Békés Megyei Népújság, 1980. április (35. évfolyam, 77-100. szám)

1980-04-24 / 95. szám

1980. április 24., csütörtök

o

fl jelölő gyűlésekről

Antennaerősítők az olimpiára

Moszkvai küldöttség látogatott a Hiradótechnikába

jelentjük

(Folytatás az 1. oldalról)

erőből, és más szervek segítségével sikerült megvalósítani. A kertészszigetiek büszkék vízmüvükre, ami csaknem 4,5 millió forintba került. Elkészült több sárrázó, jutott pénz a járdák kijavítására, ahol arra szükség volt. Elkészült a terve egy új óvodának, felújították a mázsaházat, gyermekjátszóteret létesítettek, és elkészült a temető is. Jutott egy kis pénz a villanyhálózat építésére, orvosi műszerek és egyéb berendezések vásárlására, felújítására. Ugyancsak felújították az iskola gyakorlati műhelyét, kijavították a Kertészsziget—Görbesziget közötti útszakaszt, és sokat segített gondjaikon, hogy a kiszámú lakosság az utóbbi 7 esztendő alatt csaknem egymillió forint értékű társadalmi munkát teljesített.

♦

Dombegyház, Magyar- dombegyház és Kisdombegy- ház nemcsak közigazgatásilag képez egységet. Gazdasági, szociális előrehaladásuk is közös. Igaz, az 1970-esévek elején csökkenni kezdett a lakosság létszáma, ám ez a kedvezőtlen tendencia napjainkra lelassult. Oka, hogy a termelőszövetkezetben évről évre javulnak az eredmények, és ez biztos megélhetést ad az itt dolgozóknak.

Az életszínvonal emelkedése lemérhető a különböző adatokból. A három községA Hazafias Népfront Békés megyei bizottságának szervezésében a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Házának munkatársai gazdag programot állítottak össze a kétnapos barátsági napok alkalmából. A rendezvénysorozat ma, csütörtökön reggel fél 9-kor a szovjet vendégek fogadásával kezdődik Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban, ahol többek között óvodásoknak és középiskolásoknak mese-, illetve játékfilmeket vetítenek. Ugyancsak a délelőtti eseményekhez tartozik „A Szovjetunió Nagyszínháza” - című fotódokumentációs anyagból rendezett kiállítás megnyitása a Jókai Színházban.

Délután 4 órai kezdettel szintén az ifjúsági és úttörőházban a szovjet kulturális intézet egyik képviselője tart

ben 160 személygépkocsi- és 109 motorkerékpár-tulajdonost tartanak nyilván. Harminc kereskedelmi egység — üzlet, presszó, italbolt — elégíti ki az egyre növekvő vásárlói igényeket. Az 1700 lakás 11 százalékában már fürdőszoba is van. Az elmúlt 7 év során a három községben csaknem 18 millió forintot fordítottak fejlesztésre. A legdinamikusabb előrelépés 1978-ban volt, amikoris felépítették az állatorvosi lakást, két iskolai tantermet, több mint 300 ezer forint jutott a közvilágítás korszerűsítésére, a járdaépítésre pedig több mint 100 ezer forint.

Szó volt itt a tanácstagi jelölő gyűléseken már a következő évek feladatairól is. Első helyen említették meg egy új 6 tantermes általános iskola építését. Tovább fejlesztik a lakásszövetkezet tevékenységét, felújítják a művelődési házat, és ugyancsak fontos feladatként tartják számon a község megnyugtató ivóvízellátását, de hozzákezdenek a csapadékvíz elvezetésének kialakításához is.

Tegnap, szerda estig a három községben 23 tanácstagi jelölő gyűlést bonyolítottak le, amelyeken több mint 800-an vettek részt. A közélet iránti érdeklődést tanúsítja, hogy ezeken a jelölő gyűléseken több mint 100 felszólaló volt.

időszerű külpolitikai kérdésekről előadást KlSZ-veze- tőknek, ezután fórum következik. A fiatal műszaki és közgazdasági szakembereinknek fél 6-tól hangzik el a „Szovjetunió tudományostechnikai fejlődése a X. ötéves terv éveiben” című tájékoztató. Ezzel egyidőben vetítik le a „Moszkva készül az olimpiára” című filmet, majd este 7 órakor az ifjúsági és úttörőház szervezésében zenés irodalmi összeállítást tekinthetnek meg az érdeklődőkÁprilis 25-én, holnap délelőtt fél 10-kor Gyulán, a városi KISZ-bizottságon fogadják a szovjet vendégeket, akiket az ifjúsági szervezet vezetői a testület munkájáról tájékoztatnak. Délután városnézés, majd 4 órától a békéscsabaival azonos téA moszkvai olimpia különböző felszereléseinek megrendeléseiért éles verseny folyt világszerte. Nem volt kivétel ez alól a hírközlési és hű-adótechnikai berendezések széles választéka sem. Ezért méltó különösen az elismerésre, hogy a Híradótechnikai Vállalat egy neves, NSZK-beli céget megelőzve kapott megrendelést a nagyközösségi tv-antennarendsze- rek gyártására és felszerelésére.

Ezeknek a rendszereknek az a jelentősége, hogy egyetlen antennáról erősítők köz- beiktatásával akár több tíz ezer televízió is működtethető. A moszkvai olimpia idején néhány lakótelepet, a sajtóközpontot és az új szállodákat szerelik fel a rendszerrel.

májú előadások hangzanak el a város művelődési központjában, ahol szintén levetítik a moszkvai olimpia előkészületeiről szóló filmet a rendevények részvevőinek.

Napjainkban megyénk egyik legjelentősebb beruházása Szeghalmon, a Csepel Autógyár 4-es számú gyáregységében folyik. A kivitelezők kevéssel több mint két éve láttak hozzá a 260 millió forint értékű beruházáshoz, melynek teljes befejezési határideje ez év szeptember 30-a.

Tegnap, szerdán Szeghalmon a tervezők, a beruházók és a kivitelezők koordinációs értekezleten tekintették át, vitatták meg a beruházás helyzetét. Az értekezleten részt vett a négy fő- vállalkozó — a 31-es számú Állami Építőipari Vállalat, az ÉPSZER, a Prometheus, valamint a Villanyszerelő Ipari Vállalat — és a hét alvállalkozó képviselőjeAz értekezleten részvevők megállapították, hogy egykét fővállalkozónál és alvállalkozónál egyes területeken az eredeti programhoz képest kisebb lemaradás tapasztalható. A lemaradt vállalatok ez idáig keveset tettek a határidőcsúszás csökkentésére.

A koordinációs értekezleten hangsúlyozták, hogy a hátralevő 4-5 hónapban jobban, feszítettebben, össze- hangoltabban kell dolgozniuk a beruházás megvalósíA Híradótechnikai Vállalaton belül a békéscsabai gyáregység szakosodott a különféle nagyfrekvenciás erősítők gyártására, és az évek óta folyó Hirschmann- kooperációval már nagy gyakorlatot szereztek. Ez nemcsak a gyártásra, hanem az azzal egyenrangú fontosságú bemérésre és beszabályozásra is vonatkozik.

Mindezeknek a tapasztalatoknak nagy hasznát vették, mert néhány hónap alatt kellett elkészíteni a szükséges berendezéseket. A feszített határidőt sikerült tartani, és tegnap már az utolsó darabok bemérését és csomagolását láthatta az a küldöttség, amely B. Ny. Sztye- panov, Moszkva város tanácsának általános elnökhelyettese vezetésével járt a Híradótechnikai Vállalat békéscsabai gyáregységében. A vendégek Márton József igazgató kalauzolásával megnézték a korszerű gyártósorokat, majd a kész erősítők bemérését (képünkön). Közben a küldöttségben levő postai és műszaki szakemberek sok kérdésre kaptak részletes felvilágosítást.

Az üzemlátogatás után a küldöttséget fogadta Araczki János, a békéscsabai Városi Tanács elnöke. A moszkvai delegáció ma Győrött és Pécsett működés közben is megtekinti a nagyközösségi vevőrendszereket.

L. L.

Fotó: Veress Erzsi

fásában részt vevőknek. Minderre annál is inkább szükség van, mert minden egyes nap csúszás a termelésben 600 ezer forintnyi ter- melésiérték-kiesést okoz a népgazdaságnak.

A koordinációs értekezlet részvevői megállapodtak abban, hogy az 1979. július 19- én megkötött szocialista együttműködési szerződés aláírói május 7-én, a helyszínen áttekintik a szerződés eredményeit.

—sz—

Megyei közúti információ

A megye útjain folyó munkák közül két helyen korlátozták a közúti forgalmat. A 44-es számú főút szarvasi átkelési szakaszán levő vasúti átjáró átépítése miatt teljes útlezárás van érvényben. A közúti forgalomban részvevők az útátjáró mellett épitett terelőutat vehetik igénybe 40 km/óra sebességkorlátozással.

Ugyancsak a 44-es számú főút Békéscsaba—Gyula szakaszán útépítés miatt váltakozó irányú, félszélességű útlezárás van. A munkaterületen 40 km/óra sebességkorlátozást rendeltek el, ezenkívül útszűkület, előzni tilos, úton folyó munkák táblák vannak érvényben.

I 4\%%A.WVWVWWWVWWWWW%WWVV*WWWWWVfcVWWWWWV%WWWWVV»%V^ ,

; Országgyűlési képviselők I jelölű gyűlései

j: A megyei országgyűlési képviselők jelölésére pénteken,

; április 25-én az alábbi helyeken kerül sor: j:

3. sz. választókörzet: Köröstarcsa, kultúrház, 18 órakor,

:• Előadó: Koczka Sándor. Kétsoprony, kultúrház, 19 óra- j;

!: kor. Előadó: Petrovszki Mihály. i!

4. sz. választókörzet: Gyula, megyei kórház, 14,30 óra- j;

!: kor. Előadó: Dér Lajos. :

10. sz. választókörzet: Gádoros, községi pártház, 18 !j órakor. Előadó: Antali Károly. |:

1

15. sz. választókörzet: Bélmegyer, művelődési otthon, : 18 órakor. Előadó: Vámos László.

Az utolsó jelölő gyűlés megyénkben április 28-án, hét- : főn lesz a

10. sz. választókörzetben: Csorvás, pártház, 19 órakor. ; Előadó: Barna Pál. j;

Ma és holnap:

Magyar—szovjet barátsági rendezvények

Hapirenden a Csepel Autógyár szeghalmi beruházása

Kongresszus után

Létbiztonság

I

gen, ez így igaz: hazánkban létbiztonság van. Három és fél évtized országépítő munkája meghozta a maga gyümölcsét: megszűnt gondnak lenni a mindennapi kenyér előteremtése, országos jelenség a jólöltözöttség, milliók tekintenek ki új házak és lakások ablakain a tavaszhoz illő kedvvel, terveket dédelgetünk, néha már majdnem gyermeki bizakodással, mint akiket semmi baj nem érhet; igen, mert tervezhetők a holnapok, ötvenévestől fölfelé közöttünk élnek azok a generációk; akik életük egy részét úgy élték le, hogy megtapasztalták ennek az ellenkezőjét is, a teljes kilá- tástalanságot, amely a többség osztályrésze volt. Nem szívesen emlékeznek vissza arra az időszakra, akad közöttük olyan is, aki feledékeny, de legbelül nagyon is tudja, mit k*ell félteni. Gyermekeink és unokáink azonban ebbe a biztonságérzetbe születtek bele, nem ismerik azt a másikat, nekünk pedig, a szülőknek, nagyobb vágyunk, kívánságunk az .élettől, aligha lehet annál, hogy megtartsák, amit mi megteremtettünk, és legyen erejük, bizakodásuk továbblépni. Ehhez persze — bármilyen sokat tesz is — nem elegendő a jóllakottság érzése, vagy az a tudat, hogy van bőrzakónk, és annyiszor váltunk inget, ahányszor akarunk; kell az a harmónia is, az a kiegyensúlyozottság, a céloknak, az érdekeknek az az egyirányúsága, amelyet a XII. pártkongresszus tudatosított bennünk a maga nyíltságával, a gondokat nem takargató szókimondásával, s azzal, hogy eszmei muníciót tudott adni a legközelebbi évek feladatainak megvalósításához, kijelölvén az előrehaladás irányát, módozatait.

Akik szóltak a kongresz- szuson, többnyire a maguk munkájáról beszéltek. Azt mondták el, hogy területükön, ahová hivatásérzetük, szakmájuk, rátermettségük köti őket, mi az, amit már sikerült elérni, és mit kívánnak elvégezni a közeli jövőben. Nem hangzottak el látványos ígéretek, pátoszos fogadalmak, ezért vokaji ezek a megnyilatkozások-\* hitelesek. S mert maga a kongresszus méltó helyére állította az emberi munkát, boldogulásunk, biztonságérzetünk forrását. A párt nem először teszi ezt. Most azonban olyan felismerések birtokában hív cselekvésre mindenkit, amelyek az utóbbi években társadalmi méretekben eljutottak az emberek tudatáig. A közgondolkodásban mind nagyobb teret kap az érdekek azonosságának figyelembevétele, a népben, a nemzetben gondolkodás, amelyben kifejeződik az egyén érdeke is. Ezekhez a gondolatokhoz pedig igen sok érzelem is kapcsolódik; amelyet nincs okunk szégyellni, takargatni, hiszen benne tükröződik a szocialista hazafiság sokféle megnyilvánulása, ezernyi szálú kötődés a mához, mindahhoz, ami velünk, általunk történik.

Vágyainkat, törekvéseinket fejezi ki az MSZMP Központi Bizottságának kongresszusi beszámolójában az a megállapítás is, amely kimondÚj kelmék

Üj kelmék nagyüzemi gyártását kezdték meg a Pápai Textilgyárban. A kockás és csíkos mintával készült fla- nell hatású anyagokból ebben az esztendőben másfél millió méternyit készítenek. A tetszetős kidolgozású termék pamut-műszál keverékből készül, nedvszívó, nem

ja: „Arra kell törekednünk, hogy társadalmunk erkölcsi arculatát tekintve is egyre inkább a munka társadalma legyen. Mindazt, amink van, munkásosztályunk, a magyar nép nehéz harcokban vívta ki, védte meg, és a saját keze munkájával teremtette meg. A társadalom azt várja minden tagjától, hogy óvja és gyarapítsa a közösség, a nép szocialista tulajdonát, tudása, ereje legjavát nyújtva dolgozzék. Minden munkahelyen azoknak' a dolgozóknak legyen hitelük, becsületük, tekintélyük, azok boldoguljanak, akik eleget tesznek vállalt kötelezettségeiknek, akik tisztességesen élnek és dolgoznak.” Az ösz- szefüggés teljesen világos: a munka- és a létbiztonság szorosan összetartozik, a két fogalomkör egymást feltételezi. Nem független a teljesítménytől.

Nem mindenkinek ígér, nem amúgy „általában” biztonságot, gond nélküli életet. Nagy hiba lenne, ha így alakulnának a dolgok; az egyenlősdi szemlélet máris visszaütött minden vállalatnál, ahol nem ismerték fel idejekorán a kiemelkedő teljesítmények erkölcsi-anyagi elismerésének döntő fontosságát. S az is nyilvánvaló, hogy ez a szó: munka, napjainkban gazdagabb jelentéstartalmat hordoz, mint tegnap, vagy tegnapelőtt. Nem elég „hajtani”. Elsőrendűvé vált az is: hogyan „hajtunk”. Ehhez a fejlődéssel lépést tartani tudó, gondolkodó, művelt munkásokra van szükség.

Hallhattuk, olvashattuk Horváth Józsefnek, a Diósgyőri Gépgyár esztergályosának kongresszusi felszólalását: „...A termékszerkezet

átalakításához kapcsolódó munkaerő-átcsoportosítás személy szerint engem is érintett — mondta. — A vezetőkkel történt közös megegyezés alapján két fiammal együtt — akik szintén esztergályosok — átkerültünk egy új gyártmányt előállító üzembe. A korábbinál lényegesen korszerűbb, program- vezérlésű gépen vállaltunk munkát.” Elmondta természetesen, hogy ehhez tovább kellett tanulniuk mindhármuknak. Tanfolyamot végezni, új tudásanyagot elsajátítani, ezzel mintegy átértékelve, más megvilágításba helyezve a régebben tanultakat is. Csak arról nem szólt, hány ébren töltött fél éjszakát jelentett ez számukra, hogy milyen erőpróbát kellett kiállniuk, míg alkalmassá váltak az új feladat betöltésére. Pedig biztosan nem volt egyszerű erőpróba. Ilyen erőpróbákra azonban szükség van, ha valaki előre akar lépni.

Az a jó, hogy kellenek ezek a próbatételek. A társadalom fejlődésének ügye éppúgy igényli valahányat, mint azok létbiztonsága, akik vállalkoznak rájuk.

P

ártunk kongresszusa azt a mércét állította elénk, amelyet elérni nem. könnyű. Kimondta: a létbiztonság csak a jó munkást, az eredményesen dolgozó kollektívát illeti meg. Ez így igazságos, így szocialista.

Kovács Imre

gyűrődik és méretálló. Szín- összetételét és az anyag minőségét tekintve egyaránt alkalmas hétvégi kirándulóöltözetnek, pihenőruhának.

A mintakollekciót itthon és külföldön is kedvezően fogadta a kereskedelem, s az igényeket felmérve jövőre már hárommillió méternyi Kemping, Víkend és Aliz elnevezésű szabadidő-kelmét készítenek.