Békés Megyei Népújság, 1980. február (35. évfolyam, 26-50. szám)

1980-02-17 / 40. szám

REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM Hőközpont, kazán, gyermekruházat, munkaruházat Bemutatkozik a Tótkomlósi Vegyesipari Szövetkezet Három szövetkezet egye­sülésével jött létre, 1967. jú­lius 1-én a Tótkomlósi Ve­gyesipari Szövetkezet. Ekkor kezdődött meg a jelenlegi te­lephely kialakítása; új mű­helyek épültek, bővült az ipari szövetkezet. Három üzem és egy részleg tarto­zik szövetkezetünkhöz; a vas-, a textil- és a bőrruhá­zati üzem, továbbá az építő­részleg. A továbbiakban be-' mutatjuk üzemeinket, az ál­taluk előállított termékeket. Termelési értékét tekintve első a vasüzem, évi 34 mil­lió forintos árbevételével. Végeznek itt bérmunkát: az NDK-beli partner megren­delésére burgonyaszedő gép­hez töltögetőegységet. Nem ez azonban fő termékünk, hanem a hőközpont és a JK- kazán. Az üzem termelési értékének mintegy 60—70 százalékát teszi ki az idén az új típusú kazán gyártása, amellyel tavaly jelentünk meg a piacon. E termékün­ket a Skála Coopnál kötöt­tük le, így tehát a Skála szövetkezeti áruházakban kapható kajánunk. Ez csa­ládi házak fűtésére alkalmas, váltott tüzelésű, tehát olaj- és széntüzelésre, sőt a ter­vek szerint később gázra is alkalmas. Teljesítménye 30 ezer kilokalória óránként, jó hőhasznosítású — olajtüze­lés esetén például 92 száza­lékos a hőhasznosítása. JK- kazánunk márciustól kapha­tó a Skála Coop-ba tartozó áruházakban, megyénkben tehát az orosházi Csillag és a mezőkovácsházi Mozaik Áruházban. A vasüzem másik fő ter­méke a hőközpont, amelyet most harmadik éve gyár­tunk közületek számára, megrendelésre, a Techno- coop lebonyolításában. Há­rom típust állítunk elő; az LF, az MVF és az MVF—2- est. Röviden vegyük sorra ezeket: az LF típus óránként 120 ezer kalóriát ad léghe­vítéssel, és két darab GOB —800-as bojler szolgálja a szociális létesítmény meleg­víz-ellátását. Az MVF típusú hőközpontunk áll egy 120 ezer kalória/óra teljesítmé­nyű központi fűtésű kazán­ból, és két GOB—800-as boj­lerből. A Thermobil elneve­zésű hőközpontcsalád har­madik tagja az MVF—2-es típus, két 120 ezer kalória/ órás melegvíz-kazánt és egy GOB—800-as bojlert foglal magába. Textilruházati üzemünk 26 millió forintos termelési ér­téket állít elő 1980-ban. 1968 óta készülnek itt gyermek­kabátok. A termelés jelentős hányadát, mintegy egyhar- madát teszi ki a bérmunka. Holland megrendelésre gyer­mekkabátokat, a francia partner számára fiú és férfi sportruházatot varrunk. Az üzem termelésének második harmadát a szovjet export teszi ki. Évente 20—25 ezer fiú- és leánykakabát készül a Szovjetunió számára. A harmadik harmad: a hazai piac. A szövetkezet a Felső- ruházati Nagykereskedelmi Vállalatnak szállítja az árut, a megyei kiskereskede­lem zömmel onnan szerez­heti be termékeinket. Ki­sebb tételt a DÉLTEX is vásárol tőlünk. Termékeink a belföldi piacra: bébi- és leányka-, valamint fiúkabá­tok. , Harmadik a bőfruházati üzem, melynek éves terme­lési értéke 25 millió forint. Fő profilja munkavédelmi lábbelik készítése a hazai piacra. Olyan termékeket gyártunk, amelyek megfe­lelnek a munkavédelmi elő­írásoknak. Készül az üzem­ben kohászati öntőcsizma és kohászbakancs csúszásgátló, olaj- és hő-, valamint sav­álló formatalppal, műhelyci­pő bokavédővel, acél orrme­revítővel és szintén hő- és olajálló talppal, továbbá villanyszerelők számára fém- szögmentes, gumitalpas ci­pő. téglagyári szandál acél orrmerevítővel és ugyan­csak hő- és olajálló gumi­talppal. A MÁV számára — ahol ez munkaruha — köz­vetlenül szállít a szövetkezet vikszos bőrcsizmát bőrtalppal, amelyből a kiskereskedelmi forgalomba is kerül. Szin­tén a MÁV számára gyár­tunk magas szárú női mun­kacipőt. A MÁV mellett a másik nagy megrendelő a Munkaruházati Nagykeres­kedelmi Vállalat. Az üzem terméke a szabványosított védőkesztyű is, amelyből évi 40—50 ezer párat varr­nak, és a kiskereskedelmi forgalomba is kerül belőle. Építőrészlegünk évi 4 mil­lió forintos termelési értéket produkál. Az itt dolgozók végeznek a lakosság és a közületek számára tataro­zást, javítást és épületátala­kítást, a részleg asztalosmű­helyében pedig nyílászárók készülnek. Diófa- és gyümölcsfaderekat vennék. Nagy Gábor, 5600 Bé­késcsaba, Szarvasi út 69.________ Kondoros, József Attila u. 94. számú kétszobás, összkomfortos ház melléképülettel, beköltözhe­tően eladó. _______________________ 1 000 kéve nád eladó. 5600 Békés­csaba V., Tompa utca 2,________ O rosháza, Rákóczi út 26,B 1/5. számú kétszobás öröklakás el­adó kp plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni: hétköznap 11 óra után._____________________________ E ladó Orosháza, Székács József utca 42. számú beköltözhető ház. Érdeklődni: Táncsics u. 19._____ S zappancserélés zsiradékért, min­dennap, mosógépi mosásához is, Békéscsaba, Bartók u. 29._____ K üszöb- és sárvédőcsere, ka­rambolozott karosszéria felújítá­sa, fékdobszabályozás. Lakatos­műhely, 5600 Békéscsaba V., Kun utca 2/A. _________________________ K ardvlrághagyma, Joe Wagenár (piros), Arabián Night (fekete). Goldstaub (sárga), extra mé­ret 4,— Ft/db, I. o. 3,— Ft/db. Utánvéttel megrendelhető. Gu­lyás János, Szentesi 6600 Ady Endre u, 47/A.___________________ H angszerész a lakosság szolgá­latában. Mindenféle hangszer szakszerű javítása Steigerwald László hangszerészmesternél. Műhely: Békéscsaba, Penza-ltp. 4. Nyitva tartás: hétfőtől csü­törtökig, páros (szabad szomba­tos) héten 9—12-ig, páratlan hé- ten 15—18 óráig. Tápkockás paradicsom-, paprika­palánta kapható, OTR-kazán el­adó. Darok, Orosháza, Gádoro- si út (Röntgen-technika mellett). Eladó 144 négyszögöl, két család részére is alkalmas 2 X 1,5 szo­bás, külön bejáratú, előszoba, konyha, spájz, fürdőszoba, mel­lékhelyiségekből áUó családi ház. beköltözhetően. Érdeklődni: egész nap. 5600 Békéscsaba VI., Berzsenyi út 8/1.________________ O TP-öröklakás eladó kp plusz OTP-átvállalással. 5600 Békéscsa­ba, ör u. 12., földszint 1. Ér­deklődni : vasárnap és hétköz­nap 17 óra után. ________________ T ervezési munkát vállalok, vi­dékre is megyek. Novák Ernő építészmérnök, Békéscsaba, Bar- tók Béla u. 67—69. B 111,13. Balatonszabadi-Sóstón ikernyara- ló-építéshez társat keresek. Köz­műves telkem van. „Tavasz 1980” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Szoba, konyha, fürdőszobás ud­vari házrész, kerttel együtt el­adó. 5600 Békéscsaba, Szőlő u. 48._______ J ó állapotban levő csehszlovák, mély gyermekkocsi, sportkocsi­résszel, igényesnek eladó. Bé­késcsaba, Kulich-ltp. 28. C lh. II'7. Érdeklődni délután 2-től. Jó állapotban levő CM-es Wart­burg eladó. Battonya, Dózsa út 18.______ G yula, Villa u. 2. szám alatti 2 család részére is alkalmas csalá­di ház, nagy kerttel, azonnali beköltözéssel, fürdőhöz közel. 600 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni ugyanott vasárnap, hétköznap 19 óra után. Kétszobás lakás OTP-átvállalás­sal sürgősen eladó. Békéscsaba. Lencsési út 126. II/8. (KlSZ-tá­borral szemben.) ________________ K étszobás ház eladó. Békés, Kő- rösi Csorna u. 23. Két tehén eladó. Békéscsaba. Székely Mihály utca 65. Érdek­lődni : vasárnap egész nap, hét­köznappá_után. H ibrid tápkockás paprikapalán­ta eladó. Gyula, Siórét 20. Mol- dován György. Gyulavári, Szabó L. u. 16. száL mű új, padlástér-beépitéses, ker­tes családi ház. azonnali beköl­tözéssel eladó. Érdeklődni: Gyu­lavári, Kurta u. 4.________ G yula, Kassai u. 14/A számú ház (Galbácskert) beköltözhetően el­adó. ___________________________ U R rendszámú Skoda S—100-as eladó. Gyula, Székely Aladár 7. Érdeklődni: 16 óra után és va­sárnap. Két és fél szobás, egyedi gáz­fűtésű, II. emeleti lakás a Ta­nácsköztársaság úton eladó. Cím: „Garázs van” jeligén a lapkiadóban.__________________ T ársasház építéséhez társat ke­resek. Békéscsaba, Bocskai 22. Érd.: 17 órától.___________________ 250-es Jawa és egy kétkerekű gumiskocsi eladó. Gyula, Di­mitrov u. 15.________________ É pületbádogos-tanulót felveszek. Orosháza, Székács József utca 8 A (vidékről is).________________ E AN 400-as műszerészeszterga (tízezerért) eladó. Békéscsaba. Gorkij u. 29._____________________ B ékésszentandráson vizparti, alá­pincézett, tetőtér-beépítésű hét­végi ház eladó. Érdeklődni: Bé­késcsaba, Pásztor u. 5. I. em. Hétköznapokon 18 óra után, Lencsési úti 1 szoba + 2 fél szo­bás OTP-s és városi másfél szo­bás szövetkezeti lakásunkat ja- minai. legalább 3 szobás, kertes családi házra cserélnénk, OTP- átvállalás beszámításával. „6787” jeligére, ________________‘ _____ E ladó 2 db 9 hónapos fekete, sodrott, iker kancacsikó. Érdek­lődni: hétköznap 16-tól, szom­bat, vasárnap 12-től. Orosháza. Fürdő utca 42. Szöllősi.______ T anya eladó, kaszaperi kövesút mellett. Villany van. Hetényi András, Pusztaföldvár, Tanya 54.________________________________ O rosháza, Csizmadia Sándor út 122. számú 2 szobás, összkom­fortos ház, 1800 négyszögöl föld­del eladó.__________________ P usztaföldváron, kövesúthoz közel, Tanya 8. számú ház el­adó. Villany, viz, jószágtartásra alkalmas melléképület van. Eladó egy alig használt B tenor szaxofon. 5920 Csorvás, Rákóczi út 87. Megtekinthető szombaton és vasárnap.____________________ B ékéscsaba környékén kis faház felállításához telket bérelnénk, vagy vásárolnánk. „Autós meg­közelíthetőséggel” jeligére a lapkiadóba. Gyula, Batthyány u. 12 B sz. alatti lakóház, fürdőhöz közel eladó. Érdeklődni: szombat dél­után és vasárnap. APRÓHIRDETÉSEK Skoda S—100-as alkatrészek bon­tásból eladók. Kondoros, Wesse­lényl 18.__________________________ G yulán, a Belső-Törökzugban 300 négyszögöl termelésre alkal­mas földterület, part mellett, villany, víz van, eladó. Érdek­lődni: Budapest krt. 36/7- Jor­dán, du. 15 óra után, vasárnap egész nap._______________________ 1 50 ezer forint kp. plusz OTP- átvállalással másfél szobás la­kást vennék Gyulán. Cím: Gyu­la, Engels u. 16._________________ Gyulán II. 7-én elvesztettem pi­ros hólyagos műanyag szatyro­mat, benne színes családi fény­képek és egy nyúltenyésztési szakkönyv. Becsületes megtaláló jutalom ellenében juttassa el Kétegyháza, Toldi utca 8. szám alá, Bandur Jánosnénak.________ T ápkockás, fehér, erős ültetni való paprikapalánta kapható. Gyula, Bicere 4. Csabai út. Mol­dován Illésnél.___________________ Lovász József kőfaragó kisipa­ros Gyula, Máriafalva, Kisfalu­dy 20., segédmunkást keres fel­vételig______ _____________________ 15 00-as Polski Fiat jó állapotban eladó. * Érdeklődni: Méhkerék, Árpád u. 18. __________________ H ároméves Lada 1500-as sze­mélygépkocsi eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 után, szombaton 13 órától. Cím: Gyula, Wesse­lényl u, 18/A, ____________________ Z aporozsec alkatrészek eh adók. Érdeklődni: Sarkad, Sza­lontai u. 62.____________ E ladó Orosháza, Jászay Horváth utca 47. számú családi ház. Eladó Orosháza, Rákóczi u. 26. B IV. 14. számú OTP-s lakás, beköltözhetően, OTP-átvállalás­sal. Érdeklődni: Szabó Dezső ut­ca 58._______________ O rosháza külterületén 2 szobás, központifűtéses ház eladó, nagy telekkel. Üjosztás, zöldmező ut- ca 32.________ P aradicsompalánta, 7 cm-es táp- kockás K—3-as és primsret meg­rendelhető, fóliás termesztéshez. Szállítás március közepétől. Ku­nos Sándor, Orosháza, Juhász Gyula u. 63. 11 db leválasztott malac eladó, és 300 négyszögöl belterületi szántó kiadó. Békéscsaba. Haj­nal u. 3. • Vadászok figyelem! Erős cson­tozató, egyéves idomított német szálkásszőrű vizsla kan ezer fo­rintért eladó. Cím: Andrej Pál, 5920 Csorvás, Bajcsy-Zsilinszky u. 27. Érdeklődni: bármikor. Csemegeszőlős kert kiadó ha­szonbérbe. Orosháza, Zombai utca 51._______-________________ J ó állapotban levő csehszlovák zongora eladó. Lökösháza, Ke­vermesl u, 26,___________________ T elekgerendáson levő építési te­lek, közművesített, építési anyag­gal eladó. Érdeklődni: Telekge­rendás, Dózsa György u. 5. Molnáréknál._____________________ 13 00-as Polski Fiat sürgősen el­adó. 5630 Békés, Durkó utca 2. Eladó új, kétszobás, fürdőszobás ház. 5600 Békéscsaba VII., Váczi u. 22. Érdeklődni: egész nap. Eladó 75 000 km-t futott, gara- zsirozott, műszaki vizsgázott, ki­tűnő állapotú 1500-as Polski Fiat. Érdeklődni: 5600 Békéscsaba, Ihász u. 3, II. emelet 2. ajtó. Kertes házamat elcserélném OTP-s lakásért. „Üj ház” jel- igére az orosházi hirdetőbe. Hároméves korallpiros 1500-as Zsiguli eladó. Békéscsaba, Achim u. 20.___________ G yula, Hajós u. 6. számú ház, azonnali beköltözéssel eladó. Ér­deklődni: Gyula, Nürnbergi u. 18. Héjas. ______________________ N yílászáró szerkezet szigetelését, tömítését vállalom. Hajdú Já- nosné kisiparos. Gyulavári, Si­rály u. 32. _______________________ G alamb, nyúl, csirke nevelésére alkalmas ketrecek olcsón el- adók. Kunágota, Bocskai 81. Gyula, Petik A. u. 46. számú családi ház beköltözhetően el- adó- Érdeklődni: du. 3 órától. Gyulán a fürdőhöz közel 106 négyszögöl adómentes zártkert eladó. Hobbikertnek vagy egyéb célokra (gázvezeték, kövesút mellett). Érdeklődni: Gyula, Ke- nyérsütő u. 25. Megkímélt 1200-as Lada eladó. 5600 Békéscsaba, Kulich-lakóte- lep 30. B n/6. Telefon: 13-210. Érdeklődni: szombaton l-től, va­sárnap egész nap. ______ 2 db 6 hónapos bikaborjú, egy fekete páncéltőkés zongora, va­lamint texán költőpárok áron alul (150,— Ft/pár) eladók. Csá- nyi István, 5800 Mezőkovácsháza, Bajcsy-Zs. ú. 21. ________ H áromszázas, elektromos kelte­tőgép eladó. 5520 Szeghalom, Dugonics u. 10. A hazai piacra készülnek ezek a csinos, könnyű gyermek­kabátok, kapucnival és anélkül, piros és kék mintával A bőrruházati üzem termékei: védőkesztyű és a munkavédelmi előírásoknak megfelelő lábbelik /-v-\ W ^r”iiíTmTT! vásár 0T VAROS RUHÁZATI SZAKÜZLETEIBEN BÉKÉSCSABÁN, AZ UNIVERZÁL ÁRUHÁZBAN Ára: Vásári ára: Férfi flanellpizsama 289,— 173,40 Férfiing, hosszú ujjú 247,— 172,90 Női bélelt bőrkesztyű 245,— 147,— Női kötött sál 151,— 90,60 Gyermek kötött sapka 92,— 55,20 Férfi bundacipő 481,— 336,70 Női divatcsizma 882,— 529,20 Női divatcsizma 1470,— 882,— Lányka dlvatcslzma 195,— 136,50 Gyermekkesztyű, kötött 35,— 21,— Női divattáska 295,— 177,— Férfi autóstáska 175,— 105,— Női dederon kesztyű 85,— 51,— Női hosszú sál, acryl 157,— 94,20 Férfi szövet télikabát 1730,— 1038,— Férfi téli orkánanorák 1000,— 600,— Női télikabát 3500,— 2100,— Női műirha kabát 2820,— 1692,— Bakfis műszőrme kabát 2400,— 1440,— Nagykamasz télikabát, orkán 879,— 527,40 Bébi téli szövetkabát 717,— 430,20 áaaűtaaataScw 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents