Békés Megyei Népújság, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-05 / 234. szám

1980. október 5., vasárnap

Kismamáknak — nagymamáknak

Pizsama 4-6 éveseknek

MŰSOR MŰSOR

HUMOR

— Uram, ég. a konyha! — mondja lord Patricknek az inas.

— Közölje a lady vei... tudja, hogy nem foglalkozom a háztartással — válaszol a lord.

* * *

— Tehát ön az új gépírónő. Mennyit tud leütni egy perc alatt?

— Önök gépirónőt keresnek, vagy karatebajnokot?

* * *

— Az éjjel a maga feleségéről álmodtam.

— És mit mondott a feleségem?

— Egy szót sem szólt.

— Akkor nem ő volt!

***

— Hogy ízlett az ebéd, uram, amit ajánlottam önnek?

— Igazán kitűnő volt!

— Hát akkor hadd mondjam meg, hogy az egész lóhúsból készült!

— Ne mondja? A kompót is?

* * *

— önnek át kellene költöznie Angliába — mondja a közlekedési rendőr a gépkocsivezetőnek.

— Miért?

— Mert ott mindenütt a bal oldalon közlekednek ...

* * *

Az asszony így szól a gépkocsi kormánya mellett ülő barátnőjéhez:

— Óvatosabban vezess! Nem látod a „Veszélyes ka. nyár” táblát?

— Hiszen éppen ezért akarok egyenesen átvágni!

* * *

A nyílt tengeren haladó hajó fedélzetén az utasok egyszer csak észreveszik, hogy valaki úszik a hullámok között.

— Hé, nyugalom! — kiáltják oda neki szócsövön keresztül. — Mindjárt leeresztjük a mentőcsónakot!

— Nem kell — legyint az úszó —, inkább azt mondják meg, hogyan jutok el Liverpoolba?

— Ússzon egyenesen még három napig, pénteken pedig forduljon balra!

„Mi úsz a légben

ősznek idejárj, Mint eltépett fátyol

hosszan, fehéren?”

Tompa Mihály versének folytatása a rejtvény vízszintes 2. és függőleges 1. számú sorában olvasható.

VÍZSZINTES: 2. A vers folytatásának első része. (Zárt betűk: F, ö, T, J.) 14. Szakorvos. 15. Ismert gumiabroncsmárka. 16.

... -fürdő, kedvelt’ üdülőhely Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. 17. Elhízásról árulkodik. 18. Kibújik a mag a földből. 19. Női név. 20. Kicsinyítő képzők. 21. Magad. 22. Országos Tervhivatal. 23. Római 52-es. 24. Egyenletes felületű. 25. Gabonanövény. 27. LK. 28. Világítótest, névelővel. 30. Jóravaló. 32. Keleti fejedelem. 33. Angyalrang. 35. Szlovákiai város. 36. 1049 római

számmal. 38. Fogoly. 40. Sapi- enti... — a bölcsnek elegendő (SAT). 42. Végtag. 43. Férfinév. 45. Kíméletlenül pusztít. 47. Hegység Bulgáriában. 49. Gyapjúszövet. 51. Ostobává tevő. 53. Gyermekköszönés. 54. A másik. 55. Hóhér. 56. Kerület rövidítése. 57. Személyes névmás. 59. ET. 60. Görög betű. 61. Az örök város. 62. A vízszintes 43. idegen változata. 64. Két személyes névmás. 65. Osztrák zeneszerző. 67. Szoros Szicília és Calabria között. 69. Hajóhad.

FÜGGŐLEGES: 1. A vers folytatásának második része. (Zárt betűk: A, ö, Y, E, E.) 2. Szétmegy a varrás. 3. Szerep a Don Carlosban. 4. Zeusz felesége. 5. Határtalanul késik! 6. Némán érez! 7. Talajművelő szerszám. 8. Sportág. 9. ... Sumac — perui csalogány. 10. Zeneművek előtt álló rövidítés. 11. Félvállról vesz. 12. Három oroszul. 13. Idegen mozi. 17. Nobel-dijas szovjet fizikus. 20. Elhagyja a

Még akik most kezdenek belekóstolni a szabás-varrás tudományába, azok is köny- nyen elkészíthetik a bemutatott gyermekpizsamát a szabásminta alapján.

104 cm magas gyerekekre az anyagszükséglet: 90 cm szélesből 2,20—2,30 m szükséges, ebből még a maci pizsamáját is kihozhatjuk.

Kellemes, jól mosható, kezelhető anyag a krepp, a ba- tiszt, divatos a pamutjersey. Ahol hűvös, nehezen fűthető a lakás, ott célszerűbb fla- nell, barhent anyagból vásárolni hozzá.

A rajzon minden méret szerepel, ezeket kell vonalzóval a szabásmintapapírra rámérni és berajzolni. A pizsama darabjai: 2 eleje, 1

medrét a folyó. 21. Ismer. 24. Sekély tengeri agyagmárga-ki- fejlődés. 26. Pálmafajta. 28. Az americum vegyjele. 29. ... poetica. 31. Az első nő! 32. Kozmetikai márka. 34. Játékszer. 37. Prózát alkot. 39. Fejtető. 41. Nemrég elhunyt jugoszláv államfő. 44. Község Szabolcs-Szat- már megyében. 46. Cseh férfinév. 48. Négylábú háziállat. 50. Francia

háta, 2 ujja, 1 zseb és 2-nad- rágrész.

A felsőrész darabjait ösz- szevarrjuk, de 6 cm magas hasítékot hagyunk kétoldalt. A kabát alját felszegjük. A nyakkivágást és zseb szélét elütő színű anyagból 1 cm szélességben szegélyezzük. Ugyanebből az anyagból vágjuk le a két hosszú szalagpántot, ezzel kötjük meg a pizsamakabátot.

A nadrág külső és belső oldalát összevarrjuk. Derékban szélesen visszahajtva gumiházat készítünk, ebbe gumit fűzünk. A nadrág szárát a kívánt hosszúság bejelölése után fölszegjük. A mackó pizsamáját kicsinyített méretben, ugyanígy készítjük el.

. B. K.

színésznő (Marie Jósé . ..). 52. Hulot urat alakította a filmvásznon. 53. Rúd végére kötött csutak. 56. Hajviselet. 58.. .. vág; csökkenti a vérbőséget. 60. Ma szakmunkástanuló. 61. Éles hangon kiáltozik. 63. Iskola rövidítése. 64. A maga tulajdona. 65. Az orrához. 66. Sziget az lr-ten- gerben. 68. Aroma. 69. A fermi- um vegyjele.

RtDIÓ

VASÁRNAP

KOSSUTH RADIO

6.00: Előttünk a vasárnap.

7.23: Faluról mindenkinek.

8.10: öt kontinens hét napja.

8.26: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik.

9.00: Ütőn Afrikában. Riport- összeállítás.

9.40: Házy Erzsébet operettíel- vételeibőL

10.08: Csöpp Matten és a fehér kagyló. Benno Pludra regénye rádióra alaklmazva.

10.50: Rafael Arié operaáriákat énekel.

11.40: Vasárnapi koktél.

13.00: Faragó Vilmos Írása.

13.10: Liszt: h-moll szonáta.

13.40: Rádiólexiokn.

14.10: Az új magyar zene hónapja.

14.38: Pillantás a nagyvilágba.

15.14: Budapesti művészeti hetek.

15.25: Halálodra magad maradsz. Hans Fallada regénye rádióra alkalmazva. Hl. rész.

17.10: Metronom.

17.30: Grace Bumbry és Boris Christoff operafelvételeiből.

18.50: Adám. Just Zsigmond regénye rádióra alkalmazva.

19.32: Régi filmslágerek.

20.05: Árnyak és rejtélyek. Az eltűnt újságíró. Máj Sjö- vall-Per Wahlöő regénye rádióra alkalmazva.

21.00: Ránki György: Fekete szőlő — párbeszéd népdalokban.

21.34: Bach: d-moll hegedűparti- ta.

22.20: Az új magyar zene hónapja. Lendvay Kamilló: A

tisztességtudó utcalány. Egyfelvonásos opera.

23.00: Eliahu Inbal vezényli a frankfurti rádió szimfonikus zenekarát.

0.10: Holst: Mocsári 6Zél —

szvit.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika — kö- ránkelőknek.

7.00: A református egyház félórája.

7.30: Johannes Kästner Bach- műveket orgonái.

8.05: Mit hallunk?

8.30: Miska bácsi levelesládája.

9.00: Régi olasz slágerek.

9.21: Világvasámap.

10.24: A Magyar Rádió Karinthy Színpada.

11.21: Láthatatlan múzeum.

11.51: Jó ebédhez szól a nóta.

12.48: Bummbele Cirkusz.

14.05: Hires előadók albuma.

14.33: Táskarádió.

15.30: „Engem akkor fölfedeztek . . .”. A Mohácson élő énekesnő, Kersics Anka önvallomása.

16.00: Urbán Katalin népdalokat énekel.

16.40: A vasárnap sportja. Totó.

17.00: Slágerek mindenkinek.

17.55: Mit üzen a Rádió?

18.33: A világlíra gyöngyszemei.

18.46: Nőtakedvelőknek.

19.38: A Rádió Dalszínháza.

20.38: Társalgó.

22.35: Kellemes pihenést. Szórakoztató zene éjfélig.

III. MŰSOR *

7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora.

7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora.

8.08: Emest Ansermet vezényli a Suisse Romande zenekart.

9.45: Az új magyar zene hónapja.

10.10: üj Zenei Üjság.

11.06: Vujicsics Tihamér: Kurucok emlékezete — kantáta.

11.19: Üj operalemezeinkből. Mozart: Szöktetés a szerájból. Háromfelvonásos opera.

Közben:

12.45: vegyük olcsóbban?

13.05: Az operaközvetítés folytatása.

13.35: Kis magyar néprajz.

13.40: Zenekari muzsika.

14.59: Sztárok sztereóban.

15.38: A Wilanov vonósnégyes hangversenye a Pesti Vigadó hangversenytermében.

17.00: Közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból. Aigisztosz. Pavlovits Miklós drámája.

18.35: Michel Corboz Montever- di-műveket vezényel.

19.03: Joan Sutherland operaáriá19.35: A magyar széppróza szá19.50: A budapesti nemzetközi

zenei versenyek győzteseinek hangversenye a budapesti zenei heteken a Zeneakadémia nagytermében.

Kb.

21.20: önarckép. Vas István versei.

Kb.

21.25: Dzsesszfelvételeinkből.

22.01: Vonós kamaramuzsiak.

SZOLNOKI STÚDIÓ

9.00: Lapszemle.

9.05: Vasárnapi ebéd. Szerkesztő: Kardos Ernő. (Az alföldi ember „különleges” konyhájára pillantanak be a riporterek. Természetesen nem kritikátlanul nézik meg, hogy mi fő a fazékban. A műsorban szót kap a gasztronómiai szakember és a Táplálkozástudományi Intézet munkatársa is.

10.00: Délelőtti műsorzárás.

19.30—20.Oft: Sport és muzsika. Szerkesztő: Vágási Kálmán.

HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ

8.25: Mit üzen a Rádió?

9.00: Szép Ernő versel.

9.10: A hét zeneműve.

9.40: Ki kopog? Levente Péter műsora óvodásoknak.

10.05: Nyitnikék.

10.35: „Nélkülük nincs haza sem”. Versek az aradi vértanúk emlékére.

10.45: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Weiner-felvételeiből.

11.19: Primadonna, vagy társadalmi jelenség: Schodellné.

II. 39: Széchenyi István naplójából. VH. rész: (1837—1841)

12.35: Válaszolunk hallgatóinknak.

12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából.

14.25: Weignein: Country —szvit.

14.31: Az összeesküvés vége. Pillanatkép a római hőskor történeteiből. Hegedűs Géza hangjátéka.

14.54: Édes anyanyelvűnk.

15.10: Magyar történelmi dalok.

15.28: Hétszínvirág.

16.06: Kóruspódium.

16.30: Világablak. Művelődéstörténeti körkép az ókortól napjainkig. I. rész.

17.10: Az új magyar zene hónapja.

17.40: Népek között. „Ha már megértem ennyi sok-sok évet. ..” Csurka Zoltánnal beszélget Odor László.

19.15: Fjodor Saljapin énekel

Ibert Don Quijote című filmzenéjéből.

19.30: Gépiparunk és a világpiac.

20.00: Muzsikáló Thüringia.

20.52: „Hazám, hazám, te mindenem . . .” Simándy József előadóestje.

22.20: Tiz perc külpolitika.

22.30: A dzsessz világa.

23.30: A Stuttgarti Kamarazene- kar játszik.

0.10: Breitner János táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Magyart Imre népi zenekara játszik, Fekete Mária és Hollay Bertalan nótákat énekel.

8.33: Hervé operettjeiből.

9.10: Slágermúzeum.

10.00: Zenedélelőtt.

12.00: Pécsi Kiss Agnes és Lo- vass Lajos népdalokat énekel, Sára Ferenc furulyázik.

12.33: Kis magyar néprajz.

12.38: Tánczenei koktél.

13.25: „Magyar táj — magyar ecsettel”. I. rész.

14.00: Kettőtől ötig...

17.00: Fűtől — fáig.

17.30: ötödik sebesség.

18.33: Zeneközeiben.

19.35: Üjdonságainkból.

20.00: A fejedelem. Emlékezés

Bethlen Gáborra, születésének 400. évfordulója alkalmából.

20.33: Senki többet? Harmadszor!

21.50: Dalok a Spree partjáról.

22.35: Nóták.

23.15: Operettfinálék.

III. MŰSOR

9.00: Iskolarádió.

9.30: A lombardok. Részletek Verdi operájából.

10.30: Rádiólexikon.

11.05: Kolumbusz imája. Változatok Walt Witman költeményére.

11.35: Zenekari muzsika.

13.07: Híres előadóművészek Mo- zart-lemezeiből.

14.23: Wagner operáiból.

15.30: A hét zeneműve.

16.00: Etika és filozófia közép- iskolásoknak.

16.30: Harminc perc beat.

17.00: Zenekari muzsika.

18.29: Régi vokális muzsika.

19.05: Fordulók a líra történetében.

19.36: Az új magyar zene hónapja.

Kb. 21.00: Könnyűzene a zongoramuzsika kedvelőinek.

21.30: Láttuk, hallottuk.

21.55: Brahms: Klarinétötös.

SZOLNOKI STÚDIÓ

17.00: Hírek.

17.05: Nyugdíjasok magazinja.

Szerkesztő: Palatínus István.

18.00: Alföldi krónika. Diszkó- muzsika.

18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes.

televízió

VASÁRNAP

TV, BUDAPEST, I. MŰSOR

8.30: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.).

8.35: Iskolatévé. Hogyan tanuljunk a Mindenki Iskolájában? (ism.).

9.10: Óvodások filmműsora. Kis- film-összeállitás. 1. Plim. NSZK rajzfilmsorozat. 1. öreg bolygó nem vén bolygó. 2. Heuréka kalandjai. NDK rajzfilmsorozat. 1. rész: Látogatás a gólyáknál. 3. Horgászok. Román rajzfilm.

9.30: Katica. Magyarul beszélő csehszlovák kisjátékfilmsorozat. I. rész: Józsibá.

10.00: Több világrész egy parkban. A szarvasi arborétum

10.25: Szól a dal. Rádió-gyermekkórusok nemzetközi találkozója III. rész. Közvetítés a Zeneakadémia nagyterméből, felvételről

10.50: Hírek (f.-f.).

11.00: Elektromos—Bp. Honvéd. Bajnoki férfi kézilabdamérkőzés. Közvetítés a Fáy utcai csarnokból (f.-f.).

A szünetben:

Relkám (f.-f.).

13.25: Vasárnapi muzsika.

14.20: Marlene Dietrich-sorozat. Göröngyös légi utak. Magyarul beszélő amerikai film (f.-f.).

15.50: Reklám (f.-f.).

15.55: Műsorainkat ajánljuk.

16.20: Fejezetek a cirkuszlexikonból. XH/5. rész: Bűvész.

16.55: Reklám (f.-f.).

17.05: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (f.-f.).

17.35: Afrikai tájakon. Riport- film.

18.15: „Unokáink leborulnak”. Dokumentumfilm (f.-f.).

18.25: Reklám.

18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója (L-f.).

18.40: Idősebbek is elkezdhetik.

18.45: Esti mese (f.-f.).

19.00: A Hét.

20.00: Hírek (f.-f.).

20.05: Angolnak születtem. Magyarul beszélő angol film.

21.40: Sporthírek.

21.50: Erdei Ferenc. — Dokumentumfilm I. rész (f.-f.).

22.45: Hírek (f.-f.).

BUKAREST

7.30: Óvodások műsora.

8.05: Folytatásos film gyermekeknek. A szeplős. Román tv-film.

10.00: Közvetítés az Olimpia Satu Maré—UTA és a Petro- lul—Tirgoviste labdarúgómérkőzésekről.

12.20: Vasárnapi album.

15.45: Dokumentumfilmek Kanadáról.

16.00: Közvetítés a Dinamó— steaua labdarúgó-mérkőzésről.

17.50: Esti mese.

18.00: Tv-híradó.

19.30: Az élet vizsgája. Amerikai film.

21.00: Tv-híradó.

BELGRAD. I. MŰSOR

9.00: Barázda — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven.

10.00: Európa öröme — gyermekrendezvény (közv.).

11.30: Népi muzsika.

12.00: Földművelőknek.

13.55: Szereti-e a tv-t.

14.30: Guliver — amerikai film.

15.40: Vasárnap délután.

19.15: Rajzfilm.

19.27: Ma este bemutatjuk.

20.00: Tone Partlic: Csuka nincs és nincs — drámasorozat.

21.00: Dokumentumműsor.

21.50: Szórakoztató zene.

22.05: Sportszemle.

II. MŰSOR

16.35: Vízilabda: Partizán—Jug

(közv.).

17.25: Kosárlabda interkontinentális kupa: Bosna—Francana (közv.).

19.00: Labdarúgás: Sarajevo—Dinamó (riport).

19.55: Ma este.

20.00: Külföldi dokumentumműsor.

20.45: Huszonnégy óra.

2l.05*-Irgalmatlan város — ame- 1 rikai film.

HÉTFŐ

BUKAREST

15.00: Magyar nyelvű adás.

18.00: Tv-híradó.

18.20: Gazdasági aktualitások.

18.40: Tudományos dokumentumfilmek.

19.10: Világhíradő.

19.35: Folytatásos film. A fekete kenyér. 2. rész.

21.15: Tv-híradó.

BELGRAD, I. MŰSOR

17.10: Magyar nyelvű tv-napló.

17.35: Tv-naptár.

17.45: Gyermekműsor.

18.00: Távoli országok meséi.

18.15: Művelődési adás.

18.45: Fiatalok műsora.

19.15: Rajzfilm.

20.00: A BEMUS (belgrádi zenei ünnepségek) ünnepélyes megnyitása.

21.35:, Kiválasztott pillanat.

21.40: Találkozások.

22.40: Komoly zene.

n. MŰSOR

17.30: Dokumentumfilm.

18.45: Riport.

19.55: Ma este.

20.00: Ifjú kutatók.

21.00: Huszonnégy óra.

21.15: Rövid- vagy rajzfilm.

21.30: Washington zárt ajtók mögött — amerikai filmsorozat.

SZÍNHÁZ

BOLHABAL.

Csortos-bérlet, 19 órakor.

MOZI

VASÁRNAP

Békési Bástya: 4 órakor: Égigérő fű. 6 és 8 órakor: A biztosan ölő Sárkány lady. Békéscsabai Szabadság: de. 10 órakor: A dzsungel könyve. 4 órakor: Raf- ferty és a lányok. 6 és 8 órakor: Az 51-es dosszié. Békéscsabai Terv: Vadállatok a fedélzeten. Gyulai Erkel: fél 4 és fél 6 órakor: Gengszterek sofőrje. Fél 8 órakor: Éjszakai csendben.

Gyulai Petőfi: 3 órakor: Dorot- ka és az ABC. 5 és 7 órakor: A kétdimenziós gyilkos. Orosházi Béke: Blöff. Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Gábor diák. Fél 6 és fél 8 órakor: Negyedik fázis. Szarvasi Táncsics: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit?

HÉTFŐ

Békési Bástya: 4 órakor: Égigérő fű, 6 és 8 órakor: A biztosan ölő Sárkány Lady. Békéscsabai Szabadság: de. 10 órakor: Mégis meglátod az eget, 4, 6 és 8 órakor: Csontváry. Békéscsabai Terv: Vadállatok a fedélzeten. Gyulai Erkel: Az 51-es dosszié. Gyulai Petőfi: 3 órakor: Dorot- ka és az ABC, 5 és 7 órakor: A kétdimenziós gyilkos. Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Gábor diák, fél 6 és fél 8 órakor: Negyedik fázis. Szarvasi Táncsics: Ki öli meg Európa nagy konyhafőnökeit?

Beküldési határidő: október 15. Megfejtéseket csak levelezőlapon fogadunk el. A helyes megfejtők között hat darab 50 forintot vásárlási utalványt sorsolunk ki, amelyeket postán küldünk el.

A szeptember 21-i rejtvénypályázat helyes megfejtése: A kert fölött már leng a szürke szál /, Hörögve gördül már a szomjú hordó

Nyertesek: Égető Józsefné, Füzesgyarmat; Kozák Lajos, Szarvas; Boruzs Sándorné, Szeghalom; Kerekes Helga, Szeghalom; Sál Sándor, Gyula; Gajdács János, Békéscsaba.

Őszi kép