Békés Megyei Népújság, 1980. október (35. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-30 / 255. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG fl MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS B MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. OKTÓBER 30., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 255. SZÁM R szovjet kultúra ünnepnapjai Ejzenstejn Patyomkin páncélosa volt az első film, amely áttörte a Horthy-kor- szak kultúrpolitikai korridorját, s hírt hozott egy születő, új kultúra világraszóló eredményeiről. Később még a Csendes Don magyar fordítása talált utat a korabeli könyvkiadás szűk profitkor- látai között is az olvasókhoz. Ez a két nagy mű, és elszórtan még néhány híradás, jelezhette csak a magyar közvélemény számára, hogy 1917 októberében nemcsak új hatalom, hanem új kultúra is született. Olyan kultúra, amely egyszerre képes a maga műfajaiban a legkorszerűbb, legújabb formanyelvet használni, mégis minden korábbinál nagyobb tömegekhez szól. Harmincöt esztendeje immár, hogy nem határokon átcsempészett gyanús áru a szovjet kultúra egy-egy műalkotása hazánkban, hanem mindennapos vendég, harcostárs, amely az emberek szívéért, eszéért, szórakozásáért együtt küzd a magyar művekkel, s persze a világkultúra minden jeles alkotásával. Ilyenkor november elején mégis ünnepi külsőségek között találkozhatunk a szovjet kultúra legfrissebb alkotásaival és néhány jeles művésszel. Az indok elég kézenfekvő: a szovjet hatalom születésnapján, november 7-e környékén, alkalom nyílik a világ első proletárállamának és művészetének köszöntésére. A választék idén különösen gazdag. S ráadásul szinte az egészből ízelítőt ad a televíziónézők milliós táborának a ma esti közvetítés, amely élő adásban számol be a szovjet kultúra napjainak megnyitó ünnepségéről. Nyeszterenko, a nagyszerű énekes, Rajkin, a kiváló komikus, a Moszkvai filharmónia zenekara és az ukrán Virckij táncegyüttes ad ízelítőt azokból az önálló programokból, amelyekkel a következő napokban az ország közvéleménye megismerkedhet. A tévéközvetítés persze sok mindenről nem tud még ízelítőt sem nyújtani. A kiállításokról például, a filmekről — közöttük az „első hírhozó”: Ejzenstejn több mint negyvenéves amerikai doboz- bazártsága után rekonstruált Viva Mexikó!-járói — drámabemutatókról, s még zenekar, hangszeres szólista is jóval több lép fel ezekben a napokban, mint ahányan az Erkel Színház ünnepi műsorának időkorlátai között megszólalhatnak. .Egyben azonban bizonyos lehet minden tévénéző, s az ünnepi műsorok minden későbbi hallgatója, nézője: a szovjet kultúra legjobb alkotásaira ma is ugyanaz jellemző, mint az első féllegálisan hozzánk is elkerült hírhozóira. Ez a kultúra — amely azóta hallatlanul sokat gazdagodott a nemzetiségek sajátos hagyományú új művészetével — változatlanul arra törekszik, hogy egyszerre újítsa meg az egyes műfajok formanyelvét, fejezze ki a valóság változásait. Mert a szovjet kultúra ünnepnapjai kétségtelenül hírt hoznak továbbra is a szovjet művészek és a szovjet valóság hétköznapjairól, de a mi mai művészi élményeinket — ne szégyelljük a szót: — mai szórakozásunkat is szolgálják. Ünnepeljük hát a szovjet kultúrát — jó szórakozással. Bernáth László Ülést tartón a megyei pártbizottság A Magyar Szocialista Munkáspárt Békés megyei bizottsága tegnap, október 29-én délelőtt Békéscsabán ülést tartott. Az ülésen — a pártbizottság tagjain kívül — meghívott párt-, állami, gazdasági és tömegszervezeti vezetők is részt vettek, valamint dr. Petrovszki István, a Központi Bizottság helyettes osztályvezetője és Rubik László, a KB munkatársa. Az ülésen Csatári Béla megyei titkár elnökölt. Napirenden szerepelt: , 1. Frank Ferencnek, a megyei pártbizottság első titkárának a tájékoztatója a Központi Bizottság 1980. október 18-án megtartott, valamint a KB Titkárság 1980. október 20-i üléséről. 2. Jelentés a Központi Bizottság 1973. november 28-i — a párt kádermunkájáról, a káder- és személyzeti munka helyzetéről szóló — határozatának megyei végrehajtásáról; Szabó Miklós megyei titkár előterjesztésében és szóbeli kiegészítőjével. A megyei pártbizottság a Központi Bizottság és a Titkárság üléséről szóló tájékoztatót tudomásul vette, a kádermunkáról szóló jelentést, amelyhez többen, köztük dr. Petrovszki István is hozzászóltak, javaslatot tettek, elfogadta. A közétkeztetésről tárgyalt a megyei NEB Tegnap, szerdán ülést tartott a Békés megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Első napirendi pontként Kas- say Béla, a megyei NEB elnökhelyettese a tömegétkeztetés helyzetének vizsgálati tapasztalatáról számolt be. A népi ellenőrök a közelmúltban öt ÁFÉSZ-nél, 11 étteremben, 9 oktatási intézménynél és az Alföldi Vendéglátóipari Vállalatnál vizsgálták meg a közétkeztetés helyzetét. A gyermek - és a diákétkeztetéssel kapcsolatban megállapították, hogy az étkezés nem alkalmazkodik a gyermekek életkori sajátosságaihoz. A konyhák jelentős része ^ az óvodásoknak, az általános iskolásoknak, a középiskolásoknak, sőt esetenként a felnőtteknek is főz. Hasonló a helyzet a vállalatok saját üzemeltetésű konyháinál is. Általában ugyanazt az ételt kapják az óvodás gyermekek, mint a felnőtt dolgozók. A munkahelyeken az étrendek összeállításánál figyelmen kívül hagyják az étkezésben részt vevők munkaköréből adódó eltérő szükségleteket, és a korszerű táplálkozás követelményeit. Az éttermek általában megfelelnek az egészségügyi követelményeknek. Az ételek azonban túl zsírosak, erősen fűszeresek, és nem nagy a választék. A bizottság a jelentést a határozati javaslatokkal kiegészítve fogadta el. Ezután a vállalati és a szövetkezeti tervezésről szóló vizsgálat tanulságait összegezte Flen- der Pál, a megyei NEB általános elnökhelyettese. A nagyarányú vizsgálat során a népi ellenőrök megállapították, hogy a gazdálkodó egységek egy részénél még nem tudatosult, hogy a VI. ötéves tervet más gazdasági környezetben és feltételek között kell elkészíteni, mint a korábbi középtávú terveket. Jóllehet a vállalatok és szövetkezetek többsége már felismerte a tervezési gyakorlat változtatásának szükségességét, de a cselekvésig nem jutott el. Az összegző jelentést a .bizottság tagjai hozzászólásokkal kiegészítve fogadták el. A megyei NEB ülése bejelentésekkel ért véget. Hz űrhajósok Moszkvában Tegnap Bajkonurból Moszkvába érkezett Leonyid Po- pov és Valerij Rjumin. A 185 napos — rekord időtartamú — űrexpedíció parancsnoka jelentést tett az Állami Bizottság elnökének a feladatok sikeres végrehajtásáról. Ezt követően az űrhajósok családtagjaik, barátaik és az űrkutatási program vezetői kíséretében Csillagvárosba indultak, ahol délután nagygyűlést rendeztek tiszteletükre. A Békés megyei Tüzeléstechnikai Vállalat olaj- és gáztüzelő berendezések javítását folytató szervizüzeme új telephelyre költözött Békéscsabán. A tágas műhelyekben a munkakörülmények javítása mellett magasabb műszaki színvonalú szolgáltatás válik így lehetővé. Képünkön a korszerű berendezésekkel felszerelt műhelyükben egy terményszárító olajégő vezérlő automatikáját vizsgálják Fotó: Veress Erzsi Úránkéot tízezer vásárló Felavatták az Örs vezér téri Sugár üzletközpontot Tegnap felavatták az ország legnagyobb, legkorszerűbb bevásárló és szolgáltató kombinátját, a Sugár üzletközpontot. Az ünnepségen, amelyen megjelent Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára és Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke is, Csehik Ferencné, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese jelentette a beruházók nevében az üzletközpont' elkészültét, majd Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter mondott beszédet. Méltatta a korszerű kereskedelmi létesítmény szerepét a főváros lakosságának ellátásában, a vásárlási körülmények javításában. Szólt arról, hogy az ötéves tervidőszakban ez év végéig 120 000—140 000 négyzetméterrel bővül a budapesti üzlethálózat, körülbelül olyan mértékben, mint a forgalom. A Sugár nemcsak nagy területével, hanem a szaküzletek és a szolgáltatások bőségével és gazdag áruválasztékával is segíti az ellátás javítását, s remélhetőleg csökkenti a belváros zsúfoltságát. A Sugár üzletközpont mától áll a lakosság rendelkezésére. A Csemege Áruház 6 órakor, a többi üzlet 9 órakor nyit, és hétfőtől péntekig este 8 óráig fogadja a vásárlókat, szombaton az élelmiszer-áruház 19 óráig, a szaküzletek 17 óráig tartanak nyitva. A kereskedelmi és szolgáltató kombinát két szintjén, 29 000 négyzetméteren, négy áruház — Csemege, ABC, KERAVILL, Vas-edény és Szivárvány —, 15 szaküzlet és 14 szolgáltató egység — köztük ruha- és cipőjavító, fényképész, fodrász, kozmetika, önkiszolgáló mosószalon, barkácsműhely —, valamint postahivatal és IBUSZ utazási iroda kapott helyet. A Sugár nemcsak a 15 ezer lakásos zuglói lakótelep, hanem a távolabbi környék, valamint az Örs vezér téri csomóponton naponta megforduló 250 ezer utas legalább felének ellátására épült. Az üzlethálózat a csúcsidőszakban óránként 10 ezer vásárló kiszolgálására képes, az egész kombinát várható éves forgalma 2—2,5 milliárd forint. Az üzletközpont mindenféle közlekedési eszközzel megközelíthető. Az autósok részére két, összesen 800 kocsi elhelyezésére alkalmas parkoló épült. Barátságvonatok november 7-e alkalmából Négyszáz szovjet fiatal érkezett tegnap barátságvonattal hazánkba. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 63. évfordulója alkalmából valamennyien az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda vendégei, ukrajnai ipari élmunkások. A programjuk szerint november 10-ig tartózkodnak hazánkban: megismerkednek Budapest, Debrecen, Kőszeg, Nyíregyháza, és más városok nevezetességeivel ; részt vesznek a november 7-i ünnepségeken, barátsági nagygyűléseken. Az Expressz ugyancsak november 7-e alkalmából több száz magyar fiatal részvételével indít barátságvonatot a Szovjetunióba. Utasai ellátogatnak Kijevbe, Leningrádba és Moszkvába, együtt ünnepelnek a szovjet fiatalokkal, városnézésen, kirándulásokon vesznek részt, színházi előadásokat, múzeumokat és képtárakat tekintenek meg. 1 Mezfikovácsházán befejezték a vetést Szervizügyelet az őszi munkán dolgozóknak. A Békéscsabai Állami Gazdaság csorvási kerületében a talaj-előkészítésen dolgozó és vetésben részt vevő gépek pontos és gyors javítására új műhelykocsit állítottak üzembe. Képünkön a korszerűen felszerelt mozgó műhely szerelője egy elromlott Rábán dolgozik Fotó: Veress Erzsi A mezőkovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezet dolgozói október 28-án az utolsó táblán is elvetették a jövő évi kenyérnekvalót. Már az őszi árpából túlteljesítették tervüket, hiszen az előírt kétszáz helyett kétszázötven hektárba vetettek árpát. Az őszi búzából ezer- egyszázötven hektárt írt elő a terv, harminc hektárral ezt is megnövelték. S ami nagyon fontos, időben, jó minőségben került földbe a mag. Jelenleg a Mezőhegye- si Állami Gazdaság bánkúti kerületében- segítenek a szövetkezet dolgozói. Két Rába erőgéppel a talaj előkészítésen, 3 Lajta Szuper vetőgéppel a vetésben dolgoznak.
