Békés Megyei Népújság, 1980. szeptember (35. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-17 / 218. szám

• HIRDETÉS — TELEFON: 13-221 •

KOCSIS ZOLTÁN koncertfelvételei

SCHUBERT: f-moll impromtu,

Op 142, No.4 LISZT: Csárdás obstiné RACHMANINOV: Esz-dúr etűd A-dúr prelüd E-dúr prelüd

CHOPIN: g-moll ballada, Op. 23 LISZT: Venezia e Napoli

Gondoliera - Canzone - Tarantella BARTÓK: Három etűd SCHÖNBERG: Zongoradarab, Op. 33a

Kocsis Zoltán hangversenyein átforrósodik a levegő, minden koncertje izgalmas élmény. A vérbeli virtuóz egyben töprengő, újat kereső alkotó is. Most egy sohasem volt, de mégis elhangzott koncertmüsort állított össze: válogatott hangversenyfelvételeiböl. A lemez megőrzi a hangversenyek hangulatát, megfigyelhető rajta az immár világhírű művész fejlődése, 1972- töl napjainkig,s bemutatja öt. mint a zongorairodalom óriásainak kongeniális interpretátorát.

Építkezők figyelem:

Értesítjük vásárlóinkat,

hogy az Alföldi TÜZÉP Vállalat Békés megyei telepein, valamennyi éfjíttet5 rfezére soron, kívül biztosítani tudunk

TÉGLÁT, MESZET, CEMENTET,

FENYŐ FŰRÉSZÁRUT, ÁLLVÁNYFÁT. RÜDFÄT,

Kérjük, hogy telepeinkkel az építőanyag biztosítása érdekében a kapcsolatot felvenni szíveskedjenek.

Alföldi TÜZÉP V. Területi Igazgatósága,

Békéscsaba

UE rendszámú 1500-as Polski Fiat (karambolos), 5 bikaborjú (háromhónapos), két fias tehén eladó. Gyula, Orsóval utca 9. Galbácskert.

_______________

S

zarvasiak figyelem! Elcserélném Békéscsaba központjában levő egyszobás, összkomfortos kertes plusz garázs stb. házrészemet hasonló szarvasiért vagy öröklakásért. „Nyugdíjas jeligé- re” a békéscsabai lapkiadóba.

Egy nyolcéves sötétpej heréit ló, egy almásderes kancacslkó- val eladó. Békéscsaba, Hal u. 4.

A körzetemben folyó kötelező baromfioltáshoz oltók, fogók és kiértesítők jelentkezhetnek hétköznap délután fél három és három óra között. Dr. Földházi, Békéscsaba V., Vásárhelyi Pál utca 8. (Jaminai teplommal

szemben.)

________________________

6

00-as Trabant és 850-es Kathoz 4 db külső gumi eladó. Békéscsaba, Telep utca 10.____________

W

artburg 1000-es. friss műszakival eladó. Csárdaszállás, Rákóczl út 2._______________________

1

500-as Polski Kát bontásra eladó. Békéscsaba V., Horánszki u. 4.__________T

elekgerendáson 400 négyszög- öles termő szőlő, gyümölcsös, zártkert eladó. „Kert” jeligén cím a békéscsabai lapkiadóban: Olajkályhát javítok. Békéscsaba, Lencsés! lakótelep, Sás köz 24/1.,

műszerész,________________________

Cj családi ház eladó. Békéscsaba m„ Kemény u. 24)l,__________

5

0 mázsa hereszéna eladó. 5530 Vésztő. Tanácsköztársaság u. 5.

Turbucz._________________________

3 éves kis Polski, sárga. 65 600,— Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szarvas, Szabadság 13. Buczkó,

délután 5 után.__________________

K

özpontban 2 nagy irodahelvi- ség, esetleg raktárral kiadó.

Békéscsaba. Ságvárl u. 6._______

i

V-s Trabant Combi eladó. Békés. Szőlő utca 7. szám.________

B

iliárdasztalt helyszínen lavítok. Varga Miklós, 5630 Békés, Szé- chenyl tér 8._____________________

1 db NDK, mély babakocsi el- adó. Békés, Kinizsi u. 22,________

Békés X. kerület, 108. számú tanya eladó. Villany van, kövesút mellett, homokbányánál.________

S

koda 1000 MB lejárt műszakival, üzemképes állapotban el- adó. Gyoma, Széchenyi u. 21. Eladó 2 hármasablak. Békéscsaba, Lorántffy u. 52,______________

Koronaszivattyú és gyermekágy

eladó. Békés, Lázár u. 16._______

E

gy darab másfél éves igás- szamár eladó. Telekgerendás,

Tanya 283, Püsklék.____________

V

ennék 2300-as Fiat-szélvédőt. Békés, Petőfi út 48.

Elcserélném Békéscsaba, Áchim- lakóteíepi, másfél szobás, egyedi gázfűtésű tanácsi lakásomat hasonló Lencsési úti lakótelepire. Ajánlatokat: „őszi csere

026258” jeligére a békéscsabai

hirdetőbe kérem,_________________

Gyulán, Ince pápa 45. számú kétszobás ház sürgősen eladó. Vemhes és növendék nutria te- nyészáUatok eladók. Gyula, Sallal utca 13.______________________

F

óliavázak hengerlését, zárt szelvényből és csőből, fóliaházak komplett szerelését, fűtéssel, vidékre is. Kapuk, kerítések, terasztetők készítését vállalom. Veres István lakatos, Gyula, Póstelekl u, 57.

Gyula, Nagyökörjárás 11. számú ház sürgősen eladó. Érdeklődni: délután.___________________________

Egy kétéves, fajtiszta fehér szuka pulikutya eladó. Hódmezővásárhely, Agyag utca 27 ■

______

H

áz eladó. Békéscsaba V„ Kun

u. 47._____________________________

Antik szekrényóra, kettő- és háromsúlyos, majolika húzóslámpa eladó. Medgyesegyháza, Kossuth

tér 3. ________________________

1

500-as Lada megkímélt állapotban eladó. Békéscsaba, Szemere

utca 5.___________________________

2

0 tag 600-as lemezradiátor eladó. Érdeklődni: Békéscsaba,

Báthori u. 10,____________________

K

ing galambok eladók. Békéscsaba V„ Bercsényi u. 39,______

K

ülön bejáratú fél ház a Kner Nyomda mögött, 11 méter betonkerítés eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Csokonai utca 10/1, Utcai fél ház eladó, sürgősen, ami megfelel két család részére. Békéscsaba I., Arany János u. 14.

Elcserélném összkomfortos, kertes családi házamat tanácsi bérlakásra .„Hétvégi házat beszámítok 026 283” jeligére a békéscsabal hirdetőbe,_________________

O

rosháza, szőlőben két magyar hold föld nov. l-től haszonbérbe kiadó. Gergely Győzőné, Szeged, Teleki u. 10,____________

U

E rendszámú 1200-as fehér színű Zsiguli jó állapotban, ez évi műszaki vizsgával eladó. Megtekinthető: 20-án 8—15-ig. Békéscsaba, Bánszki u. 8. (Szabó, I. cm, 6.)____________________

B

udapest, belváros területén egy kétszobás lakást elcserélnék gyulai kertes házért. Érdeklődni: Gyula, Arany J. u. 21. Telefon: 584. Juhász.

Törökzugi ltp.-től 300 méterre, 135 négyszögöl hobbikért eladó. Érdeklődni: Gyula, Ív utca 20., este 7 után, Balogh._____________

G

yulán, Póstelekl utca 37. szám alatt 247 négyszögöles házhely műút mellett, gáz van, eladó. Érdeklődni lehet: ugyanott.

A Békés megyei Patyolat Vállalat felvesz szarvasi üzletébe üzletvállalót és két műszakos központi üzemébe női munkaerőt, fehérnemű-megmunkálónak. Jelentkezés : Békéscsaba, Vandháti u. 1. sz. Telefon: 11-747.

A Békés megyei Állami Építőipari Vállalat békéscsabai munkahelyre őröket vesz fel, azonnali belépéssel. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán, Békéscsaba, Kazinczy u. 4. sz.

A Békéscsabai Építőipari Szövetkezet azonnali belépéssel felvesz : kőműves szakmunkásokat, építőiparba segédmunkásokat, festő-mázoló, villanyszerelő,

ács-állványozó szakmunkásokat, vízvezeték-szerelőket. Jelentkezés a fenti címen a személyzeti előadónál.

A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: udvari segédmunkásokat, gépi varrókat, anyagmozgatót, takarítónőt.

A Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat mezőkovácsházi üzemvezetősége (Mezőkovácshá- za, Petőfi u. 33.) víz- és gázvezeték-szerelőt, betanított és segédmunkást keres felvételre. Jelentkezés a fenti címen.

Az AGROKER vállalat, Békéscsaba, Szerdahelyi út, érettségivel rendelkező segédraktárost és targoncázni tudó raktári munkást felvesz.

Köszönetnyilvánítás

Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapám, apósom,

SZABADFALVY LASZLÖ

vállalatigazgatő temetésén megjelentek, fájdalmunkon részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Békés megyei Tanács épszer vállalat vezetőinek és dolgozóinak.

A gyászoló család Gyula, 1980. szeptember hó.

JEGYELŐVÉTEL AZ ŐSZI BNV-RE

Az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár belépőjegyeinek elővételi árusítása a HUNGEXPO Belépőjegyforgalmi Csoportjánál (Budapest X., Dobi István út 10. II. kapu, 21. épület) megkezdődött, szombat kivételével naponta 9—15 óráig. Felvilágosítás: az 570-145- ös telefonon. Az elővétel a legkényelmesebb jegybeszer- zfe a vásárlátogatáshoz.

Az Orosházi Üveggyár

ládaszegező

munkakörbe

férfi dolgozókat

keres felvételre.

Felvételre keres továbbá a gyár

asztalos

szakmunkásokat

is.

Bérezés megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet a gyár felvételi irodájában.

Szövetkezetünk irodaházát építőrészlegünk az elmúlt évben adta át

N övény termesztésünkben legnagyobb területet a búza foglalja el, majd ezt követi a napraforgó, a kukorica és a takarmánynövények.

Szövetkezetünk szorosan együttműködik a község háztáji gazdaságaival, évente mintegy 750o hízott sertést, 500 vágómarhát és 250 ezer liter tejet vásároltunk fel, illetve adunk tovább a feldolgozóiparnak. A kisgazdaságokat takarmánnyal és tenyészállatokkal segítjük. Az elmúlt hónapban nyitottuk meg takarmány- és tápboltunkat, ahol saját termelésű takarmányt, valamint bizományosként különféle tápokat forgalmazunk.

Közös gazdaságunk melléktevékenysége az utóbbi esztendőben dinamikusan nőtt. Faipari részlegünk a Füzesgyarmati Univerzális Szövetkezettel kooperációban

hobbi-, barkácsasztalokat gyárt, melyek a műszaki boltokban már kaphatók. Vasipari részlegünk ugyancsak a füzesgyarmati szövetkezettel, valamint a MEZŐGÉP Vállalattal lépett kooperációra. Az Univerzális Szövetkezetnek a verseny- htntókhoz különféle kovácsolt alkatrészeket készítünk, mosógépekhez tartóbakokat gyártunk, presszógépek részegységeit állítjuk elő. A MEZŐGÉP Vállalatnak hegesztési munkákat vállalunk, napraforgó-adapterekhez részegységeket gyártunk.

Tervünk, hogy a közeljövőben megkezdjük a ma még hiánycikklistán szereplő drótfonat gyártását, amire kétszázezer méternyi megrendelésünk már van.

A nők állandó foglalkoz* tatására a Békéscsabai Kötöttárugyárral közösen textilipari részleget alakítunk

ki, ahol kezdetben 40 asz- szonynak és lánynak adunk munkalehetőséget. Az üzemet a gyár szereli fel.

Az elmúlt évben szövetkezetünk saját erőből felépítette új irodaházát, melyben egyidejűleg kialakítottuk a szociális létesítményeket is. Itt üzemel az 500 adagos konyhánk, a hozzátartozó ebédlővel. Szövetkezetünk tagjain túl kívülállók is étkezhetnek előfizetéses rendszerben. Tagjaink 12 forintot, hozzátartozóik 16 forintot, a kívülállók pedig 18 forintot fizetnek egy ebédért, kívánságukra ételhordóba is kiszolgáljuk. Kezdeményezésünk sikeresnek bizonyult, ugyanis több mint 100 nyugdíjasunk ebédel nálunk naponta, s a községben a gyesen levők mind nagyobb számban fizetik nálunk elő az ebédet.

(X)

Termelőszövetkezetünk, az okányi Haladás Tsz a megye közepes nagyságú gazdaságainak sorába tartozik, 6400 hektáron gazdálkodik. Idei tervünkben 100 millió forintos termelési érték előállítása szerepel, melynek 40 százaléka az állattenyésztésből, 55 százaléka növénytermesztésből, és 5 százaléka melléktevékenységből származik. Célunk, hogy a kedvezőtlen természeti adottságok miatt a termelésünket megszilárdítsuk.

Közös gazdaságunk állat- . tenyésztésében első helyen áll a baromfiágazat, mely évente 500 ezer pecsenyecsirkét ad a feldolgozóiparnak. A kétezer anyát számláló juhászatunk is szép eredményeket ér el, az állomány szaporulatát pecsenyebárányként tőkés exportra

szállítjuk A szarvasmarhaágazat eredményei szerényebbek a 200 darabos tehénlétszámunk tejtermelésével nem tartozik a nagy tejtermelők sorába. Állattenyésztési telepeink korszerűek, ugyanis a két jogelőd termelőszövetkezet fejlesztéseit évekkel ezelőtt úgy valósította meg, hogy az egyesülést követően komplex állattelepek alakuljanak ki.

Kovácsaink versenyhintókhoz készítenek kovácsolt alkatrészeket

Bemutatkozik az okányi Haladás Termelőszövetkezet