Békés Megyei Népújság, 1980. július (35. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-27 / 175. szám
Nyár derekán Tanulságos mérleg Már benne járunk a nyárban, és ezt az időszakot tudvalévőén nemcsak a hőmérséklet emelkedése, hanem az idegenforgalom növekedése is jellemzi. Csakhamar elkészülnek a legfrissebb kimutatások az idei forgalomról, megtudhatjuk, nőtt, vagy csökkent az érdeklődés hazánk tájai, nevezetességei iránt. Természetesen, a Magyarországra látogatók számát nemcsak az érdeklődés, hanem az időjárástól a vénhez tartozik, hogy korántsem jelenti a külföldiek kiadásainak ugyanilyen mértékű növekedését. Sokkal inkább arról van szó, hogy az elmúlt évben költségeiknek nagyobb hányadát fedezték legálisan átváltott devizából. összefoglalva megállapítható, hogy a rubel elszámolású bevételek a tervekkel összhangban alakultak, a konvertibilis devizában számított bevételek pedig a tervezettet jóval meghaladóan, gánkereskedőí igazolványt adtak ki, de néhány üdülőterületen és szakmában — például penzióban — változatlanul hiány van. Az árintézkedések és a szigorúbb vámellenőrzés hatására csökkent az élelmiszerek „egyéni exportja”, így a külföldiek élelmiszer-vásárlása az elmúlt évben nem zavarta az ellátást. A magyarországi árváltozások eredményeként az idén az idelátogató külföldidéglátóipari kiszolgálás színvonaláig, sőt a nemzetközi helyzet alakulásáig temérdek körülmény befolyásolhatja. Éppen ezért nem érdektelen áttekinteni az elmúlt szezon néhány fontosabb tanulságát, megvizsgálva egyúttal a hozott intézkedések hatását is. Az elmúlt években a szocialista országokból érkezett a külföldiek 85 százaléka. Csehszlovákiából 5,3 millióan keresték fel Magyarországot, ez 1,1 millióval kevesebb, mint 1978-ban. A csökkenés oka a szakemberek szerint a kirándulóforgalom mérséklődése. Feltehetően a valutaellátásról szóló lengyel—magyar megállapodás következtében csökkent 600 ezerrel — 2,3 millióra — a lengyel vendégek száma. A többi KGST-ország közül az elmúlt évben az NDK-ból mintegy 20 százalékkal, a Szovjetunióból 15 százalékkal, Romániából 10 százalékkal érkeztek többen, • mint 1978-ban. Nem változott a Bulgáriából érkezők száma. A pénzügyi intézkedéseknek tudható be a jugoszláv forgalom alakulása; mintegy 20 százalékkal kevesebben látogattak hozzánk déli szomszédainktól, devizabevételeink viszont több mint háromszorosára emelkedtek. Húsz százalékkal nőtt és elérte a 2,1 milliót a tőkés országokból érkező utasok száma. Mintegy háromnegyedrészük Ausztriából és a Német Szövetségi Köztársaságból érkezett. Az osztrák vendégek túllépték a 908 ezret, és ez a mennyiség más- félszerese az előző évinek. Az NSZK-ból 600 ezer volt a beutazók száma, ez 10 százalékos növekedés. A többi nyugati országból érkezők száma összességében nem változott. Ha mindezt idegenforgalmi bevételeink oldaláról vizsgáljuk meg — mint az Országos Idegenforgalmi Tanács Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter vezetésével 1979. novemberi ülésén tette —, érdekes összefüggésekre bukkanhatunk. Az egyik legfontosabb: hosszú évek után 1979-ben a konvertibilis devizabevételek végre erőteljesen emelkedtek — az egy turistára és az egy tartózkodási napra jutó bevételek egyaránt. Betudhatjuk ezt a változást árstruktúránk módosulásának, a nyújtott szolgáltatások szélesebb választékának, egy tényezőről azonban semmiképp sem szabad megfeledkeznünk. Minden bizonnyal alapvetően közrejátszottak a bevételek alakulásában a múlt év februárjában és márciusában hozott devizaintézkedések, így például a nem kereskedelmi, átvállalá- si árfolyamok emelkedése, a forint kiviteli és behozatali korlátozása. A devizabevétel növekedésének értelmezésémintegy 45—50 százalékkal emelkedtek. A Népszabadság idegenforgalmi sorozatában olvashattuk nemrég, hogy hazánkban a turizmus bevétele —, amely tavaly 156 millió dollár és 206 millió rubel, azaz mintegy 9 milliárd forint volt —, nagyjából megfelel a szocialista országokba irányuló gyógyszerexportnak, illetve a tőkés alumíniumkohászati exportunk összegének. (Közbevetőleg jegyezzük meg: bár a magyar kiutazók devizakiadásai nőttek a korábbi évekéhez képest, összes idegenforgalmi devizabevételeink jobban emelkedtek, mint a kiadások. Az idegenforgalom tehát végső soron kedvező hatást gyakorolt fizetési mérlegünkre.) Tavaly a külföldi turisták mintegy 67 millió éjszakát töltöttek hazánkban, ez tíz százalékkal több az előző évinél. A vendégéjszakák adatai csupán a főbb számokról informálnak, nem érintik a vendégfogadás színvonalát, holott az idei forgalom mértékét alapvetően befolyásolja: milyen emlékekkel tértek haza tavaly a turisták. Az elmúlt évben például változatlanul nem sikerült megoldani, hogy az idegenforgalom szempontjából kiemelt területeken és időpontokban számottevően bővüljenek a kulturális és sportpragramok. A vám- és határőrség munkája a határ- tárátkelőhelyeken javult, főszezon-hétvégeken és kettős ünnepnapokon azonban még mindig rendkívül hosszú a várakozási idő. A Balaton partján és a Duna-kanyar- ban a tanácsok az elmúlt évben mintegy 150 új maek számára az úgynevezett turista-árszínvonal tovább emelkedett. Ez minden bizonnyal fékezi a látogatókedvet, ám figyelembe kell venni, hogy az utasok többsége, ha odahaza marad, ugyancsak áremelkedéssel nézhet szembe, másrészt pedig, hogy a konkurrens piacokon nem ritka a miénknél jóval nagyobb drágulás. A tavalyi tapasztalatok azt is megmutatták, hogy rengeteg tartalék rejtőzik még a „kereskedelmi módszerek” gyűjtőnévvel jelzett feladat- csoportban. Ide tartozik például a nyitva tartási idők, a pénzváltóhelyek működésé-, nek jobb megszervezése, a szezonon kívüli időszak és a kevésbé „felkapott” területek jobb kihasználása. (Az elő- és utószezon árkedvezményei jelenleg alig észlel- : hetők.) Ebben az évben az Idegenforgalmi Fejlesztési Alap 529 millió forintot tesz ki. Az idegenforgalmi tanács megjelölte a felhasználás fő szempontjait, és a kiemelt területek létesítményellátásának javítása mellett egy sor egyéb feladatra is felhívta a figyelmet. A tervek szerint az idei szállodai kapacitás 600, a kempingek befogadóképessége 3000, a fizetővendéglátás pedig 15—16 ezer hellyel bővül. Az elmúlt év eredményei mellett tehát ismertek a feladatok és a lehetőségek is. Mindehhez befejezésül csupán egy adat: az első negyedéves statisztika szerint húsz százalékkal kevesebben érkeztek hazánkba, mint tavaly ilyenkor. Bognár Nándor Felvételre keresünk, azonnali belépéssel — TEHERGÉPKOCSI-VEZETŐT, lehetőleg érettségizettet, — ADMINISZTRÁTORT, — KARBANTARTÓNAK: LAKATOST, MOTORSZERELŐT, — SERTÉSGONDOZÖKAT. JELENTKEZÉS: személyesen, SERKÖV, Gyula, Kétegyházi út. Az Autóközlekedési Tanintézet Békés megyei Iskolája AUTÓBUSZ-VEZETŐI TANFOLYAMOT INDÍT változatlan tandíjjal. A jelentkezés feltételei: 21 életév, 2 éves teherautó-vezetői gyakorlat. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Tessedik u. 21. sz. alatt. • HIRDETÉS - TELEFON: 13-221 • HIRDETÉS A Békéscsabai Hűtőház felvesz VÍZVEZETÉKSZERELŐ SZAKMUNKÁST. A GAMSZOV békéscsabai kirendeltsége érettségivel vagy fertőtlenítő szakképzettséggel rendelkező FÉRFI MUNKAERŐT KERES FELVÉTELRE fertőtlenítési munkakörbe. JELENTKEZÉS : békéscsabai zsákkirendeltség, Tanácsköztársaság útja 56. Az MHSZ Gépjárművezető-képző Iskola, Békéscsaba, Kinizsi u. 11., autóbuszvezetőképző (D kategóriás) TANFOLYAMOT INDÍT. Megfelelő létszám esetén azonnal. JELENTKEZNI a fenti címen. A KNER NYOMDA FELVESZ: SZEMÉLYGÉPKOCSIVEZETÖT, FÉRFI ÉS NŐI BETANÍTOTT MUNKASOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Lenin u. 9—21. Terv-, munkaügyi osztály. FELHÍVÁS! A békéscsabai Városi Tanács V. B. egészségügyi osztálya értesíti a lakosságot, hogy 1980. július 29-én és 30- án az éjszakai órákban a város területén és a pósteleki parkerdő területén aerosolos (nuván) gáz formájában szúnyogirtást végez a Békés megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás. A gáz emberre, állatra nem veszélyes, rövid ideig kellemetlen szagot áraszt. Kérjük a jelzett időpontban az ablakokat zárva tartani. Felhívjuk a méhészek figyelmét, hogy a méhcsaládokat ezen időszakban zárják be. Városi tanács vb egészségügyi osztálya, Békéscsaba Az Építőipari Szállítási Vállalat l. sz. üzemegység békéscsabai kirendeltsége felvételre keres gépkocsivezetőket és gépkocsi- rakodókat. Jelentkezés: Békéscsaba, Szerdahelyi' úti cementrelé. Kocsikísérőket, raktári munkára női és férfi dolgozókat, portást felveszünk. FŰSZERT. Békéscsaba, északi ipartelep. (Forgácsoló mellett.) A Békés megyei Patyolat Vállalat azonnali belépéssel felvesz női munkaerőt fehérnemű-megmunkáló üzemébe, két műszakos munkarendbe. Jelentkezés: Békéscsaba, Vandháti u. 1. A Békés megyei Moziüzemi Vállalat nyomdai kéziszedőt és közgazdasági érettségivel rendelkező kezdő statisztikust keres felvételre. Jelentkezni lehet: Bé- késcsaba, Luther u. 5/B. Szervizes segédmunkára, lakatos- és karosszérialakatos-szakmunkára azonnali belépéssel felvételt hirdet az AFIT XVII. sz. Autójavító Vállalat gyulai üzeme. Jelentkezés: Gyula, Mártírok útja 9. Üzemvezetőnél. Felvételre keresünk konyhai segédmunkásokat, takarítókat, békéscsabai és szarvasi munkahelyre. Jelentkezni lehet: Blékés megyei Vendéglátóipari Vállalatnál. Békéscsaba, Gutenberg u. 3., illetve Szarvas, Arany- szarvas étterem üzletvezetőjénél. _____ ____________ A Békéscsaba és Vidéke ÁFÉSZ SZÖVKER-raktár felvételre keres békéscsabai lakosú férfi ruházati előadót, férfi segédmunkást, E kategóriájú tehergépkocsi-vezetőt. Jelentkezés: Békéscsaba, Luther u. 14. sz. ______ A ZÖLDÉRT Vállalat békéscsabai kirendeltsége 1980. július 28- től szünidős diákokat vés, fel hagymaválogatáshoz. Jelentkezni lehet: ZÖLDÉRT-kirendeltség, Békéscsaba, Hajnóczi utca 2. A Kőbányai Sörgyár kirendeltsége gépkocsirakodókat vesz fel. Jelentkezni: Békéscsaba, Lipták A, út 5—7. sz. alatt.______________ A Békés megyei Üditöital-ipari Vállalat, Békéscsaba, Luther u. 5/B szám alatti központjába felvételre keres SZTK-ügyintézőt, valamint az északi ipartelepen levő üdítőital-gyárába felvesz lakatost, villanyszerelőt, szörpüzembe férfi dolgozót és közép- korú férfit portás munkakörbe. A Békés megyei Vegyesipari Vállalat felvételre keres hegesztő szakmunkást, lakatos szakmunkást, betanított segédmunkást, segédmunkást. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 53. _________ A Békés megyei Patyolat Vállalat orosházi szalonjába gázkazán-kezelésre vizsgázott fűtőt felvesz. Jelentkezés: Békéscsaba, Vandháti u. 1. .________________ A Gyulai Kertészeti és Városgazdálkodási Vállalat felvételre keres parkgondozási segédmunkásokat, gépjárművezetőket, MTZ-traktorvezetőt. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat ipar- telepén, SAndorhcgy 2.___________ Élöállatfelhajtó-rakodót keres felvételre a Gyulai Húskombinát kirendeltsége, békéscsabai munkahelyre. Jelentkezés; Békéscsaba, József Attila u. 5. sz. Pénzintézet, felsőfokú végzettséggel ÜGYVITELSZERVEZŐI munkakör betöltésére PÁLYÁZATOT HIRDET. A pályázatot „Ügyvitelszervező” jeligére a békéscsabai lapkiadóba kérjük. Az Orosházi Üveggyár felvételre keres hütftvízkezelő és vízműiigyeletes munkakörbe munkavállalókat. Követelmény: 8 általános iskolai végzettség. (Vízkezelői vizsgával rendelkezők előnyben.) Jelentkezni lehet: a gyár felvételi irodájában. A DÉMÁSZ orosházi kirendeltsége FELVÉTELRE KERES villanyszereié szakmunkásokat JELENTKEZÉS: Orosháza, Október 6. u. 24. A Békés megyei Tanács Egészségügyi Gyermekotthona, Békéscsaba. Degré u. 27., felvételt hirdet — SZAKKÉPZETT CSECSEMŐ-, GYERMEKÁPOLÖ — KONYHAI KISEGÍTŐ MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE. Jelentkezni lehet a fenti címen. • BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! * «. , vV|jfes NÉPÚJSÁG Kßu&k-wfr Mgewsm
