Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-26 / 148. szám
o 1980. június 26., csütörtök SPORT SPORT SPORT SPORT Olimpia ’80 II sajtóközpont várja az újságírókat Egy csapat levizsgázott — Arra számítunk, hogy az olimpiai játékok alkalmából mintegy 3500 újságírót, 400 fotóriportert és 100 filmoperatőrt fogadhatunk — mondja Borisz Iljicsev, az olimpia fő sajtóközpontjának igazgatója. — Ez csaknem 700 személlyel több, mint 1976-ban Montrealban, és 1200-zal több, mint 1972-ben Münchenben. De kijelenthetem, hogy a sajtóközpont sikeresen meg fog birkózni a feladatokkal. Szombaton nyílik Ami pedig a hírközlés technikai eszközeit — telexgépek, fakszimileberendezésék stb. — illeti, már most működnek, egyszerűen csak be kell kapcsolni őket. Egyébként a sajtóközpont az olimpia összes többi objektumához hasonlóan, június 28-án nyílik meg. — A sajtóközpont tevékenysége menetének többségét már régen kidolgoztuk, és valamennyi nemzeti olimpiai bizottság tudomására hoztuk. Ez a fő sajtóközpontban levő munkahelyek elosztására is vonatkozik. Az újságírók nyomban azután, hogy elhelyezkedtek a sajtó számára fenntartott szállodában, a Rosszijában, felkeresik a fő sajtóközpontot, amelynek földszintjén . található az akkreditációs terem. Itt kapják meg állandó igazolványaikat. Ugyanitt találhatók a NOB, az Olimpia ’80 szervező bizottsága és a nemzetközi sportsajtó _kép- viselőinek helyiségei, ahol a Moszkvába érkezett újságírók segítséget vagy felvilágosítást kaphatnak. Az akkreditáló igazolványnyal együtt minden újságíró megkapja egyéni sajtóboxá- nak kulcsát. Ezeket a sajtó- boxokat a földszinti információs blokkban már elhelyezték. Az újságírók ezekben tájékoztató anyagokat és kiadványokat fognak találni. 12 csatornás színes tv Borisz Iljicsevvel liften megyünk fel a negyedik szintre. Itt ugyanúgy, mint egy szinttel lejjebb, munkatermek és dolgozószobák Hétfőn elkezdődött Győrött. a középfokú iskolák 1979/80-as tanévi kézilabda- bajnoki, illetve kupadöntője. Megyénket a kupaküzdelmekben ,a fiúknál a Szarvasi Vajda Péter Gimnázium együttese, lányoknál a Bcs. Sebes György Közgazdasági Szakközépiskola gárdája képviseli. A leánybajnokság döntőjében szintén a Bcs. Sebes György Közgazdasági Szakközépiskola kézilabdázói képviselik megyénket. A kupaküzdelmekben a fiú-, és leánycsapatok egyvannak. Az íróasztalok egyelőre még üresek. A sajtóközpont megnyitásának napjáig azonban elhelyezik rajtuk a különféle klaviatúrával ellátott „Olivetta” írógépeket. Telefon is lesz minden íróasztalon. A. 12 csatornás, színes olimpiai televízió lehetővé teszi, hogy a riporterek az összes moszkvai színhelyen és a többi olimpiai városban — Tallinnban, Lenin- grádban, Kijevben és Minszkben — folyó versenyeket figyelemmel kísérhessék. A sajtó szolgálatára áll majd az „Olimpiada” automatizált tájékoztató rendszer. Borisz Iljicsev megjegyezte, hogy ezt a rendszert a Szovjetunió népei VII. nyári spartakiádja idején, 1979-ben már kipróbálták, s most is használják a moszkvai szervező bizottság sajtó- szolgálati igazgatóságának munkatársai. A Moszkvába készülő újságírók jelentkezési lapjainak adatait komputerbe táplálják be. Feldolgozásuk után a fő sajtó- központ igazgatósága általános adatokhoz jut, például arra vonatkozólag, hogy milyen nyelveken kell kiadni a bulletineket és jegyzőkönyveket, milyen klaviatúrával rendelkező írógépeket kell beállítani. Tudomást szerez továbbá a riporterek kívánságairól: milyen közlekedési és hírközlő eszközöket óhajtanak igénybe venni, milyen sportágakról kívánnak tudósítani, milyen olimpiai városokba óhajtanak elutazni stb. A fotóriportereknek speciális szervizük is lesz. A Kodak-Patet francia cég a Kodak, Fudzsi és Orwo típusú színes és fekete-fehér aránt mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak eddig. A bajnokságban szereplő köz- gés lányok viszont veretlenek. Eredmények. Kupa. Fiúk: Szarvasi Vajda P. Gimnázium— Eger 17—16; Győr—Szarvasi Vajda P. Gimn. 18—17; SzegedSzarvasi Vajda P. Gimn. 15—14. A mérkőzésekre jellemző a kiegyensúlyozottság. A szarvasiak két vesztett találkozójukon minimális, egygólos vereséget szenvedtek. Kupa. Leányok: Csurgó—Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola 10—8 (5—3) (a csabaiak háfilmek előhívására műhelyt rendezett be, a földszinten pedig, azok számára, akik maguk akarják előhívni és kidolgozni felvételeiket, 12 laboratórium áll rendelkezésre. A fő sajtóközpontban található a Nippon Kogaku japán cég javítóműhelye, ahol gyakorlatilag bármilyen márkájú filmfelvevő- és fényképezőgép javítását vállalják. A javítóműhely szolgálatait minden akkreditált újságíró díjtalanul veheti igénybe. 90 beszélőfülke — Az újságírók munkája a modern hírközlő eszközök nélkül természetesen elképzelhetetlen — mondja Borisz Iljicsev. — Hogy a riporterek gyorsan leadhassák tudósításaikat lapjainknak, a fő sajtóközpontban 90 beszélőfülkével felszerelt telefonközpontot létesítettek, nemzetközi és interurbán telefonautomatákat, továbbá 100 géptávíró, 40 távmásoló, 15 képtovábbító készüléket állítottak be. A fő sajtóközpont középső részén megépített lépcsőn lemegyünk a második szintre, és a 450 személyes, ötnyelvű szinkrontolmácsolóberendezéssel felszerelt konferenciaterembe érkezünk. Ez — a hozzá csatlakozó két fogadóteremmel együtt — sajtóklubot képez. Itt az újságírók nemcsak véleményt cserélhetnek az- olimpiai eseményekről, hanem koncerteket is hallgathatnak, filmeket is nézhetnek. Ez a moszkvai olimpia újdonsága lesz. Alekszandr Klaz (APN — KS) rom hétméterest hibáztak); Győr—Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola 20—14 (10—7); Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola—Debrecen 14—11 (7—2); Miskolc—Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola 11—10 (3—7). Bajnokság. Leányok: Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola —Csurgó 10—9 (5—7); Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola— Sárbogárd 17—9 (11—7); Bcs. Közg. Szakközépiskola—Eger 13—7 (6—3). Ezt az eredményt a közgések a döntőbe magukkal vitték, tehát egy győzelemmel kezdték meg a végküzdelem összecsapásait. Bcs. Sebes Gy. Közg. Szakközépiskola—Debrecen 8—2 (2—1). A bajnokság küzdelmeiben szereplő közgés lányok veretlenek, minden esélyük megvan arra, hogy éremmel térjenek haza a Rába parti városból. Méghozzá labdarúgócsapat. Mielőtt azonban elhamarkodottan ítéletet alkotna az olvasó, gyorsan eláruljuk: ezúttal nem elmarasztaló példa következik. Játékvezető-vizsgát tettek a szóban forgó csapat játékosai, s ihi több, mind a tizennégyen arról tettek ta- .núbizonyságot, fekete mezben is megállnák a helyüket. ♦ Az ötlet márciusban vetődött fel. A Gerendási TSZSK vezetői bekopogtattak Békéscsabán, a városi labdarúgószövetség irodájába: segítsék hozzá őket „házi” játékvezetői tanfolyamhoz, vállalják az oktatást. Az ilven kérésekkel általában nem kell kétszer fordulni a JB-hez. Közismerten kévés a labdarúgó-játékvezető, a küldő bizottság idény közben sokszor gondban van, egvre kevesebben vállalják a sok lemondással járó, bizony nem mindig hálás feladatot. Ezúttal az sem volt közömbös, hogy aktív játékosokról van szó, akik, ha ismerik a szabályokat, nyilván ritkábban vitatják a bíró egy-egy ítéletét, kevesebb lesz a szabálytalanság, egyszóval sportszerűbbé válnak a mérkőzések. • > Elérkezett a vizsga ideje. A folyosón szabálykönyvet RÖVIDEN Az MTK-VM vasárnapi, Népstadionban rendezett atlétikai versenyén Rainiczer (Bcs. Előre Spartacus) a súlylökésben 16,58 méterrel a harmadik helyen végzett. A sarkadi sporthorgász- egyesület június 27-én, pénteken délután 5 órától másnap délig horgászversenyt rendez a gyomai siratói holtágon. Úttörő fiúcsapatok részére kosárlabda-villámtornát rendeztek Gyulán. Az elsőséget a békési 3. sz. iskola szerezte meg a gyulai és mezőberényi csapat előtt. Dunaújvárosban, a Magyar Népköztársasági Kupa területi versenyén a békéscsabai vitorlázórepülők közül Zsiros János a 2. helyen végzett, és megvédte I. osztályú minősítését. A szegedi területi MNK-viadalon győzelmével Bohács János szintén megvédte I. o. minősítését, míg a harmadik helyezett Laurinyecz Sándor ezzel vívta ki az I. osztályú minősítést. ViZILflBDIl Külker SC—Bcs. Előre Spartacus 3—1 (1—1 0—0 0—0 2—0). Békéscsaba, OB II/B. Bcs. Előre: - Sallai — Czirok, Dalmády, Szeles, Szécsi T., Blahut, Szélpál Z. Csere: Balázs, Szeberényi, Jancsika. Góllövő; Czirok. Edző: Szécsi Tamás. Az első negyed, első percében súlyos fegyelmezetlenségért végleg cserével kiállították Szécsit. Ezután hiába voltak a hazaiak egyenlő ellenfelei a fővárosi csapatnak, egy tucat emberelőnyös helyzetet kihagytak, amely végül is megbosszúlta magát. A csabaiak közül senkit sem lehet kiemelni. gyűrögető jelöltek, odabent a szigorú vizsgabizottság. (Mert a vizsgabizottság mindig szigorú.) — Miért jelentkezett? — hangzik a „műsoron kívüli”, előzetes kérdés. Szkaliczki Ferenc, aki harminc éves és középpályást játszik, így válaszol Győri László kérdésére: — Nem árt, ha magam is ismerem a szabályokat. Volt rá eset, hogy mondtam a magamét a fütty után, pedig fölöslegesen idegeskedtem, mert később rájöttem, hogy nincs igazam. Meg aztán, aki hosszabb ideig futballozik, nehezen tud elszakadni a sportágtól. Egyszer talán megpróbálkozom a játékvezetéssel ... Következnek az „igazi” kérdések. Milyen a pálya mérete? Hogyan kell folytatni a játékot, ha a játékvezető, mondjuk,, elnézi az időt, és csak 40 percig tart az első félidő? A vizsgáztatók kellemes meglepetésére rendes, pontos, precíz válaszok hangzanak el. Toncsenka Györgyhöz így szól az első kérdés: — A csapatok vonulnak ki az üdvözléshez. Az egyik játékos a következőket mondja (és ráadásul a játékvezető hallja is): „Már megint ez a ... vezeti a meccset.” Mi a teendő? Az elmúlt hét végén Zen- tán lépett rajtkőre a 23 sportolóból álló Békés megyei úszóválogatott. A kétnapos nemzetközi versenyen a há- zigada Vajdaság válogatottja mellett a kelet-szlovák válogatott és a Békés megyei csapat vett részt. Több jó eredményről számolt be a küldöttség vezető edzője, Molnár Lajos. — Kitűnően rendezett versenyt szerveztek a zentaiak, s nagyszerű volt a vendéglátás is. Sportolóink közül elsősorban a lányokat illeti dicséret, szinte majd minden versenyszámban volt dobogós helyezettünk. Annak ellenére, hogy a nyitott, 50 méteres versenymedence vize hidegebb volt a megszokottnál, néhány kiemelkedő eredmény is született. Ez mindenképpen biztató a közelgő korosztályos bajnokságok előtt. Legkiemelkedőbb eredményt a békéscsabai Fajó Csilla (képünkön) érte el, aki három egyéni és egy váltószámban diadalmaskodott: a 400 méteres vegyes-, valamint a 100 és 200 méteres pillangóúszásban. Ezek közül is a 200 méteres pillangóúszásban érte el a legkiemelkedőbb eredményt: 2:55.7 A jelölt nem jön zavarba: — Kiállítom, de az egyik cserejátékos bejöhet helyére, természetesen csak abban az esetben, ha még nem kezdődött el a mérkőzés. Az asztal túlsó oldalán bólogatnak. Elismerés követi a többi választ is. Később kiderül, a másik két bizottság előtt szintén elégedettek az oktatók. ♦ Domokos Mihály, a JB békéscsabai főtitkára: — Szeretnénk, ha a gerendási sportolók közül is minél többen működnének majdan játékvezetőként. Csak a legjobbakat mondhatom tapasztalatainkról. Kátai István, Salka László, Sütő Attila, Toncsenka György, de sorolhatnám tovább a neveket, kitűnő szabályismeretről tett tanúbizonyságot. örvendetes a gerendási kezdeményezés, a példa követésre méltó. Bizonyos, hogy a maga módján hozzájárul a sportág fejlődéséhez. Valamennyien nyernénk vele. Reméljük, másutt is lesznek olyan támogatók, mint Gerendáson, ahol Kiss László, a tsz elnöke és Szász János, a sportegyesület elnöke sokat segített abban, hogy egy csapat levizsgázzon. perccel. „Nem szeretem az ennyire hideg vizet, de most jól kijött a lépés” — mondta a fiatal versenyző. „A bajnokságig még szeretnék ezen az időeredményemen javítani, talán akkor még döntőbe is juthatok.” A másik aranyérmes a gyulai Kovács Ági, aki 800 méteres gyorsúszásban ütött elsőként célba. Ugyancsak a hosszú, távú gyorson szerzett érmet (bronz) Eagi Csilla. A gyulaiak közül még dobogós helyezést ért el Sebestyén Kinga (100 és 200 méteres pillangóúszásban), Révész Irma (200 méteres hát- és 400 méteres vegyesúszásban), Felföldi Anikó (100 és 200 méteres mellúszásban), valamint a békéscsabai Tóth Gabriella (200 méteres hátúszásban). A Révész, Bagi, Fajó, Kovács A. összeállítású 4 X 100 méteres vegyesváltó ugyancsak aranyéremmel tért haza. A fiúk közül Kovács László dicsérhető, aki bronzérmet szerzett a 200 méteres pillangóúszásban. Az eredmények önmagukért beszélnek, most már az országos gyermekbajnokságon kell újra bizonyítani, amelyet Gyulán rendeznek július 18—20. között. ★ 99P Diák-kézilabdázók Győrött Az információfeldolgozó-központban mérnökök ellenőrzik a bonyolult elektronika működését (Fotó: TASZSZ—APN—KS — O. Ivanov felvételei) F. I. Fajú Csilla négy aranyérme Úszóink Zentán A legeredményesebb versenyző, Fajó Csilla, pillangóúszás közben BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedi G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpási Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2/A, 5600. Igazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.