Békés Megyei Népújság, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-24 / 224. szám

1980. szeptember 24., szerda Egészségnevelési hét Sarkadon Tóth Imre, a művelődési ház igazgatója köszönti a népes közönséget Fotó: Sajti Andor ÖSZi BNV Reális kínálatok Az egészséges életre neve­lés nem szorítkozhat az év egyetlen hetére, vagy hónap­jára, ez mindennapos mun­kánk része kell hogy legyen! — mondotta dr. Horváth Éva megyei főorvos a sarkadi egészségnevelési program hétfő esti megnyitóján. Még­is fontos, hogy ilyen és eh­hez hasonló rendezvénysoro­zatokkal irányítsák az egész­ségügy dolgozói az emberek figyelmét az egészséges élet­mód, a betegségek megelőzé­sének jelentőségére. A Békés megyei KÖJÁL egészségnevelési osztálya,' a TIT gyulai járási szervezete és a sarkadi művelődési ház Könyvek Magyarországról A közelmúltban látott napvilágot magyar nyelven, s már az üzletekbe került angol és német változatban is Halász Zoltán „Magyar- ország” című reprezentatív fotóalbuma. A Corvina Ki­adónál megjelent mű bősé­ges, átfogó, informatív tar­talmával és varázslatos szép­ségű fotóanyagával különbö­zik a hazánkról megjelent minden eddigi fotóalbumtól. Mintegy két és fél száz fel­vétel mutatja be az ország történelmét, városait és tá­jait, külön-külön képet adva a magyar nép őstörténetéről, újkori történelméről. Ugyancsak a közeli na­pokba kerül az üzletekbe angol és olasz nyelven a Magyarország útikönyv, amelyet nyolc szerző írt. Bevezető része általános is­mereteket ad Magyarország földrajzáról, történetéről és művészettörténetéről, mai gazdasági és politikai hely­zetéről, majd hat fejezetben bemutatja az ország nagy tájegységeit, azok látnivaló­it. A kötet részletes infor­mációkat ad a külföldieknek különféle gyakorlati tudni­valókról, a függelékben pe­dig idegenforgalmi címtárat, mini útiszótárt és helynév- mutatót közöl. Minden kö­tethez mellékletként egy Magyarország térképet is csatolnak. Életfogytig tartó szabadságvesztés A Legfelsőbb Bíróság megváltoztatva a 34 éves Povázsai Nándor ügyében el­ső fokon eljárt Gyulai Me­gyei Bíróság ítéletét; aljas indokból elkövetett ember­ölés miatt a vádlottat élet­fogytig tartó szabadságvesz­tésre ítélte. A vádlott és védője enyhí­tésért, az ügyész súlyosbí­tásért fellebbezett — így ke­rült a kiemelkedően veszé­lyes bűnügy a legfőbb bírói fórum büntető tanácsa elé. az egészségnevelési hét meg­rendezésével példáját adták az egészségügy és a közmű­velődés hasznos együttműkö­désének. Így a községek la­kói egy héten át sokoldalú egészségügyi és higiéniai is­meretekhez juthatnak. Mind­járt a megnyitót követően rangos és népszerű előadót hallgattak a sarkadiak: dr. Buga László beszélt az egész­séges életmódról és táplál­kozási szokásainkról. A hal­lottakat szemléletesen egé­szítette ki a művelődési ház nagytermében rendezett ki­állítás tej- és konzervipari termékekből, babaápolási Az oktatás és a közműve­lődés egymással ötvözött új formájáról háromnapos ta­nácskozás kezdődik október elsején Pécsett. A konferen­cián a hazánkban működő hetven nevelési központ ve­zetői vesznek* részt. Az el­hangzó előadások az új in­tézménytípus tervezésével, szerteágazó tevékenységé­nek megszervezésével fog­lalkoznak, s a résztvevők át­adják egymásnak másutt is hasznosítható gyakorlati ta­pasztalataikat. A szakembe­rek látogatást tesznek többek között a mecsekaljai város­ban épülő új intézményben, amelyet már eredetileg is azzal a céllal terveztek, hogy a tanítás-művelődés össze­tett feladatának megoldásá­ra képes legyen. A pécsi ne­velési központban már mű­ködik a bölcsőde, két óvoda, GÉPKOCSIÓTVÉTELI SORSZÁMOK: 1980. szeptember 23-án Trabant Hyk. Lim. (Bp.) 10 052 Trabant Lim. (Bp.) 1552 Trabant Lim. (Győr) 1208 Trabant Lim. (Debrecen) 378 Trabant Lim. Sp. (Bp.) 2 899 Trabant Lim. Sp. (Győr) 2 576 Trabant Lim. Sp. (Debrecen) 928 Trabant Combi (Bp.) 472 Trabant Combi (Gy6r) 660 Wartburg Lim. (Bp.) 1888 Wartburg Lim. (Győr) 2 031 Wartburg de Luxe (Bp.) 1789 Wartburg de Luxé (Győr) 1788 Wartb. de Luxé tolót. (Bp.) 7137 Wartb. Lim. tolót. (Bp.) 199 Wartburg Tourist (Bp.) 855 Wartburg Tourist (Győr) 634 Skoda 105 (Bp.) 756 Skoda 105 (Győr) 927 Skoda 105 (Debrecen) 923 Skoda 120 (Bp.) 641 Skoda 120 (Győr) 622 Skoda 120 (Debrecen) 312 Lada 1200 (Bp.) 7 234 Lada 1200 (Debrecen) 5 632 Lada 1300 (Bp.) 5 517 Lada 1300 (Debrecen) 4 263 Lada 1500 (Bp.) 4 789 Lada 1500 (Debrecen) 4 376 Lada 1500 (Győr) 970 Lada Combi (Bp.) 1637 Lada Combi (Debrecen) 573 Lada 1600 (Bp.) 1940 Lada 1600 (Debrecen) 1 015 Moszkvics (Bp.) 9 946 Polski Fiat 126 (Bp.) 3 093 Polski Fiat 126 (Debrecen) 1042 Polski Fiat 1500 (Bp.) 1092 Dácia (Bp.) 3124 Dácia (Debrecen) 1 228 Zaporozsec (Bp.) 30 570 cikkekből, játékokból, s a helybeli kertbarátkor leg­szebb terméseiből. Sok né­zője volt a Békéscsabai Kon­zervgyár színes (parajjal, pa­radicsommal készült) száraz- tésztáinak, a lisztérzékeny gyerekek kímélésére összeál­lított glutinmentes * hosszú- metéltjének, kóstolója vi­szont a Gyulai Tejporgyár sajtjainak, egyéb termékei­nek akadt. Az egészségnevelési hét pénteken fejeződik be, ad­dig minden korosztálynak nyújtanak a rendezők érde­kes, hasznos tudni- és lát­nivalót. és két korszerűen berende­zett huszonnégy tantermes általános iskola, s a továb­biakban mindezekhez még középiskola, kollégium, mű­velődési központ, ezer négy­zetméter könyvtár, uszoda, sportkombinát, és az iskolá­sokat is kiszolgáló étterem épül. Több százan gyülekeztek tegnap, szeptember 23-án Bé­késen, a Csabai utcában, ahol Makoviczki János, a vá­rosi tanács elnöke avatta fel a helyi ÁFÉSZ új üzletházát. A 470 négyzetméter alapte­rületű ABC-áruház és büfé a két évvel ezelőtti földren­gés óta az első kereskedel­mi, vendéglátóipari létesít­mény a városban, amit átad­Nübizottsági ülés Csanádapácán A Dél-Békés megyei Ter­melőszövetkezetek Területi Szövetségének nőbizottsága tegnap, szeptember 23-án Csanádapácán, a Széchenyi Tsz központi irodájában tar­totta soron következő nőbi­zottsági ülését. Elsőként dr. Zelenák Gézáné, a szövetség főmunkatársa, a nőbizottság titkára köszöntötte a testü­leti tagokat, majd a gyer­mekgondozási segélyen levő nők helyzetéről tartott tájé­koztatót. Tóth Béláné, a csanádapá- cai Széchenyi Tsz nőbizott­sági elnöke a tsz-ben foly­tatott munkáról számolt be. A kihelyezett ülés célja az volt, hogy a résztvevők köz­vetlenül megismerjék a szö­vetkezet munkáját, a nődol­gozók tevékenységét. A prog­ram délután üzemlátogatás­sal ért véget. Állatorvosi konferencia Huszonhárom ország csak­nem száz állatorvosának rész­vételével megkezdődött teg­nap Budapesten a Nemzet­közi Állategészségügyi Hiva­tal európai regionális bizott­ságának IX. konferenciája. A háromnapos esemény az ál­latorvosok immár 56 eszten­dős nemzetközi együttműkö­désének egy újabb állomása, amelyen áttekintik azokat az európai — sőt más konti­nensbeli — járványgócokat, amelyek esetleges terjedése az egyébként járványmentes országok állatállományát is pusztítaná. A szakemberek egyúttal beszámolnak a be­tegségmegelőzés legújabb eredményeiről, s az informá­ciócsere szervezeti kérdéseit is napirendre tűzik. Az Ál­latorvostudományi Egyetem dísztermében megkezdődött konferencián Dénes Lajos mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterhelyettes kö­szöntötte a konferencia részt­vevőit. tak. A saját kivitelezésben, 4,5 millió forintért elkészí­tett üzletben havonta 600 ezer, később egymillió forint értékű árut, hideg és meleg ételt értékesítenek. Az V. kerület lakossága a korsze­rű üzletházban az élelmisze­reken, élvezeti cikkeken kí­vül zöldséget, gyümölcsöt, papír- és vegyi árut vásárol­hat. I ölmenni Pestre, a vá­sárra, sőt, a Vásár- I ra — hagyományos, kedvelt szokás ez szerte az országban. Tele vagyunk várakozással, kíváncsisággal és tervezgetünk, számítga- tunk. A vásár olyan hely, amely minderre alkalmat és ösztönzést ad. Az őszi BNV a nagyközönség, a fogyasztó vására. Ámde halljuk, olvassuk, hogy most elsőrendű érdek az úgynevezett külgazdasági egyensúly javítása, és az őszi BNV is ennek a szolgálatá­ban áll. Az export élénkíté­sének, a nemzetközi gazda­sági kapcsolatok bővítésé­nek a szolgálatában. Hogyan áli ez összhangban a fo­gyasztói vásár céljaival? Először is: exporteredmé­nyeink növelése és a lakos­ság ellátásának feljesztése új, korszerűbb, hasznosabb és tetszetősebb árucikkek­kel : ezek párhuzamos fel­adatok. A kettő — kivételes esetektől eltekintve — nem ellentétes. Azért sem, mert a jobb külkereskedelmi pro­dukció közvetve fogyasztói érdek is: csökkenti az ál­lamháztartás gondjait, és nö­veli a fogyasztást elősegítő nyersanyagok és készáruk behozatalának lehetőségeit. De most nem erről az ösz- szefüggésről van szó. Hanem arról a régi tapasztalatról, hogy ha egy gyár kisebb- nagyobb erőfeszítéssel új, exportképes terméket fejleszt ki és mutat be, akkor abból az esetek túlnyomó többsé­gében a hazai piac is része­sedik. És annál biztosabban, minél sikerültebb a termék. Ha vonzó, külföldi megren­delést kap rá a gyártó. Mert ez ,a legjobb ösztönző. A ha­zai kereskedők is tudják ezt és általában nem is idegen­kednek az ilyen cikkek meg­rendelésétől. Ellenkezőleg, biztosítékot remélnek tőle a gyártás folyamatosságára és az áru minőségének állan­dóságára. Ez az összefüggés az őszi vásár árukínálatában már az elmúlt évek folyamán is többnyire felismerhető volt. És remélhető, hogy ezúttal még erőteljesebbé válik. A követelmény ugyanis, hogy reális árukínálatot tükrözzön a vásár, fokozódik. A külke­reskedelem részéről csakúgy, mint a belföldi kereskede­lem oldaláról. A könnyűipa­ri vásárbizottság például hangsúlyozza, hogy a kiállí­tott termékek túlnyomó ré­sze egy éven belül gyártha­tó, vagy már folyamatban is van a gyártása; és csak 15—20 százalékos arányban mutatnak be olyan új termé­keket, amelyeknek az előál­lításához megrendelés esetén is hosszabb idő kell. Természetesen nem lehet elvárni a vásártól, hogy tar­tózkodjék ilyen fajta újdon­ságok bemutatásától, hiszen ez az érdeklődés fölmérésé­hez. nemkülönben fölkeltésé­hez nélkülözhetetlen Ezen a vásáron ugyanis — csakúgy mint mindenütt a világon — a kereskedők vásárolnak, az­az rendelnek, a fogyasztók pedig egyelőre nézelődnek, tájékozódnak. Az idén meg­szervezik, hogy számos ki­állított, már sorozatban gyártott árucikket a kijelölt áruházakban és szaküzletek­ben a vásárral egyidejűleg meg lehessen vásárolni. A tájékozódáshoz sorol­hatjuk a már hagyományos és igen népszerű divatbemu­tatókat. Ezzel kapcsolatban csupán annyit kell megje­gyezni: speciális esetektől el­tekintve, senki sem várja, hogy mi leszünk a világ di­vatdiktátora. De, hogy adott esetben bátran kezdemé­nyezzen a ruházati ipar és főleg, hogy rugalmasan kö­vesse az ésszerűnek mond­ható és tartósnak ígérkező divatirányzatokat, az elvár­ható a magyar könnyűipar­tól. Szervezett tanácsadások is lesznek a kiállított ruházati és berendezési cikkekről, s más újdonságokról a vásá­ron. Ezt a kötelezettséget az érintett vállalatok megbízot­tai a szervezett alkalmaktól függetlenül is, a kiállítás el­ső napjától a zárás percéig vegyék komolyan. A BNV lehet a látogatók számára hasznos, érdekes időtöltés, ha úgy tetszik, alkalom a szórakozásra, ám az ott tar­tózkodó kiállítóknak munka­hely, ahol a legfőbb felada­tuk a türelmes és alapos, fe­lelősségteljes tájékoztatás. Az ipari minisztériumok, iparági vásárbizottságának ez idő tájt rendszerint föl­mérik: milyen forgalmat bo­nyolítottak le, mennyi hazai és külföldi megrendelést vet­tek föl és teljesítettek a vál­lalatok a legutóbbi vásáron bemutatott árucikkeikből, különös tekintettel a nagy­díjas. illetőleg vásáridíjas termékekre. A könnyűipar ezzel kapcsolatos vizsgálata érdekes, biztató fejlődést mutat, bár egyes elmaradt Vagy késedelmes szállítások esetében elgondolkodtató. A gépipari cikkeket nézve is bízhatunk 3 kínálat fokoza­tos fejlődésében. n gaz, akadnak bosz- szantó jelek is. A Lampart például ki­tűnő gáztűzhely-sorozatot mutatott be legutóbb, amely bizony felcsigázta a látoga­tók érdeklődését. Rendelt is belőle bőségesen ,a kereske­delem. Csakhogy a szállítá­sok számos — állítólag ob­jektív — okból akadoznak. Az ilyesmit, lássuk be, a legnagyobb szigorúsággal sem lehet a vásár nyakába varrni. Mert változatlanul kettőn áll a vásár, vevőn és eladón (ez esetben a gyár­tón), a vásár pedig, már­mint a BNV, egyik helyett sem lehet felelős. A megnyitás előtti percek Fotó: Martin Gábor Balog János Megszűnnek a közületi motorbenzin-, és motorolal-utalványok Az ÁFOR értesíti a közü­leti felhasználókat, hogy az érvényben levő közületi mo­torbenzin-, valamint motor­olaj-utalványok 1980. szep­tember harmincadikával le­járnak. Október 1-től — a nehézipari ...miniszter . most megjelent rendelete értelmé­ben — új motorbenzin- és motorolaj-utalványokat at ÁFOR nem hoz forgalomba. 1980. október 1-től a töltőál­lomásoknál csak készpénzfi­zetés ellenében — kirendelt­ségeken, telepeken csak hi­teleladás formájában — vá­sárolhatók ezek a termékek. A vásárláskor az eladóhelyek a belkereskedelmi miniszter rendelete értelmében sem számlát, sem másféle igazo­lást nem adnak (menetlevé­len sem). A lejárt közületi utalványokat az ÁFOR 1980. október 1-től december 31-ig kezelési költség nélkül, a to­vábbi egyéves elévülési idő­szakon belül kezelési költség felszámításával váltja vissza. A gázolajra és könnyű kén­mentes tüzelőolajra szóló utalványok továbbra is fenn­maradnak, ezek forgalmazási rendje változatlan. Nevelésügyi szakemberek tanácskozása

Next

/
Thumbnails
Contents