Békés Megyei Népújság, 1980. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
o 1980. november 5., szerda SPORT SPORT SPORT Real Madrid2—0 [1—0) Kedden este a Népstadionban került sor a végéhez közeledő hazai labdarúgóidény nagy érdeklődéssel várt nemzetközi kupatalálkozójára a Bp. Honvéd és a Real Madrid összecsapására. A spanyolok egy gól előnnyel érkeztek Budapestre. Real Madrid: García Re- mon ;— Isidro, Stielike, Benito, Camacho — Gallego, Hernandez, Angel — Juanito, Santillana, Cunningham. Bp. Honvéd: Gujdár — Pa- róczai, Kocsis, Garaba, Varga — Dajka, Nagy, Lukács —1 Bodonyi, Esterházy, Kozma. A 27. percben bal oldali szöglethez jutott a Real Madrid. Juanito jól csavarta be a labdát, a Honvéd-védők egymásra vártak, és Cunningham három méterről szinte ülve a kapu bal oldalába fejelte a labdát (1—0).-Bp. Honvéd A vendég együttes a 83. percben újabb gólt szerzett. A félpálya tájáról, baloldalról lőttek előre egy szabadrúgást, Hemandez üresen maradt a 16-oson belül, és mintegy 14 m-ről egyből ballal a jobb sarokba továbbította a labdát (2—0). A nagy érdeklődéssel várt Európa Kupa-mérkőzésen a Bp. Honvédnek bármily lelkesedéssel is küzdött, nem sikerült a bravúr, ismét alul maradt — sőt nagyobb arányban, mint az első találkozón, a hatszoros Európa Kupa-győztes Real Madriddal szemben. Egyértelmű, ho'gy a jobb csapat jutott tovább, a Real Madrid védelme szinte áttörhetetlen fal volt a Honvéd előtt, a megszerzett labdákkal jól operáltak, helyzeteket teremtettek, és azokból kettőt értékesítettek is. A spanyol bajnok labdabiztonságban, gyorsaságban magasan ellenfele fölött állt. Kitüntetések A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Miniszter- tanácsa — a testnevelési és sportmozgalomban kifejtett munkájuk elismeréséül — a társadalmi aktívákat és sportegyesületi dolgozókat részesített kitüntetésben tegnap délelőtt Budapesten, a Belügyminisztérium művelődési házában. Ez alkalommal dr. Maróti János, az OTSH elnökhelyettese adta át Vantara Jánosnak, a Bcs. Előre Spartacus SC elnök- helyettesének a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem ezüst fokozatát. Békéscsabán hasonló ünnepséget rendeztek, amelyen 11 sportmunkás Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntető jelvényt vehetett át dr. Becsei Józseftől, a megyei tanács elnökhelyettesétől, egy pedig az OTSH elnöke által „Eredményes Munkájáért” dicséretben részesiílt. További 28 sportaktíva pénzjutalmat kapott. Dr. Becsei József, a megyei tanács elnökhelyettese átadja a Minisztertanács Kiváló Társadalmi Munkáért kitüntető jelvényt Gajdács Andrásnak, a megyei lovasszakszövetség 30 évig volt elnökének RÖVIDEN • Tömegsport. A Magyar Televízió Szegedi Körzeti Stúdiója hat megye újságíróinak és lapkiadói dolgozóinak részvételével „Hír Kupa” kispályás labdarúgó- tornát rendezett. A toliforgatók hagyományos találkozója ezúttal is jól sikerült. A győzelmet — egymás után, harmadszor — a Szolnok megyei Néplap szerezte meg. 2. Petőfi Népe (Kecskemét), 3.. Hajdú-Bihari Napló, 4. Békés megyei Népújság. 0 November 7-én kispályás labdarúgótornát rendez az orosházi labdarúgó-szakszövetség az OMTK sporttelepén. A tornára húsz (!) férfi- és három női csapat nevezett. 0 Befejeződött a mező- berényi kispályás labdarúgóbajnokság, amelynek idei győztese a Faipar I. csapata lett 30 ponttal, a 27 pontos Építők előtt. 0 Az orosházi atlétikai szakszövetség november 8- án őszi mezei futóversenyt rendez az Űj Élet Tsz bo- gárzói lovaspályáján. A 9 órakor kezdődő eseményen elsősorban üzemek, vállalatok dolgozói vesznek' részt. 0 A Szosznyákot nélkülöző Békéscsabai Konzervgyár NB III-as asztaliteniszcsapata 11:5 arányban legyőzte a tavaly még NB II- ben szereplő Nagykálló együttesét. A győzelmeket Botyánszki (4), Balogh és Lőrincz (3), valamint Szpis- ják (1) érték el. 0 Az orosházi Kulich Gyula Általános Iskolában tartják meg a November 7. Kupa serdülő kézilabdatornát, amelyre 3 leány- és 3 fiúcsapat küldte el nevezését. 0 Stern-lista. A nyugatnémet képeslap sportkülönkiadása érdekes összeállítást közöl arról, hogy kik az emberiség történetének leghíresebb sportolói. Az első helyre Kolumbusz Kristóf került, mint a világ legnagyobb vitorlázója. A további sorrend: 2. Teli Vilmos (íjászat; 3. Dzsingisz' kán (lovaglás); 4. Mózes (alpiniz- mus); 5. Ikarusz (sárkányrepülés); 6. Hamlet (vívás); 7. Atlasz (súlyemelés); 8. IV. Henrik (gyaloglás); 9. Salome (ritmikus sportgimnasztika). Hét végi labdajáték-eredmények Izgalmas mérkőzés a bajnokkal A hét végén NB II-es röplabdacsapataink a kecskemétieket látták vendégül. A Bcs. Előre Spartacus női együttese a már bajnok, és az NB I-be feljutott BÁCSÉP-pel szemben izgalmas mérkőzésen maradt alul. A Bcs. Volán SC játékosai mérkőzésről mérkőzésre javuló teljesítményt nyújtanak, de ez kevés volt a vendégekkel szemben. BÁCSÉP—Bcs. Előre Spartacus 3:0 (5, 14, 13). NB II. Női. Békéscsaba. V: Máthé. Előre: Buzássy, Litauszki, Konczos, Varga, Melis, Zoltánná. Csere: Hrabovszki, Bartos. Edző: Buzássy Béla. A második szettet játszmalabdáról, a harmadikat pedig 12:4-es vezetés után veszítették el a csabaiak, a már bajnok kecskemétiek ellen. A két együttes színvonalas mérkőzést játszott. A lila-fehérek ezzel a teljesítményükkel több győzelmet szerezhettek volna a bajnokság során! BACSÉP—Bcs. Volán 3:0 (14, 2, 3). NB II. Férfi. Békéscsaba. V: Máthé. Volán: Képiró, Kovács, Nagy, Pásztor II., Hajdú, Tóth. Csere: Szabó, Kocsis, Barabás. Edző: Kovács Sándor. A közlekedési csapat teljesítménye a bajnokság hajrájára fokozatosan javult. Ezúttal is csak rutintalanságuknak „köszönhetik”, hogy nem sikerült játszmát nyerniük. Csak a szarvasi női csapat... NB II-es kosárlabda-csapataink közül csak a szarvasi lányok szerepeltek sikeresen a hét végén. A főiskolások a Nyíregyházi Tanárképző együttesét látták vendégül. A mérkőzésnek nagy tétje volt, mert amelyik csapat győz, az a bajnoki tabella 2. helyére kerül. S ez sikerült is a vendéglátóknak. A szarvasi férficsapat nem bírt a vendégekkel. A mezőberényiek Szolnokra „rándultak” a hét végén. A női együttes a MÁV MTE otthonában, a Spartacus gárdája pedig az Olajbányásznál hagyta a bajnoki pontokat. A Békési ÁFÉSZ férfiegyüttese hazai környezetben nem bírt a balassagyarmatiakkal. Szarvasi FSSC—Nyíregyházi Tanárképző 79:59 (44:30). NB II. Női. Szarvas. V.: Gömöry, Da- rida. FSSC: Frankó K. (33), Lelkes (II), Lestyán (1), Rohony (3), Pusztai M. (2). Csere: Hámori (6), Balázs (2), ökrös (6), Dombóvári (8), Frankó A. (8). Edző: Szirony Pál. A 14. percig egyenlő volt a küzdelem, s az eredmény (25:25). Ekkor ritmust váltottak a szarvasiak, s gyors indításokkal sikerült elhúzniuk. A második félidő elejére mindkét csapat részéről a kapkodás volt a jellemző — előbb a hazaiak találtak magukra, 23 pontra növelték előnyüket. A hátralevő időben csak a különbség megtartása volt a hazaiak célja, s ez sikerült is. A szarvasi csapat régen készült erre a nagyfontosságú mérkőzésre. A gárda fegyelmezetten játszott, s különösen Frankó Katalin nyújtott kiválót. Nyíregyházi TanárképzőSzarvasi FSSC 102:60 (50:22). NB II. Férfi. Szarvas. V.: Gömöry,' Darida. FSSC: Kuli (4), Szalon- tai, Valastyán’ (4), Tihanyi (19), Földvári (22). Csere: Farkas P. (2), Sulymosi (2), Bertók (5), Fazekas (2), Hovorka. Edző: Szirony Pál. A szarvasiak 10 percig tudtak ellenállni a nyíregyházi rohamoknak, ezután elhúztak a vendégek. Szolnoki MÁV MTE—Mezőbe- rényi- ÁFÉSZ 96:54 (52:28). NB II. Női. V.: Halmos, Hável. ÁFÉSZ: Braun, Vargáné (6), Cserné (2), Ignácz (2), Iványiné (34). Csere: Szilágyiné (6), Da- ridáné (2), Galló (2), Bótsch, Brezsnyik. Edző: Iványi László. A nagy vereség ellenére nem játszott alárendelt szerepet a mezőberényi csapat a listavezető otthonában. Szolnoki Olajbányász—Mezőberényi Spartacus 121:37 (62:21). NB II. Férfi. Szolnok. V.: Halmos, Hável. Spartacus: Kálazi L. (7), Boczonádi (4), Hajkó (10), Csengeri (2), Iványi (4). Csere: Tánczos (4), Frei (4), Kálazi A. (2), Mayer. Edző: Tánczos Imre. A három kezdő játékosa nélkül kiálló Spartacus súlyos vereséget szenvedett a 3. helyen álló Olajbányásztól. Balassagyarmati SE—Békési ÁFÉSZ 75:73 (42:32). NB II. Férfi. Békés, 50 néző. V.: Zsiros, Patay. Békés: Ladányi (26), Kovács (11), Békési (10), Várko- nyi (8), Mogyoróssy (8). Csere: Ivicsics (6), Révész (2), Domokos (2). Biró, Adamik. Edző: Békési Mihály. A hazaiak első félidei indiszponált játéka eredményezte a vereséget. Négy csapat „megszökött” A megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában az éllovas gyulaváriak biztosan nyertek. A mögöttük álló két csapat rangadóján — némi meglepetésre — 0—2 után a túl keményen játszó Honvéd Szal- vai SE kétvállra fektette a doboziakat, s mindez együtt azt jelenti, hogy a pontjai számát szintén gyarapító Kondoros csapatával együtt — négy csapat „megszökött” a riválisoktólHonvéd Szalvai SE—Doboz 4—2 (2—2). Békéscsaba, 150 r\éző. V.: Búzás. G.: Kalcsó, Zábrák illésből), Szalka, Volentér, ill. Szűcs, Szatmári. Jó: Árgyelán, Deák, Kalcsó, Zábrák, ill. Dé- zsi, Bondár, Szűcs, Szatmári. Kiállítva: Bondár (Doboz). (Szabó István) Üjkígyós—Elek 3-1 (2—0). Újkígyós, 150 néző. V.: Petri. G.: Bene 2, Hürkecz, ill. Molnár. Jó: Svarsing, Tapasztó, Bánfl, ill. Bányai, Molnár. (Csatlós György) Gyulavári—Gyulai Köröstaj 3—0 (3—0). Gyula, 400 néző. V.: Szarvas M. G.: Guti, Túri, Karácsony, Petrovszki, Dobra, ill. Fekete, Domokos. (Pallag Ferenc) Kunágota—Sarkadkeresztúr 2—0 (2—0). Kunágota, 100 néző. V.: Pepó. G.: Szilágyi 2. Jó: Fodor, Szilágyi, Bartucz, ill. Rácz, Ba- kucz, Szabó. (Matuzik József) További eredmények: Endrőd —Csorvás 1—7, Kétsoprony— Kétegyháea 0—1, Gádoros—Kondoros 1—3. Magyarbánhegyes— Vésztő (?). Ifjúságiak: Magyarbánhegyes —Vésztő (?), • Endrőd—Csorvás 0—3, üjkígyós—Elek 0—1, Kétsoprony—Kétegyháza 0—10, Kunágota—Sarkadkeresztúr 1—2, Gádoros-Kondoros 3—3, Gyulai Köröstáj—Gyulavári 0—1. A MEGYEI II. O. LABDARÜGÖ-BAJNOKSAG Állasa: Gy.-vári Kondoros H. Szalvai Doboz Gádoros Kétegyh. Csorvás Üjkígyós 13 11 13 10 13 9 13 13 13 13 7 7 13 6 9. Gy. Köröst. 13 4 10. Elek 13 5 11. Kunágota 13 5 12. Endrőd 13 2 3 8 19-51 7 13. Vésztő x 12 3 1 8 13-35 6 14. K.-soprony. 13 3. - ló 10-^43 fc 15. Mb.-hegyes 13 -3 9 13-41 3 16. S.-kereszt. 13 1 - 12 3-34 2 x = egy büntetőpont-levonás. 2 40-12 22 2 38-14 21 47-16 20 33-19 20 32- 19 17 33- 21 17 33-19 15 29-16 15 15-23 12 26-19 11 24-26 11 IFJÚSÁGIAK: 1. Kétegyh. 2. Elek 3. Gádoros 4. Kondoros 5. Csorvás 6. Üjkígyós 7. Gyulavári 8. Doboz 9. Kétsoprony 10. Endrőd 11. Kunágota 12. Gy. Köröstáj 13. Vésztő 14. S.-keresztúr 15. M.-bánhegyes 12 9 3 - 53-13 21 13 8 2 3 40-16 18 12 7 4 1 37-16 18 12 7 2 3 38-17 16 12 7 2 3 23-15 16 12 7 2 3 28-16 16 12 6 2 4 22-15 14 11 2 6 3 17-16 10 11 4 1 6 22-51 9 12 3 2 7 19-24 8 12 2 4 6 16-31 8 13 2 3 8 17-20 7 11 3 1 7 11-31 7 12 2 2 8 11-43 6 11 1 2 8 23-53 4 Üt a csúcsról Wladár Sanyi saját bevallása szerint 2 cm-t „összement” az olimpia óta. Nem az eredménye miatt kénytelen összébb húzni magát, hiszen Moszkvában a dobogó legfelső fokára léphetett fel. De annyira elszokott már a versenyek óta rászakadt pihenéstől, hogy a szervezete így reagált a váratlan ajándékra. — Hatéves korom óta úszom, az alapozó időszakban napi öt órát. Reggelente hattól nyolcig a tornateremben erősítünk, utána tízig úszás, délután pedig fél öttől hétig vagyunk ismét a medencében. 1976 őszétől, mikor elkezdtük a felkészülést az olimpiára, egészen a múlt év decemberéig folyamatosan nőtt a terhelés. Egymás után tűnteti el a krémeseket és a tortaszeleteket beszélgetésünk alatt, mohón, mint aki hosszú mulasztást pótol. Mintha a három keserves év alatt erre sem maradt volna idő. — Azután az utolsó időszakban a vezetők igyekeztek elterelni a gondolatainkat a versenyekről, csökkent a terhelés, pihengettünk, kirándulgattunk. Széchy azt se engedte meg, hogy a moszkvai út előtt riportot készítsenek velünk. Fizikailag és idegileg is optimális állapotban állhattunk a rajtkőre. — A hírzárlatnak köszönhetően a közvélemény nem várta tőled annyira az aranyat, mint Montreal előtt Hargitayéktől. Te esélyesnek érezted magad? — Igen. Tavaly az országos bajnokságon „olimpiai körülmények” között nagyon jó időt úsztam .. . — Tizenhét éves vagy, Magyarország legfiatalabb olimpiai bajnoka. Idősebb társaid, akik nem jutottak el ilyen messzire, hogyan fogadták az eredményeidet? — Biztos vagyok benne, hogy nem irigyeltek, hiszen látták azt a munkát is, amit elvégeztem. A legnehezebb időszakban álmomban úgy folyt rólam a víz, hogy naponta kellett alattam cserélni a lepedőt, gyakran aludni sem tudtam, és egyszer-egy- szer egy hétre is összecsuk- lottam a fizikai és az idegi kimerültségtől. Felszabadultan beszél a nyomasztó emlékekről, de a SUKK MALÉV SK—Bcs. Előre Spartacus 10,5:2,5 (1). OB II, Békéscsaba. A lila-fehérek a bajnokságban 2. helyen álló fővárosiaktól súlyosnak mondható vereséget szenvedtek. A vendégek nagyobb tudásának érvényre jutását segítette az is, hogy a csabaiak tartalékosán ültek asztalhoz. Az Előre Spartacus győzelmeit Kerekes dr. (6. t.) és Mazula (9. t.) szerezte, döntetlent játszott Gaika (11. t.). A 8. táblán játszó Samu mérkőzése függőben maradt. A bajnokságból még két forduló van hátra, s ezeken a békéscsabaiak gyakorlatilag rnár mint kiesők küzdenek. kötetlen társalgás mondatai mégis komolyabbak, mint általában a tizenhét éveseké. — Elsősorban az uszodából kerülnek ki a barátaim, többen közülük idősebbek nálam. Például Hargitay. Az olimpia után ő segített megértetni, mire is kötelez a bajnoki cím. Nagyon sokszor elképzeltem, hogy állok a dobogó tetején, és örömömben ugrálok. Azután amikor tényleg felléphettem, csak álltam. Jóval később fogtam csak fel, hogy mi is történt. De most már azt is tudom, bármi is volt, attól még nem fog megváltozni a világ. Változni csak nekem kell. Többé nem csinálhatom meg a régebbi hülyeségeket, mert mégiscsak olimpiai bajnok vagyok. Nem? Moszkva már a múlt, és nemsokára vissza kell állni a régi ütemre. Ilyen fiatalon nem lehet abbahagyni az úszást, és ha már csinálom, akkor csak szívvel-lélekkel szabad. Igaz? — kérdez vissza ismét, mint aki további megerősítését várja a környezettől hallottaknak, de egyben lelkesen is, mint azok a fiatalok, akik őszintén hisznek abban, amit csinálnak. — Tehát folytatódnak az edzések. Mi az, ami az elérhető legnagyobb cím, az olimpiai bajnokság után még hajt? — Jövőre az amerikai bajnokság, azután ott van a Világ Kupa is. Valamelyiken biztosan indulok, és találkozom az amerikaiakkal. Mindenképpen győznöm kell, hogy bebizonyíthassam: Moszkvában is előttük ütöttem volna be a célba. — És ha ez is sikerül? — Egy biztos: a jövőben a tanulással is komolyabban kell foglalkoznom. Szeretnék vagy az agrár- vagy az állatorvosi egyetemre jelentkezni — valahogyan mindenképpen kapcsolatban maradni a természettel. — A kettős terhelés még nagyobb erőpróba elé állít. A következményeket nem lehet tudni, hiszen az a korosztály, amelyikkel elkezdték az intenzív edzéseket, még fiatal. Nem félsz a későbbi kihatásoktól ? — Nem. Ügy érzem, a múlthoz képest most már csak könnyebb lehet. Lambert Gábor Totótippjeink 1. Fiorentina—Cagliari I x 2. Napoli—Avellino 1 3. Perugia—Juventus 2 x 4. Róma—Catanzaro 1 5. Atalanta—Milan 2 x 6. Bari—Genoa 1 7. Monza—Lanerossi x 1 8. Palermo—Pisa x 1 9. Rimini—Lecce 1 10. Spal—Lazio x 2 11. Taranto—Cesena x 12. Varese—Catania 1 13. Verona—Pescara 1 x PÓTMÉRKŐZÉSEK 14. Sampdoria—Foggia 1 15. Ascoli—Udinese 1 16. Torino—Como 1 BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enycdi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf.: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Árpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői dij egy hónapra 30 forint. Kner Nyomda Dürer üzeme, Békéscsaba, Szerdahelyi utca 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.