Békés Megyei Népújság, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-30 / 229. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. SZEPTEMBER 30., KEDD Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 229. SZÁM Nemzetközi konferencia megyénkben öt esztendő után, ma délelőtt kontinensünk tizenegy országának több mint másfél száz néprajzkutatója kezdi meg háromnapos tanácskozását megyénk székhelyén, Békéscsabán. A második alkalommal megrendezésre kerülő nemzetközi nemzetiségi néprajzkutató konferencia színhelyéül nem véletlenül választották éppen hazánknak ezt a tájegységét. A gazdag történelmi múlttal rendelkező Békés megyében hazánk valamennyi nemzetiségének csoportja otthonra talált. Az anyanemzet és a nemzetiségek társadalmi, kulturális és •azdasági hagyományai V’mást kiegészítve, segítve jlgálják egész népünknek es az e tájon lakóknak életét, a jelen társadalom építését. A konferencia elsősorban tudományos célokat szolgál, de politikai fontossága, jelentősége sem vitatható. A nemzetiségek összekötő kapocs lehetnek a népek, az országok között. Az államok viszonyát gyakran éppen nemzetiségi politikájuk motiválja. De belpolitikai jelentősége sem kétséges. Az együttélés korrekt szabályai erre is vonatkoznak. Példák mutatják, hogy a belső stabilitás, a bizonytalanság forrásává is válhat ,a nemzetiségi politika milyensége. Meggyőződésünk, hogy e néhány napos tanácskozás iR jó alkalom lesz arra, hogy a nemzetiségiek néprajzával foglalkozók a nemzetek közötti híd építésén fáradozzanak, s ennek érdekében cseréljék ki tudományos tapasztalataikat, amelyek felhasználásával még eredményesebbé tehető az a törekvés, hogy a nemzetiségiek kultúrája tovább virágozzék és kölcsönösen hatva egymásra, gazdagodjék. Az anyanemzetek politikai, anyagi támogatás nélkül a nemzetiségi kultúra megőrzése, fejlesztése nem oldható meg, miként az otthon érzése sem biztosítható számukra a teljes érvényű politikai, gazdasági jogok gyakorlásának lehetősége nélkül. Mi a lenini nemzetiségi politikánkban erre törekszünk, s ez a konferencia jó alkalom lesz ennek bemutatására is. A várakozáson felüli nagy érdeklődés — a nyugateurópai országok képviseleti aránya is igen magas — tette szükségessé a szekciókban való tanácskozást. Az első szekcióban a kétnyelvűség és az interetnikus kapcsolatok alakulásáról, a másodikban a néprajzi kutatás és a nemzetiségi kultúrák megőrzéséről, fejlesztési módjairól, a harmadikban pedig egy-egy nemzetiség néprajzi vizsgálatairól hangzanak el — szinkron- tolmácsolásban — előadások. Eredményes tanácskozást kívánunk a nemzetiségi néprajzkutató konferencia résztvevőinek! Nemesi László Feladatunk a nép, a szocialista haza önzetlen szolgálata Csapatzászló-adományozás Békéscsabán A fegyveres erők napja alkalmából rendezett ünnepség elnöksége Szeptember 28-án, vasárnap 10 órakor a fegyveres erők napja alkalmából a Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága és a Békés megyei Rendőr-főkapitányság csapatzászló-átadással egybekötött ünnepséget rendezett Békéscsabán. A városi tanács épülete előtt felállított dísztribünön foglalt helyet az elnökség, amelynek tagjai között volt: Frank Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára; Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke; dr. Ábrahám Béla, a városi pártbizottság első titkára; Araczki János, a városi tanács elnöke; továbbá a megye és több város párt-, állami és tömegszervezeteinek, termelő üzemeinek vezetői; a rendőrkapitányságok és a társ fegyveres testületek képviselői. Az esemény színhelyén a meghívott vendégeken kívül több száz érdeklődő is megjelent. Az ünnepi program Földe - si Jenő határőr vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettes fogadásával kezdődött. Majd a Himnusz elhangzása után Dénesi Miklós alezredes ismertette dr. Horváth István belügyminiszter díszparancsát. Ezután Kardos Emohé, a Békéscsabai Konzervgyár igazgatója lépett a mikrofonhoz: „Megtiszteltetésnek tartjuk a fegyveres erők és testületek napján — mondotta —, hogy a Békéscsabai Konzervgyár dolgozói nevében csapatzászlót adományozhatunk a Békés megyei Rendőr-főkapitányságnak.” Beszéde további részében utalt arra, milyen fontos szerepet tölt be a rendőri állomány és a lakosság között kialakult szoros kapcsolat a közbiztonság megőrzésében és a vagyonvédelemben. A rendőri szervek és a vállalat közös céljáról szólva megemlítette, hogy együttműködésük kiterjed a közös ellenőrzés és az oktatás területéA forradalmi hagyományokat és a békés alkotó munkát szimbolizáló csapat- zászlót dr. Haraszti János ezredes, a megyei rendőr-főkapitányság vezetője vette át. Válaszbeszédében többek között ezeket mondotta: „... fogadjuk, hogy a szocialista hazafiság és a proletár internacionalizmus követelményeinek eleget teszünk... a párt politikájának megfelelően a szocialista törvényesség és a dolgozó nép iránti humanizmus szellemében neveljük állományunkat ...” Elsőként Földesi Jenő belügyminiszter-helyettes, majd Varga István, a konzervgyár Kandó Kálmán Szocialista Brigádjának vezetője; Csíki József, a Gyulai Húskombinát vezérigazgatója; Supala Pál, a Mezőhegyesi Á. G. igazgatója; Benke Elek, az orosházi Dózsa Tsz elnöke és Vándor Pál, a Volán 8-as számú Vállalatának igazgatója kötött fel egy-egy szalagot a csapatzászlóra. Ünnepi beszédet Földesi Jenő határőr vezérőrnagy tartott. A belügyminiszter, a BM párt- és szakmai vezetése nevében külön köszöntötte az elnökség tagjait, a zászlót adományozó Békéscsabai Konzervgyár, továbbá a szalagokat kötő gazdasági egységek vezetőit, dolgozóit; a fegyveres testületek és a bűnüldöző szervek képviselőit, valamint az ünnepségre érkezett vendégeket. Népünk (Folytatás a 3. oldalon) Az első szalagot Földesi Jenő határőr vezérőrnagy, belügyminiszter-helyettes kötötte fel a csapatzászlóra Fotó: Martin Gábor Székesfehérváron az országos népművészeti vásár különös látványossága volt a MÉM Repülőgépes Szolgálat hőlégballonja (Fotó: MTI — E. Várkonyi Péter felvétele — KS) Ülésezett a SZOT elnöksége A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége hétfőn ülést tartott. Faluvégi Lajosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének előterjesztésében meghallgatta és megvitatta a VI. ötéves népgazdasági terv irányelveit. Az ülésen részt vett és felszólalt Ballai László, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője is. A SZOT elnöksége a VI. ötéves tervről megalkotásra kerülő törvényt gazdasági és társadalmi fejlődésünk fontos dokumentumának értékeli, és úgy határozott, hogy megbízza a SZOT titkárságát, hogy a közeljövőben vitassa meg a kormánnyal az elnökségi ülésen elhangzott javaslatokat és észrevételeket. Az elnökség további napirendi pontként tájékoztató jelentést hallgatott meg a szakszervezeti választások eddigi főbb tapasztalatairól. Megállapította, hogy a vezető testületek, a szakszervezeti bizalmiak nyíltan, őszinte légkörben, a tagság széles körű bevonásával és tevékeny közreműködésével értékelték ötéves tevékenységüket, a határozatok végrehajtását. Minősítették a testületek, tisztségviselők munkáját. A tagsággal széles körben tanácskozva határozták meg a következő időszak tennivalóit. Az eddig lezajlott választói értekezleteken a csaknem négy és fél milliós tagság 80—90 százaléka vett részt. Több mint egymillióan mondtak véleményt a szak- szervezeti munkáról, illetve tettek javaslatot annak további javítására. A dolgozók általános véleménye szerint a szakszervezeti tagságot az utóbbi öt esztendőben fokozottan bevonták a vezetésbe, véleményük jobban érvényesül a munkahely életében. Nőtt a szakszervezetek befolyása, erősödött tekintélye. A szakszervezeti mozgalomban általánossá vált a bizalmi testületek működése. A választói értekezleteken egész sor javaslat hangzott el, amelyek kiterjednek a szakszervezeti munka továbbfejlesztésére, a szakmai munka szervezettségének javítására, a munkaverseny és a konkrét gazdasági feladatok összhangjának jobb megteremtésére. A javaslatok, kezdeményezések java részét a küldöttek a szakmai kongresszusok, illetve a magyar szakszervezetek decemberi kongresszusa elé terjesztik. fl VI. ötéves terv vitája a Kereskedelmi Kamarában A VI. ötéves terv előkészítésének társadalmi vitája során hétfőn a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöksége elemezte — Kallós Ödön elnökletével — a terv irányelveit, s terjesztettek elő javaslatokat a Kamarába tömörült tagvállalatok képviselői. A tanácskozáson Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese is részt vett. Többen kifejtették: szükségszerű, hogy a közgazdasági szabályozók időről időre alkalmazkodjanak a változó körülményekhez, ezen belül a világgazdasági helyzethez. Mégis meg kellene találni annak a módját, hogy egyes, a vállalati tervezést nagymértékben érintő szabályozók — például a hitelfeltételek — viszonylag hosszabb ideig változatlanok maradjanak, mert ez szükséges, a vállalati tervezés stabilitásá- - hoz. Több vállalati vezető a termékstruktúra korszerűsítésével kapcsolatos terveire utalva megjegyezte, hogy egy-egy árucikk gyártásának abbahagyása, \ vagy akár csökkentése gyakran nagy nehézségekkel jár, mert más forrásból nem vagy csak nehezen pótolható. Nagy körültekintés árán ebben is előbbre léphetünk, erről szólt a Csepel Művek vezér- igazgatója, aki bejelentette, hogy a következő tervidőszakban másfél milliárd forint értékű, kevéssé gazdaságos termék gyártását szüntetik meg. Mint mondotta, a megoldáshoz közelebb segíthet a KGST-együttműködés- ben rejlő lehetőségek jobb kihasználása. A vitában elhangzott javaslatokat eljuttatják a kormányzati szervekhez.
