Békés Megyei Népújság, 1980. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-11 / 84. szám
Gyarapodunk Gyár a répaföldek közepén A háziasszony vett egy kiló kristálycukrot, s csak otthon, amikor a tartóba öntötte, akkor lepődött meg. Túlságosan fehérnek találta. Lehetséges, hogy az üzletben akarata ellenére finomítot- tat emelt volna le a polcról? Nézi a zacskót, semmi tévedés, közönséges 17,50-es cukor, a szeme azonban megakad a gyár nevén. „Hajdúsági Cukorgyár, Kaba”. Hol is lehet az a Kaba, tűnődik a háziasszony, aztán hirtelen eszébe jut, hogy a nyáron Hajdúszoboszlóra utaztában látta az állomását, s valóban ott a szántóföldek között volt valami nagy gyárféle. Még csodálkoztak is, hogy idegen nyelvű felirat volt a bejárata fölött. Húsz lengyel vállalat építette A múlt év nyarán még valóban lengyel szavak hirdették, hogy a Hajdú-Bihar megyei nagyközség határában 235 hektárnyi területen lengyel munkások építik Magyarország tizenkettedik, s egyben legkorszerűbb cukorgyárát. Az V. ötéves terv egyik legnagyobb élelmiszer- ipari beruházásának tervezésére és kivitelezésére nem véletlenül kaptak megbízatást a lengyel Polimex-Cehazai gyárak képtelenek voltak kielégíteni, jelentős mennyiségű exportra szorultunk, kiszolgáltatva a világpiaci árak kedvezőtlen ingadozásainak. Kedvező feltételek Tiszántúlon Cukorrépa termesztésére azonban hazánkban megvannak az adottságok; különösen kedvezők a feltételek a Tiszántúlon, a Hajdúságban. Ezért született úgy a döntés: az új gyár gyakorlatilag a répaföldek közé ékelődjön, hiszen a cukortermelésgyártás egyik legnehezebb és legköltségesebb mozzanata a szállítás. Hajdú-Bihar megyéből eddig átlagosan 150 kilométer távolságra szállították az évenként termelt közel 90 ezer tonna cukorrépát, 10— 12 millió forintnyi többlet- költséggel. Ezután a termő- terület közvetlen közelsége lehetővé teszi, hogy a feldolgozás ütemének megfelelően átrakás nélkül szállított répát kapjon a gyár. Ez a munka folyamatosságát és a termelés önköltségét jelentősen csökkenti. A Hajdúsági Cukorgyár „érdekessége”, hogy egy mezőgazdasági társulás, a Hajdúsági Agráripari 'Egyesülés A kondicionált cukorsilók a minőség megőrzését biztosítják köp vállalat és partnerei. Az elmúlt huszonöt év alatt hatvanhét cukorgyárat exportáltak az NDK-tól Iránig, szocialista és tőkés országokba. A magyarországi 7,7 milliárd forint értékű létesítmény megvalósítását is úgy vállalták — összesen húsz lengyel vállalat együttműködésével —, hogy az első épület alapozásától kulcsátadásig minden anyagról és munkavégzésről a lengyelek gondoskodnak. A magyar kivitelezők a szociális létesítményeket, az átvevőtelepeket és az utakat készítették. Miért volt már nélkülözhetetlen hazánkban egy új, nagy kapacitású, korszerű cukorgyár építése? A legegyszerűbb válasz: azért, mert ezt megelőzően legutóbb a századfordulón épült cukorgyár Magyarországon, azóta ebben az iparágban csak bővítések, rekonstrukciók folytak, holott közben az egy főre jutó cukorfo- svasztás megsokszorozódott. Csak a hetvenes évek első felében a korábbi 30—33 kilogrammról 40 kilogrammra nőtt az egy főre jutó cukor- fogyasztás. Ekkora igényt a tagvállalataként működik. Ez évben már a szükséges alapanyag 60 százalékát a HAGE gazdaságai termelik, 7 ezer hektár területen. A másik előny, hogy a cukorgyártás melléktermékeit . a HAGE taggazdaságai hasznosíthatják: részben takarmányozásra a szarvasmarha- és juh- tenyőszetekben, részben a földek minőségének javítására. Az új gyár naponta maximálisan 10 ezer tonna répát tud fogadni, a répatároló befogadóképessége 120 ezer tonna. A naponként feldolgozható mennyiség 6 ezer tonna. Segítenek a vízágyúk is A laikus nézelődő számára a gyár belseje talán egy fantasztikus film képeit idézi fel. A vezérlőteremből irányítják és ellenőrzik a munkafolyamatokat. Ipari tévé, korszerű jelzőberendezések, kapcsolótáblák, műszerek sokasága. A központi tábláról betáplált mérési adatokat számítógép dolgozza fel, és percre kész információt ad az üzem műszaki menetéről. Az üzemi laboratórium kiA folyamatok irányítása az ipari tévé segítségével a kapcsolóteremből történik (KS-fotók: Iklódy János felvételei) Az alföldi táj fölött őrködik a százméteres gyárkémény sebb fajta kutatóintézethez hasonló, s ami ebben a szakmában nagy fontosságú, az átvett répa cukortartalmát automatikus nyersanyag-laboratórium vizsgálja. Gyakorlatilag az egész előkészítési és gyártási folyamat zárt rendszerben zajlik le. Már a szállítóeszközökről sem emberi erővel, hanem „vízágyúk” segítségével kerül a répa a csatornákba, amelyeken át a hatalmas tárolókba juttatják. Távvezérlésű centrifugális szeletelőgépek készítik az alapanyagot a két DC 12 típusú diffúziós berendezés részére, amelyek egyenként napi 3 ezer tonna répát dolgoznak fel. Ezek a berendezések jelentik a gyár „szívét”, itt vonják ki a répából a cukrot, ami a továbbiakban számos tisztító folyamaton megy át, míg végül a cukorfőzőállomás automata centrifugák segítségével kibocsátja a fogyasztók által is ismert fehér kristálycukrot. Megkóstolt bizonyíték Újdonság a hazai cukor- gyártásban, hogy itt a cukrot kondicionált körülmények között, silókban tárolják, ami a minőség megőrzését nagymértékben elősegíti. A befejező folyamat is teljesen automatizált, korszerű gépsorok készítik a kocka- és porcukrot és csomagolják a kész termékeket. Egy gyártási idényben 70 —80 ezer tonna cukrot képes készíteni a Hajdúsági Cukorgyár. A termelés tempóját követi a csomagolórendszer is: óránként 2,5 tonna kockacukrot, 3 tonna porcukrot csomagolnak, a két kristálycukor-csomagoló berendezés óránként 13 ezer kilós kristálycukor-csomagot bocsát útjára, ötvenkilós csomagokba pedig óránként mintegy hatvan tonna kristálycukor kerül. Ezeknek a számoknak érzékeltetésére talán elég annyi, hogy negyven kilogrammos fogyasztást számítva a Hajdúsági Cukorgyár közel kétmillió ember egész évi ellátását biztosíthatja cukorból. És van még valami, amit a cukorgyártásban nem járatos ember aligha tud. A cukorrépa feldolgozásában minden napnak óriási jelentősége van, mivel a tárolt répa állandóan veszít a cukortartalmából. Az, hogy a hatónkban megtermelt, több mint négymillió tonna répát ezután nem tizenegy, hanem tizenkét gyárban dolgozzák fel, mintegy húsznapi időnyereséget, ennek megfelelően körülbelül 15 ezer tonnával több cukrot jelent. Amikor 1976-ban Kaba határában munkához kezdtek a kivitelező lengyel és a járulékos beruházásokat végző magyar vállalatok, sokan hitetlenkedtek, rövidnek tartották a szűkén hároméves határidőt egy., ilyen nagyberuházáshoz. A bizonyíték ma már az élelmiszerüzletek polcain található, és otthon megkóstolható. Nagy Zsuzsa HUMOR Az utolsó vendég kissé bizonytalan léptekkel távozik az ivóból. Amikor éppen kinyitja a kocsi ajtaját, odalép a rendőr és a jogosítványát kéri. Barátunk a következő szavak kíséretében nyújtja át a kért igazolványt: — De aztán visszaadja ám, mert nem az enyém! * * * — Főnök! Elengedne ma délután két órával korábban? Ma van a 25. házassági évfordulóm. — Rendben van, de nem szeretném, ha ez minden 25 évben megismétlődnék! * * * Skóciai úti élmény. Egy éjszakai mulatóban egy turista legyet talál az italában. Kihalássza és beleteszi a hamutartóba. A pincér restelkedve kér bocsánatot, és tüstént új italt helyez az asztalra. A jelenetet a szomszéd asztaltól figyeli egy skót. Rápillant majdnem üres poharára, majd egy darabig szemléli a hamutartót, végül átszól a turistának: — Mondja uram, nem ad na kölcsön a legyét? MUNKMLKDL0M A BUBIV gyulai bútorgyára azonnali belépéssel üdülő-, szállodaberendezés gyártás-előkészi- tési munkálatokra 5 éves üzemi gyakorlattal rendelkező faipari technikust vesz fel. Jelentkezni lehet: Gyula, Zrínyi tér 5. sz. A Tatabányai Szénbányák felvételt hirdet föld alatti munkára vájár, csapatcsillés és szállitó- hányacsillés munkakörökben. Alkalmazási feltétel: rendezett munkakönyv és orvosi alkalmasság. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: Tatabányai Szénbányák munkaügyi osztály, 2803 Tatabánya I„ Vértanúk tere 1. A Körösi Állami Gazdaság, Gyónta (Kossuth u. 18.), pályázatot hirdet munkaügyi csoportvezetői munkakör betöltésére. Pályázhatnak azok, akik főiskolai, középiskolai végzettséggel, felsőfokú munkaügyi képesítéssel, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkeznek. Állami gazdasági gyakorlattal rendelkezők előnyben! Fizetés a 16/1976. MŰM sz. rendelet alapján, végzettségtől, gyakorlattól függően, megegyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen, a gazdaság személyzeti osztályán. A Békéscsabai Kötöttárugyár felvesz: a pénzügyi osztályra gépírót. Jelentkezés: a vállalat pénzügyi osztályán. Felvesz továbbá általános szerkesztési és müszakirajz-ismeretekkel rendelkező, érettségizett dolgozót. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. A BUBIV gyulai bútorgyára azonnali belépéssel felvesz elekt- rotcchnikusi végzettségű nőt vagy férfit automatizálási témák tervezésére és energetikus! munkakörbe. Jelentkezni lehet: Gyula, Zrínyi tér 5. Kis számítógépek programozására, az ezzel kapcsolatos szervezési feladatok ellátására szakembert keres felvételre a Békéscsabai Kötöttárugyár. JELENTKEZÉS: a vállalat személyzeti osztályán.- HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS Köszönetnyilvánítás Mindazon rokonoknak, jó szomszédoknak, jó barátoknak, akik a szeretett testvér, sógornő, keresztanya, SZATMÁRI ISTVÄNNE szül. Pálinkás Mária temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család Gyula, 1980. április hó. APRÓHIRDETÉSEK ZA-s, 1200-as Lada eladó. Gyula, Tiborc u, 10. ________ G yulaváriban, Szabó L. u. 16. számú új ház eladó._____________ U E rendszámú 1200-as Lada el- adó. Kétegyháza, Gyulai út 4/B. Újfundlandi kölyökkutyák el- adók. Szarvas, Szentesi utca 2. Az Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet 1980. augusztus 1-től rehabilitációs szakmunkásképző tanfolyamot indít a mechanikai műszerész szakmában, rokkantsági nyugdíjas, illetve megváltozott (csökkent) munkaképességű, 18^45 éves férfiak számára. A tanfolyam 2 éves, fémipari alapszakmával rendelkezőknek 1 év. Hallgatóink számára jövedelemkiegészítést és indokolt esetben ingyenes kollégiumi elhelyezést biztosítunk. Rokkantsági nyugdíjas hallgatóink nyugdijuk teljes összegét megkapják, 36, illetve 50 százalékos munkaképesség-csökkenés esetén a jogszabályoknak megfelelő keresetkiegészítést fizetünk. Felvételre azok jelentkezhetnek, akik nem szenvednek eszméletvesztéssel járó betegségben, önálló tevékenységre képesek és eredményesen befejezték az általános iskolát. A felvételhez szükséges iratokat (szakorvosi igazolás, iskolai bizonyítvány és önéletrajz) május 10-ig, 2092 Budakeszi, Erkel u. 1. Fürst Sándor Kollégium elmünkre kérjük megküldeni; ________________________________ T ápkockás, fehér erőspaprika- palánta nagyobb mennyiségben kapható. 5720 Sarkad, Vár u. 23. 38 db hasas és fias anyabirka eladó. Kiss Gábor, 5731 Sarkad- keresztúr, Okányi út 29. Kisnyékig jtelepülés._____________________ G erlán telek eladó. Érdeklődni: 5600 Békéscsaba, Vasvári Pál utca 5., délután.___________________ 8 50-es Fiat eladó. Békés, Szabó Dezső utca 53.___________________ i F-es, 1300-as Polski Fiat eladó. Gyulavári, Bajcsy-Zsilinszki u. 39. sz. ______________________ 4 0 000 tápkockás, középkorai ká- posztapalánta eladó. Újvári, Szőlőskert u. 9/A._______________ B udapest XIII. kerületi egyszobás, konyhás, 3. emeleti, központi fűtéses, tanácsi lakásomat elcserélném gyulai hasonlóért. ..Minden megoldás érdekel.” Érdeklődni: Gyula, Budapest krt, 35. ni. em. 9., 18 óra után._____ M B 1000-es Skoda alkatrészenként is eladó. Gyula, Arany Já- nos u. 13.________________________ Ú jszeged, Rózsa Ferenc sgt. 84. számú ház, 400 négyszögöl telekkel eladó. Irányár: 480 ezer Ft. ____________._____________ I P rendszámú Trabant eladó. 5630 Békés, Széchenyi tér 8. B lépcsőház, III. emelet 21. Érdeklődni: vasárnap és hétfőn egész nap, a többi napokon délután 17 órától._________________________ K etrecek, csirke előneveléshez, fűthető, előnevelő ketrecek, keltetőgép, baromfikopasztó gép eladó. Mátyás János, 5700 Gyula, Ajtóssy u. 44.________________ U E frsz. Wartburg, hároméves műszakival, 59 000 Ft-ért, ugyanott 30 pár F—1-es költőpár, 250,— Ft/pár eladó. Érd.: Békés- szentandrás, Körös vendéglő, Tóth Gábor.______________________ 353-as Wartburg, friss műszakival, 47 000 Ft-ért eladó. Ugyanitt dobfelszerelés eladó. Békésszentandrás, Béke út 8. _________ H áz eladó. Békéscsaba VI., Csiki utca 23._______________________ T örökzugban 1100 négyszögöl föld felszántva, nyári használatra kiadó vagy eladó. Érdeklődni: Gyula, Tomcsányi u. 20. szám.____________________________ 1 200-as, ZE frsz. Lada (fehér) jó állapotban eladó. Gyula, Erkel tér 1. Lőrinc.________________ H áz eladó. Gyula, Eminescu u. 43/A szám alatt. _______________ 3 00 négyszögöles telekkel, kétszobás régi ház (Várfürdőhöz közel), autóút mellett, beköltözhetően, 380 000-ért sürgősen eladó. Érdeklődni: Gyula, Wesselényi 12., délután 2-től, Pusztainé;______________________ M egkímélt állapotban levő, ga- razsírozott, UY-os Trabant Spe- ciál, 51 000 Ft-ért eladó. Murony, Tessedlk 10.___________________ 8 50-es Fiat jó állapotban eladó. Mezőberény, Táncsics Mihály utca 3. szám alatt._______________ T ápkockás paprikapalánta eladó. 5630 Békés, Malomkert 2/1. szám alatt._______________________ T öbbfajta paprika- és paradi- csompalánta eladó. Békéscsaba, Máriássy u. 96. _______________ U O rendszámú Dácia autó, megkímélt állapotban eladó. Mezőberény, Kölcsey-ltp. 3. Salamon tanárnő, délután.________________ Z B rendszámú Wartburg de Luxé eladó. Csárdaszállás, állami gazdaság, Megyei.___________. E lcserélném kétszobás, erkélyes, II. emeleti, szövetkezeti lakásom egyszoba, fürdőszobás KIK-la- kásért, kp. plusz OTP-átválla- lással. Ajánlatokát „Lencsési” jeligére a békéscsabai lapkiadóba kérem.________________________ Nyolc db választási malac eladó. Békéscsaba, Asztalos János utca 28. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, édesapánk, testvérem, gyermekem és vejem, IFJ. SZABÓ JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a 635. sz. Szakmunkásképző Intézet tanárainak és tanulóinak, valamint a női méretes szabók vezetőinek és dolgozóinak, a gyulai eü. szakközépiskola tanárainak és a III. C osztály tanulóinak, valamint a diákotthon tanárainak és tanulóinak, a Gyulai 2. sz. Ált. Isk. 6. a osztálya tanárainak és tanulóinak, a gyulai Munkácsy Tsz vezetőinek és dolgozóinak. Gyászoló felesége, gyermekei, öccse és szülei Békéscsaba, 1980. április 9. GYÁSZHÍR Ezúton értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, fiam, testvérünk, munkatársunk, KOCSIS PÁL tmk-csoportvezető 1980. április 10-én, 56 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése április 12- én, 13.00 órakor lesz a békéscsabai tabáni temetőben. A gyászoló család Békés megyei Vegyesipari Vállalat 45-ös MTZ rotációs fűkaszával eladó. Sarkad, Bercsényi u. 33. Malac eladó, Békéscsaba, Reviczki u. 45. szám alatt. _________ 5 /120-as és 12/120-as, négyszínváltós síkkötőgép eladó. 6800 Hódmezővásárhely, Agyag u. 27. Felújított 408-as Moszkvics eladó. Érdeklődni: Szarvas, Kazinczy u. 2.______________________ U Z-s, 1200-as megkímélt, garázsban tartott, fehér Zsiguli eladó. Gyula, Béke sugárút 62. Dr. Kovács. Érdeklődni: du. 17 óra után. ___________ G yulaváriban, Petőfi S. u. 33. számú ház eladó.________________ 15 00-as Zsiguli eladó. Gyula, Beleznai S. u. 6.______________ G yula, Lenin út 21/B számú, új családi ház beköltözhetően, OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: du. 16 órától.____________ G yulán, a Bárdosban garázs sürgősen eladó. Érdeklődni: Aprilis 4. tér 31. III/5. Boros.______ U borka- és fehér édes cecei, tápkockás paprikapalánta kapható. Gyula, Sándorhegy _____ G yulán, Kertész utca 28. szám alatti új, családi ház, nagy telekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: Gyula, Sándorhegy 6._______.____________ K eresek Gyulán vagy Eleken levő 2—3 szobás, új családi házat, vagy budapesti új családi házamat elcserélném. Érdeklődni: 1173 Budapest XVII., 529. utca 31. Móga György. ________ G yula, Bicere 40., Bodoki mellett, 2300 négyszögöl szántóföld bérletbe kiadó. Érdeklődni: id. Blahó, Jánosnál.________________ G yula, Ernyő u. 7/B számú ház, fürdőhöz közel, azonnali beköltözéssel eladó.____________________ Kitűnő szülőktől kuvaszkölykök eladók. Gyula, Budapest krt. 42. Illés Ferenc._____________________ P rimset paradicsompalánta és 5/4-es fekete műanyag cső eladó. Gyula, Siórét 33. sz. Beliczai. Gyulavári, Szabó Pál utca 2., beépíthető telek, tervrajzzal együtt, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Gyulavári, Megyesi Péter u. 12. sz., hétköznap 17től, vasárnap egész nap.________ E lvesztettem egy Sztár de Luxé magnós rádiót Békéscsabán, a Thurzó utca—Dobozi út környékén 7-én, 14.00 óra körül. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le Békéscsaba, Egressy utca 27., Za- horán névre. Ugyanott eladó egy db UE—28-as traktor.___________ Z M-es Polski F. 126-os eladó. Gyula, Béke sugárút 9. II/6. ZL-es Trabant Combi, friss műszakival eladó. Békés, Kinizsi u. 34, szám.________________________ K iültethető korai karaláb-, karfiol-, káposzta-, valamint szentesi piacos paprika- és budai félhosszú uborkapalánta eladó. Csanádapáca, Deák u. 36. Pleskonics.___________________________ E lveszett egy fekete spániel kankutya. Megtalálót vagy nyomravezetőjét megjutalmazom. Békéscsaba Jambrik utca 9. szám._________________________ B ékéscsaba központjában, egyszobás, üres lakást bérelnék, azonnal. „Fiatal értelmiségi nő” jeligére a békéscsabai lapkiadóba^______________________________ Közelellős tehén eladó. Borozs- gyán X. kér., 33. Kiss Mihály. Eladó Budapesten, a IV. kerületben, 56 négyzetméter szövetkezeti lakás. Érdeklődésre levélben válaszolunk. Leveleket „Kp. plusz OTP” jeligére a békéscsabai hirdetőbe.____________________ 1 000 kéve nád eladó. 5510 Dévaványa, Hunyadi u. 40.___________ T ápkockás cecei és fehér erős- paprika-palánta eladó. 5666 Medgyesegyháza, Dózsa út 15._______ U N frsz Trabant eladó. 5600 Békéscsaba, Lencsési u. 21. III. emelet 10._______________________ 9 db választási malac eladó. 5600 Békéscsaba, Orosházi u. 91. Zsiguli Combi (piros) 1200-as eladó. Békéscsaba, Lencsési úti lakótelep, Tölgyfa u. 7. II. emelet 8. (Körgáttól közvetlenül jobb oldalra.)
