Békés Megyei Népújság, 1980. március (35. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-11 / 59. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. MÁRCIUS 11., KEDD Ára: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 59. SZÁM Befejeződött a budapesti pártértekezlet Németh Károly felszólalása Szovjet gazdasági küldöttség Budapesten Hétfőn szovjet gazdasági kormányküldöttség érkezett Budapestre. A delegációt Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke vezeti. A küldöttségben részt vesz Mihail Jegorov hajóipari, Leonyid Kosztandov vegyipari és Viktor Krotov energetikai-gépgyártási miniszter. A delegáció fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke, Simon Pál nehézipari Miniszter, Soltész István kohó- és gépipari miniszter. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete is. Mint az MTI jelentette, még hétfőn megkezdődtek a Nyikoláj Bajbakov vezette szovjet gazdasági kormány- küldöttség budapesti tárgyalásai, amelyeken megvitatják a két ország közötti gyártásszakosítás és kooperáció, ezen belül az egyes ágazatok közötti együttműködés fejlesztésének hosszú távú programját. Bz USB nagykövetének búcsúlátogatása Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke búcsúlátogatáson fogadta Philip M. Kaisert, az Amerikai Egyesült Államok rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki végleg elutazott Magyarországról. A budapesti pártértekezlet vasárnap, az angyalföldi pártbizottság székházában, a pártbizottság írásos beszámolója és a szóbeli kiegészítés feletti vitával folytatta munkáját. , A vitában vasárnap reggel elsőként Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára emelkedett szólásrá. — A budapesti pártbizottság beszámolója reális, elemző, kritikus és önkritikus, felelősségteljes számvetés, a vita előremutató és cselekvésre ösztönző, testet ölt benne a 210 ezer fővárosi . kommunista, a fővárosi dolgozók erőfeszítése, tapasztalata, törekvése — kezdte beszédét Németh Károly, majd tolmácsolta a Központi Bizottság üdvözletét a pártértekezlet résztvevőinek, a testületét köszönetét a budapestieknek, a főváros kommunistáinak helytállásukért, a párt politikájának alakításában, végrehajtásában való aktív részvételükért. A Központi Bizottság titkára a szocialista építőmunkánk külső feltételeiről szólva rámutatott: a nemzetközi helyzet az imperialisták aknamunkája következtében feszültebbé vált. Pártunk és a Magyar Népköztársaság — folytatta — erejéhez mérten mindent megtesz azért, hogy a világ az enyhülés útján, a kölcsönös biztonság fenntartásával haladjon tovább. A Szovjetunióval, a Varsói Szerződés tagállamaival, a szocializmus, a haladás, a béke minden hívével együtt azért küzdünk, hogy folytatódjék az enyhülés ... Hazai dolgainkra térve Németh Károly nyomatékkai szólt arról, hogy az élmúlt hónapokban, az irányelvek vitájában is tanúi lehettünk a szocialista demokrácia magas fokú megnyilvánulásának. Ismét bebizonyosodott, hogy az együttgondolkodás nélkülözhetetlen forrása előrehaladásunknak. — Mostanában nagy figyelmet kapnak a gazdasági kérdések — húzta alá Németh Károly, s egyebek között rámutatott: gazdasági helyzetünk megköveteli, hogy a társadalom maximális ésszerűséggel hasznosít- ' sa a rendelkezésre álló anyagi és szellemi erőforrásokat. Előbbre csak akkor juthatunk, ha minden területen az igényességet állítjuk szembe az igénytelenséggel. Ha mindenütt — a vezetőknél és a beosztottaknál — a megítélés alapja a valóságos teljesítmény, ha azok kapnak zöld utat, támogatást, megbecsülést, akik köteles- ségtudóak, kezdeményező- ek, vállalják az ésszerű kockázatot. Nemcsak a gazdaságra vonatkozóan, a társadalmi tevékenység minden területére gondolom: az az egyik legfontosabb feladatunk, hogy a tehetséget támogassuk, a tettekre alapozzunk, és ne a szép szavakra. Ideológiai kérdésekről is szólva emelte ki a továbbiakban a Központi Bizottság titkára: azt kell elérnünk, hogy az emberek mind szélesebb körének gondolkodását és cselekedetét a közérdek szolgálata hassa át, hogy erősödjék a munka és a munkahely megbecsülése, hogy azok határozzák meg az emberi közösségek arculatát, azok kapják a legnagyobb erkölcsi és anyagi elismerést, akik a legtöbbet tesznek a közösségért, szocialista hazájukért. A felszólalásokra Méhes Lajos, a budapesti pártbizottság első titkára válaszolt, majd megválasztották a 93 tagú budapesti pártbizottságot, valamint a kongresszusi küldötteket. A főváros kommunistáit 205 küldött képviseli az MSZMP XII. kongresszusán. A pártbizottság ezután 15 tagú végrehajtó bizottságot választott. A budapesti párt- bizottság első titkára ismét Méhes Lajos, titkárai: Bo- zsó László, Király Andrásné, Molnár Endre és Somogyi Sándor. * * * Vasárnap újabb fontos állomásához érkezett az MSZMP XII. kongresszusának előkészítése: Borsod, Heves, Somogy, Szabolcs- Szatmár, Szolnok, Vas és Zala megye kommunistáinak kétnapos tanácskozásával befejeződött a megyei pártértekezletek sorozata. Mind a hét tanácskozás küldöttei kifejezték a párttagság egyetértését a kongresszusi irányelvekkel, s nyomatékosan hangsúlyozták: a párttagság kész arra, hogy a jövőben még az eddiginél is nagyobb lendülettel dolgozzon a párt politikájának megvalósításáért, szocialista céljaink eléréséért. Mind a hét megyei pártértekezlet hasznos észrevételekkel és javaslatokkal gazdagította a XII. kongresszusi irányelvek már korábban lezajlott vitájának anyagát. A pártértekezleteken újjáválasztották a pártbizottságokat, és megválasztották a küldötteket a párt XII. kongresszusára. A MÁV Budapesti Épületfenntartási Főnökségének dolgozói megkezdték a Keleti pályaudvaron a tető felújítását; kicserélik a szigetelést és a palafedést. A felújításon dolgozók március közepéig végeznek az érkezési oldal mintegy kilencszáz négyzetméternyi tetőrészének munkálataival (MTI-fotó: Fehér József felvétele — KS) Műanyagszabványosítási konlerencia Huszonkilenc ország 200 szakemberének részvételével műanyag-szabványosítási konferencia kezdődött hétfőn Budapesten, a Duna Intercontinental Szálló tanácstermében. Az egy héten át tartó eseményen a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet műanyagokkal foglalkozó műszaki bizottsága a világ minden táján egyre inkább használt műanyagok egységes szabványosítására hoz döntéseket. Többek között egységesítik a lakóépületekben, közlekedési eszközökön, szórakozóhelyeken használt fűzveszélyes műanyagok előírásait, és a szabadban használt műanyag csövek ellenállóképességének növelését az elöregedéssel, a vegyszerekkel és a külső környezettel szemben. Az egységes vizsgálati módszerek meghatározása és alkalmazása gyorsabbá, megbízhatóbbá teszi az országok közötti árucserét, segítségükkel csökkenthetők a kereskedelmi viták, kifogások. Készül a gyerekek kedvenc csemegéje, a téli fagylalt Mező- kovácsházán, az ÁFÉSZ cukrászüzemében. Naponta több száz krémmel töltött fagyit készítenek és küldenek szét a járás vendéglátóipari egységeibe Fotó: Veress Erzsi Megnyílt a Lipcsei Vásár Az NDK párt- és állami vezetői megtekintették a magyar pavilont Hatvanhat ország több mint 9 ezer kiállítója szerepel a Lipcsei Vásáron, amely a Német Demokratikus Köztársaság számos párt- és állami vezetőjének részvételével vasárnap nyitotta meg kapuit. A világ legnagyobb ‘ szakvásárán az idén a szerszámgépipar, a fémipar, a kohászat, az élelmiszeripar, az elektrotechnika és automatizálási technika, a híradástechnika, a műszeripar, valamint a fogyasztási cikkek kapták a^legnagyobb helyet. A nagy kereskedelmi találkozón 13 szocialista ország — köztük valamennyi KGST-tagállam —, 28 fejlődő ország és 25 kapitalista ország, valamint Nyugat- Berlin részvétele bizonyítja, hogy a vásár megkülönböztetett szerepet tölt be a kelet-nyugati kereskedelemben. Magyarország részvételét meghatározza, hogy a Szovjetunió után az NDK a legjelentősebb külgazdasági partnerünk. Több mint 30 magyar külkereskedelmi vállalat vonultatja fel termékeit csaknem 4 ezer négyzetméter területen. Már az első napon nagy érdeklődést keltettek a magyar gyártmányú mezőgazdasági és élelmiszeripari gépek, amelyek mintegy fele KGST- kooperációk révén született. A magyar kiállításon az elektrotechnikai, az automatizálástechnikai, híradástechnikai berendezések és műszerek, az adatfeldolgozó irodagépek, a különféle csomagolástechnikai berendezések kapták a főszerepet, de gazdag a fogyasztási cikkek választéka is. Lipcsében magyar—NDK gazdasági megbeszélésekre is sor kerül. A vásár részeként ugyancsak vasárnap nyílt meg 20 ország részvételével a hagyományos i nemzetközi könyvvásár, amelyen a magyar könyvkiadást a Kultúra Vállalat, az Akadémiai Kiadó és a Corvina képviseli 1500 kötettel. Ünnepélyesen kiosztották „A világ legszebb könyvei” díjakat, amelyeket tavaly szeptemberben Lipcsében ítéltek oda 33 ország könyveinek. Bronzérmet kapott a Corvina Kiadó Műterem-sorozatának Finta Lászlót, az Ikarus Gyár formatervezőjét bemutató kötete. Elismerő oklevéllel tüntették ki az Európa Kiadó Szántó Piroska rajzaival illusztrált Az ég akarata című, Artur Lundkvist könyvét, valamint a Szépirodalmi Könyvkiadó és a Helikon Lúd és orr című Fáy András állatmeséit tartalmazó kötetét. Erich Honecker, azNSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, Willi Stoph miniszterelnök, a minisztertanács elnöke, Horst Sindermann, a Népi Kamara elnöke és az NDK számos más párt- és állami vezetője vasárnap — a megnyitás után közvetlenül — megtekintette a Lipcsei Vásár magyar kiállításának egy részét. A Transelektro kiállításánál Serfőző Lajos, a berlini magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője üdvözölte az NDK vezetőit, s hangsúlyozta:- Magyarország nagy jelentőséget tulajdonít gazdasági kapcsolatai lendületes továbbfejlesztésének a ’ Német Demokratikus Köztársasággal. Erich Ho- necker megelégedéssel állapította meg, hogy a két szocialista testvérország kapcsolatai, s ezek részeként a gazdasági együttműködés szálai sikeresen és sokoldalúan bővülnek. Az NDK vezetői hosszan tanulmányozták a Transelektro által a vásáron kiállított termékeket. A Transelektro igen fontos helyet tölt be a magyar—NDK gazdasági kapcsolatrendszerben: 1980ra 50—55 millió rubeles forgalmat terveznek az NDK különböző vállalataival a villamosipar és a villamos energetikai berendezések területén. A magyar—NDK árucserében szereplő hegesztőgépek, villamos motorok, kábelek, vezetékek, és különböző szerelési anyagok jelentős része szakosítás, illetve termelési kooperáció eredménye. Erich Honecker — a vásár megtekintése során — a~ külföldi kiállítók, köztük sok ország cégeinek, diplomáciai képviseleteinek vezetői előtt nagy hangsúllyal síkraszállt a békés egymás mellett élés szerves részét képező nemzetközi gazdasági kapcsolatok további erősítése érdekében.