Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-12 / 136. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! Káliár lános fogadta Ljudmila Zsivkovát fl legnagyobb mezőgazdasági kiállításra készülnek A HUNGEXPO-nál lezárultak az augusztus 19-e— szeptember 4-e között megrendezésre kerülő 69. országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás és vásár hazai és külföldi nevezései. A végleges kiállítói lista szerint 18 ország és Nyugat-Berlin vesz részt a nagyszabású bemutatón, amelyre több mint 100 hazai vállalat, gazdaság és intézmény is jelentkezett. A bemutatók területe kereken 20 ezer négyzetméterrel haladja meg az öt évvel ezelőtt megrendezett 68. OMÉK-ét, és ezzel a mező- gazdasági kiállítások' hazai történetében az idei rendezvény lesz a legnagyobb. A szovjet vállalatok 1000 négyzetméter fedett és 600 négyzetméter szabad területen mező- és erdőgazdasági termékeket, valamint egyebek között nagy teljesítményű gépi berendezéseket mutatnak be. Az NDK vállalatai korszerű mezőgazdasági vegyszereket és keresett állategészségügyi készítményeket, gyógyszereket népszerűsítenek. Érdeklődésre tarthatnak számot a kiállításon a csehszlovák mezőgépipar korszerű konstrukciói, valamint a bolgár kertészeti termelők modern eszközei. A tőkés országok vállalatai közül az angol ipari üzemek nagy hatású vegyi anyagokat, továbbá az állattenyésztés korszerű gépeit kínálják majd eladásra. A francia kiállítók elhozzák Budapestre modern mező- gazdasági technológiai rendszereik különféle egységeit, például a pneumatikus vetőgépeket, továbbá az új szállítási és raktározási berendezéseket. A holland kertészeti termelők üvegházi kisgépekkel jelentkeznek. A japán exportőrök széles választékban állítják ki Budapesten a legújabb mezőgazdasági vegyszereket. A kanadai kiállítási részleg érdekességének ígérkezik a növény- termesztés újabb eredményeit szemléltető anyag. Elküldik legfrissebb termékeiket az osztrák vegyi gyárak is. A Német Szövetségi Köztársaságból a többi között fejőgépek, továbbá hatásos növényvédelmi eszközök érkeznek. Az Egyesült Államok vállalatai egyebek között mezőgazdasági know how- okra hívják fel a figyelmet, továbbá az állattenyésztés és a növénytermesztés újabb szakmai anyagaival várják a látogatókat. Gazdag anyaggal jelentkezett Svájc, Svédország és Üj-Zéland is, amely először vesz részt magyar mezőgazdasági kiállításon. (Telefotó) Huszár István, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Nicolae Constanta, a Komán Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, az állami tervbizottság elnöke június 9—11. között Budapesten tárgyalásokat folytatott. A véleménycsere során megállapították, hogy az 1976—1980-as években a két ország közötti árucsereforgalom dinamikusan fejlődik, (Folytatás a 2. oldalon) Az Egyesült Izzó Sopiana Gépgyára Pécsett vákuumtechnikai gépeket, festékipari gépeket és a hagyományos profilnak megfelelően, élelmiszeripari berendezéseket készít. A képen: beforrasztó automatát próbálnak (MTI-fotó: Hadas János felvétele — KS) Ülést tartott az ÉDOSZ Központi Vezetősége Az élelmiszeripar a következő években is dinamikusan fejlődik, az iparág mintegy 200 ezer dolgozójára továbbra is jelentős feladatok várnak — hangsúlyozta Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes szerdán, az Élelmi- szeripari Dolgozók Szakszervezete Központi Vezetőségének ülésén a SZOT székházában. Ahhoz azonban, hogy a termelékenység tovább növekedjék, s még jobb minőségű árut adjon az ipar a kereskedelemnek, a teljesítménybérben dolgozók arányának növelésére van szükség. Ez az arány jelenleg alig éri el átlagban az ötven százalékot. Ezért szükséges lenne mind több helyen megteremteni a teljesítmény szerinti differenciált bérezés feltételeit, hogy az átlagosnál jobb munkát végző dolgozók magasabb jövedelemhez jussanak. Az élelmiszeriparban sok helyen elavultak a technikai feltételek, a bevezetett új technológiák pedig gyakran csak részmegoldást jelentenek. A gépek nem működnek teljes kapacitással, ez pedig az indokoltnál több munkaerő felhasználásával jár, mondotta a továbbiakban a miniszterhelyettes. Magas az alaptevékenységekhez kapcsolódó egyéb tevékenység részaránya is. A karbantartó, szolgáltató és kisegítő részlegek mellett egyes iparágakban alkatrész- gyártó üzemeket is létesíteni kellett a munka folyamatosságának biztosítására. A következő években a rekonstrukciós beruházásoknak a minőségi követelmények mellett a nehéz fizikai munka gépesítését, a dolgozók munkakörülményeinek további javítását kell szolgálniuk. Kovács Imre arra is felhívta a figyelmet, hogy az ésszerű munkaerő-gazdálkodáshoz tartozik az idényiparágban az idénymunka- erő-mérleg elkészítése is. Célszerű meghatározni a munkacsúcsok létszámszükségletét, s kielégítésére növelni az ipart segítő KISZ- építőtáborok számát, szervezettebbé tenni a tanulóifjúság szünidei foglalkoztatását. * * * Az Elnöki Tanács Kulcsár Mátyásnak, az Élelmiszer- ipari Dolgozók Szakszervezete Központi Vezetősége titkárának — eredményes munkája elismeréséül — nyugdíjba vonulása alkalmából a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. H békemozgalom aktivistáinak elismerése A hagyományos béke- és barátsági hónap zárultához közeledvén az idén is kitüntetik a magyar békemozgalomban kiemelkedő ered-' ménnyel tevékenykedő aktivistákat. Az Országos Béketanács 120 kitüntető jelvényt, 70 emlékplakettet és 650 emléklapot ítélt oda. Szerdán a szervezet székházában Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke köszöntötte az elismerésben részesülők egy csoportját, akik — huszonhatan — a szervezet székházában rendezett bensőséges ünnepségen Kovács Béla főtitkártól vették át az OBT kitüntető jelvényét. Törzsvezetés A magyar néphadsereg és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport kijelölt törzsei június 10—16. között parancsnoki és törzsvezetési gyakorlatot hajtanak végre. A gyakorlat megtekintésére szerdán hazánkba érkezett Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek fő- parancsnoka. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára (képünkön) szerdán az MSZMP KB székházában fogadta Ljudmila Zsivkovát, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagját, a Bolgár Népköztársaság kulturális bizottságának’ elnökét. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Jelen volt Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Ljudmila Zsivkova, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Népköztársaság kulturális bizottságának elnöke szerdán részt vett a „Tisztelet Bulgáriának” című magyar képzőművészeti tárlat megnyitóján. A Bolgár Kulturális Központban megrendezett kiállításon 36 magyar képzőművész alkotásait állították ki. A magyar művészek műveikkel köszöntik a testvéri országot. A vendégeket dr. Sztojar f: Radev, a Bolgár Kulturális ‘ Központ igazgatója köszöntötte, majd a tárlatot Kiss István Kóssuth-díjas szobrászművész nyitotta meg. Az eseményen jelen volt Pozsgay Imre kulturális miniszter, Roska István kül- • ügyminiszter-helyettes, Demeter "Sándor, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese. Ott volt Boncso Pencsev Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Ljudmila Zsivkova ezután a Fészek Klubban találkozott a magyar művészeti szövetségek képviselőivel. Tájékozódott a magyar művészeti élet időszerű kérdéseiről. ] A találkozón részt vett j Pozsgay Imre. Jelen volt : Boncso Pencsev Mitev. Átadták az országgyűlési képviselik, a helyi tanácstagok megbizéleveleit A június 8-i szavazás során a 352 országgyűlési választókerületből 350-ben eldőlt, hogy a következő öt esztendőben kik lesznek az országgyűlés tagjai. A megválasztott 350 képviselőnek az országgyűlési választókerületi bizottságok ünnepélyesen átadták megbízólevelüket. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Angyalföldön, a XIII. kerületi tanács épületében vette át képviselői megbízó- levelét Szaló Jánostól, a budapesti 38. számú országgyűlési választókerületi bizottság elnökétől. Losonczi Pálnak, a nép- köztársaság Elnöki Tanácsa elnökének Barcson Pandur István, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke adta át képviselői megbízó- levelét. Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének Miskolcon Koszti Lajos, a Bor- sod-Abaúj-Zemplén megyei 5. számú országgyűlési választókerületi bizottság elnöke nyújtotta át képviselői mandátumát. Sarlós Istvánnak, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa főtitkárának Sárváron Erdős Mihály, a Vas megyei 6. számú országgyűlési választókerületi bizottság elnöke adta át megbízólevelét. A helyi választási elnökségek a június 8-án megválasztott 59 249 községi, városi, fővárosi, kerületi tanácstagnak ugyancsak az esemény jelentőségének megfelelő keretek között nyújtották át a mandátumokat. Varga Imre Bartók—Kodály szoborkompozícióját felavatták Dunaújvárosban, a Bartók Béla Művelődési Központ melletti Petőfi ligetben (MTI-fotó: Bárándi István felvétele — KS) Magyar—román tervdokumentáció NÉPÚJSÁG D MEGYEI PARIBIZOTTSÚC ES D MEGYEI TDKBCS LIPID 1980. JÚNIUS 12., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 136. SZÁM
