Békés Megyei Népújság, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-05 / 208. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG II MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. SZEPTEMBER 5., PÉNTEK Ara: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 208. SZÄM Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A kormány megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének beszámolóját a népgazdaság ez évi fejlődéséről, valamint a pénzügyminiszter előterjesztését a pénzügyi helyzet alakulásáról. Megállapította, hogy az év eddig eltelt részében — a népgazdasági tervvel összhangban — javult a külgazdasági egyensúly, eredményeket hozott az energia- és anyagtakarékosság. A kormány felhívta a gazdaságirányítás figyelmét arra, hogy az év hátralevő részében fokozottabban segítse a termelés összetételének, gazdaságosságának és minőségének javítását, a rendelkezésre álló munkaerő és anyagi eszközök hatékonyabb felhasználását. Hasson oda, hogy a vállalatok aktívabban törekedjenek a gazdaságos exportnövelésre, a belföldi kereslet javuló kielégítésére. Kiemelt feladatnak kell tekinteni a mezőgazdaságban a hátralevő betakarítási és egyéb őszi munkálatok jól szervezett, eredményes elvégzését. A Minisztertanács áttekintette az 1981-es népgazdasági terv előkészítésének helyzetét, és meghatározta az illetékes szervek feladatait a további munkálatok elvégzésében. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a pénzügy- miniszter jelentését, amelyben tájékoztatást adott az ár- és belvízkárokról, és a károsultak megsegítésére tett intézkedésekről. Utasította az illetékeseket, hogy a legsúlyosabb károkat szenvedett termelőszövetkezeteknek adják meg a szükséges segítséget a gazdaság helyreállításához, a termelőmunka eredményes folytatásához. Nőtt a szakszervezet befolyása, erősödött a bizalom SZMT-tanácskozás Békéscsabán Szeptember 20-án ül ösz- sze a szakszervezetek IX. megyei küldöttértekezlete, majd megtartják a magyar szakszervezetek XXIV. kongresszusát. E két fórumra való felkészülés jegyében tanácskozott tegnap, szeptember 4-én a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Békéscsabán, Nagy István elnökletével. Az eseményen ott volt Csaba János, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Szemes Ferenc, a SZOT szervezési és káderosztályának képviselője. Elsőként lrházi Lajosné, az SZMT vezető titkára fűzött szóbeli kiegészítést a megyei küldöttértekezlet írásos előterjesztéséhez. Utalt a közelmúltban lezajlott nagy jelentőségű eseményekre: a XII. pártkongresszusra, az országgyűlési és a tanácstagi választásokra, az új kormány megalakulására, felszabadulásunk 35. évfordulójának ünneplésére. Mindezek kitűnő alapot adtak arra, hogy a szakszervezeti választásokat jó politikai légkörben bonyolítsák le. Növekedett az emberek közéleti aktivitása, a 125 ezer szervezett dolgozó mintegy 80 százaléka mondott véleményt, tett javaslatot a gazdasági és szakszervezeti munka javítására. Hangsúlyozta : megyénkben tovább nőtt a szakszervezet befolyása, gazdagodott, erősödött a bizalom. Ezt erősítette meg a megyei pártértekezlet is, amikor kimondta: a szakszervezet hozzájárult anyagi, kulturális felemelkedésünkhöz, a szocialista munkaverseny fejlesztéséhez. Beszédének további részében szólt a bizalmi-, valamint a választói értekezletek munkájáról, hangulatáról. A felszólalók minősítették a szakszervezeti bizottságok tevékenységét. Nem az óhajok fórumaivá váltak ezek az összejövetelek, hanem gazdasági gondjaink megoldását szorgalmazták. A termelés szervezésének a javítását, a túlórák csökkentését, a munka feltételeinek jobbá tételét sürgették. A munkások azonosultak a nagyobb követelményekkel, hitet tettek a pontosabb, fegyelmezettebb munka mellett. Ugyanakkor türelmetlenül szóltak a hibák kijavításáról, a vezetés színvonalának emeléséről. A pedagógusok, az egészség- ügyi, a textilipari dolgozók bére jelentősen emelkedett, míg a kereskedelemben nem sikerült előrelépni. Gond, hogy csökkent a teljesítménybérben tevékenykedők száma, meglehetősen alacsony a műszakszám. Ezután az üdülési lehetőségekről, a munkaverseny minőségi javításáról, a munkahelyi demokrácia szélesítéséről, a tanácsok és a szak- szervezetek jó együttműködéséről beszélt. Megköszönte a tanács tagjainak áldozatos, jó munkáját, akik öt évig segítették, erősítették a megye szakszervezeti mozgalmát. Majd Bocskai Mihály- né, az SZMT titkára ismertette a megye szakszervezeti tagságának javaslatait a XXIV. kongresszusra. A napirendeket kiegészítésekkel, javaslatokkal elfogadták, s az ülés bejelentésekkel ért véget. S. S. Lázár György fogadta Szemjon Szkacskovot Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Szemjon Szkacskov a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke a külkereskedelmi Minisztériumban egyezményt írt alá, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió 1981— 85. évi gazdasági együttműködésének fejlesztéséről. Szemjon Szkacskovot fogadta Lázár György, az MSZMP Politikai . Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. A kormányelnöknél folytatott megbeszélésen elsősorban a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti hosszú távú szakosítási és kooperációs program megvalósításával foglalkoztak. Ezen részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Veress Péter. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Szemjon Szkacskov csütörtökön elutazott hazánkból. Bányásznapi ünnepség, kitüntetések A 30. bányásznap alkalmából a szén-, olaj-, bauxit-, érc- és ásványbányászat mintegy 120 ezer dolgozóját köszöntötte a Nehézipari Minisztérium csütörtöki ünnepsége, amelyen Zsengellér István nehézipari miniszterhelyettes méltatta erőfeszítéseiket, munkájuk eredményeit és ásványkincsünk kiaknázásának biztató távlatait. Az ünnepségen megjelent Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Lendvai István, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, s részt vettek a KISZ KB, az ágazati szakszervezetek és országos intézmények képviselői is. Eredményes munkájuk elismeréseként Marjai József az ünnepségen 30 bányaipari dolgozónak adta át a Bányász Szolgálati Érdemérem arany fokozatát, Simon Pál nehézipari miniszter pedig 20 dolgozónak nyújtotta át a Kiváló Bányász, s 16-nak a Kiváló Munkáért kitüntetést. A bányásznapi ünnepségek sorozatában ugyancsak csütörtökön tartottak ünnepséget a Magyar Állami Földtani Intézetben azok a geológusok és geofizikusok, akik a bányászat folyamatos munkáját és jövőjét alapozzák meg ásványkincseink felkutatásával, feltárásával. Ezekben a napokban a vállalati ünnepségeken még több mint 8800-an kapják meg a Bányász Szolgálat Érdemérmet, s ebből ennek arany fokozatát 2240-en. Ezenkívül 94-en veszik át a Kiváló Bányász és csaknem 300-an a Kiváló Munkáért kitüntetést. Megkezdődött a hűségjutalmak kifizetése is, a nehéz bányászmunka anyagi megbecsüléseként mintegy 900 millió forint hűségjutalmat osztanak ki ezekben a napokban. A közelgő 30. bányásznap alkalmából tegnap közös ünnepséget tartott Orosházán, a Petőfi Művelődési Központ színháztermében az Alföldi Kőolaj- és Gázipari Gépgyár, a Kőolajkutató Vállalat orosházi és a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgázkitermelő Vállalat orosházi üzeme. Kora délután elhelyezték az emlékezés koszorúit a hősök temetőjében, majd délután 3 órakor az úttörőzenekar adott térzenét a művelődési központ előtt. Négy órakor felhangzott a bányászhimnusz, majd Nagy János, az AKG párttitkára nyitotta meg a 30. bányásznapi ünnepséget. Sándor Antal, az orosházi városi pártbizottság titkára köszöntötte a bányászokat és méltatta az áldozatos munkát, melyet az ország energiaellátásának biztosítása érdekében végeznek. Az ünnepi beszéd alhang- zása után adták át a kitüntetéseket a munkában élen járó dolgozóknak. A Kőolaj- kutató Vállalat dolgozói közül Szatmári László, főfúró- mester-helyettes Kiváló Bányász miniszteri kitüntetést kapott, Kiss Lajos, diszpécser és Lukács László geológus-technikus Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült. Az AKG dolgozói közül Balogh Zoltán igazgató és Nagy Béláné számlázó érdemelte ki a miniszteri kitüntetést. Az NKFV orosházi üzeméből Bedő István termelőmester és Gyivicsán Pál, terhelési művezető kaptak „Kiváló” miniszteri kitüntetést. Rajtuk kívül a három üzem számos dolgozóját tüntették ki Bányász Szolgálati Érdemérem kitüntetés különböző fokozatával és Kiváló Dolgozó címmel. Eszmecsere a népfrontban Csütörtökön folytatódott a kertbarátok nemzetközi eszmecseréje, amelynek a Hazafias Népfront Országos Tanácsának budapesti székháza ad otthont. A bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK- beli és szovjet kertbarátmozgalom küldöttei, s a magyar házigazdák, a Kiste- nyésztők és Kertbarátok Országos Szövetsége képviselői kiértékelik az országos mezőgazdasági és élelmiszer- ipari kiállításon látottakat. Beszámolnak egymásnak a szakemberek azokról a közhasznú tapasztalatokról, amelyeket a különböző országokban hozott a kertművelők, háztáji portán gazdálkodók igyekezete, munkája a növénynemesítésben, új állatfajták tenyésztésében. A kondorosi Egyesült Termelőszövetkezet dolgozói szedik a paprikát, majd válogatás és csomagolás után szállítják Szentesre, illetve Budapestre Fotó: Veress Erzsi Az OMÉK zárónapja Földes László nyilatkozata a vásár tapasztalatairól Csütörtökön, az OMÉK utolsó napján már nem rendeztek szakmai találkozókat, ez a nap a nagyközönségé volt. A kiállítás látogatottságai, a lovasbemutatók, a gépkiállítás, az állatfelvonultatás, és a vásárváros ezernyi más látnivalója kínált gazdag programot a vendégeknek. Délben a főkapunál lépett a vásár területére a ceglédi kereskedelmi szakmunkás- képző iskola 90 tanulója, köztük a 750 ezredik vásárlátogató. Az iskolának tévé- készüléket ajándékozott az Orion-gyár. A Cooptourist összesen 10 ezer látogató számára szervezett utazást az OMÉK- ra. Legtöbben Hajdú-Bihar, Borsod és Komárom megye szövetkezeteiből érkeztek az utazási iroda autóbuszain, a külföldiek közül pedig Csehszlovákiából, az NDK-ból és Romániából jöttek a legtöbben, megközelítően kétezren. Csütörtök este levonták a vásár főterén a zászlókat, ezzel befejeződött az 1980-as OMÉK. A vásárváros következő eseménye, az őszi BNV szeptember 26-án kezdődik. Földes László, a HUNG- EXPO vezérigazgatója a vásár zárása alkalmából az MTI munkatársának elmondotta: az OMÉK jól mutatta be 750 ezer hazai és külföldi vendégének azt a széles társadalmi alapokra épülő együttes erőfeszítést, amelyet a mezőgazdasági, élelmiszeripari és erdészeti gazdaságok, vállalatok, valamint a különböző iparágak fejtenek ki az élelmiszertermelés további fejlesztésére. A résztvevők nagy gonddal készültek a kiállításra, ahol a hagyományokhoz igazodó technológiai eljárások és termelési módszerek mellett az újabb szakmai kezdeményezések is bő bemutatási lehetőséget kaptak. A kiállítás gerincét alkotó 17 bemutató — egyebek között az agrár- politika és a nemzetközi együttműködés témájában —, továbbá a 35 témakörben megrendezett szakmai napok és előadások országvilág előtt kitárták a hazai élelmiszertermelés kapuit. Azok a bemutatók és külkereskedelmi tárgyalások, amelyeknek az OMÉK több száz alkalommal adott helyet, segítették egymás munkájának megismerését, és a piaci alkalmazkodó képesség még teljesebb érvényesítését. Az ilyen jellegű szakkiállítás mindig jó alkalom a vizsgálódásra: arra, hogy az előrehaladás biztosítására a világgazdasági változásokkal újra és újra egybevessük a hazai adottságokat, és feladatainkat. Miután a magyar exportban magas az élelmiszerek aránya, a HUNGEXPO továbbra is megkülönböztetett figyelmet fordít majd áruink bemutatásának kellő színvonalára, termékeink népszerűsítésére az elkövetkező hazai és külföldi kiállításokon, bemutatókon — mondotta a vezérigazgató. Magyar kiállítók Plovdivbaa Szeptember 26-án nyitja kapuit, és október 5-ig fogadja látogatóit Bulgáriában a 36. plovdivi nemzetközi vásár — jelentette be a bolgár kulturális központban csütörtökön tartott sajtótájékoztatón Grudi Zselev kereskedelmi tanácsos, a budapesti bolgár kereskedelmi képviselet vezetője. Magyarország és Bulgária 15 szakosítási és termelési kooperációs szerződés alapján épített ki szorosabb termelési, gazdasági kapcsolatokat, s ezeket a megállapodásokat a következő öt évre is meghosszabbítják. A vásáron bemutatják a közös munkával létrehozott korszerű termékeket is. A vásár magyar pavilonjában és környékén 1200 négyzetméter fedett és 200 négyzetméter szabad területen 12 kül- kereskedelemi és exportjoggal felruházott vállalatunk mutatja be a magyar ipar kínálatát. A magyar—bolgár árucsereforgalom értéke az idén eléri a 250 millió rubelt, s a kiállításon a két ország szakemberei már azokat a konkrét lehetőségeket vizsgálják, amelyekkel a következő években is bővíthetik az együttműködést, a forgalmat. Az idén befejeződő ötéves tervben a kölcsönös forgalom értéke meghaladja az egymilliárd rubelt, 20 százalékkal több a tervezettnél, s a következő öt évben értéke elérheti a másfél milliárd rubelt.
