Békés Megyei Népújság, 1980. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-05 / 3. szám
1980. január 5., szombat Tanulmányfüzet a gyermekirodalomról „Tiszteljük a csodát!” Felnőttoktatásunk jelene és jövője Beszélgetés Hanga Mária oktatási miniszterhelyettessel Tömegeket érint és érdekel nálunk a felnőttoktatás. Az általános iskolát 1955- ben több, mint tízezren, 1965-ben néhány fő híján harmincezren, 1975-ben 29 523-an fejezték be ebben a formában. Ugyanezekben az években érettségi bizonyítványt közel hatezer, majd huszonnégyezer, illetve 25 554 felnőtt szerzett ilyen módon. Felsőfokú diplomát az 1955. évi hétszáz- hetvenhárommal szemben 1975-ben 10 714 felnőtt kapott esti tagozaton. Dr. Hanga Mária oktatási miniszter- helyettest kértük meg, adjon tájékoztatást felnőttoktatásunk jelenlegi helyzetéről: — Hogyan alakult a felnőtt tanulók száma az utóbbi években, van-e még érdeklődés, a munka melletti tanulás iránt? — A felső fokú képzésnek változatlanul nagy a vonzereje, évek óta mintegy negyvenezren tanulnak a főiskolák és az egyetemek esti és levelező tagozatain. A középiskolákban 170 ezren, ugyanannyian, mint a nappali tagozatokon. A munkaerőhelyzetet is tekintetbe véve csak örülhetünk, hogy ennyien vállalkoznak a munka utáni tanulásra. A dolgozók általános iskoláival azonban gondjaink vannak. Ide tavaly 31 659-en jártak. De hazánkban pillanatnyilag csaknem másfél- millió negyvenévesnél fiatalabb munkavállalónak nincs meg a nyolc általános iskolai végzettsége. Ebbe nem nyugodhatunk bele, ezen változtatni kell. — Szükség van-e rá, hogy az emberek tanuljanak? Hiszen, ha akartak volna, járhattak volna iskolába az utóbbi harminc évben. Egyáltalán, kell-e, valóságos társadalmi igényeket elégít-e ki a felnőttoktatás? — Az a másfél millió ember többségében tanítható, képezhető. Nem alkalmatlansága, hanem körülményei folytán maradt ki az iskolából. Rossz helyzete miatt, ami nem anyagi nyomorúságot jelent, hanem szellemi igénytelenséget, műveletlen, felelőtlen szülők nemtörődömségét, vagy éppen kapzsiságát : minél előbb pénzkeresőt akartak csinálni a gyerekükből. Most mondjunk le róluk abban a tudatban, hogy jó az iskolázottsági statisztikánk? Mert valóban óriási a fejlődés. Háromnégy évtizede az ország 15 éven felüli lakosságából csupán 15 százaléknak volt a mai nyolc általánosnak megfelelő végzettsége. Ma több, mint a felének, 56 százaléknak. Ha onnan, a múltból nézem, ez sok. Ha a fejlett szocialista társadalom szempontjából, akkor kevés. Napjainkban a tanköteleseknek 82 százaléka rendes időben végez, 91 százalékuk tizenhat éves koráig szerzi meg a nyolcadik osztályos bizonyítványt. A kimaradókból mégis tanulatlan tömegek keletkeztek az évek során. Márpedig, akik a nyolc osztályt sem végzik el rendesen, azoknak alapvető ismereteik sincsenek. Nehezebben boldogulnak magánéletükben, s nem tudnak eleget tenni olyan feladatoknak, amilyeneket már természetesen, magától értetődően ad fel az élet, a haladás. „Újratermelik” a műveletlensé- get, a maradiságot. ök azok, akik nem törődnek vele, vagy éppenséggel gátolják is, hogy tanköteles gyerekük rendesen járjon iskolába. És az iskolázatlan, műveletlen felnőttek hátráltatják az egész társadalmat, a gazdasági, a politikai és a szellemi életben egyaránt, fehér foltot jelentenek a közművelődésben. Nem nehéz belátni; igenis társadalmi szükséglet, hogy legalábbis a nyolc osztály elvégzéséhez hozzásegítsünk mindenkit, aki erre értelmileg alkalmas. Jobb lenne, ha mindenki a gyerekkorában tanulna, de ha akkor nem sikerült, hát pótolja felnőtt fejjel. — Általános társadalmi érdek tehát, hogy mindenki birtokában legyen az alapműveltségnek. De érdeke-e a tanulás az egyes embernek, annak, aki nem szeret, sose szeretett tanulni? Műveletlenségén kívül, aminek terhét ' nem érzi, van-e valami kára, hátrányba kerül-e a munkában, a pénzkeresetben? — Rövid a válasz: nem. Köztudomású, hogy — iparunk jelenlegi gépesítettségi színvonala folytán — segédmunkásban van a legnagyobb hiány. És köztudomású az is, hogy a segédmunkások nem keresnek rosszul. Nem egy fiatal pedagógus elmondta már, hogy bukott, kimaradt, vagy elégségessel végzett volt tanítványa, 15—16 éves fiú, elébe állt, és dicsekedett: ugyanannyit, vagy esetleg többet keres két évvel tanulmányai abbahagyása után — rakodóként, anyagmozgatóként —, mint volt osztály- főnöke, a 25—26 éves tanár. De a 25—30 éve dolgozó szakmunkások és az ugyanannyi ideje dolgozó iskolázatlan, szakképzetlen keresetének összehasonlítása sem ösztönöz tanulásra. A gyárak, az üzemek sem érdekeltek benne pillanatnyilag, hogy alkalmazottaikat iskolába járásra buzdítsák, s hogy ezért még áldozatokat is vállaljanak. Egyszerűen nincsenek ráutalva, a technika még nem követeli meg. Jól tudnak használni teljesen képzetlen embereket is egész sor munkakörben, néhány órás betanítás után. Ha emberség és szocialista meggyőződés nem készteti őket, ugyan miért törődnének segédmunkásaik iskoláztatásával? A technikai fejlődés idővel megköveteli majd a szakmailag és általánosan is képzett, a mainál jóval tanultabb, művelt munkaerő tömeges jelenlétét a termelésben. A jövőt tekintve érdekeltek a tanulásban, illetve a tanulás szervezésében mind az iskolázatlanok, mind a vállalatok. De ez a jövő nincs olyan messze. Az érdek tehát valóságos. Csak nem mindenki látja világosan, nem beszélünk eleget róla. Ám tudunk már olyan gyárról, amely nem alkalmaz senkit általános iskolai végzettség nélkül. Beszélnek arról is, helyes lenne, hogy betanított munkás is csak olyan ember lehessen, aki sikeresen elvégezte az általános iskolát. Azt hiszem, ezek helyes elgondolások. Arról természetesen szó sincs, hogy máról holnapra kötelezővé tegyék az ilyen eljárást. ' — Sokan azt mondják, az esti iskolák „bizonyítványgyárak”, papírt adnak, igazi tudást nem, s lelkiismeretes pedagógusok szerint a hallgatóknak több, mint a felét meg kellene buktatni. Mi ebből az igazság? — A dolgozók általános iskoláját — éppen fontossága miatt, s mert sok embert kellene rábírnunk a beiratkozásra — többféle módon lehet elvégezni. Azért, hogy mindenki megtalálja a neki megfelelő formát. A 320 órás oktatáson kívül — amely a hagyományos eredetihez képest már száz órával csökkentett változat — létezik egy rövidebb ideig tartó oktatási forma. Erre azokat kellene fölvenni, akik képesek az önálló tanulásra, szorgalmasak és kitartóak az otthoni felkészülésben. Sajnos, a tanulókkal egyetértésben a vállalatok is azt szorgalmazzák, hogy minden jelentkező ilyen rövidebb tanfolyamra kerüljön. így hamarabb túlesnek rajta a tanulók is, az üzem is. Javul a statisztika. Ide irányítják azokat is, akik nem képesek megbirkózni ennek a tanulási formának a követelményeivel, s ide iskolázzák be a fiatalokat is, akik frissen felmentve kimaradtak a nappali tagozatról, s még dolgozóként is, tankötelesen, ifjúsági osztályban, tehát azonos életkorúak között lenne a helyük. Ifjúsági osztályt azonban nagyon kevés helyen szerveznek a dolgozó fiatalok számára. A rövidebb tanfolyamon a megoldhatatlan feladatokkal szemben álló pedagógusok beérik gyenge eredményekkel is, olykor megszegve a rendtartást, mellőzve a vizsgakövetelményeket. Van tehát igazság abban, amit a „bizonyítványgyártásról” beszélnek, de ezen sürgősen változtatni kell. — Mit lehetne tenni ellene? — Az általános és a szak- felügyeletnek kellene több időt és figyelmet fordítania a felnőttoktatás ellenőrzésére. Az idei tanév előkészítésekor felhívtuk rá a megyei művelődési osztályok figyelmét. Törődjenek jobban a dolgozók általános iskoláival. A legtöbbet, persze, a lelkiismeretes és hozzáértő pedagógusok tehetik a felnőtt- oktatásban is, mint mindenütt a tanításban és a nevelésben. Az emberi hangnem, a megértő és tapintatos bánásmód eloszlatja a tudatlanság miatti szégyent, a gátlásokat, amelyekkel a felnőtt tanítványok oly gyakran küzdenek és fölkeltheti bennük az igazi tudásvágyat, a tanulási készséget. Hogy ezt elérhessék, ahhoz viszont a pedagógusoknak is maximális támogatást kellene kapniuk a közművelődésért felelős hivatalos és társadalmi szervektől egyaránt. Csontos Magda Tegyük tartóssá a gyermekkor természetes állapotát: a csodát! Ezt a címet adta Elek László a gondolatait összefoglaló, nemrégiben megjelent, füzetnek. A nagy tudású tanár és levéltáros a művészi élményről, a gyermek- és a felnőttirodalom viszonyáról, a versek szerepéről készítette minden pedagógusnak őszintén ajánlható tanulmányát. Figyelmez- tetőek ezek a gondolatok, s nemcsak azért, mert, a belőlünk, felnőttekből tovaröppent gyermekkori hitet, lelkesedést, nagyot akaró nemes szándékot kutatják, hanem a túlzott racionalitástól, az érzelmi elszegényedéstől félti gyermekeinket. Köztudott az óvodai és iskolai nevelés különbözősége, amely az irodalmi nevelésnek nem válik éppen előnyére. Az óvodában például 3 év alatt az irodalomszerető óvónők körülbelül 40—45 verset és ezzel együtt 25—30 ritmikai formát sajátítanak el, de úgy, hogy többszöri ismétlések során a vers játékosságát, szépségét is bemutatják, gyakran pedig eszközökkel szemléltetnék is. „A tartalom és forma igazi egysége esik áldozatul, mert a nevelők — a könnyebb ellenállás törvényének engedelmeskedve — általában megelégszenek egysíkú. tisztán tartalmi összegezéssel, a művek mondandójának pusztán logikai meg_ értetésével, s mellőzik, vagy alig-alig érdemesítik figyelemre a formát, a művekből sugárzó, esztétikai hatást keltő eszközök hangulati jelentőségét” — írja Elek László. A költészet, a szépirodalom nem a csodák világából meríti témáit, hanem a való élet jelenségeiből. Igaz. nem tézisek, tudományos definíciók formájában, de ez nem is lehet a célja. A rideg objektivitás, a tudományoskodó hangvétel a művészetet alkotó fantáziának ártana. Akkor élmény és maradandó számunkra egy-egy mű, ha az írót. mozgató érzelmek, gondolatok csírái bennünk is megvannak, ha mi is átélünk hasonló eseményeket. A gyermekköltészet is a valóság tükre, a valóság átéléséhez, megismeréséhez segíti a gyermekeket, de csak akkor, ha értékes irodalmat, - tartalmas költészetet kapnak. Vita tárgya nem lehet, hogy melyik irodalmat köny_ nyebb írni; a gyermekekét, vagy a felnőttekét-e? Goethe írta valahol: „A gyermekeknek a legjobb is csak épp elég jó.” „Magas művészetet adni kevés élet- és emberismerettel, kis szókinccsel, fejletlen logikai készséggel rendelkező, esztétikai ízlésükben megalapozatlan gyermekeknek, akikben mindenekelőtt a taps, a toppantás, a táncos perdület jelenti a ritmikus mozgás testi-lelki boldogságát — csakugyan nem könnyű. Lehetséges Rácsodálkozás... azonban.” — Véli Elek László. Attól is fél, hogy törvény- és értelemszerű-e vajon a lo_ gika fényének növekedésével a gyermeki képzelőerő csökkenése? Az óvodából az iskolába kerülő gyermek olvasni tanul, majd gondolatait szóban és írásban egyre pontosabban fogalmazza. Az olvasókönyvekben gyakran találunk kevéssé érett verseket, művészi töltés nélküli tézis- és szövegverseket, hol van hát idő ég lehetőség a jó versek hosszas ízlelgetésére, megszerettetésére. Márpedig a verset nem lehet azonnal megérteni, ehhez nagy nyugalom, tökéletes kikapcsolódás, adott légkör szükséges. Tanulmányunk írója tárgyalja a szomorú tapasztalatokat is: a felnőttek közül sokan nem igénylik, értik, szeretik a verseket, gyerekes dolognak tartják a versolvasást. Érdemes követni a gondolatmenetet: Az alsó tagozat négy osztályában 330 verssel, részlettel találkoznak a gyerekek (az új tánterv első osztályos könyvét nem vizsgálta a kutató, csak az előző sorozatot). A megoszlás aránytalan, hiszen például a harmadik osztályosok könyvébe csupán 35 mű került, s az sem mind a legjobbak közül való. Negatívan értékelhető a szemléletöregedés is, az előző évek játékosságát, a felnőttes gondolkodású, didaktikusán moralizáló költemények száműzik. Megdöbbentő, hogy a harmadik ég negyedik osztályban például a gyerekek kevesebb verset tanulnak meg könyv nélkül, mint az óvodában. Nem az élet követelménye a művészi érzéketlenség kialakulása, s szerzőnk az új tantervben bízva reméli, hogy az majd kitessékeli a rossz verseket ,a tankönyvekből. Végezetül arra int pedagógusokat, gyermekek nevelőit, a szülőket, hogy juttassák szerephez a csodaélményt a gyermekek életében, hiszen a képzelet soha nem volt, nem is lesz ellenlábasa a szakmai műveltségnek, a tudománynak. Az okos iskolareform, az igazi pedagógus munkája sokat segíthet az irodalomtanítás élményszerűvé alakításán. Hegedűs Géza „szentségtelen” gondolatát idézve: „Olyan tanítási-tanulási szellemre (van szükség), amely nem a tan tervet tartja szentségnek, hanem a magyar irodalmat.” Elek László gazdag gondo- latiságú tanulmányát bárki haszonnal forgathatja, s elolvasása sem jelent hosszú időt. Az író mondataiból sugárzik a magyar irodalom és a gyermekek féltése, szerete- te. Fogadjuk meg a gyakorlott, tapasztalt pedagógus tanácsát: tiszteljük és szeressük (gyermekeinkkel együtt) a csodát! Bede Zsóka Fotó: Császár Lajos mMMMtmmmmtMMWHUMmMHMMMMMmVI MOZI Pantaleon és a hölgyvendégek Nem hiszem, hogy túl sokan vannak azok, akik már láttak dominikai filmet. Sőt: érzésem szerint azok sincsenek sokan, akik úgy általánosságban is ismerik ezt a latin-amerikai „banánköztársaságot”. De a földrész egyik legnagyobb élő íróját, Mario Vargas Llo- sat, és a most bemutatott film regényanyagát bizonyára annál többen, hiszen ez a mű is, és az író másik két regénye is, hamar elfogyott könyvesboltjainkból. Nos, a film nemzetisége valóban dominikai. Azt azonban nem szabad elfelejteni, hogy a forgalmazó az USA-beli, gigantikus méretű és befolyású Paramount. És hát az is látszik, még a forgalmazás előtti munkafázisokban is részt vehettek északiak... A történet már maga kicsit pikáns. A színhely az őserdőkben és katonai gar- nizonokban gazdag Peru. S a katonákra rengeteg a panasz: „különböző okok miatt” egyre többször fektetik le a falubeli lányokat, meglett asszonyokat. A vezérkar ezért úgy dönt, hogy „hölgy- vendégszolgálatot” létesít, szigorúan katonai alapon. A szolgálat megszervezésével a fiatal házas, élvezetektől mentes ifjú századost, Pantaleon Pantojat bízzák meg... A nálunk talán ebben a formában nem annyira ismert műintézet tevékenykedését és virágzását csak megfelelő realitással, pasz- szoló képekkel és történetekkel lehet megjelentetni. És ezt nagyon jól, a pikantéria legveretesebb, művészi módján teszi J. M. Guti- errez-Santos rendező, no és a másodrendező, a regény írója, Llosa. Az alapmű hu- mohra, szatirikus éle, köny- nyed és mégis maró társadalombírálata mégis megmarad. Néha lelankad figyelmünk, mert azért unalmas jelenetek is keveredtek a történetbe. Nem lehet kihagyni efilm kapcsán azt a lehetőséget, hogy némi összehasonlítást tegyünk. Mondjuk a magyar filmekben tapasztalható, dramaturgiailag legtöbbször indokolatlan mezítelenkedés és az ebben a filmben látott sok szép, ruhátlan hölgy jelenléte között. A mi filmjeink zömében egyetlen színésznőt többször látunk — s majd soha művészileg kellő és esztétikusán pikáns jelenetekben — mint most összességében a negyven „hölgyvendéget”. S mégis: ebben a műfajban ez a film gusztusos, talán még a prűdeknek, álszenteske- dőknek is. Itt ugyanis a mozdulatoknak funkciója, értelme van. A meztelenkedés eszköz és nem önmagáért való cél. Aki még nem olvasta volna Vargas Llosa azonos című regényét, a Pantaleon és a hölgyvendégek címűt, annak az javallható, hogy előbb a filmet nézze meg, s csak utána vegye kézbe a könyvet. így kellemes, igazán szórakoztató illusztrációvá, nagyszerű élménnyé lesz a dominikai film. (Nemesi) SZÍNHÁZ, MOZI I960, január 5-én, szombaton este 19.00 órakor Gyulán: MANDRAGORA * * * Békési Bástya: 4 és 7 órakor: A Jó, a Rossz és a Csúf I., II. rész. Békéscsabai Építők Kultúr- otthona: 5 órakor: Szegény gazdagok, 7 órakor: Hajtóvadászat. Békéscsabai Szabadság: de. 10 órakor: Detektív két tűz között, 3 órakor: Filmklub, 6 és 8 órakor: Pantaleon és a hölgy vendégek. Békéscsabai Terv: A vas- álarcos férfi. Gyulai Erkel: Koldus és királyfi. Gyulai Petőfi: 3 órakor: A vad hattyúk. 5 és 7 órakor: Konvoj. Orosházi Béke: 5 órakor: Az inkák kincse, 7 órakor: Ragadozó madarak. Orosházi Partizán: fél 4 órakor: Égig érő fű, fél 6 órakor: A nyo- marultak I., II. rész.