Békés Megyei Népújság, 1980. február (35. évfolyam, 26-50. szám)

1980-02-01 / 26. szám

Békés megye Tanácsának 1/1979. sz. rendelete a közterületeken történő szeszesital-fogyasztás korlátozásáról Az alkoholizmus elleni küzdelem társadalmi méretű ki- szélesítése, a közrend és közbiztonság, valamint gu köz- tisztaság további javítása érdekében Békés megye Taná­csa az alábbiakat (rendeli: 1.§ Közterületen — így különösen az italokat és az egyéb árucikkeket értékesítő áruházak, üzletek, boltok, ven­déglátóipari egységek, termelői borkimérések előtt, to­vábbá az ezekkel összefüggő helyeken (épületek bejára­ta, kapualja stb.) a szeszes ital fogyasztása tilos. 2. § (1.) A tanácsrendelet hatálya nem terjed |ki ia keres­kedelmi egységek különféle rendezvények alkalmával történő kitelepüléseire (pl. vásárok, majálisok), valamint a fogyasztótér nélkül (ablakon át) árusító egységek (pa­vilon jellegű borozók, gombák) előtti, valamint a ven­déglátóipari egységek közterületen levő helyiségeiben (te­raszokon, kerthelyiségekben) történő szeszes ital fogyasz­tására. (2.) Az (1.) bekezdésben foglalt esetekben — a keres­kedelmi és vendéglátóipari egység köteles gondoskodni arról, hogy megfelelő méretű és mennyiségű szemétgyűj­tő, valamint a göngyöleg elhelyezésére szolgáló helyisé­gek vagy elkerített hely rendelkezésre álljon, továbbá köteles gondoskodni a fogyasztóhely környékének foko­zott tisztán tartásáról. Hulladékot, göngyöleget bárki csak az e célra szolgáló tárolóban helyezhet el. *.§ (1.) Aki az 1. §-ban foglalt tilalmat, illetve a 2. § (2.) bekezdésében foglalt kötelezettségét megszegi, szabály- sértést követ el, és háromezer forintig terjedő pénzbír­sággal sújtható. (2.) A kereskedelmi és vendéglátóipari szervek által — a 2. § (2.) bekezdésében foglalt kötelezettség megszegé­sével — elkövetett szabálysértés miatt az eljárás — az általános eljárási szabályok által megállapított keretben a kereskedelmi felügyelőség hatáskörébe is tartozik. (3.) A szabálysértés tetten ért elkövetőjével szemben a rendőrség és a tanács szakigazgatási szerve részéről el­járó és erre felhatalmazott — továbbá a (2.) bekezdés­ben meghatározott esetben a felügyelet részéről eljáró — személy helyszíni bírságot szabhat ki. Más árait, más adók Vendégszobák 4. § Ez a tanácsrendelet 1980. február 1. napján lép ha­tályba. gyulavári pál s. k. dr. kertész /Márton s. k. megyei tanácselnök megyei (vb-titkár Jelképesen az ország leg­nagyobb szállodájának neve­zik a fizetővendéglátás há­lózatát, hiszen a lakásokban, nyaralókban, vagyis a ma­gánszállásokon hozzávetőle­gesen 100 000 vendéget lehet egyszerre elhelyezni: annyit, amennyi az ország összes szállodájának, moteljének, kempingjének együttes be­fogadóképessége. Vagyis ha a családok nem adnák bérbe lakásukat, üdülőjüket, akkor egyszeriben felére csökkenne az ország idegenforgalmi fo­gadóképessége. Sőt, a csökkenés jóval na­gyobb lenne. A fenti számok ugyanis kizárólag a hivata­losan — tehát utazási iro­dán, idegenforgalmi hivata­lon keresztül — bérbe adott szálláshelyeket jelzik. Ezzel szemben a statisztika tanú­sága szerint a Magyarország­ra látogató külföldiek 80 százaléka rokonoknál, isme­rősöknél, vagy nem adózó, „fekete” szálláshelyeken éj­szakázik. A fizetővendéglátás nélkü­lözhetetlen, tehát a szobák bérbeadásának feltételeit ha­sonló körültekintéssel kell rendezni, mint akár a szál­lodákét, hiszen a vendégek kényelméért, anyagi bizton­ságáért, azért, hogy a fize-' tett díj ellenében arányos szolgáltatást kapjanak, az ál­lam is felelősséget érez. Ezt a felelősséget csak úgy vi­selheti, ha egyúttal ellenőriz­ni is tudja a szobakiadás árát, körülményeit, vagyis ha a bérbeadó és a bérlő kö­zött nem fekete, hanem hi­vatalos szerződés jön létre. Emellett elengedhetetlen, hogy akik szobájuk — sőt, esetleg nem is a saját, ha­nem a tanács tulajdonában levő lakásuk — bérbeadása révén jövedelemhez jutnak, ebből a jövedelemből adót is fizessenek. Az idén január elsején a belkereskedelmi miniszter el­Műemlékek tanúsaga Hazánk műemlékben sze­gény ország. Nyolc és fél ezer műemléket, műemlék jellegű, városképi jelentősé­gű épületet, maradványt tar­tanak számon. (Műemlékünk mindössze 1800 van.) De mű­emlékvédelmünk — noha az e célra fordítható összeg ugyancsak kevés — Európa csodálatát is kivívta, nagy­hatalom vagyunk az épüle­tek megőrzésében, konzervá­lásában, a restaurálásban. Műemlékeink állami, egy­házi, esetleg magántulajdon­ban levők. A karbantartás ilyenkor a tulajdonos fel­adata — de abba, hogy mi­ként, hogyan történjék a megőrzés, a helyreállítás, be­leszól az Országos Műemléki Felügyelőség mint hatóság. Az országos jelentőségű ki­emelt műemléki helyreállí­tásokat a Műemléki Felügye­lőség kivitelező részlege vég­zi — 800 fős szakembergár­dával, épületszobrászokkal, restaurátorokkal, kőműve­sekkel, ácsokkal, díszmű- lakatosokkal. Az Országos Műemléki Felügyelőség ál­lítja helyre — szerény anya­gi lehetőségein belül — azo­kat a műemlékeket, ame­lyeknek nincs funkciójuk, például a várromokat. Egyéb esetekben is támogatja anya­gilag, szakmailag a különbö­ző helyreállításokat. Akkor él, akkor marad fenn a műemlék, ha funk­ciója van — ha múzeumnak, kultúrháznak, könyvtárnak, hangverseny teremnék hasz­nálják. De nem mindegy, hogy mire. A legrosszabb megoldás, amikor például kastélyba szociális otthont, magtárat, gyárat telepítenek. Hasznos, ha mint a diós­győri várban, hangversenye­ket tartanak, ha mint a sár­vári várban, a város kultu­rális központjait hozzák lét­re. A simontomyai vár om­ladozó, elhanyagolt épület volt. A helyreállítás után könyvtár, képtár, múzeum, rangos vendéglátóüzem ka­pott helyet benne, egy csa­pásra megváltoztatva a kör­nyék arculatát. Pénzben ki sém fejezhető mértékben nö­velte lakóinak a kulturált­ságát is. Boldogkőváralján a ro­mantikus környezetű vár­ban turistaházat rendeztek be, vagy említsük az oly sok vitát kavart Hilton Szállót: A közvélemény a meginduló építkezés láttán megrémült, féltette a vár egységes han­gulatú negyedét a modem épülettől. Soha annyi körül­tekintéssel, gonddal nem ter­veztek épületet, mint itt. S az eredmény őket igazolta. Nemcsak a modem szálló il­leszkedik harmonikusan a környezetbe, de az építés so­rán feltárt műemlékekkel is — dominikánus udvar, ke­rengő, Miklós-torony — gaz­dagodott az ország. A városkép, a műemléki együttesek megőrzése nem­csak az épületek konzervá­lását jelenti. Azzal is tö­rődni kell, mi épül a kör­nyezetükben. A magyar mű­emlékvédelem elve az, hogy nem hamisítunk, nem épít­jük be korabeli stílusú há­zakkal a foghíjakat. Mai épületeket emelünk, ame­lyeknek megformálásukban, nagyságrendjükben kell il­leszkedniük a régiekhez. Így egészülnek ki védett műem­lékegyütteseink a budai vár­negyedben, Győrött, Sopron­ban, Kőszegen, Pápán, Veszp­rémben. E városokban a több száz éves lakóházakat összkomfortosították, tették ma is lakhatóvá. Nemcsak városon, falun is védik a népi építészeti em­lékeket. Hollókő, Szigliget komplex módon védett. A falusi lakosság egyre emel­kedő életszínvonala napja­inkra szinte eltörölte a régi magyar falut, mindenütt új házakat építenek. Az utolsó pillanatban tett intézkedések szerint komoly pénzössze­gekkel és évi átalányfizetés­sel segítik megvédeni a ma­gántulajdonban levő műem­lékházakat. Az ország műemlékállo­mányának legértékesebb ré­sze a középkori anyag, né­hány vár, templom, a román és a gótika stílusjegyeit őrző kis falusi templomok. A já- ki, a sopronhorpácsi, a felső- Tisza-vidéki templomok ék­szerei a tájnak. Turistalát­ványosságok. Mint ahogy a csarodai (Szabolcs megye) templom történetében szinte megjelenik az ezeréves ma­gyar történelem. A román­kori katolikus templom bel­sejét hajdan freskók borí­tották. A reformáció korá­ban a középkori szenteket le­festik, bemeszelik, s a népi reneszánsz virágmintás fal­képeivel festik tele a temp­lomot. A feltárás során mindkét korszak megjelenik. Sajnálatosan sok az elha­nyagolt, elhagyatott kasté­lyunk. A felszabadulás után a feudalizmus iránti gyűlö­let feldúlta, kifosztotta, fel­gyújtotta kastélyaink nagy részét. Ma is tele van az or­szág gazdátlan vagy funk­ciójától igen távoli célra használt kastélyokkal. Elmúlt társadalmakról, le­tűnt időkről a szavaknál ékesebben szólnak azok a tárgyi, építészeti emlékek, amelyeket e társadalmak lét­rehoztak. Kinek ne dobog­tatná meg a szívét, ha Zrí­nyi, Rákóczi, Kossuth emlé­kei között jár. A műemlékek a hazafias nevelés, a kulturális érdek­lődés felkeltésének eszközei. A műemlékvédelem célja a múlt átmentése a jelen, a jövő számára. Kádár Márta rendelte, hogy a fizetőven­déglátó-helyeket — akárcsak a többi kereskedelmi szállás­helyet — újból sorolják osz­tályba, méghozzá az eddigi­nél jóval differenciáltabban. Az idegenforgalmi hivatal, vagy az utazási iroda az idén már úgy köt szerződést a bérbeadóval, hogy a díj meg állapításánál a legapróbb részletekre is tekintettel van. Számításba veszik például, hogy a vendég használhat ja-e a kertet vagy a kony­hát, a vasalót vagy a kerti hintát. Mindezeket a felté­teleket írásba foglalják, és a ■háromnyelvű tájékoztatót kifüggesztik a szoba falára. Természetesen az árral együtt. Így a vendég ponto­san tudja, mennyi a szoba hivatalos ára, és ezért a dí­jért milyen szolgáltatások járnak neki. A mostani rendezés átla­gosan 50 százalékkal meg­emelte a díjtételeket, s az árakat egyúttal a szabad ár­formába sorolta. Vagyis a közvetítő és a szobatulajdo­nos — bizonyos határok kö­zött — szabadon állapodhat meg a bérleti díjról. Ezzel egyrészt arányosabb, reáli­sabb lesz a magánszállások ára, másrészt a magasabb ár várhatóan többeket késztet arra, hogy a hivatalos felté­telek mellett, közvetítőn ke­resztül bocsássa az idegen- forgalom rendelkezésére nél­külözhető lakrészét. Ebben teszik érdekeltté a szobatulajdonosokat az adó­zás új feltételei is. Eddig sem volt és ma sem tilos közvetítés nélkül bérbe adni a lakrészt, szobát; „feketé­vé” az ügyletet csak az te­szi, ha a jövedelem után nem fizetnek adót. Most olyan adórendszer lépett életbe, amely kedvezményeket nyújt azoknak, akik igénybe ve­szik az idegenforgalmi hiva­talok, az utazási irodák köz­vetítését. S mi lesz azokkal, akik sem eddig, sem azután nem szándékoznak adót fizetni, vagyis nem jelentik be, hogy vendéget fogadnak? A múlt­ban általában arra hivat­koztak, hogy rokonaikat lát­ják vendégül, akiktől a szo­bahasználatért nem kértek' pénzt Ez azonban bizonyít­hatatlan. Az illetékesek ezért összesen évi 14 napban szab­ták meg annak az időnek a felső határát, amíg adómen­tesen lehet vendéget elszál­lásolni. Ezen az időn túl — akár fizet a „rokon”, akár nem — adót kell fizetni. Eddig a szállásadók — fő­ként a Balatonnál, főszezon­ban — olykor hihetetlenül összezsúfolták a vendégeket, és minden apró szolgáltatá­sért önkényesen kértek meg­lehetősen magas összegeket. Máskor néhány napra, pél­dául egy víkendre egyáltalán nem adták oda a szobát, mondván,, hogy a mosatási és egyéb költségeik arányta­lanul magasak. (Az ilyen többletkiadásokat az új díj­tételek figyelembe veszik.) Más oldalról, az állam ol­daláról, a múltban az a visszás helyzet állt elő, hogy a turisták élvezték mindazt, amit az állam az idegenfor­galom érdekében beruházott — például a közművesítést, a partépítést, az utat, a par­kolót, a strandot, a kultúr- házat, a bisztrót, a boltot — de a pénz java, amit üdü­lésükre költöttek, nem az ál­lamkasszába, hanem a szo­batulajdonosok zsebébe ván­dorolt. S mivel a külföldi­eknek mintegy háromnegye­de lakott „feketén”, nagyon leegyszerűsítve azt is mond­hatjuk, hogy külföldi ide­genforgalmunk háromnegye­dére az államnak szinte csak kiadása volt. A január elsején életbelé­pett különböző rendelkezé­sek most valamennyi részt­vevő — a turista, a gzobatu- lajdonos, az idegenforgalom — érdekeit igyekszik össze­egyeztetni, nem feledkezve meg arról, hogy a magán­kézben levő vendégszobák egyszerűen nélkülözhetetle­nek a bel- és a külföldi ide­genforgalom fenntartásához, fejlesztéséhez. Gál Zsuzsa- HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS ­APRÓHIRDETÉSEK riadó Gyulán, Budapest krt. 33. I. cm. 5. OTP-s lakás. Erdeklőd­ni 3 óra után. ____________ H áromszobás ház nagy telekkel eladó. Békéscsaba, Bem 8. Érd.: szerda, csütörtök délután, szom­bat, vasárnap délelőtt.__________ G yulán üdülő építésére alkal­mas telket vagy kisebb házat vennék. Ajánlatokat „Fürdőkö­zeiben" jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérek._________________ Üj, egyszobás plusz négy he­lyiséggel ház, beépíthető, vízre nyúló telekkel, kövesút mellett, eladó. Sarkad, Ady 72/A.______ S ztereó erősítő hangfalakkal, ..Lenco” dek. sztereó lemezját- szó eladó. Sarkad, Ady 72/A. Asztalos kisiparos alábbi gépek­kel — 700-as vastagságú gyalugép, 700-as szalagfűrész, 400-as ab- rikter, függőleges és láncmaró­géppel — munkát vállal közületek. nek Is. Ugyanott 600-as vastag-: ságú gyalugép eladó. Szarvas, Bacsó utca 29/1.__________________ Fiatal értelmiségi házaspár gyer­mekével átmeneti albérletet ke­res Gyulán. „Néhány hónap” jeligére a békéscsabai lapkiadó­vállalathoz kérem.______________ 1 70 000 Ft kp. plusz OTP-átvál- lalással Gyulán kétszobás, lakó­telepi lakást vásárolnék. Min­den megoldás érdekel. „Sürgős” jeligére a békéscsabai lapkiadó vállalatnál.______ P ikérozni való cecei paprikapa­lánta kapható. Bozsó László, 3662 Csanádapáoa, József Attila utca 1. _________________ T üzdelésre alkalmas naszvadl és fehér özön paprikapalánta és K—3-as para dicsőm palánta eladó. Csanádapáca, Deák 36. Plesko- nics.___________________________ M ost vizsgáztatott, megkímélt Lada Comhi eladó. Gyula, Vá­rosház u. 23. (Kulcsmásolóüzlet.) Tűzdelni valp fehér erőspapri- ka-palánta és 2 db nagy kazán, fóliaház fűtésére eladó. 5720 Sarkad, Vár u. 23. Ebtenyésztők egyesülete, békés­csabai szervezete engedelmes és K—1-es szintű kiképzést indít február 3-tól a kiképző terüle­tén. Jelentkezés a helyszínen, reggel 8-tól. Megközelítés a Len­csési út felől. ___________________ K 25-ös Zetor, üzemképes álla­potban eladó. 5510 Dévaványa,' Árpád u. 59. Lovász. UV írsz. 1200-as Zsiguli családi okok miatt eladó. 5510 Dévavá­nya, Hunyadi u, 40._____________ 230 kg-os hlzó eladó. 5600 Bé­késcsaba, Schönherz Zoltán ut­ca 13. Eladó Gyula, Ajtósfalván, Hódi utcára nyúló 770 négyszögöl szántóföld. Hobbiteleknek is al­kalmas. víz, villany mellett. Megosztható. Érdeklődni: Gyula, Kun Béla 26. Felvételre keresünk gyakorlat­tal rendelkező elektroműszerész és varrógépműszerész szakmun­kásokat. Munkabér: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Gyu­lai Szabók Ipari Szövetkezete, Gyula, Szt. István ú. 15., sze- mélyzeti vezetőnél. ______________ A Békéscsabai Állami Gazdaság felvesz gyulai vagy Gyula kör­nyéki lakhellyel rendelkező au­tóbuszvezetőt. Jelentkezni lehet a gazdaság szállítási vezetőjénél, Telekgerendáson._________________ A Békéscsabai Munkácsy Mihály Muzeum felvételt hirdet egy fő hivatalsegéd-takaritói munkakör hctöltésére. Jelentkezés helye: Békéscsaba, Széchenyi u. 9. A Békéscsabai Állami Gazdaság felvételt hirdet mélyépítési gya­korlattal rendelkező építész­technikus részére. Jelentkezni le­het az építésvezetőnél, Telekge­rendáson. Köszönetnyilvánítás Fájó szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ro­konoknak, Ismerősöknek, barátoknak és társadalmi szerveknek, akik szeretett fiam, férjem, édesapánk, SZUJÖ GERGELY temetésén megjelentek, sír­jára koszorút és virágot he­lyeztek, részvétükkel, vala­mint távirattal mély fájdal­munkat enyhíteni igyekez­tek. Külön köszönetét mon­dunk kezelőorvosának, dr. Jánosik Bertalannak és a Bm. GMV vezetőségének, .pártszervezetének és min­den dolgozójának. A gyászoló család Beépíthető telek eladó. 5600 Bé­késcsaba, Mikszáth u. 47. ______ 5 db kisebb alumínium radiátor eladó. ÜJ kígyós, Aponyi u. 13. Barokk ebédlőszekrény, Saci 2 gyermekszobabútor eladó. 5500 Gyoma, Vörös Hadsereg u. 11. Lada műszeres szelephézag-beál- lítás, porlasztóbeszabályozás, gyújtásállítás, tirisztoros gyújtó­berendezés, riasztókészülék be­építése, zsírzás és olajcsere. Zsi- lák, Békéscsaba, Szarvasi út 28/1._______________________________ Kétszobás, összkomfortos lakás eladó kp. plusz OTP-vel. Ér­deklődni : bármikor, Békéscsaba, Vécsey u. 30. I. 4.____ A z ön szolgálatában! Épületüve­gezés, színes, mintás, fehér üveg­gel. fényképek, faliképek kere­tezése, ollók, kések, borotvák, orvosi műszerek, faipari szer­számok élezése, fűrészlapfor­rasztás, köszörülés. Mindent egy helyen. Békés, Kossuth u. 17. Mesterek háza. Ha idejében hoz­za, idejében elkészül. Borbély László üvegesmester, Okányi Mihály köszörűs. Nyitva: 8—12­ig, 14—18 óráig. __________________ K étszobás, erkélyes, egyedi gáz­fűtéses szövetkezeti lakás kp. plusz OTP-átvállalással eladó. Békéscsaba, Kulich Gy.-ltp. 7. C IV. 11.______________________ C sabaszabadiban egy kis hold szántóföld bérbe adó. Érdeklőd- ni: Békéscsaba, Jósika utca 72. 15 db 10 hetes malac eladó. Bó­késcsaba, Hajnal u. 3.__________ S zarvasi 62-es galambegyesület kiállítást rendez 1980. február 2- án és 3-án, a 2. számú általános Iskolában, Felszabadulás tér. Hintaszéket vásárolnék. Cím: Gyula, 48-as ií. 12. Ventilla Ist­ván.______________________________ H úszezer darab tápkockás budai salátapalánta olcsón és sürgősen eladó. Gyula, Zsinór u. 4. sz. alatt.___________ H alászok figyelem! Perion eme­lő, hálók és felszerelések eladók. Gyula, Sarkad! út 49. alatt. 600-as Trabant jó állapotban el­adó. Kondoros, Mladonyiczki u. 24/1.______________________________ E gy db 4 éves arabs igásló, fe­lelősséggel eladó. 5666 Medgyes­egyháza, Dobó u. 9.____________ K étszobás, kertes családi ház eladó. 5600 Békéscsaba V., Bá- thori u. 7. HIRDETMÉNY Értesítjük a lakosságot, hogy Szeghalom TIVIZIG, papzugi szivattyútelep részére épített 20 kV-.os vonalat és OTR 20/250-es állomást 1980. február 5-én FESZÜLTSÉG ALÁ HELYEZZÜK. A létesítményeken elhelyezett tárgyak érintése életveszélyes. DÉMÁSZ ÜZEMIGAZGATÓSÁG, BÉKÉSCSABA A városi költségvetési üzem, Orosháza, MAGASÉPÍTŐ-IPARI TECHNIKUST keres felvételre ÉPÍTÉS-ELŐKÉSZÍTŐI MUNKAKÖRBE. JELENTKEZNI: csak személyesen lehet, az üzem műszaki vezetőjénél. Orosháza, Fürdő u. 5. szám. BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents