Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
1980. június 18., szerda NÉPÚJSÁG SPORT SPORT SPORT SPORT Bz HB ll-es osztói yozán: Szeghalmi MEDOSZ— Karcag mérkőzés LDBDARÚGflS Befejeződött a labdarúgóbajnokság, de a sportágban még izgalmas küzdelmek vannak hátra. A 19 megyei bajnok, továbbá Budapest bajnoka június 22-én és 29- én játszik,osztályozót az NB II-be jutásért. A 20 csapatból sorsolás alapján tíz párt alkottak, az oda-vissza párharc győztese szerzi meg az NB Il-es jogot. Az első, június 22-i mérkőzésre az elöl álló együttes otthonában kerül sor, a visszavágó, június 29-én az első fordulóban vendég csapat pályáján lesz. Az ismert kupaszabályok döntenek, ha a visszavágó után egyenlő az állás, pontban, illetve gólkülönbségben. A holtversenyt ebben az esetben eldönti az idegenben lőtt több gól. Ha ez is egyenlő, sikkor a visz- szavágó nem ér véget a 90. percben, 2x15 perces hosz- szabbítás következik, s ha ez sem hoz döntést, akkor ll-es rúgásokra kerül sor. Az osztályozok párosítása: Dombóvári Munkás—Honvéd Toldi SE, Selye—Siófok, Szegedi DÉLÉP—Baja, Szeghalom—Karcag (18.00 óra), Keszthelyi Haladás—Répcelak, NIKE Fűzfő—Csorna, Honvéd Rákóczi SE— ÉGSZÖV MEDOSZ, Soroksári VOSE—Nagybátony, Recsk—Borsodi Volán, Hajdúböszörmény—Tuzsér. A Budapesti Vasas Izzó Sportkör elnöksége legutóbbi ülésén a labdarúgó-szakosztály helyzetéről tanácskozott. Határozatot hozott, hogy az 1979—80-as idény befejeztével a csapat lemond NB ll-es jogáról és kéri a budapesti bajnokság I. osztályába való besorolását. Ezzel egy időben a bázisvállalat társadalmi és gazdasági vezetői, valamint Vác városi tanácsa és pártbizottsága között létrejött megállapodás értelmében jelentős segítséget nyújt majd a város sportjának fejlesztéséhez az alábbiak szerint: Vácon a közeljövőben megalakult egy összevont sportegyesület, Váci Izzó MTE néven, mely jogutódja a Váci Híradás Sportegyesületnek. A Váci Híradás és a Bp. Vasas Izzó csapataiból alakítják ki a Váci Izzó MTE NB ll-es együttesét. Az Izzó BLSZ gárdáján kívül az összes utánpótláscsapatot működteti továbbra is. A Vácra menő játékosok átigazolása folyamatba kerül. Kispályás foci A Békés megyei KISZÖV orosházi körzete Orosházán korhatár nélküli kispályás labdarúgó- tornát rendezett az OMTK sporttelepen. A torna végeredménye: 1. Orosházi KAZÉF 4 (16—6), 2. Oh. Unlverzál 4 (6—6), 3. Vas-, Műanyag Szövetkezet 4 (3—3) ponttal. Az első helyezett KA- ZÉP jutott a megyei döntőbe. Végleges: Hübner—Portisch páros mérkőzés Reykjavíkban A nemzetközi Sakk-szövetség (FIDE) hétfőn közleményt adott ki, miszerint már végleges, hogy a sakk- világbajnokjelöltek középdöntőjében a nyugatnémet Robert Hübner és a magyar színeket képviselő Portisch Lajos párosmérkőzését az izlandi Reykjavíkban rendezik, a 12 találkozóból álló sorozatot július 20-ig meg kell kezdeni. A másik párban Korcsnoj és Poluga- jevszkij csatázik, a két sakkozó ugyancsak július 20-i kezdési határidővel Buenos Airesben méri össze erejét. A reykjavíki, illetve Buenos Aires-i továbbjutó idén december 1-i határidővel kezdi meg a 16 mérkőzésből álló összecsapását, s a győztes jövőre Karpov kihívója lesz. ff fffffff ffff ffftfff ffJ f f fff ff/fff ff!( Világhírű sztárok Magyarországon. Világhírű filmművészek és futballisták forgatják Magyarországon — az alagi lóversenypályán felépített táborban — a „Menekülés a győzelembe” (Escape to Victo- ry) című amerikai produkciót. A második világháború Idején játszódó történetben egy hadifogolytábor brit foglyait a németek futballmeccsre kényszerítik a német válogatott csapat ellen... A film főszereplőit az Oscar-dijas Sylvester Stallone, Michael Caine, Max von Sydow, valamint a világhírű labdarúgók közül, a brazil Pele és az angol Bobby Moore játsszák. A produkció rendezője, a többszörös Oscar-dijas John Huston, a nyugati filmgyártás legidősebb, folyamatosan alkotó, legendás hírű művésze. Az operatőr az angol Gerry Fischer. A film producere Freddie Fields. Képünkön: Bobby Moore dedikál, mellette Grosics Gyula, az „aranycsapat” kapusa és Lantos László, volt válogatott atléta (MTI-fotó: Benkő Imre felvétele — KS) Labdarugó EB Tegnap folytatódott Olaszországban a labdarúgó Eu- rópa-ba jnokság: Csehszlovákia—Hollandia 1—1 (1—0). Milánó, San Si- ro stadion, 12 000 néző, vezette: Ok (török). Góllövők: Nehoda, illetve Kist. A Görögország—NSZK mérkőzést lapzárta után játszót-, ták. A mai program: Spanyol- ország—Anglia, Olaszország —Belgium. A SÍPOT Nápolyban a Spanyolország —Anglia mérkőzést az osztrák Erich H- nemayr vezeti (pj.: Bucek, Fahnler). 1933- ban született Linzben. Fiatalabb éveiben az atlétikában ért el számottevő eredményeket. Játékosként az Admira-Linz csapatában szerepelt 1952-ig. Miután nem tartozott az úgynevezett játékoskiválóságok közé, sokáig ette a tartalékok keserű kenyerét, ami elkedvetlenítette. Ekkor határozta el, hogy megpróbálkozik a Játékvezetéssel. 1956-ban vizsgázott, 1963 óta vezeti hazája I. ligabeli mérkőzéseit, és 1969-től tagja a FIFA- keretnek. Linemayr ma Európa egyik legjobban foglalkoztatott FIFA-játékvezetője. Részt vett az 1974-es NSZK-beli VB-n, melyen a frankfurti Wald-stadi- onban rendezett NSZK—Lengyel- ország (1—0) emlékezetes „esőcsatát” vezette. Az 1978-as argentínai Mundiálon a Skócia— Hollandia (3—2) találkozón fújta a sípot. A magyar klub- és válogatott csapatoknak különösen a hetvenes évek elején számos nemzetközi találkozóját vezette. Anyanyelvén kívül angolul beszéli Hobbija a turisztika. Civilben egy linzi festékgyár diszponense. I * * * Rómában-ÄWÄJ1® Olaszország— % Belgium találkoz.ón Antonio -A*°sé da Silva Garriclo (Por- tugália) lesz a ■A vezetőbíró (pj.: Fernandes Nazare). dallamos nevű, portugál FIFA-játékvezető, akinek képességeiről az általa május 28-án Madridban rendezett (a magyar tv által is közvetített) Nottingham Forest—Hamburger SV BEK-döntő során is meggyőződhettünk, 1932-ben született Vieira de Leírtában. Játékosként jelenlegi lakóhelye, a Marinha Grande csapatában szerepelt 12 éven keresztül. 31 évesen határozta el, hogy játékvezetőként szolgálja tovább kedvenc sportját. 1964-ben vizsgázott, majd elérve a különböző minősítési szinteket, 1969 óta vezeti hazája I. ligabeli mérkőzéseit, és 1972-ben tagja lett a FIFA-ke- retnek is. A már említett BEK- ' döntőn kívül számos, rangos, nemzetközi találkozót vezetett — sikerrel. A magyar csapatoknak ■»eddig két, az 1974. évi Wales— • Magyarország (2—0) EB-selejte- ző és az 1978-as argentínai Mundiálon, a számunkra fájóan emlékezetes Angentlna—Magvaror- szág (2—1) találkozóját dirigálta. Anyanyelvén kívül spanyolul és franciául beszél. Hobbija: ; a sport és a mozi. Civilben egy S nagyvállalat könyvelője. (Somos) ÖK FÜJJAK Olimpiai kultúrközpont — Ünnepélyesen adták át a múlt hét végén rendeltetésének az olimpiai falu impozáns kulturális központját. A márványborítású épületben a többi között 1200 személyes színházterem, két — egyenként 250 nézőt befogadó — moziterem, több ezer kötetes nemzetközi könyvtár — ennek állománya jelenleg 40 nyelven tartalmaz könyveket és folyóiratokat —, két televíziós szoba van. A kulturális központ diszkójának felszereléseit egy nyugatnémet vállalat szállította, a táncteremben viszont magyar tervezésű és gyártmányú fényorgona működik. Vannak klubszobák1, játéktermek — egyszóval minden, ami az olimpiai faluban lakó sportolók szórakozását szolgálhatja. Úttörőolimpia ’80 Győzelemmel kezdtek a szarvasi lányok Szarvason, a Felszabadulás téren hétfőn este az olimpiai láng meggyújtásával elkezdődött a XVI. nyári úttörőolimpia területi kosárlabdadöntője. A kedves, hangulatos ünnepséget a fanfárok felhangzása után Jansik Tamás, a városi tanács elnöke nyitotta meg, majd az öt megye (Szabolcs-Szatmár, Haj- dú-Bihar, Szolnok, Csongrád, Békés) 160 ifjú sportolóját Hódsági Ferencné, a városi úttörőszövetség elnöke köszöntötte. Az ünnepség utáni technikai értekezleten dr. Urbán István, az MKSZ elnökségi tagja ismertette a verseny szabályait, lebonyolítási menetét. A mérkőzések a mezőgazdasági főiskola és óvónőképző intézet tornatermében zajlanak, szabad időben a szervező bizottság külön programot biztosít a pajtásoknak. A Felszabadulás téren felvont olimpiai zászló pénteken délig lobog, jelezve az úttörők versenysorozatát. A kedd délelőtti eredmények: Lányok: Szarvas—Me- zőberény 87:21, Szeged—Szolnok 78:29, Nyíregyháza— Debrecen 80:47. Nemzetközi téglaipari sportnap Tavaly Békéscsabán tartották az első nemzetközi téglaipari sportnapot. A másodikat az idén a Kelet-szlovákiai Nemzeti Vállalat rendezi meg, amelyen csehszlovákok, magyarok, lengyelek és bolgárok vesznek részt. Versenyszámok lesznek: kispályás labdarúgás, járőrverseny, sportlövészet és asztali- tenisz. A magyarokat a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat 18 amatőr sportolója képviseli. A csoport tagjai (a kísérőkkel 35-en) június 20-án autóbusszal indulnak Békéscsabáról Kassára. . Egy mérkőzés nem fejeződött be... Vasárnap a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban is befejeződtek a küzdelmek. A feljutás itt is már korábban eldőlt, a Határőr Dózsa SE és a Mezőkovács- háza tetemes előnyt szerzett riválisai előtt. Kiesett az utolsó három helyen végzett csapat, a teljes lista azonban itt is függ a más osztálybeliek helyzetétől. Sajnos egy mérkőzés nem fejeződött be az utolsó fordulóban, folytatása azért minden bizonnyal lesz — a fegyelmi bizottság előtt. Kunágota—Gyulai Köröstáj 2—1 (1—1). Gyula, 100 néző. V: Gró- za. G: Tóth, Gyöngyösi, 111. Csukás. Jó: Budácsik, Szilágyi, Tóth, 111. Domokos. (Pallag Ferenc) Gyulavári—Kétsoprony 3—1 (1—1). Gyulavári, 150 néző. V: Tari. G: Kurucz 2 (egyet 11-es- ből), Tébi, 111. Szász. Jó: Kurucz, Dobra, és a közvetlen védelem, 111. Kerekes (a mezőny legjobbja), Szász, Bartylk. (Kot- roczó Dezső) Mezőkovácsháza—Elek 4—o (4 —0). Mezőkovácsháza, 400 néző. V: Aradszky. G: Pallagl 2, Záb- rák, Szabó F. Jó: Balázs, Záb- rák, szabó T., Pallagi, 111. Bár- nyai. (Matula Miklós) Határőr Dózsa SE—Magyar- bánhegyes 9—1 (5—0). Orosháza, 400 néző. V: Csipái. G: Zákány 3, Kiss M. 2, Rácz, Liszkai, Sütő, Ramos, 111. Bozsár. Jó: Kiss I., Augusztlnyi, Ramos, Kiss M., 111. Pusztai I., Pusztai II., László. (Izsóid Miklós) Üjkigyós—Dombegyház 4—3 (3 —0). Újkígyós, 150 néző, V: Deák. G: Burkus, Zubán, Bánáti, Svarsnig, 111. Bálint, Győré, Talpal. Jó: Veres, Bánáti, Svarsnig, 11L Boda, Talpai, Molnár. (Csatlós György) Kétegyháza—Murony 8—0 (4— 0). Kétegyháza, 200 néző. V: Molnár. G: Szuroml 2, Kajári 2, Kovács M., Drágán, Ónodi, Rotyls. Jó: az egész kétegyházi csapat, 111. Szabó I„ Háló L. (Bencze László) Kamut—Bcs. MÁV 3—2 (0—1). Kamut, 50 néző. V: Áldorfal. G: Kertész, KomlÖdi, Jónás, 111. Szabó, Mltykó G. Jó: Kertész, 111. a MÁV csapatából senkit sem lehet kiemelni. (Nagy György) Kevermes—Doboz 2—0, félbeszakadt. A találkozót Búzás játékvezető a 68. percben komolytalan játék miatt lefújta. Korábbról elmaradt mérkőzésen: Kétsoprony—Újkígyós 1—4. A megyei n. osztályú labdarúgó-bajnokság állása 1. Dózsa SE 2. M.-kovácsh. 3. Doboz 4. Kétegyháza 5. Elek 6. Gyulavári 7. Üjkigyós 8. Kétsoprony 9. Gyulai K. 10. Kunágota 11. Magyarb. 12. Kevermes 13. Dombegyh. 14. Kamut 15. Bcs. MÁV X 16. Murony 30 26 3 1 132-19 55 30 21 5 4 99-31 47 29 15 9 5 78-46 39 30 17 2 11 64-40 36 30 14 6 10 65-60 34 30 9 14 7 67-63 32 30 12 7 11 61-54 31 30 12 6 12 55-67 30 30 11 6 13 55-55 28 30 10 6 14 58-68 26 30 10 6 14 47-67 26 29 8 9 12 46-51 25 30 9 7 14 46-64 25 30 6 8 16 38-60 20 30 6 4 20 41-88 15 30 3 2 25 19-138 8 x = egy büntetőpont-levonás Ifjúságiak: Mezőkovácsháza— Elek 1—0, Gyulavári—Kétsoprony 1—2, Üjkigyós—Dombegyház 1—1, Kamut—Bcs. MÁV 2— 10, Kevermes—Doboz 5—1, Kétegyháza—Murony 3—0, Gyulai Köröstáj—Kunágota 2—0. Ifjúságiak (végeredmény) 1. M.-kovácsh. 2. Bcs. MÁV 3. Kétsoprony 4. Gyulai K. 5. Elek 6. Újkígyós 7. Dombegyh. 8. Kétegyháza 9. Gyulavári 10. Doboz 11. Kamut 12. Kunágota 13. Murony 14. Magyarb. 15. Kevermes 28 217 110-43 42 28 2ü8 90-47 40 28 16 6 6 69-41 38 28 16 5 7 59-38 37 28 15 5 8 69-31 35 28 15 4 9 63-42 34 28 13 5 10 53-37 31 28 11 5 12 55-59 27 28 11 4 13 63-49 26 28 10 6 12 48-48 26 28 11 3 14 47-70 25 28 9 6 13 44-73 24 28 5 4 19 28-83 14 28 4 21 36-108 11 28 3 4 21 16-81 10 Megyei I. osztály (végeredmény) Ifjúságiak 1. Szegh. 34 33 1 180- 20 67 2. Szalvai SE 34 27 3 4 144- 32 57 3. Gerendás 34 27 3 4 140- 30 57 4. Mezőh. 34 23 4 7 116- 54 50 5. Békés 34 19 5 10 85- 55 43 6. T.-kómlós 34 18 4 12 65- 62 40 7. Nagysz. 34 16 5 13 74- 61 37 8. Füzesgy. 34 15 6 13 64- 63 36 9. Battonya 34 15 5 14 42- 53 35 10. Gyoma 34 17 - 17 70- 50 34 11. Békéssz. 34 13 8 13 56- 58 34 12. Mezőb. 34 13 6 15 61- 63 32 13. Sarkad 34 14 3 17 67- 72 31 14. Gádoros 34 8 4 22 50- 83 20 15. Kondoros 34 8 2 24 27-106 18 16. Endrőd 34 4 2 28 25-128 10 17. Medgyese. 34 3 2 29 30-146 8 18. Medgyesb. 34 1 1 32 15-175 3 Serdülők 1. Szalvai SE 34 31 2 1 205- 18 64 2. Szegh. 34 27 4 3 184- 23 58 3. Mezőh. 34 28 2 4 174- 27 58 4. Endrőd 34 25 4 5 86- 33 54 5. Békés 34 23 2 9 140- 47 43 6. Battonya 34 21 5 8 93- 31 47 7. Nagysz. 34 20 4 10 78- 26 44 8. Gyoma 34 18 4 12 97- 68 40 9. Mezőb. 34 17 4 13 83- 71 38 10. Sarkad 34 11 8 15 77- 93 30 11. T.-komlós 34 9 6 19 38-109 24 12. Békéssz. 34 9 5 20 74-108 23 13. Medgyese. 34 8 6 20 36-H1 22 14. Gádoros 34 7 6 21 35-114 20 15. Medgyesb. 34 3 7 24 30-148 13 16. Kondoros 34 4 4 26 26-114 12 17. Füzesgy. 34 4 2 28 26-191 10 18. Gerendás 34 3 1 30 35-185 7 Megjegyzés: a félbeszakadt Kevermes—Doboz mérkőzést nem számítottuk be a tabellába. (A labdarúgó-szakszövetség hivatalos tabelláit később közöljük.) kEzilübdü EREDMÉNYEK Bcs. Előre Spartacus— Goldberger 19—9 (10—5). NB I/B. Női. Békéscsaba, 300 néző. V: Dzsipoff, Kiss. Előre: Bjelik — Kisuczki 1, Rácz 6, Tobakné 1, Jakab 6, Kómámé 1, Laczó. Csere: Araczki (kapus) Mezővári 3, Hegedűs 1, Oláh Varga. Edző: Szabó Károly. 1—1 után a hazaiak' magukhoz ragadták a kezdeményezést és a félidő végéig fokozatosan elhúztak. Fordulás után a lilafehérek tovább növelték előnyüket és a vártnál biztosabb győzelmet arattak az élmezőnyben helyet foglaló textilesek ellen. Az egész csapat egyenletes, jó teljesítményt nyújtott, közülük is kiemelkedett Rácz Éva kitűnő játéka. Dunaújváros—Bcs. Előre Spartacus 35—29 (19—17). NB I/B. Férfi. Dunaújváros,- 200 néző. V: Buvári, Szalai. Előre: Rácz — Feifrik 2, Szilágyi 5, Skaliczki 4, Gregor, Komáromi 2, Gazsó 2. Csere: Krecsméri (kapus), Tóth J. 9. Csulik 5, Várnai, Kristóf. Edző: Fellegvári Zoltán. A rekkenő hőségben lejátszott találkozón a hazai csapat kezdett jobban és a 10. percben már 9—4-re vezettek. A 15. percben 11—11-re sikerült felzárkózni a csabaiaknak', ekkor egy jogtalan kiállítás az ellenfelet juttatta előnyhöz, de így is szoros eredményei zárult az I. félidő. A második játékrészben sikerült az egyenlítés. Ekkor beszéd miatt újra emberhátrányba kerültek a lila-fehérek, és a vendéglátók 25—19- re elhúztak. A csabaiak 29— 28-ra új megközelítették a hazai csapatot, de fordítani már nem sikerült az eredményen. Az izgalmas mérkőzésen a védelmek gyengén szerepeltek, s így a támadók szép akciógolókat lőttek. Békési Egyetértés Spartacus—Budapesti HTG 29— 20 (19—9). NB II. Férfi. Budapest. V: Baumann, Becsei. Békés: MINYA — Varga L., VARGA J. 3, MARÓTI 6, BENKŐ 12, Kovács 4, Dar- vasi 4. Csere: Koppányi (kapus), Ökrös G., Ökrös L. Edző: Skoumál György. A nagy melegben Benkő játékkedve, okos irányító játéka, valamint eredményessége eldöntötte a találkozót. Varga J. védekezésben nyújtott kiválót, és Maróti átlövései is élményszámba mentek. A békésiek ilyen különbségű győzelme is megérdemelt, s az osztályban újonc csapat újabb értékes két ponttal térhetett haza idegenből. ♦ ' Megyei bajnokság. I. osztály. Férfiak. (Zárójelben az ifjúsági és serdülőcsapatok eredményeit közöljük.) Bcs. Előre Spartacus—Űjkígyósi TSZSK 27—3 (25—24, 19— 15). Nagyszénás—Mezőhegyes 17—32 (25—21, 9—33). Kondoros—Határőr Dózsa 26—22 (27—8). Köröstarcsa—Oh. MTK 22—20 (27—29, 16—28). Bcs. Volán—Gyulai Húsipar 22—22 (21—14, 6—10). Nők. Szarvasi F,SSC—Endrőd i Spartacus 11—11 (11—3). Bcs. Előre Spartacus—Orosházi MTK 13—14 (11—17, 9—16). Békési Egyetértés Spartacus—Békésszentand- rás 15—15 (15—2, 24—2). II., osztály. Férfiak. Mező- kov ácsháza—Gsorvás 22—24 (36—4). Ecsegfalva—Békési Egyetértés Spartacus 21—21 (9—32). Gyoma—Szarvasi FSSC 29—18. Nők. Szeghalmi KSE—Kamut 5—11 (7— 11). Gyulai SE—Dévaványa 12—14 (3—19) Kétsoprony— Kondoros 23—10 (23—1). BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedl G. Sándor. Szerkesztőség: Békéscsaba. Pí: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Pf 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Árpás! Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2,A, 5600. Igazgató: Háromszék! Pál. INDEX: 25054 ISSN 0133—0055 Kéziratokat, képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.