Békés Megyei Népújság, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-25 / 225. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG MEGYEI PÚRTBIZOTTSŰG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. SZEPTEMBER 25., CSÜTÖRTÖK Ara: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 225. SZÄM Társadalmi vita Ezen a héten vita kezdődött a hatodik ötéves terv irányelveiről, elsőként a Magyar Közgazdasági Társaság elnöksége foglalkozott a javaslattal. Gyors egymásutánban követi ezt a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa, a Magyar Tudományos Akadémia, a Hazafias Népfront, a Szakszervezetek Országos Tanácsa vezető testületéinek, s más társadalmi, tudományos szervek irányító kollektíváinak alkotó eszmecseréje, az abban elhangzottak, valamint az irányelvekben rögzítettek összevetése alapján az állásfoglalás, az észrevételek, javaslatok továbbítása. A vita — nem titok — előzetes, mert az arányok, irányok minél egészségesebb alakítására törekvő az eszmecsere, éppen annak érdekében, hogy amikor a fő jellemzők meghatározása a vezető párt- és állami testületek elé kerül, akkor a tervjavaslat alkotta keretek minél inkább átfogják a társadalmi tevékenység valamennyi részterepének véleményét, a bírálj észrevételeket éppúgy, mint a jobbat, célszerűbbet segítő elképzeléseket. Rendkívül bonyolult világ- gazdasági környezetben szükséges kijelölni a magyar gazdasági, társadalmi fejlődés középtávú programjának céljait, s bár az irányelvek vitájának már hagyományai vannak — a most befejeződő ötéves terv is így készült —, aligha túlzás az állítás: a jelenlegi széles körű eszmecsere minden igenjével és nemjével a korábbiaknál sokkal nagyobb felelősséget vállal magára. Elsősorban azzal, hogy mert éppen bonyolult és nehéz időszakban vagyunk, megkülönböztetett figyelmet kell szentelni az emberi tényezőknek, hiszen a terv nem cél, hanem eszköz, amit az ember forgat, használ fel, a saját jelene, holnapja formálására. Gazdasági fejlődésünk néhány fő kérdése — így az egyensúlyi helyzet megteremtése a külgazdaságban, az elért életszínvonal-politikai vívmányok megőrzésének hogyanja, a termelő és a nem termelő ágazatokban fölhasználható erőforrások szűkössége, s ennek következményei például a beruházásoknál — a vita gerince, ám e képletes gerincen a hús, az izomzat, az idegek sem mellékesek. Pontosan ebben vállalnak nélkülözhetetlen szerepet a társadalmi vita fórumai. Bizonyosak lehetünk benne, hogy éppen az előbbiek miatt, a vita valóban vita lesz, nézetek, vélemények ütközése, érvek, tények csatája, s ez a jó, ez a kívánatos, ez a helyes. A döntés előtt: vita. Ésszerű a sorrend, hiszen a végrehajtás közben vitázni a fő kérdésekről annyi, mint megakasztani a cselekvést. Akkor is kell majd vitázni, de mindenkor a helyi rugalmas, gyors igazodás hogyanjairól, a munka célszerűségének javításáról; e későbbi eszmecserék eredményessége éppen azon múlik, mennyiben sikerült szilárddá tenni a kereteket, a nép- gazdasági tervbe foglalt célokat, ösztönzőket, haladási irányokat. E keretek szilárdítását szolgálja a napjainkban zajló társadalmi vita, nevünkben, érdekünkben. Ülést tartott a megyei pártbizottság Az MSZMP Békés megyei bizottsága tegnap, szeptember 24-én megtartatta soron következő rendes ülését. A tanácskozáson részt vett és a vitában — többek között — felszólalt Kovács Antal, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB osztály- vezetője és dr. Trefil István, az Építési és Városfejlesztési Minisztérium főosztályvezetője. Jelen voltak továbbá a járási és városi pártbizottságok, a megyei állami és tömegszervezetek képviselői és néhány, a napirenddel kapcsolatban érintett vállalat vezetője. A tanácskozás napirendjét és a vitát Szabó Miklós, a megyei pártbizottság titkára terjesztette elő és vezette. A megyei pártbizottság napirendjén az alábbi témakörök szerepeltek: 1. Jelentés a titkárság 1976. szeptember 27-i — Békés megye mezőgazdaságának és élelmiszeriparának helyzetéről, a továbbfejlesztés feladatairól szóló — határozatának teljesítése, Frank Ferencnek, a megyei pártbizottság első titkárának előterjesztésében. 2. Jelentés a Központi Bizottság 1978. október 12-i — az építő- és építőanyag-ipar fejlesztésének helyzetéről és feladatairól szóló — határozata végrehajtásának helyzetéről. Az V. ötéves terv beruházásainak teljesítése. 3. Jelentés az 1980. évi gazdaságpolitikai cselekvési program I. félévi teljesítéséről. E két utóbbi napirend előadója Csatári Béla, a megyei pártbizottság titkára volt. A megyei pártbizottság vita után, amelyben több javaslat is elhangzott, az előterjesztéseket elfogadta. Folytatta munkáját a béke-világparlament Száfiában A bolgár fővárosban folytatja munkáját a „Népek világparlamentje a békéért” (Telefotó) A keddi egész napos plenáris ülés után szerdán három fórumon folytatta munkáját a Népek világparlamentje a békéért szófiai BVT-rendez- vény. A fegyverkezési hajsza megszüntetése és a leszerelésre történő áttérés kérdései szerepeltek a szerdai három fórum napirendjén. Az első fórum résztvevői azt vizsgálták, hogy miként hat a fegyverkezés és a háborús veszély a leszerelésért és az enyhülésért folytatott harcra. A felszólalók rámutattak, hogy az államok máris csillagászati nagyságrendű eszközöket — az idén mintegy 500 milliárd dollárt — költenek fegyverkezésre, az imperialista körök, a katonaiipari komplexumok pedig a fegyverkezési hajsza újabb fordulóját készítik elő. A második fórum a fegyverkezésnek és a háborús veszélynek a nemzeti függetlenségért és az új nemzetközi gazdasági rendért folytatott harcra gyakorolt hatása állt a figyelem középpontjában. Dr. Káldy Zoltán, evangélikus püspök hozzászólásában arra az ellentmondásra hívta fel a figyelmet, hogy míg egyes országokban az egy személyre jutó évi nemzeti jövedelem a 4 ezer dollárt is meghaladja, ugyanakkor számos országban még a 100 dollárt is alig éri el. Rámutatott, hogy az emberiség tudósainak legalább a fele tudását új fegyverfajták kimunkálására fordítja, ahelyett, hogy szellemi erejét az igazságtalan gazdasági rend felszámolására összpontosítaná. — A szilárd és igazságos gazdasági rend megteremtésének előfeltétele a béke és a biztonság megteremtése. Ehhez pedig az út a leszerelésen keresztül vezet. Ezért döntő jelentőségű, hogy a világ tényleges lépéseket tegyen a leszerelés érdekében, és az így felszabadult anyagi eszközöket a gazdasági fejlesztés céljaira fordítsa — hangsúlyozta felszólalásában Káldy püspök. A harmadik fórumon azt vizsgálták, hogyan hat a fegyverkezés és a háborús veszély a társadalmi haladásért folytatott harcra. Mindhárom fórumon határozattervezetet dolgoztak ki. A béke-világparlament szerda este újabb plenáris ülést tartott. Magyar—NDK barátsági nap Gyulán Tegnap a Hazafias Népfront Békés megyei bizottsága — a helyi szervekkel közösen — jól sikerült magyar —NDK barátsági napot rendezett Gyulán. A városi párt- bizottságon tartott fogadáson megjelent Bernd Kiesewal- ter, a budapesti NDK Kulturális Központ helyettes igazgatója, aki baráti beszélgetésen tájékozódott a város gazdasági, társadalmi és kulturális életéről, valamint a jövőre vonatkozó fejlesztési terveikről. Délután az NDK-centrum képviselője felkereste a művelődési központot, ahol pedagógusokkal és a szülői munkaközösségek tagjaival találkozott. Az NDK közoktatásáról, közművelődéséről tartott előadást kerekasztal- beszélgetés, filmvetítés és egy kiállítás megtekintése követte. A barátsági nap a HNF németvárosi körzeti bizottságán rendezett rétegtalálkozóval ért véget. Bi-rnd Kiescwaltcr, az NDK Kulturális Központjának igazgatóhelyettese baráti beszélgetést folytat a város vezetőivel Fotó: Gál Edit A Szék- és Kárpitosipari Vállalat kecskeméti termékeit fejlett ipari országokba exportálják. Az 1979-es őszi BNV-n nagydíjat nyert „Glória” garnitúrából 1980. első félévében négyszázat gyártottak a Domus-hálózat számára, kizárólag egyedi megrendelések alapján. Az idei vásáron a „Glória” egy új változatát ismerhetik meg az érdeklődők. A garnitúra három foteljéből kényelmes fekhely, illetve kanapé állítható össze ... . . __v (MTI-foto: felv. — KS) Holnap nyit az őszi BNV Végső hajrájához érkezett az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár, amely két nap múlva, a hagyományoknak megfelelően, pénteken nyitja kapuit a nagyközönség előtt — jelentette be a HUNGEX- PO szerdai sajtótájékoztatóján Körösvölgyi László vezérigazgató-helyettes. Beszámolt arról, hogy szeptember 26-a és október 5-e között a fogyasztási cikkek nemzetközi szakosított vására a hazain kívül 35 ország és Hongkong árubemutatójának, kollektív kiállításának ad helyet a tavalyinál jóval nagyobb területen. A vásáron részt vevők száma is több: ezúttal 850 magyar vállalat, szövetkezet és 370 külföldi kiállító hozta el gazdag kínálatát, újdonságait, mutatja be 11 árucsoportban, amelyek közül ezúttal hiányoznak az OMÉK- on szerepelt élelmiszerek. Az őszi BNV-vél egy időben tartják a Hoventa ’80 nemzetközi kereskedelemtechnikai és vendéglátóipari kiállítást, amely méreteiben ugyancsak felülmúlja a korábbi hasonló bemutatókét. Tíz ország, több mint ötven hazai és külföldi vállalat ad képet a kereskedelem hálózatfejlesztését segítő technikai eszközök, a kiszolgálás, a vendéglátás, a szállodaipar kulturáltságát, színvonalát növelő berendezések gazdag kínálatáról. Közönségsikerre számíthat az Építésügyi Tájékoztatási Központnak 36 vállalat és intézmény közreműködésével rendezett kiállítása is, amelyen a lakásépítés, a felújítás és az üzemeltetés energiatakarékos módszereivel ismertetik meg a látogatókat. Az őszi BNV-t a pénteki nyitónapon 13 órától, a szakmai napokon — szeptember 29-én, 30-án és október 1-én — 14 órától, egyéb napokon reggel 10 órától este 7 óráig látogathatja a nagyközönség. K tervjavaslatról tárgyalt a T0T és a SZÖV0SZ elnöksége A VI. ötéves terv társadalmi vitája során szerdán a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának, illetve a Szövetkezetek Országos Szövetségének elnöksége elemezte a tervjavaslatot, sokoldalúan vizsgálva a tervjavaslatban foglalt irányokat, mindenekelőtt a szövetkezeteket érintő elgondolásokat. A TOT elnökségének ülésén Szabó István elnökölt, a Tanácskozáson részt vett Bíró Ferenc, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese is. A vitában azok a tényezők kaptak nagy hangsúlyt, amelyek a tartalékok teljesebb kihasználását segíthetik. Szinte valamennyi felszólaló sürgette az anyagi érdekeltség fokozott megteremtését, amely a gazdaságokat és a tagságot személy szerint is fokozottan ösztönzi a piaci igényekhez rugalmasan igazodó munkára. Helyesnek tartanák egyebek között a bérszínvonal-gazdálkodás egyes kötöttségeinek feloldását. Sok javaslat hangzott el a mezőgazdaság háttériparának megszilárdításával, a gép- és vegyianyag-ellátás szervezettségének javításával, s mindenekelőtt azzal kapcsolatban, hogy az érdekeltségi rendszer javítása nyomán szorosabb kapcsolatok épüljenek ki a mezőgazdasági cikkeket termelő és feldolgozó üzemek között. A SZÖVOSZ elnökségének ülésén, amelyen Szlamenic- ky István elnökölt, részt vett Pulai Miklós, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese is. A SZÖVOSZ elnöksége egyetértését fejezte ki a törvénytervezetben megfogalmazott népgazdasági célkitűzésekkel és törekvésekkel. A vitában hangsúlyozták, hogy a fogyasztási szövetkezetek elsősorban a nagyobb áruválaszték, a jó minőségű, kulturált ellátás biztosításával, a takarékos életmódra neveléssel, valamint a szövetkezeti lakásépítkezések fokozottabb támogatásával kapcsolódhatnak a következő öt évre szóló program sikeres végrehajtásához. Az elnökségi ülésen különös hangsúlyt kapott a háztáji és kisgazdasági áruter- melésnek további széles körű szervezése, termelésfej-' lesztése, s a felvásárlás hatékonyabbá tétele. Felhívták a figyelmet arra, hogy az elkövetkező öt esztendőben fokozni kell a fogyasztási szövetkezetek keretében műkő' dő kis- és középméretű ipari üzemek részvételét a választék bővítésében, az import csökkentésében és az exportárualap termelésében. A vitában többen rámutattak: a fogyasztási szövetkezetek fontos feladata az egyes területek, települések áruellátásában még meglevő különbségek mérséklése. Mindkét tanácskozás résztvevői a vita során megfogalmazott javaslataikat eljuttatják a tervező szervekhez.
