Békés Megyei Népújság, 1980. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-01 / 101. szám
Ott repült, ahol a madár sem jár * Jean-Marc Boivin, francia sárkányrepülő a Himalája 7600 méter magas csúcsáról úgy zuhant a mélybe, mint egy kődarab. A K2 — a világ második legmagasabb hegye — ennek egyik oldaláról „esett” le, úgy, hogy egy könnyű nylonszámyakból és alumíniumból készült sárkány volt rajta. Ilyen magasságból ez idáig egyetlen sárkányrepülő sem ugrott még le. Az esés első méterei alatt szinte alig fékezett a -sárkány- Itt ugyanis olyan ritka a levegő, hogy még a madár sem tud repülni benne: „Nem érzékeltem semmit. Sem a hideget, sem a színeket, sem a zajokat, sem a veszélyt”. A súlytalanság első érzését azonban hamarosan felváltotta a félelem, amikor a sárkány sziklafalak és jéjg- szurdok előtt zuhant lefelé. A kormányzás nagyon nehezen ment a franciának: A kesztyűnek már nem volt tartása az összejegesedett kormányzórúdon, és ide-oda csúszkált. Egy rossz testmozdulat a biztos halált jelentette volna. Azért, hogy jobban tudja irányítani a sárkányt, Boivin óvatosan lehúzta a kesztyűjét. Gombostűszúrásként hatolt a hideg megdermedt kezébe. Már-már alig tudta nyitva tartani a szemét is. A hideg és a szél a védőüveg mögé nyomult, és annyira ingerelte a kötőhártyát, hogy az borzalmasan égett. Miközben a mélybe zuhant, csak árnyékszerűen tudta érzékelni a környezetet. Egy perc múlva elmúlt a legnagyobb veszély: 6000 méternél sűrűbbé kezdett válni a levegő, és repülni kezdett a sárkány. A K2 lábánál levő glecs- cserig fennmaradó 1400 méterre Boivinnek további 12 percre volt szüksége. A világrekord 3000 méteres mélység volt- A bázistáborban a sherpák várták, akik tüzet gyújtottak, hogy ezzel mutassák a sárkányrepülőnek a szélirányt. Amikor Boivin leérkezett, még mindig fájtak a szemei. A kezei megfagytak. Néhány nappal ezelőtt Boivin 13 barátjából álló expedícióval ment fel a K2-re. A nehéz, délnyugati irányból akarták megmászni a Himalája csúcsát. Egy hóvihar azonban 200 méterrel a csúcs előtt leállította a vállalkozást. Lefelé haladva Boivin kihasználta a pillanatnyi szélcsendet, hogy megpróbálkozzon a világrekord felállításával, ugyanis a hátizsákjában vele volt a sárkány. Boivin sárkányugrása csúcspontját jelenti annak a fejlődésnek, melyen az utóbbi évtizedben ez a sportág keresztül ment. A sárkányrepülés úttörő ugrása még nincs is százéves. Otto Lilienthal mérnök olyan sokáig figyelte pomerániai hazájában a gólyákat, míg 1889- ben megírta a „A madárrepülés, mint a repülőművészet alapja” című könyvét, és két évvel később a berlini Windmühlenbergen megpróbálkozott az első siklórepüléssel. Sikerült — a sárkánya 25 méteren keresztülvitte a levegőben. Arra az ötletre, hogy a sárkányrepülésből sportot lehet űzni, csak 1964-ben jöttek rá az amerikaiak. Nem sokkal később az USA-ban új irányzat jött divatba: A kaliforniai partokon a sárkányrepülés a szabadidőtöltés elfogadott formájává vált, idegcsiklandozó izgalmat okozva, mely gyakran öngyilkps könnyelműséggé változott- Mindenesetre a halálos balesetek tucatjai sem változtattak a lelkesedésen. Németoi'Szágban egy repülés egy csapásra népszerűvé tette az új sportot. A televízió felvette ugyanis, amikor az amerikai Mike Harker 1973. április 15-én a Zug- spitzéről az osztrák Ehrwald repülőtérre vitorlázott. A 16 perces repülés után nemcsak a nagy sárkányrepülő-eufória kezdődött el, hanem a nagy üzlet is. Két stuttgarti cég azonnal megkezdte a sárkányok építését, minden alkalmas hegyoldalon sárkányrepülő-iskolák működtek, és már 1975- ben megrendezték az első német bajnokságot. Abból a számos súlyos balesetből, melyek az első időben történtek, gyorsan tanultak: szigorú rendszabályokat hoztak, úgyhogy ma a Német Szövetségi Köztársaságban sárkány- és vitorlázó- repülésre szóló „jogosítvány" és ejtőernyő nélkül nem szabad felszállni. A világcsúcstartó Jean- Marc Boivin hazájában másképpen van. Mike Harker elítéli a franciaországi ráme- nősöket: a repülők, különösen Chamonix-ben, a Mont Blanc lábánál könnyelműek. Egyre bolondabbul és felelőtlenebből űzik ezt a sportot. Csak a szenzációt hajszolják, miközben az életükkel játszanak. Jean-Marc Boivin, a cha- monixi-i hegyivezető most megnyerte ezt a játékot. (—B—) ÉRDEKESSÉGEK LEVELEZŐLAPODISSZEA Egy 1954. január 19-én, az észak-indiai Kanth városban feladott levelezőlap végre elért a mindössze 88 km távolságban levő Bijnor városban lakó címzetthez. A címzett nemcsak az igen késői kikézbesítésen csodálkozott, hanem azon is, hogy portót kellett fizetnie azért, mert a feladás óta eltelt 25 év alatt a díjakat felemelték. A FORDÍTOTT PASSIÓ XV. Lajos (1710—1774) a tékozló francia király kibírhatatlanul magas adókkal terhelte meg népét. Amikor egy vadászaton egy őt nem ismerő paraszttal találkozott, megkérdezte véleményét a király adópolitikájáról. „Ah, uram” — válaszolt a paraszt —, ez a fordított passió”. „Miért — tudakolta a király. „Azért, mert a passióban egy szenved mindenkiért. Mi viszont mindnyájan egyért szenvedünk.” TEXTILSZA VÁZÁT A svájci Graubünden kanton Roveredo községének lakóit a szavazati urnákhoz kérték. Arról kellett dönteniük, hogy a „Nachtule” éjszakai lokál táncosnői felléphetnek-e teljesen ruhátlanul. A döntés az ilyen előadás ellen szólt. Az éjszakai klub tulajdonosa és az őt támogató községi elnök a községi választásokon elvesztették helyüket a parlamentben. GYŰRÜAUTOMATA Feledékeny házasulandókon segít -a chicagói városi bizottság azzal, hogy karikagyűrűiket az utolsó percben is beszerezhetik. A házasság- kötő terem ajtajához automatát állítottak. A megfelelő összeg bedobása után a gép két gyűrűt dob ki. Előtte a jövendőbeli házaspárnak csak a gyűrűsujj méretét kell egy skálán beállítania. CSIGAPER Egy csigapert volt kénytelen a colmari (Franciaország) büntető bíróság lefolytatni, miután egy hivatalos élelmiszer-ellenőr megvádolt egy vendéglőst azzal, hogy felezett csigákat tálalt, és ezzel tisztességtelen haszonra tett szert. A védelem indítványára biológusokat és konyhaszakembereket hívtak meg. Ezek végül is meggyőzték a bíróságot, hogy a csigáknak csak a feje, és néhány belsőrésze hiányzott, és ezenfelül már eredetileg is így szállították őket. A döntés így hangzott: a csiga csiga marad.- HIRDETÉS Üj szolgáltatás! Ablaktisztítás, fa Iraclírozás, lomtaLanítás (szállítással) fertőtlenítés, solar flex bevonat eltávolítása, homlokzattisztítás közületnek is. Vidéki megrendelést elfogadok. Gálosi Lajos kisiparos, 5601 Békéscsaba, pf.: 159. ____________________ B ékés, Karacs Teréz út 1. A lépcsőház IV. emelet 27. szám alatti, 60 négyzetméter alapterületű 2 és fél szobás lakásom OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: 17 óra után.____________________ G yulán, Kun Béla u. 32. szám alatti házrész eladó. Érdeklődni: Jókai u. 27. szám alatt (vasárnap), Béke sugárút 19. 1/3._______ L akóépület pincével, 552 négy- vs/.ögöl szőlővel, gyümölcsfával betelepített kerttel eladó, hétvégi háznak is megfelel. Cím: Csontos Mihály, Cserkeszőlő, Cukros 1.________________________ B alaton északi partján, Révfülöpön, 400 négyszögöl telken több szobás üdülő vállalatnak is eladó. Érdeklődni: 5700 Gyula, Kálvin u. 39/A. Kiss Prsné._____ E ladó Balatonhoz 10 km-re, ■ Szentgyörgyhegyen, megosztva 7? 1300 négyszögöl szőlő, részben kordonos művelésű, szoba-kony- hás házzal, borpincével, melléképületekkel, gyümölcsfákkal. Érdeklődni: 3580 Leninváros, Tisza u. 23. Hűlsz Ferenc vagy 5700 Gyula, Kálvin u. 39/A. Kiss örsné.____________________________ K ettő szobás, erkélyes, OTP-s öröklakás, kevés OTP-tartozás- sal eladó. Gyula, Budrió ltp. 23. III. 11.___________________________ O rosháza, Vásárhelyi u. 67. számú ház eladó.___________________ G yula, Damjanich utca 27. számú ház eladó. Érdeklődni: Dam- janich u. 28. szám alatt lehet. Eladó kétszobás ház, 300 négyszögöl telekkel, fürdőhöz közel. Békés. Körösi Cs. u. 23. Ugyanott 800 négyszögöl kert, megoszthatóan is. ____________________ B ékéscsabán tanya eladó. VII., 2584. szám. (Mezőmegyertől Békés felé.) Állattartásra igen alkalmas, villany, víz van. Érdeklő dnij_ugyanott._________________ 2 47 négyszögöl kertes, 2 szobás, családi ház és világos keménv- fa hálószobabútor eladó. 5600 Békéscsaba VI., Szilágyi Dezső utca _2L____________________________ H áz eladó. 5630 Békés V., Dió utca 12.__________________________ G yulán, Szikes Antal út 45. szám alatti kertes, komfortos családi ház, fürdőközeiben eladó, Vagv elcserélném Gyulán, belterületi másfél- vagy kettőszobás tanácsi lakásra I—II. emeletig. Közös megegyezéssel.______________ 4 12-es Moszkvics 6 éves. drapp színű, 1983-ig műszakizott. vonóhoroggal, 40 000,— forintért eladó. Dr. Nagy, Gyoma, Kossuth út 8?1. ____________________________ 1 00 000,— Ft készpénzért. OTP- át vállalással lakást vásárolnék. Minden megoldás érdekel. „Június” jeligére a békéscsabai lapkiadóba.______________________ K özelellős tehén eladó. Szabadkígyós, Széchenyi u. 7.__________ UC-s, 1200-as Zsiguli eladó. Békéscsaba, Kisfaludy u. 8.________ K étszoba-összkomfortos, üresen álló lakást bérelnék kb. 2 évre. Ajánlatokat „Tavasz” jeligére kérjük: Békéscsaba, pf.: 43-ra. Üj karosszériával, UD-s Trabant eladó. Érdeklődni: 16 óra után. Békéscsaba, Fövenyes út 28. fsz. 2. ________________________ G aranciális Babetta, új segéd Simson és új, modern konyhabútor eladó. (Régi faliórát és olajfestményt beszámítok.) Kozák László, 5900 Orosháza, Arany János utca 12.____________________ Kék, mély gyermekkocsi olcsón eladó. 5600 Békéscsaba, Petőfi utca 20. B I, 6.______________' U S-es, sötétpiros Wartburg Limousine eladó. Gábortelep, Deák út 1. szám. _______________________ E gyedülálló nyugdíjas hölgyet felvennék gondozónak két kislány mellé. Lakást és teljes ellátást biztosítunk. „Azonnaltól 019 697” jeligére a békéscsabai Mag var Hirdetőbe._______________ I F 42-23 1300-as Polski Fiat műszaki vizsgáztatva eladó. 5630 Békés V.. Cseresznye u. 3._______ Békéscsaba V., Győri utca 10. számú ház eladó. Érdeklődni: Mátvás király utca 16. alatt. Központi fűtéses, nagy családi ház eladó. Érdeklődni: 5600 Békéscsaba, Tompa u. 67._________ A zonnal beköltözhető, fürdőszobás, utcai félház eladó. 5600 Békéscsaba, Gyöngyösi u. 83. REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM APRÓHIRDETÉSEK Sportos kivitelű P—20-as eladó. Békéscsaba, Kulich Gyula-ltp. 29 A IV. 14, Kovács.______________ Dácia, UF-es eladó. Szarvas, Kis u. 1. szám.___________________ E ladó rotációs motoros kapa, új Simson motorral, vagy anélkül. Megtekinthető: kedden és pénteken : Békés, . Csallőkö7 út 33. (Volt Széchenyi utca 66.)_______ E ladó téglából épült 2 szoba, konyhás ház, melléképülettel, 800 négyszögöl telekkel. özv. Faragó Sándorné, Dévaványa, Jókai út 21. ________________ Eladó 2 db fias, fejőstehén, 1 db 8 hónapos vemhes üsző. Faragó Imre, Füzesgyarmat, IV., külterület 35._____________________ ZE írsz. korallpiros 1300-as Lada személygépkocsi, j„ állapotban, elsőkézből eladó. Gyoma, Bocskai u. 31. Érdeklődni: egész nap. ___________________________ Szőnyegpadló kitűnő állapotban eladó, szép mintázatú, 5x4 méteres. Érdeklődni: Békéscsaba, Tolnai u. 2. A 111/2., 17 óra után. _____________________________ C R rendszámú, 408-as Moszk- vics eladó. Gyoma, Kölcsey 27, Békéscsabai, jó elrendezésű, panelos, közös központi fűtéses, két és fél szobás, n. emeleti KIK-lakásomat elcserélném egyszobásra. Ajánlatot „Városköz- pont” jeligére a lapkiadóba. Simson Schwalbe jó állapotban eladó. Szalai órás, Békéscsaba, Knézich u. 8.____________________ Z I írsz. 1500-as Lada eladó. 5600 Békéscsaba, Máriássy u. 7. Nagy ház nagy telekkel, beköltözhetően, sürgősen eladó. 5630 Békés, Kalász u. 34. Érdeklődni: vasárnap 8—16 óráig, többi napokon Békéscsaba VI., Szőlő u. 25. alatt. ___________________ 10 éves igásló, 14 hónapos csikó és egy gumis kerekű kocsi eladó. Érdeklődni: 5666 Medgyesegyháza, Deák u. 19.____________ 3 53-as Wartburg. 2 éves műszakival eladó. Békésszentandrás, Béke út 8. _____________ F elsőfokú végzettséggel. 5 éves gyakorlattal rendelkező óvónő, családi okok miatt állást változtatna. „Lakás szükséges 019 719” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. CL-es, 601-es Trabant új karosz- szériával eladó. Békéscsaba, Tulipán út 6. I. 5.__________________ Nagy ház nagy telekkel társasház építésére alkalmas (közületnek. óvodának, nvugdíias- klubnak megfelel) eladó. 5600 Békéscsaba. Jókai u. 50. Bagl. 412-es Moszkvics. piros, eladó. 5661 Újkígyós, Rákóczi u. 21. Házaspár 7 és 9 éves fiúgyermekkel albérletet keres. Érd.: Peténvi János. 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 14., földszint 3. Elcserélnénk békéscsabai, kétszobás, fürdőszobás, korszerű, kertes, állattartásra alkalmas házrészünket két vagv háromszobás tanácsi lakásért. „Értékkülönbözet megegyezés szerint” jeligére kérünk ajánlatokat a békésosabai hirdetőbe. ________ W artburg 353 de Luxé. CT forgalmi rendszámmal, friss műszakival eladó. Érdeklődni: 5600 Békéscsaba. Thököly u. 31. ZB-s Wartburg ^Limousine eladó. 5600 Békéscsaba. Kőris u. 4. (Lencsés! F. 2.) Megtekinthető május 1-én.______________________ Z K írsz. S 100-as Skoda személygépkocsi megkímélt állapotban eladó. 5663 Medgyesbodzás, dr. Tajti János._____________ K isebb ház fűtésére alkalmas kazán eladó. Békéscsaba, Csíki SPORT KUPÉ (SKODA) kitűnő állapotban eladó. Békéscsaba, Jókai u. 26/1.____________________ D iófarönkök eladók. 5600 Békés- csaba, Botyánszki Pálné utca 9. Jó állapotban levő Danuvia motorkerékpár új alkatrészekkel, főtengely, sebességváltó eladó. Érd.: mindennap 14 órától, Békés II., Ötemető utca 5._________ E ladó fias ló, kancaszamár, anyakecske és vágóbirka. Békéscsaba, Wagner utca folytatá- sa, jobbra harmadik ház._______ K oszorúkészitők és bazárosok! Szálas virágok, koszorúba apró és nagy virágok és játékok nagy választékban, olcsón kaphatók műanyagkészítőnél. 1086 Budapest VIII. kerület Karácsony Sándor u. 26. (Kulich Gyula tér mellett.)__________________________ H áz eladó. Békés IV., Károlyi út 16. Érdeklődni: vasárnap egész nap.______________♦________ E gy darab 4 éves vasderes sodrott és egy darab 7 éves fekete igásló (párosak) sürgősen eladó. Békéscsaba, Lenkei út 13. szám._____________________________ Nagyon jó állapotban levő 4 éves Skoda S 100-as személygépkocsi eladó. Békéscsaba. Tanácsköztársaság útja 24—28. III. emelet 59. _________________________ S zázadfordulón készült, komplett ebédlő és egyéb bútor eladó. Érdeklődni: 'Békés, Mezey út 5.______________________________ Zaporozsec alkatrészenként vagy egészben eladó. Érdeklődni: Dé- vaványa, Szérüskert 52. Kéki. Fejőstehén borjúval, egyéves üsző, nyúlketrecek eladók. I., Békéscsaba, Kisfaludy u. 4, 519 négyzetméteres porta, kisebb házzal vagy ház nélkül eladó. Békéscsaba I., Viola utca 2/2, szám. ________________________ G erlán másfél hold nemesfűz és egy hold here eladó, illetve hosszú időre bérbe adó. Érdeklődni: Békéscsaba, Dózsa utca 41. szám. /_____________________ M űködőképes szalagfűrészt veszek. Ajánlatokat „Nyárfa” jel- lgére a békéscsabai lapkiadóba. Lencsési lakótelepen, a Haán téren garázs kiadó. Jelentkezni „Garázs” jeligén a békéscsabai lapkiadóban.__________________. F elújított nagykerekű Wartburg tartalék alkatrészekkel eladó. Szabadkígyós, Lenin út 105. Zaporozsec új alkatrészek eladók. 5500 Gyoma, Damjanich tér 5, Frolyó Imre,_______________ Békéscsaba, Tinódi út 4. 4. II. 8., kétszobás, OTP-s lakás kp. plusz OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: mindennap 17 órától.______ US forgalmi rendszámú. 601-es Trabant Speciál eladó. 5600 Bé- késcsaba, Lachner utca 15,______ N égyéves, 175 cm magas, sötétpej, heréit ló (kifogástalan jó hámos) eladó. Ugyanott egy 0,50- es erdei Stil láncfűrészgép eladó. Megtekinthető: délután 14 órától, naponta. 5600 Békéscsaba, Könyves utca 17/1._______________ E gyedi gázfűtéses, kétszobás, földszinti lakás (kp. plusz OTP) eladó. Érdeklődni: 18 óra után. 5600 Békéscsaba, Fövenyes út 5., földszint 1._______________________ H áromszobás családi ház nagy telekkel, sürgősen eladó. Ajánlatokat: „Kunágotán 019 736” jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérek.____________________________ C P-s Wartburg jó állapotban eladó. 5600 Békéscsaba, Jambrik utca 17.__________________________ 1983-ig érvényes műszakival 1500-as Polski Fiat sürgősen eladó. 5830 Battonya, Kossuth u. 35, szám..________________________ B ékés III., Gólya utca 11. számú ház eladó kp. plusz OTP- átvállalással. 83 éves, gyengélkedő nő mellé, olyan egyedülálló idős asszonyt keresünk, aki együttlakással a gondozást vállalná. Fizetés megegyezés szerint. A lakás komfort nélküli. Érdeklődni: Békés- csaba, Lenin út 18. Bácskai. Lencsési út 24. (ABC-vel szemben) első emeleti másfél szobás lakás kp. plusz OTP-átvállalással, valamint a közelben garázs eladó. A garázs külön is megvásárolható. Érdeklődni: Békéscsaba, Trefort út 15. szám alatt. Értesítjük a juhtartókat, hogy JUHOK JELZÉSÉHEZ Y—66—2 JUHJELZO FESTÉK BESZEREZHETŐ: vetőmagbolt, Békéscsaba. Tanácsköztársaság u. 4. GYAPJÜFOBGALMI VÁLLALAT, BÉKÉSCSABA KEVERÉK- TAKARMÄNNYAL EREDMÉNYESEBB A HIZLALÁS! Takarmányszükségletét értékesítőhelyeinken szerezze be. Békés megyei , Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat MUNKAALKALOM A Békés megyei Vendéglátóipari Vállalathoz felvételre keresünk közgazdasági érettségivel rendelkező dolgozókat elszámoltától munkakörbe. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Vandháti út 1. sz. alatt, az elszámoltató csoport vezetőjénél._________________________ A lumíniumöntödénkbe betanított munkára férfi segédmunkásokat veszünk fel. Jelentkezni lehet: Betonáru-szakipari és Szolgáltató Vállalat. Gyula, Henyei Miklós u. 13.____________ . A Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat vésztői üzemvezetősége (Vésztő, Kossuth u. 49—51.) egyéves gyakorlattal rendelkező villanyszerelőt, mezőkovácsházi üzemevezetösége (Mezőkovácsháza, Petőfi út 33.) egy fő csatomaiizemelőt, -karbantartót keres felvételre. Jelentkezés a megadott címeken. Boltvezetőt keresünk felvételre jó kereseti lehetőséggel, külterületen levő, egyszemélyes élelmiszer-boltunkba. Jelentkezni lehet a Szarvas és Vidéke ÁFÉSZ kereskedelmi osztályán.__________ A Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, Békéscsaba, Gyulai út 2. sz„ gyakorlattal rendelkező könyvelőt keres felvételre. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. EgyT.174-es rakodógép-szerelőt és egy lakatos szakmunkást felveszünk. Jelentkezés: Békéscsaba, Alföldi TÜZÉP Vállalat ki- rendeltsége, Kun utca 57—59. Kovács Istvánnál. utca 24.___________________________ 850-es Fiat friss műszakival és NDK sátras sportkocsi eladó. Érd.: Békés, Karacs Teréz 2. A/I. emelet 4„ este 6 után.______ IT 96-44 Trabant eladó. Sarkad, Anti út 15/B. ____________________ B ékés legszebb helyén, két utcai, másfél szobás lakás, sok mellékhelyiséggel, udvarral, megosztva is, beköltözhetően eladó. Békés, Jantyik utca 16. Levélcím: Budapest 1119 Keveháza u. 11._______________________ Békéscsaba, Tanácsköztársaság u. 18. E IV/27., két és fél szobás lakás, OTP-átvállalással eladó. Megtekinthető: május 4-től 17 óra után.__________________ ' Kuvaszkölykök eladók. Aradsz- kiné, Békéscsaba, Kálvin 36. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Engedményes | padlóburkoló | lap vásár A Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat gépgyártó üzeme, Békéscsaba, Orosházi út 32. (Bejárat a Fiumei utcai portán.) felvételre keres: esztergályost, maróst, vasszerkezeti lakatost, köszörűst, szerszámkészítőt, szerszámgéplakatost, hőkezelő villanyszerelőt, famintakészítőt, vasöntőt, segédmunkást gépi és öntödei munkára. JELENTKEZÉS AZ ÜZEMVEZETŐNÉL. FIGYELEM! A székkutasi Üj Élet Mgtsz I. sz. üzemegységében megkezdte a használt személy- és tehergépkocsik felvásárlását bontásra, a budapesti Használt Autó- és Alkatrész-kereskedelmi Üzletág megbízásából. (Magánosok kivételével.) NYITVA TARTÁSI IDŐ: hétfőtől péntekig 7—15 óráig. ÉRDEKLŐDNI LEHET: Papp Lajos, telefon: Székkutas 2. 1980. május hónapban a két- és háromszínű . import padlólap-kompozíciót ■ most 30 százalékkal ■ | olcsóbban, 196,— FT/NÉGYZETMÉTER ÁRON ■ ÉRTÉKESÍTJÜK, AMÍG A KÉSZLET TART, 7 ■ ■ ■ ■ az Alföldi TÜZÉP Vállalat mintaboltjaiban: KECSKEMÉTEN, BAJÁN, } KISKUNHALASON, SZEGEDEN f ÉS BÉKÉSCSABÁN