Békés Megyei Népújság, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-24 / 224. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS II MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. SZEPTEMBER 24., SZERDA Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 224. SZÁM Megnyílt a népek világparlamentje Leonyid Brezsnyev és Kort Waldheim üzenete Tegnap, kedden délelőtt a szófiai Universiade palotában plenáris üléssel megnyílt a „Népek világparlamentje a békéért” elnevezésű BVT- rendezvény, amely politikai jelentőségét és méreteit tekintve egyaránt a béke-vi- lágmozgalom harmincéves történetének legnagyobb szabású akciója. A szófiai nemzetközi béke- fórumon mintegy 130 ország több mint 2000 küldötte és vendége, csaknem 200 politikai párt és több mint 80 nemzetközi szervezet képviselője vesz részt. A béke- világparlamenten a nemzetközi előkészítő bizottság, valamint a Bolgár Hazafias Front meghívására részt vesz Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. A magyar küldöttséget Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke vezeti. A népek világparlamentjének ötnapos tanácskozását Pencso Kubadinszki, a BKP KB PB tagja, a Bolgár Hazafias Front Országos Tanácsa Irodájának és a világparlament bolgár nemzeti előkészítő bizottságának elnöke nyitotta meg. Beszédében rámutatott, hogy a bé- ke-világparlament összehívása méltó válasz a nemzetközi imperializmusnak a békét veszélyeztető kihívására. — Különösen örömünkre szolgál — mondotta —, hogy éppen Szófiában gyűltek ösz- sze földünk öt kontinenséről politikai elveiktől és világnézeti meggyőződésüktől függetlenül mindazok, akik közös ügyüknek tekintik a béke védelmét. Pencso Kubadinszki javaslatára a béke-világparlament elnökévé egyhangúlag Ro- mesh Chandrát, a Béke-vi- lágtanács elnökét választották meg. Romesh Chandra köszönetét mondott a bizalomért, és sikeres munkát kívánt a béke-világparlament küldötteinek, akik között a nemzeti békemozgalmak képviselői, szakszervezeti, egyházi, valamint ifjúsági szervezeti vezetők, ismert írók, költők, művészek és tudósok egyaránt megtalálhatók. Ezt követően Todor Zsiv- kov, a BKP KB első titkára, a Bolgár Népköztársaság államtanácsának elnöke köszöntötte a tanácskozás résztvevőit. Zsivkov beszédében egyebek között rámutatott: semmi kétség az iránt, hogy a népek világparlamentje olyan fórum lesz, amelyről messzire hallatszik majd a népek szilárd és megingathatatlan békeakaratának hangja. A különböző politikai nézeteket valló békeszerető erők közös nézeteit összefoglalva a bolgár párt- és államfő hangsúlyozta: meggyőződésünk, hogy a háború korunkban nem végzetszerűen elkerülhetetlen. Abból a meggyőződésből indulunk ki, hogy a két világrendszer kapcsolatainak az egyenlőségen és az egyenlő biztonságon kell alapulnia. Békeharcunkban fő célunkat, a leszerelést nem mítosznak, hanem reális lehetőségnek tekintjük. Zsivkov kiemelte, hogy a ’80-as évek elején az imperialista, reakciós erők agresszív cselekedetei, leplezetlen háborús előkészületei következtében a nemzetközi helyzet kiéleződött. Ugyanakkor annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a békeszerető erők kellő összefogással semlegesíthetik a militarista köröket. Todor Zsivkov beszédét követően Muafak Alaf, az ENSZ főtitkárának külön- megbízottja lépett a szónoki emelvényre és felolvasta Kurt Waldheimnek a béke- világparlament részvevőihez intézett üdvözletét. Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a tanácskozás résztvevőihez intézett üdvözletét Borisz Po- nomarjov, az SZKP KB PB póttagja, az SZKP KB titkára olvasta fel. Brezsnyev üzenetében egyebek között rámutatott, hogy a béke-világparlament olyan időpontban ült össze, amikor a nemzetközi helyzet mind nagyobb aggodalomra ad okot. A világ a fegyverkezési hajsza újabb fordulója előtt áll, noha földünk fegyverekkel már így is telített. Egyes nagyhatalmak politikájuk alapjaként hirdetik a „korlátozott nukleáris háború” tételét. Az emberiség válaszút előtt áll: a népek és az államok vagy minden erőfeszítésükkel a béke megőrzésén lesznek, vagy pedig egy pusztító nukleáris világháború áldozatává válnak — mutat rá Brezsnyev üdvözlete, hangsúlyozva, hogy a Szovjetunió kész mindent megtenni a háborús konfliktusok veszélyének csökkentésére. Készek vagyunk minden nemzetközi problémát politikai eszközökkel megoldani. Ehhez azonban csak az egyenlőségen és az egyenlő biztonságon alapuló tárgyalások vezethetnek el, feltéve, hogy azok minden részvevője őszintén törekszik kölcsönösen elfogadható megállapodások elérésére — hangsúlyozta Leonyid Brezsnyev üdvözlete. * * * A délutáni plenáris ülésen Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, a magyar küldöttség vezetője mondott beszédet, majd felolvasta Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a tanácskozás részvevőihez intézett üdvözletét. Losonczi Pál Mozambikban A mozambiki hősök emlékművének megkoszorúzásával kezdődött Losonczi Pál tegnapi maputói programja. Az Elnöki Tanács hivatalos, baráti látogatáson Mozambikban tartózkodó elnöke ezután megtekintette a Forradalmi Múzeumot, ismerkedett annak a sok áldozatot követelő harcnak a történetével, eseményeivel, amely az 1950-es években kezdődött, s elvezetett az 1975-ös függetlenné váláshoz. Losonczi Pál még a délelőtt folyamán találkozott a Mozambikban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetőivel, majd kíséretével a Bagamoio városrészbe indult, ahol nagygyűlésen vett részt. (Folytatás a 2. oldalon) Hz országgyűlés űszi ülésszaka elé Júniusi, újonnan történt megválasztása óta csütörtökön immár másodszor ül ösz- sze' az országgyűlés. Előreláthatólag a kormány programját, és az 1979. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot vitatják meg a képviselők. Teendőkben és végzett munkában gazdag, számos fontos tanulságot hozó időszak állomását jelenti az őszi ülésszak. A parlamenti állandó bizottságok napokban megtartott tanácskozásain nagy felelősségről és alapos fel- készültségről tanúskodó, jobbító szándékú vitákon elemezték a gazdasági munkának, a költségvetés felhasználásának legmeghatározóbb vonásait. Több mint száz képviselő kért és kapott szót, s — az 1980-as tapasztalatokat is értékelve — az eddigi gazdaságpolitikai törekvések folytatásának támogatásáról biztosították a kormányzatot. Megerősítették: a XII. párt- kongresszus és a Központi Bizottság határozatainak szellemében fogant következetes gazdaságpolitikai gyakorlattal lehet és kell kijutni a világpiaci változások és a belső gyengeségek okozta nehézségekből. Magyarország legfőbb törvényhozó és ellenőrző testületé kiemelkedő jelentőségű folyamatos döntéssorozat előtt áll, hiszen az új kormányprogram után — előreláthatólag még az idén — a VI. ötéves terv javaslatát kell mérlegre tennie. A döntéselőkészítés társadalmi demokratizmusának erősítését kitűző határozatoknak megfelelően megkezdődtek, és egymást követik a tervkoncepció vitái, fórumai. Ezután nem sokkal, az őszi ülésszak után — a már elfogadott munkatervnek megfelelően — az országgyűlési állandó bizottságok is sorjában megvitatják az 1981—85- ös gazdasági fejlődést meghatározó tervtörvény tervezetét. Ezért is figyelemreméltó, fontos a csütörtöki ülésszaknak a tapasztalatokat elemző, a kormányzati tevékenységhez fő vonásaiban a következő fél évtizedre útravalót jelentő munkája. Kádár János üdvözlete NÉPEK VILÁGPARLAMENTJE A BÉKÉÉRT, Szófia Tisztelt Barátaim! A békeszerető magyar nép, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében tisztelettel köszöntőm önöket, a világparlament résztvevőit, akik földünk különböző tájairól, különböző ideológiai, politikai, vallási nézeteket valló emberek képviseletében, de egyaránt a béke ügyének szolgálatában gyűltek össze a Bolgár Népköztársaság fővárosában, Szófiában. Napjainkban, amikor az enyhüléssel szemben álló erők fokozzák aktivitásukat, a neokolonialista törekvések fenyegetik a felszabadult népeket, s mindezek következtében a nemzetközi helyzet feszültségektől terhes, az Önök találkozója különös fontossággal bír. Ebben a helyzetben minden nép közös érdeke az emberiség jövőjét fenyegető fegyverkezési verseny megállítása, s a földkerekség népeit érintő olyan nagy horderejű kérdések megoldása, mint az éhezés, az írás- tudatlanság felszámolása, a gazdasági és társadalmi fejlődés biztosítása, egy új igazságos nemzetközi gazdasági kapcsolat- rendszer megteremtése. E célok eléréséhez fontos hozzájárulást jelent e széles körű tanácskozás, és elengedhetetlen az Önök által képviselt jóakaratú, békeszerető emberek tevékeny közreműködése szerte a világon. A világbéke megőrzésének közös ügye különböző társadalmi rétegeket, politikai és társadalmi mozgalmakat, eszmei és politikai áramlatokat fog össze. Ennek az összefogásnak az erősítésében jelentős szerepet tölt be a béke-világmozga- lom, amelynek nemes törekvései száz- és százmilliók akaratát fejezik ki. Tanácskozásukon a béke, a biztonság, az enyhülés és a társadalmi igazságosság kérdéseit érintő témák széles körét vitatják meg. Meggyőződésem, hogy gyümölcsöző párbeszédük, elhatározásaik jelentősen hozzájárulnak ahhoz, hogy a világ népei, felelős politikai tényezői és békeszerető erői még erőteljesebben, hatékonyabban lépjenek fel a közös célok, a béke megvédése, a nemzetközi biztonság megszilárdítása, az enyhülés folytatása, és a népek közötti együttműködés megvalósítása érdekében. Tisztelt Barátaim! Kívánom, hogy felelősségteljes tanácskozásuk eredményes legyen, járuljon hozzá az enyhülési folyamat megóvásához, és továbbviteléhez, az emberiség előtt álló nagy kérdések békés és konstruktív megoldásához. Biztosíthatom Önöket, hogy a szocializmust építő magyar nép, a Magyar Népköztársaság minden tőle telhetőt megtesz az emberiség békéjének és haladásának előmozdításáért. Budapest, 1980. szeptember 23. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt * Központi Bizottságának első titkára Szarvason a kempingben minden igényt kielégítő motelszobákban és faházakban összesen háromszázhetvenhat vendéget tudnak elhelyezni. Képűnkön: a porta hallja A megyei tanács vb-üléséről jelentjük Mérlegen a szarvasi Járási Hivatal munkája Dr. Szabó Sándor általános elnökhelyettes elnökletével ülést tartott a Békés megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnap, szeptember 23-án. Első napirendi pontként a testület meghallgatta a lejárt vb-határozatok végrehajtásáról a jelentést, majd Győri Imrének, a szarvasi Járási Hivatal elnökének a hivatal munkájáról és a szarvasi Városi Tanács Végi óhajtó Bizottságával való együttműködéséről szóló beszámolóját vitatta meg. A megyei tanács végrehajtó bizottság^ legutóbb öt évvel ezelőtt tárgyalta a szarvasi Járási Hivatal tevékenységét. Most az elmúlt öt év munkája került mérlegre. Ez alatt az idő alatt a járás sokat fejlődött. Javult a vezetés színvonala, nőtt a termelés, hatékonyabb és eredményesebb lett a gazdálkodás. A tanácsok nagy gondot fordítottak a közművesítésre, az óvodai és az iskolai hálózat fejlesztésére, az alapellátás biztosítására. A lakosság, valamint az ipari és a mező- gazdasági üzemek számottevő társadalmi munkát folytattak. A járás társadalmigazdasági fejlődéséhez nagyban hozzájárult a járási hivatal irányító munkája A megyei tanács és a végrehajtó bizottság által megjelölt feladatokat jól ellátta. A hivatal tevékenysége korszerűsödött és hatékonyabbá vált. Jól segítette a helyi tanácsok tevékenységét, erősítette a községek önállóságát, támogatta a népképviseleti, ön- kormányzati és államigazgatási jellegük kibontakozását. A nagyközségek és a községi tanácsok vb-titkárainak törvényességi tevékenysége is sokat javult az elmúlt években. Ezzel magyarázható, hogy törvénysértő testületi határozat alig fordult elő. Az ügyintézés egyszerűbb és gyorsabb lett. A járási hivatal ügyiratforgálma lassú csökkenést mutat. Csak néhány esetben fordult elő a 30 napon túli ügyintézés. Az egyesületek és a szövetkezetek törvényességi felügyeleti vizsgálatát a hivatal ötéves programja alapján folytatta. A tapasztalatok kedvezőek voltak. A feltárt rendellenességeket, mulasztásokat a vizsgálatok alapján helyrehozták. Ebben az ötéves ciklusban tovább erősödött a járási hivatal és a szarvasi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága között az együttműködés. Tagadhatatlan, hogy ennek a kapcsolatnak régi múltja van. Időszerűségét azonban az is indokolja, hogy a járás községeinek lakossága a fél évtized alatt mintegy 2500-zal csökkent, többségük Szarvason telepedett le. A tanácsi munka korszerűsítése egyben az együttműködés színvonalának emelésével járt. A településfejlesztésben, a lakosság ellátásának kielégítésében nagy szerephez jutott a hivatal és a tanács, a gazdasági szervek együttműködésének. A településeket egymáshoz sokfajta kapcsolat köti. Végeredményben ez a kötődés az alapja az együttműködés további kibontakozásának. Több területen példamutatóan működik. A járás lakosságának egészségügyi ellátásáról a városi tanács vb egészségügyi osztálya, valamint a felügyelete alá tartozó intézmények gondoskodnak. Az eltelt időszak azt bizonyítja, hogy az egészség- ügyi ellátás a járásban korszerűbbé és biztonságosabbá vált. Lényegesen kevesebb a gortd az alapellátás személyi feltételeinek biztosításánál, mint korábban volt. A városi közegészségügyi felügyelő és a felülvizsgáló főorvosok tervszerűen látják el feladatukat a járásban. Az oktatásban és a közművelődésben is hatékony az együttműködés. A megállapodás még 1972-ben jött létre, s igen szerteágazó, sokrétű feladatok megvalósítását látja el a járásban. A munkaügyi feladatok ellátásában is hasznos a kapcsolat Jóllehet, csak egyéves múltra tekint vissza. Szarvasra a környező községekből, mintegy 1600-an járnak be dolgozni, a városból 322-en a községekbe. A járásban a munkaügyi feladatokat a városi tanács látja el. Természetesen a szarvasi járásban is akad számtalan tennivaló. Javítania kell a községi intézmények irányításán és ellenőrzésén. Tovább kell fejleszteni az iparitanuló-kép- zést. A megyei tanács végrehajtó bizottsága javaslatokkal és hozzászólásokkal fogadta el a beszámolót. Ezután a testület megvitatta és elfogadta a tanácsi vállalatok első félévi gazdálkodásáról szóló tájékoztatót, majd a megyei tanácsülés előkészítéséről és bejelentésekről tárgyalt. S. J.