Békés Megyei Népújság, 1980. június (35. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
1980. június 18., szerda KHiUMTd Fagylaltőrjárat a Balaton partján II gyulai idegenforgalom egy vizsgálat tükrében Megyénk nem bővelkedik idegenforgalmi látványosságokban. Mindössze a természet ajándékozta meg a Viharsarkot néhány olyan ritkasággal, amellyel nem kell szégyenkeznünk a megyénket felkereső idegenek előtt. Az országban sem sok olyan található, mint a szabadkígyó- si tájvédelmi körzet, a gyulai vár, a fürdő, a Körösök gazdag élővilága. Mégis, idegenforgalmunk nagy része jószerével Gyulára koncentrálódik. Felújításra vár a vár Gyulán az utóbbi években az idegenforgalom elérte az egymilliót. Ennyien keresik fel a várost nemcsak belföldről, hanem külföldről is. Természetesen, ez a forgalom az átlagosnál nagyobb feladatokat ró az idegenforgalommal foglalkozó városi szervekre. Ennek megfelelően, már évekkel ezelőtt, a különböző testületek munkaterveik készítésekor kiemelten foglalkoztak a városban az idegenforgalommal, és az ehhez kapcsolódó kereskedelmi ellátással, a szolgáltatások fejlesztésével. A város mit tud nyújtani az ide érkezőknek, mivel lehet a város iránti érdeklődést tovább fokozni? Első helyre a Várszínház előadásai kívánkoznak, amelyeknek az elmúlt évadban csaknem 30 ezer látogatójuk volt. A krónikus szállodai hiány a színházi rendezőknek is gondot okoz. Nemhogy a közönség, hanem a közreműködő színészek elhelyezése is rendkívül nehézkes. Ami másik gond, az a színház technikai felszereltsége. Míg a város szerint kielégítse nemhogy az idegeneket, de még a helyi lakosokat sem. Különösen kedvezőtlen a helyzet az egyik legfontosabb területen, a vendéglátóiparban. Igaz, tervek voltak a fejlesztésre, de 'ezek közül jóformán semmi nem valósult meg ebben a tervciklusban, pénzhiány miatt. Csak a következő 5 éves tervben várható némi javulás. Hasonlóan kedvezőtlen a helyzet a szolgáltatásokban. A szövetkezetek és vállalatok is elhanyagolták ennek az ágazatnak a fejlesztését az ötödik ötéves tervben. Nem öröm, hogy így alakult, az meg különösen nem, hogy még a következő tervidőszakban sem terveznek jelentősebb fejlesztést a szolgáltatásokban. Nem csak a helybeliek fiirdenek Ha elvonatkoztatunk az idegenforgalomtól — bár itt ez képtelenség — a város állandó lakossága néhány év alatt 10 ezer lakossal gyarapodott, s már csak emiatt is sürgető a szolgáltatások körének a mihamarabbi bővítése, fejlesztése. A várfürdő kihasználása télen 40—60 százalékos, de a nyári időben meghaladta a 100 százalékot. Egészségügyi okok miatt most már rendelet szabályozza a vendégfogadást, ami szerint télen ezer, a nyári időszakban 7 ezer vendéget fogadhatnak. Pedig korábban előfordult, hogy egyes kánikulai napokon az ideérkezők száma meghaladta a 10 ezret. Pihenésre, napozásra még úgy ahogy, de sportolásra és gyógyulásra már szűknek bizonyul a fürdő. Némi javulás ugyan várható, mert a tervek szerint rövidesen megkezdődik egy tanmedence építése a sportolók részére, így azok nem foglalják el a helyet a betegektől. A gyógyászatot évente százezren keresik fel. A város idegenforgalmának jelenlegi helyzetét a közelmúltban együtt vizsgálta a városi tanács végrehajtó bizottsága, valamint a járásivárosi Népi Ellenőrzési Bizottság. Ez a vizsgálódás a tagadhatatlanul meglevő eredmények és gondok mellett feltárta és meghatározta azokat a feladatokat, amelyeknek megvalósítása rendkívül fontos ahhoz, hogy az eddig dinamikusan fejlődő gyulai idegenforgalom a jövőben se szenvedjen törést. Béla Ottó A nyári melegben kényesebb az élelmiszer, ezért minőségének vizsgálatára fokozott gondot fordít a MÉM Élelmiszer- és Vegyvizsgáló Központ, valamint a megyékben működő 17 intézete. Naponta ezernél több mintát vizsgálnak meg, s az élelmiszerüzemekben már a gyártás során a technológiai folyamatoknál ellenőrzik az összetételt, a gyártási paraméterek betartását, hogy csak a szabványok által előírt jó minőségű termék hagy-' hassa el az üzemet. Az élelmiszeriparban előállított mintegy háromezer féle termék közül a melegebb hónapokban különösen a tej- és a húsipar készítményei igényelnek a gyártás, a szállítás, a raktározás során nagyobb figyelmet, ezért az ellenőrzések e cikkekre fokozatosan kiterjednek. Éppen így az üdülőhelyeken, idegenforgalmi centrumokban is kiemelt feladata a hálózat intézeteinek a szigorú vizsgálat, a gyakori mintavétel. A Balaton partján külön rendszeres fagylaltőrjáratot szerveznek a minőség ellenőrei. Az élelmiszeripar termékeire az elmúlt évek fejlesztéseinek eredményeként általában a jó minőség jellemző, a tömeggyártásnál feltételezhető kifogásolt 6,5 százalékos nemzetközileg meghatározott arányt még egy százalékkal sem lépi túl. A mégis előforduló panaszok döntő többsége a helytelen kezelésre, a rossz tárolásra, s a gyártól a fogyasztóig a hűtőlánc hiányosságaira vezethető vissza. Ezt igazolja a hatósági, megyei, fővárosi élelmiszer vegyvizsgáló és ellenőrző intézetek részéről kezdeményezett 6773 hatósági intézkedés is. Ha megbetegszik a turista tette meg ezt a lehetőséget úgy, hogy a konzuli hitel mai rendszere is fennmaradjon. Ez a betegség-, balesetés poggyászbiztosítás a bevezetőben említett egyezményben részt nem vevő országokban fedezi az utazók megbetegedéssel járó költségeit. — Mire vonatkozik ez a biztosítás, és mely országokban érvényes? — E biztosítás vonatkozik a következőkre: orvosi vizsgálat, gyógykezelés költségei, ideértve a kórházi ápolást és a műtéti költségeket is, továbbá a vásárolt gyógyszerek, fájdalomcsökkentő fogkezelés és fogtömés, a szülészeti ellátás, a mentőszállítás, a hazaszállítás költségei. Érvényes továbbá a feladott kézi és úti poggyászokra és a ruházatra, ha az a külföldi tartózkodás idején elvész, vagy ellopják, baleset, vagy elemi csapás következtében megsérül, vagy tönkremegy. Az értékhatár 12 ezer forint. Az egészségügyi ellátásra vonatkozó együttműködési egyezményt Bulgáriával, Csehszlovákiával, Jugoszláviával, Lengyelországgal az NDK-val, Romániával és a Szovjetunióval kötötte meg hazánk. E felsorolt államok kivételével tehát minden országba lehetséges a szóban forgó biztosítás megkötése, a kiutazás előtt. — Hol és mennyiért köthető ilyen biztosítás? — Valamennyi fiókunknál lehet ilyen biztosítást kötni, a díja naponta szemé- lyenkét öt forint. Hadd tegyem hozzá, hogy baleset- és poggyászbiztosítást azok is köthetnek, akik szocialista országba utaznak. A díj ilyen esetben naponta személyenként 3 forint. Egyéni és csoportos utazás esetén is megköthetők e biztosítások. T. I, Vendégek vendéglátó nélkül ba. Az ott megbetegedett magyar állampolgárok az orvosi ellátás, kórházi kezelés költségeit háromféle módon egyenlíthetik ki. Az egyik: az állampolgár saját maga fedezi költségeit, ha erre futja a valutájából. A másik lehetséges megoldás: konzuli hitelt vesz igénybe. Ez a következőképpen történik: az érdekeltnek a tartozás átvállalására vonatkozó nyilatkozata alapján a magyar külképviseleti szervek a tartozást kiegyenlítik. Az ellenértéket a turistának itthon kell kifizetnie. Ezen egyéni tartozások igen nagyok, még részletfizetési kedvezménnyel sem könnyű kifizetni. A harmadik lehetőség az önkéntes biztosítás. A biztosító több tárcával történt egyeztetés után teremA városban a bolti üzlet- hálózat az 5 éves tervidőszak során mindössze 30 százalékkal bővült. Igaz, korszerűsödtek az eladási formák — ön- kiszolgáló —, de ezzel együtt is távol áll attól, hogy igény Közúti felüljárót adtak át rendeltetésének Szekszárdon. A 238 méter hosszú híddal egy időben elkészült a 2900 méter hosszú útszakasz, ami az 56-os utat köti össze a város ipartelepével „ (MTI-fotó: Gottvald Károly felvétele — KS) Ma már szűknek bizonyul j a városi könyvtár is, amely * csaknem 80 ezer kötet köny- ! vet, 214-fajta folyóiratot és 2 j ezer hanglemezt tárol, mind- • össze 340 négyzetméter terű- • létén. Remény van arra, • hogy a közeljövőben — haj megépül az új román iskola. ■ — ez a gond megoldódik, ■ mert a könyvtár megkapja a * jelenlegi román iskola épüle- • tét. kulturális programja mind választékban, mind színvonalban állandóan javul, a várszínház technikai lehetősége egyre-rosszabb. Korszerűsítéséhez — ami a jelenlegi színvonal tartásához elengedhetetlen — nincs mecénás, sem a megye, sem a város nem rendelkezik ehhez sem tervvel, sem pénzzel. A művelődési ágazat másik fontos területe a múzeumok, kiállítások. A múzeum tavaly csaknem negyedmii látogatót fogadott. A Vármúzeumba 150 ezren, a Dürer Terembe 40 ezren, az Erkel Emlékházba 26 ezren, a Kőbán Képtárba 14 ezren váltottak jegyet. Ezeken kívül több állandó és időszakos kiállítást is rendeztek. A város egyik legvonzóbb épülete a vár, amelyre már évtizedek óta nem költöttek, s így állaga egyre romlik, helyreállítására sürgősen intézkedni kellene. Ezekben a hetekben, hónapokban sokan indulnák idegen utakra, töltik külföldön a szabadságukat. Megtörténhet, hogy útközben valaki megbetegszik, baleset éri, így kórházba kerül, illetve orvosra szorul.' Több szocialista országgal megállapodott a magyar állam az ingyenes egészségügyi ellátásban. Ezekben az országokban tehát nem jelent problémát az ilyen jellegű igény. Milyen módja van a betegellátásnak azokban az országokban, amelyekkel nincs ilyen megállapodás? — Erről kérdeztük Szabó Andrást, az Állami Biztosító Békés megyei igazgatóját. — Évente hozzávetőlegesen 360 ezer magyar állampolgár utazik ilyen országokAz Üvegipari Művek Ajkai Üveggyárának termékei a világ minden táján ismertek. A százéves gyár kollektívája megszakítás nélkül már hetedik alkalommal nyerte el a „Kiváló Gyár” címet. Eredményeinek elérésében — melyek közül kiemelkedik, hogy húsz százalékkal túlteljesítették exportjukat — nagy szerepe van a kialakult törzsgárdának és a szakmunkásképzésnek. Képünkön: Első Keresztély nyugdíjas szakoktató még ma is tanítja a fiatalokat. Egy szép vázára Gagarin űrhajós arcmását csiszolta (MTI-fotó: Rózsás Sándor felvétele — KS) iXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX A karcsúság titka Biztosan nem álltam egyedül elhatározásommal a nőtársadalomban : fogyni akarok, fogynom kell! Végigpróbáltam a kúrák sokféleségét, éhezéssel gyötörtem magam, teljesen eredménytelenül. Lányos karcsúságom a múlté, gyermekeim születése, a jó étvággyal fogyasztott reggelik, ebédek, vacsorák után asszonyos gömbölyűséggé formálódott. Túlságosan is gömbölyűvé, s úgy tűnt, ezen én már változtatni csak a kilók felfelé gördítésével tudok. Ekkor lépett közbe a mesék és szirupos történetek „isteni gépezete”, amely a dolgok folyását jófelé fordítja. Megláttam, megvettem egy könyvet. Nem is igazi könyvet, csak könyvecskét. A címe: A karcsúság titka, írója a Lovass házaspár. A köztudottan bájos, jó humorú írónő, Fehér Klára előszavát ugyan még némi gyanakvással és mosolyogva olvastam. „A korszerű táplálkozás nem jelenti azt, hogy éheznünk és szenvednünk kell. Azt jelenti, hogy megváltozott életünkben meg kellene változtatnunk ételreceptjeinket, főzéstechnológiánkat” — írja. Okos, de ha ennyire okos, rajta miért nem látszik a korszerű táplálkozás? Nem tudom, hogy Lovass- né Kiss Ildikó és Lovass Pál lefogyott-e saját módszerük alapján-, vagy sem. Mindenesetre engem egyre jobban izgatott, amit megírtak. Könyvüket olvasva kezdtem más színben látni az egészen egyszerű, hétköznapi dolgokat A tudás fél siker, jelentik ki az írók, ismernünk kell szervezetünk kalória- szükségletét, a nagyon és a kevésbé hizlaló élelmiszereket, s a normális élethez nélkülözhetetlen zsírok, szénhidrátok, vitaminok mértékét. Micsoda veszedelem rejlik a kényelmes életmódban, a túltápláltságban, vagy csak egy pohárnyi italban is! „Egy kis esti iddogálás például egész kalóriaorgiát jelent, hiszen egyetlen deci pálinka, vagy likőr az egész' napi kalóriaszükséglet" egyötöde—egyhatoda.” Ugye ijesztő? Hát még az észrevétlen hízás, a lassú súly- gyarapodás. Ehhez elegendő naponta csak eggyel több cukros feketekávét meginni a szükségesnél, s 20 év alatt 20 kilogrammal leszünk nehezebbek. Normális súlyunk kiszámítása nem nehéz feladat, a magasságunkból kell levonni a métert, s a megmaradó "Centiméterekkel egyenlő kilogrammsúly a megfelelő (például a 160 cm magas embernél 60 kilogramm a helyes arány). Az én „kisokosom” nagyon is szívbe markolóan írja, hogy hiú remény a táplálék csökkentése nélkül lefogyni. Viszont éhezni sem szabad. Felsorolja a könyv a fogyókúrázás kellékeit, néhány tornagyakorlatot, majd rátér az aranyszabályokra. Rendszeresen, naponta legalább háromszor kell ennünk kis kalóriatartalmú, de laktató ételeket. Az étrendünk legyen fehérjedús, a zsírokkal vigyázzunk, s száműzzük a szénhidrátokat. A lényeg, hogy általában kevesebbet együnk, mint azelőtt. A Lovass házaspár 18-féle fogyókúrás módszert ajánl nekünk, s hozzá kalóriatáblázatokat, ízletesnek ígérkező recepteket mellékel. Így korántsem lesz egyhangú az étkezésünk, no persze túlságosan olcsó sem. Ilyenkor tavasszal elkezdeni mégis könnyebb, a sok zöldségféle segíthet rajtunk. Gondolom sokan próbálgatják már fürdőruháikat, s ha kicsit (vagy nagyon) szorít, kicsordulnak belőle, ajánlom figyelmükbe ezt a kis könyvet, amely csodát tehet, csak tanácsait kell megtartanunk. Merem ajánlani azért, mert két hónap alatt én is megközelítettem a célul, kitűzött kilókat. Bevallom, az első hetek ,a legnehezebbek. Később, ha a mérleg mutatója kevesebbet és kevesebbet mutat, a sikerből erőt merít az ember. Elbízni azonban nem szabad magunkat. A hizlaló ínyencségekre' egy pillantást sem vethetünk! Hiába, ez a sors igazságtalansága. Vigasztalásul arra gondoljunk, hogy az evés gyönyörűsége helyett még oly sok minden kárpótolhat bennünket az életben! Bede Zsóka