájáról, helytállásáról. Hangsúlyozta, hogy az ágazat dolgozói a korábbinál nehezebb gazdálkodási feltételek és kedvezőtlenebb időjárási körülmények között is eredményes évet zárnak, teljesítik feladataikat. rozza meg a jövőben. A tejtermelés növelése az intenzív, tejirányú keresztezések folytatásával érhető el. A sertéságazat árukibocsátását kapacitásbővítő rekonstrukciókkal, a tenyésztési színvonal emelésével, a tartáskörülmények javításával és új telepek létesítésével indokolt növelni. A feladatok végrehajtásában fontos rész hárul a szövetségre is. A kongresszusi határozatnak megfelelően központi feladata a meglevő együttműködések, társulások, termelési rendszerek segítése, és az új Dél-békési Gazdálkodási Társulás megalakításának, majd működésének biztosítása lesz. Sajátos szövetkezeti társulásként kell működtetniük a kölcsönös támogatási alapot, biztosítva, hogy ez a mozgalmi eszköz egyaránt szolgálja a közös gazdaságok átmeneti gondjainak megoldását és a termelés növelését. Ezután Horváth Pál, a tsz-szövetség titkára előterjesztette a szövetség javaslatait a tagszövetkezetek és a vállalatok VI. ötéves terveinek kialakítására. L. L. A termelőszövetkezeti gazdálkodás elmúlt öt évének eredményeit, illetve a VI. ötéves terv időszakának teendőit vitatta meg hétfőn Budapesten a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, Szabó István elnökletével. Az ülésen megjelent és felszólalt Marjai József, a kormány elnökhelyettese is. Czimbalmos Béla, a TOT főtitkára beszámolójában elmondotta: 1976—80. között tovább erősödtek a tsz-ek, termelésük folyóáron számolva mintegy 40 százalékkal nőtt. A kedvezőtlen időjárás ellenére az idei évben is felülmúlták az egy évvel korábbi teljesítményeiket. A szövetkezetek száma öt év alatt 350-nel csökkent, az összevonások eredményeként az egy gazdaságra jutó közösen művelt terület 27 százalékkal lett nagyobb, és meghaladja a 3700 hektárt. Az egy szövetkezeti dolgozóra jutó eszköz értéke öt év alatt megkétszereződött. A termelés gyarapodása — tekintve, hogy a foglalkoztaHétfőn felavatták József Attila szobrát — Marton László Munkácsy-díjas, kiváló művész alkotását — az Országház déli kapuja előtti parkban. Az ünnepségén — a Himnusz hangjait követően — Hegedűs D. Géza, a Vígszínház Jászai Mari-díjas színművésze elszavalta a költő A Dunánál című költeményét, majd Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. — Szocializmust építő társadalmunk bensőséges és mélységes tisztelettel emlékezik József Attila születésének 75. évfordulóján, Életétottak száma csökkent — a termelékenység több mint 60 százalékos javulásával járt együtt. A tanács megvitatta a VI. ötéves terv megvalósításával kapcsolatos termelőszövetkezeti feladatokat. Az elkövetkező öt évben a beruházási, fejlesztési lehetőségek a korábbinál mérsékeltebben bővülnek. A vitában a tsz-ek gazdálkodásának javításával kapcsolatban sürgették, hogy az anyagi ösztönzés legjobb helyi módszereit más közös gazdaságok számára is tegyék hozzáférhetővé. Javasolták azt is, hogy fordítsanak nagyobb gondot a háztáji gazdálkodás segítésére, egyebek között a hízómarhatartásban. Többen kifogásolták, hogy még mindig túlságosan sok a papírmunkája a tsz-vezetőknek, és gyakran csak nagy nehézségek árán igazodnak el a szabályzások, rendeletek és rendelkezések dzsungelében. Kérték, hogy a tsz-ek ipari tevékenységét az eddiginél jobban, központilag is hangolják össze. ben csak az értők, a vele egyetértők ismerték föl nagyságát, kevesen tudták, hogy a kor legnagyobb költője élt közöttük. A történelem igazságot szolgáltatott neki, s napjainkban az ő igazsága vált, s válik valóra. József Attila eszmevilága, köz- gondolkodásunk része és mértéke lett. Versei, gondolatai egyre erősödő szerepet játszanak önismeretünk, világlátásunk* alakításában, azoknak az emberi értékeknek a felismerésében, amelyekhez igazodnunk kell, ha összhangot akarunk teremteni feladataink és lehetőségeink' között. — Értette, mert élte a munkások, a parasztok életét, s költészetével őket szolgálta — mondotta Szépvölgyi Zoltán. — A munkásokkal való azonosulásnak természetes alapja személyes sorsa volt. S ezt teljesítette kiküzdött, megszerzett tudatossága: marxista—leninista világnézete. Legszemélyesebb élményeinek költői megfogalmazásában jelen van mindig a teljes emberi, társadalmi lét. S jelen van mindig — a maga sorsával, vágyaival, mindennapjaival — a dolgozó nép. Azt a teljes, szabadság szülte rendet jövendölte, követelte költészetében a maga korában, amelyben nem tárgy, hanem tudatos alkotó az ember. Ezt követően a szobornál — amely A Dunánál című vers első sorait idézi fel: a meditáció, az elmélyülés pillanatában ábrázolja a „rakodópart alsó kövén” ülő József Attilát — a József At- tila-emlékbizottság nevében koszorút helyezett el Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szépvölgyi Zoltán, Tóth Dezső művelődési miniszter- helyettes. Dobozy Imre, a Magyar írók Szövetségének elnöke. Az ünnepség az Internacio- nálé hangjaival ért véget. Mezőhegyes fontos szerepet tölt be az ország, a megye mezőgazdaságában, élelmiszer-termelésében. Az állami gazdaság és a cukorgyár egyesüléséből létrejött mezőgazdasági kombinát meghatározó, de számottevő az ipari szövetkezet és más üzem tevékenysége is. A környező településekről egyre többen találnak munkalehetőséget a nagyközségben. Jellemző, hogy az utóbbi két évben 2 ezren költöztek be a majorokból a modem, minden kényelmet kielégítő házgyári lakásokba. Sajnos, ezekkel nem tartott lépést a kereskedelem, a szolgáltatás. Az üzlethálózat itt a legkorszerűtlenebb a megyében. Ezért nagy jelentőségű a tegnap, december 22-én átadott ABC-áruház, a húsbolt és a büfé megnyitása. Az ünnepélyes avatáson ott volt dr. Szabó Sándor, a megyei tanács általános elnökhelyettese, Sarkadi István, a MÉSZÖV elnöke, a Mezőkovácsháza és Vidéke Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter hétfőn az idei legjobb alkotások elismeréseként kiosztotta az építészeti nívódíjakat: négy létesítmény: a sárvári Nádasdyvár, a Rába Magyar Vagon- és Gépgyár 67 ezer négyzet" méteres üzemcsarnoka, a MEDOSZ-üzemház és a Clasp könnyűszerkezetből épített székesfehérvári nevelési központ alkotói érdemelték ki e megtisztelő díjat. A sárvári vár rekonstrukciójában kimagasló műemlékvédelmi munkát végeztek a Városépítési Tudományos és Tervező Intézet, a Vas megyei Tervező Vállalat, és kivitelezőként az Országos Műemléki Felügyelőség, a tanácsi építőipari vállalat és a sárvári városgazdálkodási vállalat dolgozói. A Rába 67 ezer négyzetméteres üzemcsarnoka mindössze három év alatt készült el, a tervezést is beleértve. Áz ÉszakÁFÉSZ vezetői, a helyi tanács képviselői. Papp Istvánná, az ÁFÉSZ főosztály- vezetője beszédében hangsúlyozta: a szövetkezet mindent megtesz, hogy az iparosodó nagyközségben megfelelő áruválaszték várja a vásárlókat, fejlődjön az üzlet- hálózat. A VI. ötéves tervben az OTP-vel közös beruházásban és saját erőből újabb iparcikküzleteket és vendéglátóipari kombinátot építenek. i A csaknem 17 millió forintba kerülő élelmiszer-áruház, húsbolt és büfé több mint ezer négyzetméter alapterületű. A Mezőkovácsházi Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat a budapesti SZÖVTERV . elképzelései alapján lényegében egy év alatt hozta tető alá a kereskedelmi egységet, amelyben a 23 eladó évente 30 millió forint értékű árut forgalmaz. Az ABC-áruházban az élelmiszereken és a zöldség-gyümölcsön kívül játékokat, papírárut és kozmetikai cikkeket is lehet vásárolni. dunántúli Tervező Vállalat, a Győr megyei ÁÉV, valamint a Rába dolgozóinak jó munkáját dicséri ez az alkotás. A MEDOSZ-üzemház korszerű homlokzatával és egyszerű formájával harmonikusan beilleszkedik a budapesti Jókai téri városképbe. Ezzel a munkával az igényes foghíjbeépítésre szolgáltatott példát a Budapesti Városépítészeti Tervező Intézet és a kivitelező, a SZOT műszaki részlege. Székesfehérvárott a Szeder utcában Clasp köny- nyűszerkezetes elemekből létesítettek korszerű nevelési központot, a Tervezésfejlesztési és Típusfejlesztő Intézet és a Fejér megyei ÁÉV. A nevelési központba telepített 16 tantermes iskola és 200 személyes óvoda lehetővé teszi, hogy rugalmasan alkalmazkodjanak a gyermekek számát és korösszetételét időnként módosító demográfiai változásokhoz. A Budapesti Húsipari Vállalat 2-es számú gyárából az év végi ünnepekre közel kétmillió pár (százhetvenezer kilogramm) virslit szállítanak az üzletekbe (MTI-fotó: felv. — KS) Küldöttközgyűlés a Dél-Békés megyei Területi Tsz-Szövetségben Budapesten felavatták József Attila szobrát Építészeti nívódíjak Fotó: Martin Gábor