Békés Megyei Népújság, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-27 / 175. szám
1980. július 27., vasárnap Forog a képmagnó . .. Fekete sapkában Horváth, jobbról dr. Török Ferenc, szövetségi kapitány *£r»AIO YCflEXA5 BONNE CHANCE'. BEST WISHES ! fl nyári olimpiai játéhohrél jelentjük Verrasztó és Vermes ezüstérmes (Folytatás az 1. oldalról) S a nap harmadik vizes érmese, az egri születésű Vermes Albán, aki „sötét lovasként” érkezett. Soha nem tartották megbízható úszónak, azonban erre most rácáfolt. Gyenge első száz méter után, dinamikus és hosz- szú hajrát nyitott, amely olyannyira sikerült, hogy másodikként ütött célba. A mellúszó Vermes 23 esztendős, kilencszeres magyar bajnok, az 1978-as VB-n hatodik helyet szerzett-. Most ezüstöt. J. P. Annak ellenére, hogy szákadó esőben rendezték meg a női evezősdöntőket, szombaton délelőtt a krilatszkojei csodálatos pályán több mipt tizenötezren figyelték a finálékat. Az első szám, a női kormányos négyes NDK-s sikert hozott, mégpedig a várakozásnak megfelelően nagy előnnyel érkeztek elsőhogy a második finálénak magyar szereplői is lettek. A kettős azonban csak' mellék- szereplő volt, a címszerepet — a papírformának megfelelően — a szovjet és az NDK-s egység játszotta. A magyarok hatodikként érkeztek célba. Szombaton délelőtt a Le- nin-stadionban a magyarok közül Németh Miklós nagyon magabiztosan versenyzett, és már az elsőre túlkerült a bűvös határon 84,84 méteres dobással. Az eső, a csúszós talaj gátolta a versenyzőket, talán ennek tudható be, hogy Paragi első dobása szektoron kívül került, a másodiknál pedig csak 72,60 méternél fogott talajt gerelyének hegye. A harmadik kísérlete azonban már nagyon szép és jó volt, 88,76 m került az eredmény- jelző táblára, és végeredményben ez a selejtező legjobb eredményének számított. I Átsétálok Csabán, a Tanácsköztársaság út- * ján, mondjuk a Jókai utcai kereszteződésben, és a Leningradszkij prosz- pekt tíz (!) sávos „autónyelője” jut eszembe, ahol csak két jelzőlámpán át lehet keresztüljutni a túloldalra. Leülök a tv elé, és amikor feltűnik a Dinamó stadion, még a Kuvait—Nigéria (3—1) labdarúgó selejtezőmérkőzésen három gólt szerző Eldekitet látom cikázni a nigériai védők között. Egyszóval elképzelhetetlen még a Moszkvában töltött hét nap egymást felülmúló élményeit elválasztani az itthoniaktól. És bizonyára nagyon sokáig, nap mint nap felbukkannak majd az emlékezetben azott látottak. Olimpia. Mekkora varázsereje van a szónak. A világ sportolóinak mindenkor legnagyobb izgalommal várt találkozója. A négyévenként ismétlődő ötkarikás játékok idején azok is sportbarátokká válnak, akik máskor nem kapcsolják be a rádiót, televíziót sportközvetítéskor. Az élmények közül kezdjem talán a legelsővel. Az öttusalovaglásra igyekeztünk, ahol égy órával a kezdés előtt már teljesen megteltek a lelátók. Még a bitzai lovasközpont főlelátója mögötti hatalmas bronz lovasszobrot sem volt időnk igazán megcsodálni, amikor Maracskót szólították a rajthoz. (Bismarck aligha lehetett a legjobb négylábú, mert a 980 pontot teljesítő magyar fiú után, délután, a csehszlovák Bartu még ennyit sem tudott kihozni belőle.) Később Szombathelyi maximumot ért el, így a magyar tábor vegyes érzésekkel várta a délutáni folytatást, amikor Horváth szállt nyeregbe. Történetesen úgy adódott, hogy sikerült a „tűz” közelébe jutni a déli ebédszünetben. És egy olimpián ugye, ha a versenyek éppen szünetelnek is, látnivaló, mi több, érdekesség mindig akad. Egyelőre Montreál bajnoka, Janus Peciak a sztár. Öt filmezi a BBC tv-stábja. A magas, szőke, csinos vágott bajuszt viselő lengyel a világnagyságoktól megszokott természetességgel tűri. hogy fél méterről kövesse mozdulatait a kamera, csizmájától kezdve sarkantyúját, pálcáját, mindent. A magyarok mással vannak elfoglalva. A televíziós Fehérvári Péter képmagnóját ülik körül, s Paveletsz tulajdonságait igyekeznek kifürkészni. Horváth ugyanis ezzel lovagol hamarosan. Dr. Török Ferenc szövetségi kapitány már harmadszor kéri: „menjünk vissza a kettős akadályhoz!” Ennél makacskodott (egyebek közt) Paveletsz, a mezőny legrakoncátlanabb lova. Üjra visszapörög a felvétel, Horváth tekintete szinte rátapad a képernyőre, bólogat a kapitány és a versenytársak tanácsaira. Egyöntetű végkövetkeztetés: nehéz vele boldogulni, fgy is történik, Horváth nehezen tudja irányítani, de így is kicsikar belőle 1008 pontot. Mindez utólag csupán any- nyiból érdekes, mivel bizonyság arra, hogy milyen aprólékosan, a technika-kínálta előnyöket is segítségül hívva, készültek öttusázóink Moszkvára, ahol sikernek könyvelhető ezüstérmet nyertek csapatban. Még a lovaspályán maradva, nem lehetett nem észrevenni egy alacsony, szinte törékeny alkatú fiút, aki a szovjet címert viselve sétálgatott fel-alá, a lóápolók között. Mennyire sajnálom utólag, hogy nem „kaptam le”, hiszen a fotó a későbbi olimpiai bajnokot örökítette volna meg. Igen, Sztarosztyin- ról van szó, akit ekkor még észre sem vettek, de később nyilván az angol televíziósok is megkerestek. Fábián István Női röplabda-válogatottunk (szemben) várakozáson felüli teljesítményt nyújtva ott lesz a négyes döntőben (Telefotó) nek a célba. A bolgár, valamint a szovjet hajó nem tudott beleszólni az aranyérem sorsába. A sokáig másodikként evező szovjetek az utolsó négyszázon visszaestek, s így csak bronzérmesek lettek. Az evezős szabályok speciális olimpiai alkalmazásának köszönhette a magyar kétpárevezős egység, Bata Ilona és Langhoffer Klára, A selejtező után Kulcsár Gergely, a gerelyhajítók mestere röviden így fogalmazott: — Mind Németh, mind Paragi megnyugtató volt... Simeoni olimpiai csúccsal nyerte a női magasugrást — Mátay csalódást keltett, tizedik lett. Ám a két teljesítmény közé egyenlőségjel nem kerülhet: a jelenleg legjobbnak tartott magasug- rónő időközben 198 crh-rel fedettpályás világcsúcstartó lett, tavaly Mexikóban pedig 194 cm-es szabadtéri magyar csúccsal aranyérmes. Kézilabda, A csoport állása: Férfiak: 1. NDK 2. Magyarország 3. Lengyelország 4. Spanyolország 5. Dánia 6. Kuba 4 3 1 - 84-72 7 4 2 2 - 70-66 6 4211 101-73 5 4112 78-84 3 41-3 76-80 2 4-13 81-115 1 A férfi tőrcsapatok döntőjében óriási harc után 8:8-ra végződött a Franoiaország— Szovjetunió mérkőzés, azonban 68:68 találatarányával a francia válogatott lett az olimpiai bajnok. A harmadik helyet eldöntő mérkőzésen a lengyelek 9 lőre verték az NDK-t. A magyar csapat hatodik lett. SIKERSPORTÁG A1NK: Arany Ezüst Bronz IV. V. VI. Birkózás 2 2 1 1 — 1 Üszás 1 2 — — 2 2 Torna 1 — 1 — 2 1 Sportlövészet 1 — — 1 1 — Öttusa — 2 — — 1 — Vívás — 1 1 — — 1 Súlyemelés — — — 1 — 2 Atlétika — — — — 1 — Evezés — — — — — 1 SPORT SPORT SPORT SPORT Bajnokok - eredmények ATLÉTIKA A délelőtt folyamán kezdték meg a vetélkedést a férfi gerelyhajítók, a döntőbe kerülésért. Mindkét magyar vette az akadályt, Paragi 88,76 méterrel az élen áll, Németh pedig 84,84 méterrel negyedikként jutott be a mai fináléba. 800 férfi síkfutás: Olimpiai bajnok: Steven Ovett (NagyBritannia) 1:45.4, 2. Coe (Nagy- Britannia) 1:45.9, 3. Kirov (Szovjetunió) 1:46.0. Női magasugrás: Olimpiai bajnok: Sara Simeoni (Olaszország) 197 cm, 2. Kielan (Lengyelország) 194, 3. Kirst (NDK) 194, ... 10. Mátay Andrea 186. 100 női síkfutás: Olimpiai bajnok : Ludmila Kondracseva (Szovjetunió) 11.06, 2. Göhr (NDK) 11.07, 3. Auerswald (NDK) 11.14. Tizpróba: Olimpiai bajnok: Daley Thompson (Nagy-Britan- nia) 8495 pont, 2. Kutsenko (Szovjetunió) 8333, 3. Zselanov (Szovjetunió) 8135. 400 m férfi gátfutás: Olimpiai bajnok: Volker Beck (NDK) 18.70, 2. Arhiponko (Szovjetunió) 18.86, 3. Oakes (Nagy-Britannia) 19.11. EVEZÉS Női kétpárevezős: Olimpiai bajnok: Szovjetunió (Hlopcseva, Popova) 3:16.27, 2. NDK 3:17.63, 3. Románia 3:18.91, ...6. Magyarország (Bata, Langhoffer) 3:35.70. Női kormányos négypárevezős: Olimpiai bajnok: NDK (Kapheim, Frölich, Noack, Sahfeld, Kwnzel) 3:19.50, 2. Bulgária 3:20.75, 3. Szovjetunió 3:21.78. Kormányos nélküli kettes: Olimpiai bajnok: NDK (Steindorf, Klier) 3:30.49, 2. Lengyel- ország 3:30.95, 3. Bulgária 3:32.39. Egypár: Olimpiai bajnok: Sanda Torna (Románia) 3:40.69, 2. Mahina (Szovjetunió) 3:41.65, 3. Schröter (NDK) 3:43.45. Négypár: Olimpiai bajnok: NDK (Reinhardt, Ploch, Lau, Zobelt, Kbuhr) 3:15.32, 2. Szovjetunió 3:15.73, 3. Bulgária 3:16.10. Nyolcas: Olimpiai bajnok: NDK (Bösler, Neissen, Kopke, Schutz, Kuhn, Richter, Sandig, Metze Kwilke) 3:03.32, 2. Szovjetunió 3:04.29, 3, Románia 3:05.63. KERÉKPÁR 4000 m üldöző csapatverseny: Olimpiai bajnok: Szovjetunió (Oszokin, Manakov, Movcsan, Petrakov) 4:15.70, 2. NDK 4:19.67, 3. Csehszlovákia. Repülőverseny: olimpiai bajnok: Lutz Hesslich (NDK), 2. Cahard (Franciaország), 3. Ko- pilov (Szovjetunió). KÉZILABDA Magyarország—Dánia 16—15 (8—6). Férfimérkőzés. LOVAGLÁS A háromnapos military-ver- seny szombati tereplovagló száma után a szovjet csapat vezet az olasz négyes előtt. A magyarok is az élcsoportba tartoznak 1548,40 hibaponttal. MŰUGRÁS Női toronyugrás: Olimpiai bajnok: Martina Jaske (NDK) 595, 250, 2. Emirzjan (Szovjetunió) 576, 465, 3. zotadze (Szovjetunió) 575, 925, ... 8. Kelemen Ildikó 476, 535. ÖKÖLVÍVÁS Légsúly: Váradi János—Shahi (nepáli) tech. k. o. Kisváltó- súly: Konokbajev (szovjet)— Bácskái. Félnehézsúly: Madsen (dán)—Kuzma. (Az elöl állók a továbbjutó nyertesek.) SPORTLÖVÉSZET Skeetlövés: Olimpiai bajnok: Hans Kjeid Rasmussen (Dánia) 196 találat, 2. Carlsson (Svédország) 196, 3. Castrillo (Kuba) 196, ... 10—18. Talabos István 194, . .. 23—24. Gosztola Tibor 191. SÚLYEMELÉS Középsúly: Olimpiai bajnok: Jurij Vardanyan (Szovjetunió) 400 kg, világcsúcs (222,5 kg, világcsúcs, 177,5 kg, világcsúcs), 2. Blagojev (Bulgária) 372,5 (175 +197,5), 3. Poliacik (Csehszlovákia) 367,5 (160+207,5). Mandzák szakításgyakorlata nem sikerült, így a magyar versenyző kiesett. ÜSZAS A férfiak 100 méteres gyorsúszásának előfutamait délelőtt tartották. Mészáros 54.11 másodperccel nem jutott tovább. 100 m női mell: Olimpiai bajnok : Ute Geweniger (NDK) 1:10.22, 2. Vaszilkova (Szovjetunió) 1:10.41, 3. Schultz-Wilson (Dánia) 1:11.16. 200 m férfi mell: Olimpiai bajnok: Robertas Zsulpa (Szovjetunió) 2:15.85, 2. Vermes Albán (Magyarország) 2:16.93, 3. Miskar jov (Szovjetunió) 2:17.28. 400 m női vegyesúszás: Olimpiai bajnok: Petra Schneider (NDK) 4:36.29 (világ- és olimpiai rekord), 2. Davies (Nagy- Britannia) 4:46.83, 3. copek (Lengyelország) 4:48.17. 200 m férfi hát: Olimpiai bajnok: Wladár Sándor (Magyarország) 2:01.93, 2. Verrasztó Zoltán (Magyarország) 2:02.40, 3. Kerry (Ausztrália) 2:03.14. VlVAS Rosszul kezdett a magyar női tőrcsapat, de később feljavultak, és az együttes bejutott a vasárnapi következő fordulóba. Férfi tőrcsapat: Olimpiai bajnok: Franciaország, 2. Szovjetunió, 3. Lengyelország, ... 6. Magyarország (Szelei, Kolczo- nay, Papp J„ Papp A., De- mény). VÍZILABDA Keserves győzelem: Magyarország—Spanyolország 6—5 (1—1, 2—0, 2—3, 1—1), Jugoszlávia— Hollandia 5—4 (1—0, 1—1, 2—0, 1—3), Szovjetunió—Kuba 8—5 (1—1, 1—1, 3—1, 3—2). Ezzel a magyar csapat feljött a harmadik helyre, de mögötte két 2 pontos együttes is van. Olimpiai menetrend JÚLIUS 27., VASARNA*» Atlétika. 10.00 férfi diszkoszvetés, selejtező. 10.30 férfi 200 m első előfutam. 10.30 férfi távol- ugrás, selejtező. 11.30 férfi 400 m, első előfutam. 17.00 férfi 110 m gát, középdöntő. 17.15 férfi gerelyhajítás, döntő. 17.25 női 10o m gát, első előfutam. 18.10 női 800 m döntő. 18.25 férfi 200 m, 2. előfutam. 19.00 férfi 110 m gát, döntő. 19.15 női 400 m középdöntő. 19.35 10 000 m döntő. Birkózás. Szabadfogás. 10.00 se- lejtzők: 48 kg, 62 kg és 90 kg. 18.00 selejtezők: 48 kg, 62 kg és 90 kg. Cselgáncs. 10.00—15.00 95 kg felett, selejtezők, 95 kg-ig. 19.00 —22.00 95 kg felett, vigaszforduló. 95 kg-ig, döntő. Evezés. 10.00—13.40 férfi döntő. Gyeplabda. Férfimérkőzések. Kézilabda. 17.00—18.45—20.00 női mérkőzések. Kosárlabda. 11.00—13.00—18.00— 20.15 férfi középdöntők. 13.00 női középdöntők. Labdarúgás. Nyolcaddöntők. Lovassport. 14.00—17.00 ugróverseny. . Műugrás. 10.30 toronyugrás. Férfiak, selejtező (első sorozat). 17.30 toronyugrás, férfiak, selejtező (2. sorozat). ökölvívás. 12.00—15.30 selejtezők. 18.00—22.00, selejtezők. Röplabda. 17.30—19.30 női középdöntő-mérkőzések. Súlyemelés. 14.00 B csoport 90 kg-ig. 19.00 A csoport. Úszás. 10.00 női 200 m hát, selejtező, férfi 400 m vegyes, selejtező, női 4x100 m gyorsváltó, selejtező. 18.30 női 800 m, döntő, férfi 400 m vegyes, döntő, női 200 m hát, döntő, férfi 100 m gyors, döntő, női 4x100 m gyorsváltó, döntő. Vitorlázás. 12.00—17.00 5. futam. Vívás. 9.00—17.00 párbajtőr egyéni v., selejtező. 19.00—22.00 női tőrcsapat — v.. dpntő. JÚLIUS 28., HÉTFŐ Atlétika. 10.00 rúdugrás, selejtező. 10.30 férfi súlylökés, selejtező. 11.00 férfi 400 m, második előfutam. 11.35 női 200 m, első előfutam. 12.20 női 1500 m, első ef. 17.00 női 100 m gát, középdöntő. 17.20 férfi 200 m, középdöntő. 17.30 férfi diszkoszvetés, döntő. 17.35 5000 m, első előfutam. 17.50 férfi távolugrás, döntő. 19.15 női 100 m gát, döntő. 19.30 férfi 400 m, középdöntő. 19.45 női 200 m, második előfutam. 20.10 férfi 200 m, döntő. 20.20 női 400 m, döntő. 20.35 3000 m akadály, középdöntő. Birkózás. 10.00 selejtezők 48 kg, 52 kg, 62 kg, 74 kg, 90 kg és 100 kg. 18.00 selejtezők: 48 kg, 52 kg, 62 kg, 74 kg, 90 kg és 100 kg. Cselgáncs. 10.00—15.00 86 kg-ig, selejtezők. 19.00—22.00 86 kg-ig, vigaszforduló, döntő. Gyeplabda. Férfimérkőzések. Kerékpár. 19.00 189 km-es országúti verseny, a krilatszkojei körpályán. Kézilabda. 17.00—21.15 férfi csoportmérkőzések. Kosárlabda. 11.00—18.00 női középdöntők. 11.00—20.15 férfi középdöntők. Műugrás. 17.30 toronyugrás, férfiak, döntő. ökölvívás. 12.00—15.30 selejtezők. 18.00—22.00 selejtezők. Röplabda. 17.30—19.30 férfi csoportselejtezők. Súlyemelés. 14.00 B csoport 100 kg-ig. 19.00 A csoport. Vitorlázás. 12.00—17.00 6. futam. Vívás. 9.00—17.00 kardcsapat v., seletező. 19.00—22.00 párbajtőr, egyéni v., döntő. Vízilabda. 11.00 három mérkőzés, döntő. 17.00 három mérkőzés. döntők. BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 Ft. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Vezérigazgató: Háromszéki Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.