Békés Megyei Népújság, 1980. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-05 / 182. szám
1980. augusztus 5., kedd NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT SPORT Záróünnepség Moszkvában (Folytatás az 1. oldalról) szervek munkatársavnak, s mindazoknak, akik elősegítették a játékok sikerét. Befejezettnek nyilvánítom a XXII. olimpiai játékokat, s a hagyományoknak megfelelően felhívom minden ország ifjúságát, hogy mostantól számított négy év múlva gyűljenek velünk együtt össze Los Angelesben, hogy velünk együtt ünnepeljék meg a XXIII. olimpiai játékokat. Lassan lekúszott az árbocról az olimpiai zászló, majd ünnepélyesen, lassan kivitték a pályáról, s kivonultak a sportolók is. Mint a megnyitón, most a záróünnepségen is nagy szerepet kaptak a népi táncosok. Végül táncra perdült a stadion: valamennyi résztvevő vidáman keringőzött a pályán, miközben a magyar eredményjelző mátrixtábláin az olimpia legizgalmasabb felvételei -elevenedtek meg. Majd felvillantak a szép tűzijáték petárdái. Olimpikonjaink ünnepélyes fogadtatása A • Ferihegyi repülőtéren hétfőn délután ünnepélyesen fogadták a moszkvai XXII. nyári olimpiai játékokon részt vett magyar sportolókat, sportvezetőket és szakembereket. A díszemelvényen ott volt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kovács Jenő, a KISZ KB titkára és V. L. Muszatov, ai Szovjetunió magyarországi' nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A Himnusz elhangzása után Buda István államtitkár, az OTSH elnöke, az MOB elnöke, a Moszkvában járt magyar küldöttség vezetője tett jelentést Borbándi Jánosnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének. Buda István többek között elmondta, hogy a magyar sportolók milyen eredményeket értek el az olimpián. Felsorolta a hét olimpiai aranyérmest, és dicsérettel szólt azokról a versenyzőkről is, akiknek reményei nem váltak valóra, bár a versenyzők nagy része a felkészülésben és a versenyek során is mindent megtett az eredményes szereplésért. A BEFEJEZŐ NAPON: LOVAGLÁS: Díjugratás egyéni: Olimpiai bajnok: Jan Kowalczyk (Lengyelország) Artemor nevű lován, 8 hibapont, Z. Korolkov (Szovjetunió) Espadron n. 1. 9,5 hp., 3. Heras (Mexikó) Alymony n. 1. 12 hp., ... 7. Hevesi Barnabás (Magyarország) Bohém n. 1. Zi hp............14. Krucsó Ferenc (Magyarország) Vadrózsa n, 1. hibapontjáról nem érkezett jelentés. VILÁGCSÚCSOK —NÉZŐK Vlagyimir Popov, a moszkvai olimpia szervező bizottságának elnökhelyettese vasárnap néhány olyan adatot közölt a játékokról, amelyek jellemzően mutatják az olimpia széles kiterjedését, nagy sikerét. Az olimpián 36 világcsúcsot és 74 olimpiai rekordot állítottak föl. A 203 aranyérmen 25 ország sportolói osztoztak meg, az éremdíjasok között 36 ország versenyzői vannak. Az olimpia sportversenyeit mintegy ötmillió néző tekintette meg. A televízió útján naponta mintegy másfél milliárd ember követhette a világ minden táján figyelemmel a versenyeket, az eredményeket. Az afrikai földrész sportújságíróinak szervezete megválasztotta a földrész sportolóit. Az olimpiai játékokon legeredményesebben szerepelt versenyzők közül a kétszeres bajnok Yifter, a zimbabwei női gyeplabdacsapat, Mugabe ugandai ökölvívó részesült ebben a megtiszteltetésben. Ezt követően Borbándi János tartotta meg ünnepi beszédét, s többek között ezeket mondotta: Tisztelt Elvtársak! Kedves Barátaink! Megtisztelő feladatom, hogy hazaérkezésük alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a- Magyar Népköztársaság kormánya és egész dolgozó népünk üdvözletét tolmácsoljam önöknek, akik részesei voltak a sporttörténelem kiemelkedő eseményének, a moszkvai olimpiai játékoknak. Nem egészen három héttel ezelőtt azzal a kívánsággal búcsúztunk, hogy teljesítsék sikerrel küldetésüket, küzdjenek becsülettel, szerepeljenek eredményesen, képviseljék méltóan a magyar sport ügyét és népköztársaságunk színeit. Most, az olimpiai játékok befejezése után örömmel mondhatjuk, hogy e célokat eredményesen, a várakozásnak megfelelően megvalósították. Tudjuk, hogy Moszkvában izgalmas és nagyszerű napokat éltek át. Mi sem bizonyítja jobban a magas színvonalú vetélkedéseket, mint a különböző sportágakban elért világrekordok sokasága. örüljünk annak, hogy a magyar olimpiai küldöttség tagjai magatartásukkal is kivívták a vendéglátók és a többi nemzet megbecsülését. A kiemelkedő sportsikerek mellett sok elismerést, sok új barátot szereztek hazánknak, a magyar sportnak e önmaguknak. Hétfőn délután hazaérkezett a moszkvai olimpián részt vett magyar sportolók újabb csoportja. A Ferihegyi repülőtéren ünnepélyes fogadtatásban részesítették az olimpikonokat (Telefotó) ÉREMTÁBLÁZAT ÉS PONTVERSENY arany ezüst bronz IV. V. VI. pont Szovjetunió 80 69 46 26 20 17 1224 NDK 47 37 42 33 21 13 836 Bulgária 8 16 17 9 12 11 266 Lengyelország 3 14 15 16 14 17 244 Magyarország 7 10 15 13 12 9 231 Románia 6 6 13 16 11 13 207 Nagy-tBritannia 5 7 9 8 4 11 149 Kuba 8 7 5 4 6 9 144 Csehszlovákia 2 3 9 13 10 14 138 Olaszország 8 3 4 3 10 5 121 Franciaország 6 5 3 5 7 3 111 Svédország 3 3 6 10 5 6 106 Jugoszlávia 2 3 4 5 3 5 71 Ausztrália 2 2 5 2 8 5 71 Finnország 3 1 4 2 6 7 67 Spanyolország 1 3 2 4 5 3 55 Brazília 22 3 4 1 40 Hollandia1 2 2 5 7 36 Dánia 2 1 2 1 2 1 35 Koreai NDK3 2 1 3 • 32 Ausztria 1 2 1 1 3 1 31 Mongólia2 2 . 3 2 26 Etiópia 22 1 • _ 25 Mexikó1 3 1 _ 5 £5 Svájc 2. _ 2 4 22 Görögország 12 . 1 _ 17 India 12 1 1 16 Belgium 1- .. 3 2 15 Jamaica . 3 . 1 13 Írország 1 1 1 12 Tanzánia 2 . . 1 11 Zimbabwe 1. . 7 Venezuela 1 .• 5 Uganda 1 . _ . 5 Libanon1 _ _ 4 Guayana1 . . 4 Guatemala1 • 3 Trinidad-Tobago2 2 Kongó1 1 Peru . .1 1 Szenegál1 1 KÉZILDBDD Értékes győzelem Békéscsabai Előre Spartacus—Ózdi Kohász 7—6 (4—4). NB I/B, női. Ózd, 300 néző. V: Balogh, Deák. Előre: BJELIK — LACZÓ 1, Kómámé 1, Jakab, TOBAKNÉ 1, RÁCZ 1, Kisuczki 1. Csere: Aradszki (kapus), Mezővári 2, Oláh. Edző: Szabó Károly. A hazaiak kezdtek nyugodtabban, el is húztak 3—0-ra, a 15. percben pedig már 4—1-re vezettek. Az addig roppant idegesen játszó vendégcsapat ekkor lényegesen feljavult, és kitűnő védőmunkával sikerült a Kohász-támadásokat rendre hárítani. Így a félidő végéig ledolgozták a békéscsabaiak a hátrányukat, sőt kiegyenlítettek. A második félidőt is óriási küzdelem és kevés gól jellemezte. Az Előre szerzett vezetést Laczó révén, de egyenlítettek az ózdiak, sőt a vezetést is megszerezték (6—5). Jakabot „hetesre” szerelték, amelyet Mezővári biztosan értékesített (6—6). Hét perccel a befejezés előtt Rácz Éva átlövésből vezetést szerzett. Az ózdiak nagy erőfeszítéseket tettek az egyenlítésért, de az Előre védelme — Bjelik kapussal az élen — mindent hárított. A nagy küzdelmet és taktikai csatát hozó gólszegény mérkőzésen értékes győzelmet aratott a listavezető csabai együttes, amihez nagyban hozzájárult Bjelik Ilona kapus teljesítménye, aki a mérkőzés folyamán 6 hétméterest hárított. ♦ A Békéscsabai Előre Spartacus NB I/B-s férfi kézilabda-együttese a vártnál gyengébb teljesítményt nyújtotta bajnokság tavasai idényében. A lila-fehérek mindössze 8 pontot gyűjtöttek, ez csak a 12. hely megszerzéséhez volt elegendő. Fellegvári Zoltán vezető edző elmondta, hogy a csapat a felkészülést az őszi feladatokra július 14-én kezdte meg. Hazai környezetben dolgoztak két hétig, ekkor napi két edzés szerepelt a programban. Ezután egyhetes szolnoki edzőtáborozáson vett részt a gárda. Délelőtt technikai, és taktikai edzések voltak, délután az előkészületi mérkőzéseken a támadási, és a védekezési formációk gyakorlásán volt a fő hangsúly. Gondot okozott, hogy Rácz János, a kiváló kapus még nem kapcsolódott be a felkészülési munkába. A program, a feltételek, s az ott végzett munka jó volt. A gárda felkészülten vág neki az őszi idénynek — s így minden remény megvan arra, hogy eredményesebben szerepeljenek, több pontot gyűjtsenek, mint tavasszal, s elkerüljenek a veszélyes zónából. Újság még az eléréseknél, hogy Szentmihályi László (Budapesti Spartacus) Békéscsabára került, és a IV. Vízmű Kézilabda Kupán be is mutatkozik. Az őszi szezonnyitó mérkőzésen — amely ma 17 órakor lesz Békéscsabáit a Szabolcs utcai sporttelepen, a DÉLÉP ellen — Fellegvári Zoltán vezető edző feltétlen győzelmet vár a csapattól. Labdarúgó NB II II Szarvasi FSSC rajtolt jobban Gyulai SE—Honvéd Asztalos SE 1-1 (1-0) Gyula, 2500 néző, V: Pádár — nagyvonalúan. GYSE: Szabó — Novak, Plástyik, Cseh, Otott — Zámbori, Kocsis, Vágó — Friderikusz, Lipták (Cserháti 65. p.), Tóth IL (Bacsa 60. p.). Edző: Szűcs Mihály. H. Asztalos SE: Uhrin — Berecz, Orosz, Bencsik, Neumann — Petykó, Borbély, Dóka (Buzsik 64. p.) — Kanyári, Kovács (Tóth 67. p.) Csernus. Edző: Szűcs Zoltán. A szép számú szurkolósereg sok új arccal találkozott, hazaiaknál és a honvédcsapatnál egyaránt öt-öt most bemutatkozó játékos szerepelt. Remekül kezdtek a hazaiak: az 5. percben Vágó pontos beadását Friderikusz teljesen tiszta helyzetben elvétette ugyan, de két perc múlva javított a szélső, jól ugrott ki középen, és a kapust is kicselezve talált 8 méterről az üres kapuba, 1—0. Kemény volt a játék, az eredmény — két sárga lap, Petykónak és Plástyik- nak. A 21. percben Vágó lövése a bal kapufát találta el, a másik oldalon Dóka labdáját fogta Szabó. A szünet előtt ismét a lécet találta el. A II. félidőben egyre inkább kiegyenlített lett a mérkőzés, az 53. percben Petykó csak ügyetlensége miatt nem egyenlített (közelről a védőkben akadt el labdája). A hazai cserék fordulatot hozhattak volna az erdeményben, de Kocsis „góllabdáiból” Bacsa egyet sem tudott értékesíteni, Cserháti szöglet utáni csúsztatott fejese pedig centiméterekkel mellé csúszott. A 72. percben egyenlítettek a vendégek: Bencsik szerzett az elsőhöz hasonló gólt, 1—1. A 86. percben még Vágó nagy lövését szögletre védte Uhrin, majd Friderikusz hibázott közelről. Sok hiba jellemezte a mérkőzést. A gyulaiak jól kezdtek, de negyedóra elteltével fokozatosan visszaestek, a vendégekre mindez fordítva igaz. A döntetlen igazságos. Jók: Kocsis, Vágó, Friderikusz, ill. Uhrin, Orosz, Bencsik, Kanyári. F. I. Szarvasi FSSC-DUSE 3-0 (1-0) Szarvas, 1500 néző, V: Balázs — jól. Szarvas: Pocsai — Paulik, Kajtár, Szőke, Filyó, — Plástyik, Bánáti, Erőss (Fehérvári 23. p) — Tabár, Ravasz, Durucskő (Bálint 75. p.). Edző: Papp László. Debreceni USE: Mező — Pistár, Csapó dr., Király, Szabolcsi — Lutherán, Bállá, Potyók — Maczkó, Lakatos (Mohácsi 70. p.), Belényesi (Kincses 58. p.). Edző: Nagykaposi Elemér. Az 5. perc jelentette az első eseményt; Tabár jó cselek után visszagurított, és Ravasz kapásból mellé lőtt. A másik oldalon Maczkó elől Pocsai kifutással mentett. A 23. percben Bánáti futott el, a beadás után Ravasz bombázott fölé. A ■ 37. percben szereztek' vezetést a hazaiak, Tabár ugrott ki, de a 16-oson belül felvágták, 11-es! A büntetőt Kajtár értékesítette, 1—0. Szünet után, az 57. percben Fehér—Paulik—Ravasz adogatássor végén Ravasz a kapus fölött fejelt a hálóba, 2—0. Ezután a vendégcsapat félórája következett, s hogy gól nélkül, az elsősorban Pocsai érdeme. A 85. percben gyors szarvasi ellentámadásnál Ravasz kapta a labdát a 16-oson belül, nem sokat habozott, 3—0. Közepes színvonalú mérkőzésen a szarvasiak javára a nagyobb kapu előtti határozottság döntött. 2—0 után a DUSE mindent egy lapra tett fel, sokat támadott, a hazai védők hibáit azonban Pocsai korrigálta. Jók: Pocsai (a mezőny legjobbja), Plástyik, Tabár, Ravasz, ill. Csapó dr., Bállá. Csabai Pál A keleti csoport további eredményei: Szolnoki MÁV- MTE—Kazincbarcika 2—1 (2—0), Debreceni Kinizsi— Lehel SC 1—0 (0—0), Borsodi Volán—H. Szabó L. SE 1—0 (1—0), Gyöngyös—H. Papp J. SE 3—3 (2—1), Karcag—Miskolci VSC 2—3 (2—1), Eger—Özd 1—2 (0—1), Nagybátonyi Bányász—Hódmezővásárhely 1—0 (1—0), Hajdúböszörményi Bocskai— Salgótarjáni TC (1—4 (0—1). ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉS KÜLFÖLDÖN: Magyar válogatott—Baszk válogatott 5—1 (2—1), Vito- ria, 15 ezer néző. Magyar válogatott: Katzirz — Pa- róczai, Turner, Garaba, Tóth J. — Pásztor, Nyilasi, Burcsa, Csongrádi — Kiss, Törőcsik. Csere: Kiss helyett Pölöskei, Nyilasi helyett Soós, Csongrádi helyett Kuti, Turner helyett Kereki. Góllövők: Pásztor, Kiss, Nyilasi (2), Burcsa, ill. Amororta (11-esből). Sorokban Nem kísérte siker Taróczy Balázs neu-ilmi vendégszereplését, a nemzetközi teniszverseny mindkét számában második lett. ■ Augusztus 9—10-én rendezik meg Tihany és Balaton- füred között az aranyjelvényesek új akció első úszópróbáját. ■ Az MTK-VM labdarúgó-együttese előkészületi mérkőzésen 14—0 arányban nyert az osztrák ASV-Frauenkirchen ellen. ■ Az ifjúsági vízilabdacsapatunk az ifi EB-n 10—2 arányban nyert a jugoszlá- vok ellen. ■ Zalaegerszegen a Göcsej Kupa nemzetközi labdarúgó-mérkőzés utolsó összecsapásán: ZTE— Bagdad 3—1 (0—1). TOTÓ A totó 31. heti eredményei: x, 1, 2, 1, x, 1, 1, 2, 2, 1, x, 1, 1, 1. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. fogadási héten 13 és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 54 darab, nyereményük egyenként 35 847 forint; 11 találatos szelvény 670 darab, nyereményük egyenként 1156 forint; 10 találatos szelvények száma 4940 darab, nyereményük egyenként 235 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI) BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.
