Békés Megyei Népújság, 1980. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-06 / 104. szám
Május II. és 18.- HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM Közlekedésbiztonsági napok Szarvason A Szarvasi Vas- és Fémipari Szövetkezet autószervizének Március 15. Szocialista Brigádja és a szarvasi városi és járási Közlekedés- biztonsági Tanács 3 évvel ezelőtt indított el egy igen figyelemre méltó, az elindítás idejében teljesen újszerű kezdeményezést. Minden év tavaszának két-két vasárnapján kommunista műszakot tartottak1. Az volt a céljuk, hogy a tavaszi forgalomnövekedés időszakában felülvizsgálják a magántulajdonban levő gépkocsikat, különösen azokat, amelyeket a téli leállás után ismét üzembe helyeztek a tulajdonosaik. Jól felszerelt műhelyekben képzett szakemberek műszeres vizsgálatokkal ellenőrizték a gépjárművek biztonsági berendezéseit. Az észlelt hibák közül az azonnal ja- víthatókat elhárították, a nagyobb javítási igényre pedig felhívták a tulajdonosok figyelmét. 1978 tavaszán 114; 1979 tavaszán pedig 157 jól beállított fékkel, fényszóróval és ellenőrzött elektromos berendezéssel ellátott gépkocsi hagyta el a szervizműhelyt. Akciójukat csak a környéken hirdették, és nem csináltak nagy, országra szóló propagandát ennek a munkának, mert az a véleményük, hogy nem a szavakra, Már régóta akarok írni erről az asszonyról, azazhogy nem is róla, hanem hírnevessé vált fiáról, mert fia történeti valóság volt, míg 5 ... Legalábbis úgy, ahogyan én gondolom, inkább csak legenda, vagy- képzelgés lehetsz, Anna -asszony, s nem is tudom, szabad-e, il- lik-e, hogy egy ellenőrizhetetlen pókhálószál ürügyén részben magaménak, az én városomból (az akkor még csak apró halászfalucskából) származónak, penteleinek tartsam nagynevű fiadat, azt a jeles férfiút, aki pontosan négyszáz évvel ezelőtt éppúgy becsületet szerzett a magyar névnek a mívelt Nyugaton, mint előtte és utána oly sok, nála jóval ismertebb ember. Nem tudom ... De hát végül is le kell írnom, ami keveset tudok. Budai Parmenius István a tizenhatodik század második felében született az akkor még török megszállás alatt levő Budán, protestáns szülőktől. (S íme, az említett pókhálószál: adataimat Richard Hakluyt nagy művéből — The Principal Navigation, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation, azaz Az angol nép legfontosabb hajóútjai, kereskedelmi és felfedező tevékenysége — vettem; emű 1904-es glasgow-i kiadásában hiába kerestem Parmenius István apjának nevét, anyjáról viszont megjegyzi a szerző, hogy a neve „Anne Pantalay” volt; lehetséges, hogy ez ezt jelenti: „Pen- teley Anna”?) Parmenius Magyarországon kezdte tanulmányait, Londonban és Oxfordban fejezte be. Egyik oxfordi barátja, az említett mű szerzője, Richard Hakluyt bemutatta őt Gilbert Hunphrey lovagnak, aki Erzsébet királynőtől 1578-ban engedélyt kapott arra, hogy Amerikában újabb területeket hódítson meg, az angol korona számára. Ilyen terület volt akkoriban Oj-Fundland. Az expedíció, amelyben Parmenius, a tehetséges magyar természettudós mint történet- vagy krónikaíró vett hanem cselekvésre van szükség, s a tettek önmagukért beszélnek. A tettek mögött pedig olyan konkrét számadatok vannak, hogy egy gépkocsi ilyen jellegű átvizsgálása a hivatalos árjegyzék szerint közel 400 Ft-ba kerül. Sok ezer forint pénzmegtakarításról van tehát szó, de a brigádtagok úgy vélik, nem fejezhető ki forintokkal az az érték, amely a balesetek megelőzésével anyagiakban, de még inkább az emberi egészség és az élet megóvása révén keletkezik. Az elmúlt két év tapasztalatai alapján ez évben újból megrendezik a tavaszi közlekedésbiztonsági műszaki napokat. Május 11-én és 18-án (vasárnap) 07 és 12 óra közötti időben ismét várják az autósokat. A kezdeményezéshez az autószerviz valamennyi dolgozója' csatlakozott. Korszerűsítették a szolgáltatásaikat is. Tekintettel az energiatakarékosságra és környezetvédelmi követelményekre, műszeren ellenőrzik a szénmonoxidszintet, optimális fogyasztási szintre állítják be a porlasztót. Az egyéb, gyorsan javítható munkákat elvégzik, mégpedig úgy, hogy az adott időpontban nyitva lesz a szerviz autósboltja is, ahol az azonnal cserélhető alkatrészeket díjtalanul kicserélik. részt, 1583 júniusában kelt útra Plymouth kikötőjéből. Augusztus 6-án küldte első — s egyetlen — jelentését latin nyelven az egyik hazatérő hajóval St. John’s Portból Parmenius. E jelentésben megírja,, hogy a sziget terméketlen, lakói rilircse-» nek, ám különös, sosem látott, fehér bundájú medvék tanyáznak rajta. Valószínűleg ő volt az első magyar, aki jegesmedvékkel találkozott. Humphrey kapitány kétheti ott-tartózkodás után kiadta a parancsot a hazatérésre. Egy hajót hátrahagyva a Squirrel (Mókus) nevű hajóra szállt; Parmenius zászlóshajón, a Delighten (Gyönyörűség) utazott. Szörnyű vihar lepte meg augusztus végén az expedíciót, s a Delight megfeneklett Üj- Skócia Cape-Sable nevű fokától délre. A legénység, Parmenius Istvánnal együtt a hullámokban lelte halálát. Nem sokkal szerencsésebb 1 volt a Squirrel — az Azori- szigeteknél az is a vihar martalékává vált. Csak a harmadik hajó, a Golden Hind (Arany Unő) menekült meg, s vetett horgonyt Fal- mouth kikötőjében, szeptember végén. E hajó kapitánya, Edward Haies így emlékezik meg Parmenius Istvánról, s haláláról Erzsébet királynőnek írott jelentésében. „Nagy gonddal felszerelt és megrakott zászlóshajónk elvesztése kemény csapás volt. Még nagyobb veszteséget és fájdalmat jelentett a majd’ százfőnyi legénység halála, köztük egy nagy tudósé, egy magyar emberé, akit szülőhelye után Budainak hívtak. E férfiú nagy lelkesedéssel és szolgálatkészséggel vett részt vállalkozásunkban, s munkája, az expedíció tetteinek és felfedezéseinek latin nyelvű megörökítése, örökös dicsőségére vált ennek az elegáns stílusú tudósnak, s nagy tehetségű költőnek.” Eddig tart Haies kapitány Parmeniusra vonatkozó jelentése, amit az említett mű szerzőjén kívül újabbkori angol és amerikai történetírók is számon tartanak. Nem tudom, hogy a magyar történetírás mit tart és menyLehetőség nyílik a fényszórók beállítására, a kormány, a fékek, irányjelzők és általában az elektromos berendezések, továbbá a futómű és a porlasztó, valamint a gyújtás beállítására. Ily módon sok segítségei kaphatnak a gépkocsi-tulajdonosok a balesetmentes és gazdaságos közlekedéshez, de nem utolsósorban segítik a környezetszennyezés megakadályozását. Társaikká lettek ebben a munkában a Békés megyei Autóklub, valamint az Állami Biztosító dolgozói is. Segítségükkel az érdeklődők jogi tanácsokat, az esetleges kárrendezéssel kapcsolatos eljárásokhoz is útmutatást kaphatnak, a helyi rendőr- kapitányság pedig közlekedési szabályokkal kapcsolatos felvilágosítást adja meg. A mostani tavaszi közlekedésbiztonsági napok tehát folytatása egy olyan — immár 3 éves — kezdeményezésnek, amely sokban segíti a közlekedés biztonságát, s amelyért a Március 15. Szocialista Brigád méltán kapta meg ez évben a Békés megyei KBT kitüntető emlékplakettjét. A mostani közlekedésbiztonsági műszaki napok megrendezési időpontja: 1980. május 11. és május 18. Helye: szarvasi autószerviz, Szarvas, Csabai út 1. szám. nyit tud Parmeniusról, bizonyára sokkal többet, mint amennyihez én egy könyvtári óra révén hozzájutottam, de számomra ennyi is elég. S ezt a keveset hadd toldjam meg egy kis megbocsátható, lokálpatrióta-ábrándozással, valahogyan így: Hej, Anne Pantalay, Pen- teley Anna, de jó volna tudni, hogyan kerültél ebből a kis Duna menti falucskából, amelyről azonban még a hírneves Evlia Csebeli is megemlékezett, fel Budára? Játszottál-e kislány korodban a Duna partján a száradni kiaggatott halászhálók között? Láttad-e a türbévé átalakított templomot, amit mi ma Ráctemplomnak hívunk? Gázoltál-e nyaranta a Lebuki patak vizében? S fent, Budán mérted-e István fiad dicsőségét ? Egyáltalában: igaz voltál-e, Anna? ÉRDEKESSÉGEK ŰJ ÁSVÁNY — AZ OLIMPIT Szovjet geológusok a Kola- félszigeten egy áttetsző ásványt fedeztek fel, amelyet az 1980. évi olimpiai játékok alkalmából „olimpitnak” neveztek el. Az ásvány a nátriumfoszfát természetes ve- gyületeinek egy eddig ismeretlen kombinációja. Az új ásványra a Hibin hegységben bukkantak, amely gazdag ritka kőzetekben és ércekben. Az olimpit a 15. új ásvány, amelyet szovjet kutatók tavaly felfedeztek. VITA SZICÍLIAI MÚDRA Az 1914-ben elhunyt szicíliai földbirtokos, dón Carme- lo Párisi rokonai 65 éven át pereskedtek az örökség miatt. A vita végül is most magától befejeződött. Kiderült, hogy a földet, valamint több gyárat — a sok évtizedes vita tárgyait — el kell adni: a pénzből pedig azt a több száz ügyvédet kell kifizetni, akik az évek hosszú sora alatt az üggyel foglalkoztak. Bz ügyfélszolgálat tájékoztatója A CSÉB—80 BIZTOSÍTÁSRÓL KEDVES OLVASÓNK! Nehéz lenne felsorolni, milyen sokrétű tervező, elemző, elméleti és gyakorlati előkészítő munkán alapul az Állami Biztosítónál is egy- egy új szolgáltatás bevezetése. Amikor a szakemberek a CSÉB—80 biztosítási módozatot kigondolták, abból indultak ki, hogy természetesen már önnek is van egy jó CSÉB-biztosítása. Hazánkban ma a CSÉB-tagok száma meghaladja a 3 100 000 főt. A CSÉB—80, a CSÉB- biztosítások korszerű szolgáltatásainak egyesítése, több biztosítás előnyös variációja. Tekintettel van a fejlettebb biztosítási igényekre, lényegesen magasabb élet- és balesetbiztosítási és kórházi ápolási térítési összegeket tartalmaz. Ezen túlmenően számos újabb kockázatra is fedezetet nyújt. Íme néhány kiragadott példa: gondoskodik arról is, hogy a biztosított nem baleseti betegállománya esetén — az eddigi aránylag kis összegű szociáAz AGROKEK Vállalat, Békéscsaba, Szerdahelyi út, gépírni tudó adminisztrátort vesz fel. A KPM Közúti Igazgatósága, Békéscsaba, azonnali belépéssel (elvételt hirdet erősáramú villany- szerelő szakmunkás részére. A munkakör betöltéséhez „C” kategóriás Jogosítvány szükséges. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Szabadság tér 7—9. Hanczár János osztályvezetőnél. ___ ____ H ajózás iránt érdeklődők figyelem ! A Folyamszabályozó és Kavicskotró vállalat (elvesz és betanít: 1. Hajós fedélzeti munkakörbe 8 általánost végzett, úszni tudó dolgozókat. 2. Gépházi munkakörbe vasipari szak- munkás-bizonyitvánnyai rendelkező vagy műszaki szakközépiskolát végzett dolgozókat. Két műszakos, heti váltásos munkarend. Munkahéten munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Szeged-Tápé, Berettyó u. 2-, Bp. XIII., Cserhalom u. 2. Dunai kirendeltség. A Közúti Építő Vállalat főépítés-vezetősége orosházi és mező- kovácsházi munkahelyre térmestert vesz fel. Jelentkezés: Orosháza, Temető u. 2., Mezőkovács- háza, aszfaltkeverő telep. _______ A Kőbányai Sörgyár kirendeltsége három műszakos palackozó- üzemébe női és férfidolgozókat vesz fel. Jelentkezni; Békéscsaba, Lipták A. út 5—7. szám alatt. Gyulai fiókhoz általános temetésrendezőt, békéscsabai központba kocsikísérőt és a sírkő- üzembe szakmunkást keres felvételre a Békés megyei Temetkezési Vállalat. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Jókai u. 14. szám alatt, a vállalat központjában. HUMOR Az étteremvezető új luxusautón érkezik haza. A szomszéd irigyen mondja: — Azt mondják, nyert a tombolán! — Nem. Én szerveztem a tombolát... * * * — Mennyi szenet tudtak megtakarítani az elmúlt hónapban? — kérdezi a riporter. — Tizenöt mázsát — válaszol a fűtő. — És mit csináltak ezzel a szénnel? — Kivittük a főnök vi- kendházába. * * * Az egyik barátnő dicsekszik a másiknak: — Tegnap azt mondta nekem egy zeneszerző, hogy még nem látott ilyen szép alakot, mint amilyen az enyém! — Akkor már csak az hiányzik, hogy egy szobrász azt mondja neked, hogy szép hangod van! — hangzik a válasz. * * * — Mire kell magának a szabadság? — kérdezi a katonától a felettese. — Meg akarom lepni a feleségemet ... — Kivel? iui^T'vv] lis segély helyett — legalább 28 napos folyamatos táppénzes állomány alkalmával 500,— Ft, legalább 84 naposnál további 500,— Ft biztosítási szolgáltatásban részesülhessen. Ha a magyar társadalombiztosítási szerv a CSÉB—80 biztosítással rendelkező személyt rokkant nyugdíjas állományba helyezi, a rokkantság fokától függően 60 ezer, 15 ezer, 10 ezer forintot fizetünk ki. A korábbi CSÉB-módozatok aránylag csekély összegű szülési segélye helyett 1000,— Ft-ot fizet a biztosító szüléskor. A CSÉB—80 biztosításnál, legalább ötéves tagság alapján nyugdíjba vonuláskor 4000,— Ft térítés jár a biztosítottnak. Állami biztosító APRÓHIRDETÉSEK M. V. 3. erősítő két hangfallal, 500-as Trabant-sebváltó alkatrészek, csapágyak eladók. Békés- csaba, KuUch ltp. 26/C IV. 12. Felsőfokú végzettséggel, 5 éves gyakorlattal rendelkező óvónő, családi okok miatt állást változtatna. „Lakás szükséges 019 719” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Háromszobás családi ház nagy telekkel sürgősen eladó. Ajánlatokat: „Kunágotán 019736” jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérek. _______ J ó állapotban levő CP 353-as Wartburg eladó. Gyula, Kazln- czy u. 28. szám._________________ U borka-, fehér, édes cecei tápkockás paprikapalánta kapható. Gyula, Sándorhegy 6.____________ S arkad, Szabadság tér 16. szám alatt széna eladó.______________ G yulán, Krinolinban, József Attila tér 4. számú ház beköltözhetően eladó. Két család részére is alkalmas. ____ K —25-ös Zetor ekével, pótkocsival eladó. 5530 Vésztő, Kossuth út 43/A.__________________________ P —10-es Pannóniából átalakított háromkerekű kocsi eladó. Érdeklődni : 5630 Békés, Szarvasi út 17. ________ B ékés III., Gólya utca 11. számú ház eladó kp. plusz OTP-átvállalással. ____ G erlán építési engedéllyel telek eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Békési út 7. 16 órától. Két szoba összkomfortos, üresen álló lakást bérelnénk kb 2 évre. Ajánlatokat „Tavasz” jeligére kérjük. Békéscsaba, Pf. 43-ra. ZF-es, 1200-as Lada eladó. Gyula, Ernyő u. 13. Este 5 után. Gyula, törökzugi lakóteleptől 300 méterre 135 négyszögöl hobbikért eladó. Érdeklődni: Gyulavári, Vasút u. 29. Biedermeier ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: Gyula, Liszt F. u. 4. sz„ du. 18—19 óráig. ZD 25-38 353-as Wartburg eladó. Békés, Rákóczi út 4. Budapesti belvárosi 2 szoba összkomfortos, 100 négyzetméteres lakásomat gyulai házra cserélném. Minden megoldás érdekel. „Budai” jeligén a békéscsabai lapkiadóba. Köszönetnyilvánítás Fájó szivvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, drága feleségem, édesanyánk, nagymamánk és dédnagymamánk, KVASZ PALNÉ szül. Szlávik Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, s ezáltal osztoztak nagy bánatunkban. Ezúton mondunk köszönetét dr. Lopusnyik Pál főorvosnak, kezelőorvosának, aki súlyos betegségében fáradhatatlanul gyógyította. A gyászoló család Villanymotorok, hegesztőkészülékek javítását, rövidre zárt forgórészek ru da zását rövid határidőre GARANCIÁVAL vAllalja: Elektrofém Ipari Szövetkezet, 6801 Hódmezővásárhely. Táncsics M. u. 10. Hirdessen lapunkban! Hirdetésfelvételi helyiségünk: Békéscsaba, Munkácsy u. 4. Telefon: 12-035, «1. sz. mellék. Villanytűzhely eladó. Békéscsaba, Bánom utca 17, Érdeklődni; mindennap. ______________________ S koda MB 1000-es alkatrészenként eladó. Érdeklődni: hétköznap 15 órától. Békéscsaba V., Franklin út 77. szám.__________ K ulich-lakótelepen levő I. emeleti, kétszobás, állami lakásom elcserélném magánházra. Érdeklődőket „Ráfizetek” jeligére várom a békéscsabai lapkiadóba vagy a 13-374-es telefonon este 6 óra után.______________________ U E írsz. Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni: 18 óra után: Gyula, Cselebi út 28. sz.________ Z G frsz. Skoda 36 000 km-rel eladó. Gyula, Horváth F. út 5. Érdeklődni: 16 óra után._______ ZM írsz. 3 éves, 1200-as piros Lada, most vizsgázott, eladó. Gyula, Mogyoróssy út 2/A. Papp, du. 17 órától.____________________ G yula, Budapest krt. 2. IV. 17., két és fél szobás lakás 350 ezer plusz 200 000 OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: 16 órától. Eladó 3000 db kiültethető, tápkockás cecei csípőspaprika-pa- lánta. Gyula, Űjvári, Bajcsy-Zs. 59. 1983-ig műszakizott, hároméves Wartburg eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 79—81. III. 22. ____________________ B ékéscsabán a Kun utca 52-ből elveszett egy 35 kilogrammos bárány (kos), április 22-én. Becsületes megtalálója értesítsen. 13 db választási malac eladó. 5600 Békéscsaba, Schönherz Zoltán utca 13.______________________ H ázrész eladó. 5600 Békéscsaba, Kisfaludy utca 14. Érdeklődni: Kisfaludy u. 16.__________________ Sarkad, Bárkás utca 5. szám alatti ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Törzskönyvezett puli kiskutyák eladók. Békéscsaba. Szent László u. 15. RAM RAM-PAMUT ÁPRILIS lm MÁJUS Minden 20 Ft értékű textilhulladék után egy sorsjegyet is ad a MÉH NV£R£M£NySORSOLAS JÚNIUS 20 AH Nyeremények: Trabant személygépkocsi, Color Star színes televízió. Uranus fekete-fehér televíziók,vásárlási utalványok, Temaforg fonalak. Képes Sport, IPM és Füles éves előfizetések. Kemény Dezső: Igaz voltál-e, Anna?
