Békés Megyei Népújság, 1980. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-30 / 24. szám
I 1980. január 30,, szerda NÉPÚJSÁG Növekvő magyar—szovjet árucsereforgalom HÍREK HÍREK HÍREK TELEX • BONN Hivatalos kormányközlemény szerint Malcolm Fraser ausztrál miniszterelnök február 5-én fél napos, rövid látogatást tesz Bonnban Schmidt kancellárnál, mielőtt folytatná útját Párizsba. • MOSZKVA 82 éves korában elhunyt Jusztasz Paleckisz, a Litván SZSZK Legfelsőbb Tanácsának volt elnöke, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsának volt elnöke. • ATHÉN A Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet irodát nyit a görög fővárosban. Az erről kötött megállapodást Athénban Georgisz Rallisz görög külügyminiszternek, és a PFSZ politikai osztályának vezetőjével (külügyminiszterével), Faruk Kaddumival folytatott megbeszélései után jelentették be. • LONDON A brit alsóház külpolitikai vitájában Margaret Thatcher miniszterelnök példátlan rágalmaktól hemzsegő kirohanást intézett á Szovjetunió ellen, és jelezte, hogy kormánya csak a régifajta erőpolitika alapján hajlandó kapcsolatait alakítani vele. Hangoztatta, hogy Anglia fokozza Pakisztán katonai támogatását, erősíti kapcsolatait Kínával, és a Szovjetunió minden potenciális ellenfelével. • DAMASZKUSZ Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere befejezte a Szíriái Arab Köztársaságban tett hivatalos baráti látogatását és hazautazott. • PEKING A kínai külügyminisztérium tegnap Pekingben bejelentette, hogy egy időre felfüggesztették a tárgyalásokat Vietnammal a két ország közötti kapcsolatok rendezéséről. A minisztérium a döntést azzal indokolta, hogy a kínai tárgyaló küldöttséget vezetői Han Nien- lung külügyminiszter-helyettes „egyéb elfoglaltsága miatt” a közeli jövőben nem tud időt szakítani a tárgyalásokra. • BUKAREST Nicolae Ceausescu román államfő tegnap délelőtt fogadta Franz Josef Strausst, a CSU elnökét, a bajor tartományi kormány miniszter- elnökét, aki hétfő óta hivatalos látogatáson tartózkodik Romániában. • BANGKOK Bruno Kreisky osztrák kancellár tegnap háromórás látogatást tett Bangkokban, és találkozott Kriangszak Csamanan miniszterelnökkel. • ISLAMABAD Tegnap befejeződött az iszlám országok első rendkívüli külügyminiszteri értekezlete, amelyen 36 ország képviseltette magát. Nem vett részt a kétnapos konferencián Szíria, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság és Afganisztán. A Palesztinái Felszabadítási Szervezet csak alacsony szintű delegációval képviseltette magát. • WASHINGTON Á Carter-kormány az állítólagos „szovjet fenyegetés” címén a következő öt évben ezermilliárd dollárt készül költeni fegyverekre. Harold Brown hadügyminiszter és David Jones, a vezérkari főnökök egyesített bizottságának elnöke tegnap terjesztette a törvényhozás elé a Pentagon évi jelentését. Moszkvában tegnap ünnepélyes keretek között írta alá Veress Péter, hazánk külkereskedelmi minisztere és Nyikolaj Patolicsev, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere az 1980. évi magyar—szovjet árucsereforgalmi jegyzőkönyvet, A jegyzőkönyv az ötéves árucsereforgalmi megállapodás, valamint más gazdasági egyezmények előirányzatai alapján szabja meg a jövő évi áruszállítási programot. Az idei árucsereforgalom értéke meghaladja az öt- milliárd rubelt, s ez a tavalyi év forgalmához képest mintegy öt százalékos növekedést jelent. A Szovjetunió legnagyobb kereskedelmi partnerünk: a Szovjetunióból szerezzük be például a magyar népgazdaságban felhasznált kőolaj 76 százalékát, a fűrészáru 65 százalékát, a földgáz 27 százalékát és a villamos energia 23 százalékát. Az idei jegyzőkönyv kidolgozása során elsősorban a két ország 1980. évi nép- gazdasági feladatait vették figyelembe. Az áruszerkezet ebben az évben is a már kiKiteljesedfiben az afgán konszolidáció Stabilizálták a legfontosabb cikkek árát, biztosították a hívő mohamedán tömegeket vallásuk gyakorlásának teljes szabadságáról, a szakemberek és politikusok legjobb elemeivel felfrissítették az államgépezetet és újjászervezték a pártot Afganisztánban, alig több, mint egy hónappal az Amin-cso- port megdöntése után. Létrejött a polgári élet teljes konszolidációja, és nagy lépésekkel haladnak a biztonsági helyzet megszilárdítása felé is. * * * Pierre Gensous, a Francia Általános Munkásszövetség (CGT) titkára, aki a szervezet küldöttsége élén egyhetes látogatást tett Afganisztánban, hazaérkezése után sajtóértekezleten számolt be tapasztalatairól. Kijelentette, hogy azok a dolgozók, akikkel beszélgettek, támogatják Babrak Karmai kormányát. A küldöttség sok afgán szakszervezeti aktivistával találkozott, és azok valamennyien nagyra értékelték a Szovjetunió segítségnyújtását, amely elhárította a külső beavatkozás veszélyét. A delegáció többi tagja is elmondta, hogy sokfelé megfordultak Afganisztánban, és a lakosság legkülönbözőbb rétegeinél győződtek meg arról, hogy a forradalmi tanács tevékenysége kedvező visszhangra talál. Irán lakossága a sah elűzése után egy évvel Abol Hasszán Baniszadr személyében megválasztotta a köztársaság első elnökét. Baniszadr fiatal, energikus ember, vallásos muzulmán, ugyanakkor modern képzettségű és gondolkodású közgazdász. Megválasztása segítheti az országot abban, hogy a korábbinál gyorsabban lábaljon ki a forradalmi változások után szinte elkerülhetetlen, ' többé-kevésbé kaotikus állapotokból. Erre ytalt első beszédében maga Baniszadr is, aki nem véletlenül szólt nagy hangsúllyal az inflációról, a munkanélküliségről, az iráni közegben oly fontos bazárok problematikájáról, az egész helyzet jellegéből adódó gazdasági gondokról. A téma gyors és őszinte felvetése felelősségérzetről tanúskodik, ami egyértelműen pozitív jelenség. Kevésbé örvendetes azonban az államfő megválasztását követő néhány megnyilatkozás, amelyek jól érzékeltetik a helyzet bonyoalakult tapasztalatokat tükrözi: a magyar kivitelben nagy része van a gépek, berendezések, valamint egyes közszükségleti cikkek exportjának, behozatalunk jelentős részét a nyersanyagok, energiahordozók, s félkésztermékek és gépi berendezések importja jelenti. A szovjet külkereskedelmi miniszter rámutatott arra, hogy a Szovjetunió és Magyarország kapcsolatait minlultságát, a bel- és külpolitikai erővonalak kuszaságát, de az elnök személyének esetleges ellentmondásait is. Baniszadr az iráni nép szenvedéseiért megfelelő súllyal tette felelőssé az Egyesült Államokat, elutasította az Egyiptommal és Szaúd-Ará- biával kötendő paktumra csábító szirénhangokat, ugyanakkor viszont első beszédei és interjúi nem voltak mentesek (főleg Afganisztánnal kapcsolatban) a szovjetellenes kirohanásoktól sem. Bár az iráni történelem első megválasztott államfője a leadott 14 millió szavazat több mint hetvenöt százalékát megkapta, új magas funkciója a korábbinál is láthatóbbá tehet bizonyos belpolitikai törésvonalakat. Ennek már az első órákban két — bizonyos külpolitikai kihatásokat sem nélkülöző — belpolitikai jele volt: 1. Baniszadr a Le Mon- de-nak adott, tehát széles nyugati tömegekhez (és politikusokhoz) eljutó interjúdén téren, így a gazdasági és kereskedelmi együttműködésben is a testvéri, internacionalista szellem hatja át. A két ország kommunista pártja, kormánya határozta meg azokat a feladatokat, amelyeknek megvalósítását a kereskedelem eszközeivel is elősegítik. A jegyzőkönyv aláírásánál jelen voltak a két ország tárgyalóküldöttségének tagjai. jában élesen bírálta a rádió és televízió vonatkozásában gyakorolt „botrányos cenzúrát”. Nyílt titok, hogy'ez a két kulcsintézmény változatlanul annak a Ghotbzadeh- nek az irányítása alatt áll, akinek — a túszügyben tanúsított különvéleménye miatt — Baniszadr kénytelen volt átengedni a külügyminiszteri széket... 2. Bár a megválasztott elnök hangsúlyozta, hogy a túszügy megoldása elsősorban Washington magatartásán múlik, kijelentette: „nem ért egyet mindennel, amit a követséget megszállva tartó diákok tesznek”, és hozzátette: „nem lenne jó, ha hatalmuk független lenne a kormánytól”. Természetes, hogy az új elnök a központi hatalom megszilárdítását szorgalmazza, ez valóban a konszolidáció egyik feltétele. De legalább ilyen természetes, hogy a hatalmi struktúra kiépítése többféle személyi, sőt politikai előjellel történhet. Harmat Endre Ma: Martina napja A Nap kél 714 — nyugszik 16.41 órakor A Hold kél 15.20 — nyugszik 5.52 órakor ÉVFORDULÓ Harmincöt évvel ezelőtt, 1945. január 30-án jelent meg az ideiglenes nemzeti kormány toborzó felhívása, amely fegyverbe szólította a magyar népet a fasiszták elleni harcban. — A DÉVA VÁNYAI ÁFÉSZ kiskereskedelmi egységei éves viszonylatban mintegy 200 millió forintot forgalmaztak. Ebből. az élelmiszer részaránya növekvő volt, 35 százalék. A vegyesiparcikk- eladás forgalmazása pedig meghaladta a 100 millió forintot. — A TÖTKOMLÓSI Vegyesipari Szövetkezet az 1979-es évben évi termelésének mintegy 45 százalékát bérmunkában végezte. A tőkés export számottevő növekedése mellett jelentős meny- nyiségű — 11 ezer fiúkabátot készítettek a szovjet megrendelőknek. A hazai vásárlóközönségnek pedig fiú-, lányka- és bébikabátot gyártottak nagy mennyiségben. — BÉKÉSCSABA városi iparpolitikájának szellemében a RUTEX Szövetkezet 1980. június 30-ig öt kivitelező közreműködésével építi fel a 2000 négyzetméteres központi üzemcsarnokot. Itt dolgozik majd a konfekció- és vasaló-, hurkoló-, kötő-, a szabászat-varrodai részleg, és még itt lesz a tanműhely, valamint a szociális létesítmények. Az üzemcsarnokhoz szükséges összeget a korábbi telep értékesítésének, a központi támogatásnak és saját erő együttes összegéből építik. — SZÉPEN FEJLŐDNEK Rossana Cavigli tanárnő immár kéthetes, hatosikrei. A négy fiú és két kislány még körülbelül két hónapig marad a firenzei klinikán, amíg el nem érik a 2,5 kilogrammos „biztonsági súlyt”. Az ikrek édesanyja hétfőn látta először gyermekeit, közvetlen azelőtt, hogy elhagyta a kórházat. — KEVERMESEN a községi tanács 24 rászorulót összesen 280 ezer forint rendszeres szociális segélyben részesített az elmúlt évben. Ez 75 ezer forinttal volt több, mint az előző évben segélyekre fordított összeg. — HAJÖSZERENCSÉTLEN- SÉG. Keddre virradóra ösz- szeütközött az amerikai parti őrség egyik hajója egy olajszállító tartályhajóval a floridai partok közelében. Az őrhajó elsüllyedt, 53 főnyi személyzetéből eddig 19-et sikerült kimenteni a tengerből. — A NYÁRRA KÉSZÜLNEK a budapesti cipőgyárak. A Minőségi Cipőgyárban 8—10 centiméter magas, és a tűsarokhoz közelítő vékony sarokkal, nyújtott, hegyes orral, világos élénk színekben és sok pánttal készülnek az új modellek. A nyár kezdetéig mintegy 900 ezer pár Mini-emblémával ellátott női és gyermekszandál kerül a boltokba. A Duna Cipőgyár is 770 ezer pár női és férfi-, valamint gyermekfélcipőt, szandált szállít a melegebb időkre. Felhős idő Várható időjárás ma estig: általában erősen felhős, párás, helyenként ködös idő. Szórványosan ismétlődő kisebb havazás. Mérsékelt szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában mínusz 4—mínusz 9, a derült, szélcsendes helyeken mínusz 15 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1—mínusz 4, a tartósan ködös helyeken mínusz 5 fok körül. — HÉTFŐN ESTE nagy sikerrel kezdte meg bukaresti vendégszereplését a Radnóti Miklós Színpad. A társulat az első estén zenés irodalmi műsort mutatott be Arany János és Weöres Sándor verseiből, a Kaláka együttes közreműködésével. — A SALGÓTARJÁNI hatezer állomás kapacitású Crossbar rendszerű telefon- központot kedden avatták. Az ünnepségen Fekete Nándor, a városi tanács elnöke méltatta a Salgótarján és a megye szempontjából is nagy jelentőségű fejlesztést, majd átnyújtotta Salgótarján emlékplakettjét a beruházás megvalósításában kitűnt Beloiannisz Híradástechnikai Vállalat, a Posta Központi Beruházási Irodája és a Bu- dapest-vidéki Postaigazgatóság képviselőinek. Ezt követően Schnéiner József, a Posta Központi Beruházási Irodájának igazgatóhelyettese jelentést tett Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszternek az 1976-ban megkezdett százhetvennyolcmillió forintos beruházás sikeres befejezéséről, az egyhónapos próbaüzem eredményes lebonyolításáról, majd a miniszter engedélyt adott a létesítmény végleges üzembe helyezésére. — ÖTVEN EMBER vesztette életét Nigériában, amikor Lagostól mintegy 70 kilomé- térré egymásba rohant két autóbusz. Az országúti katasztrófát csak három utas élte túl. — A MEZÖBERÉNYI Aranykalász Tsz-ben évente mintegy 10 ezer sertést hizlalnak. Az állatok takarmányellátására éppen ezért felújítják a 760 hektáros rét- és legelőterületeket, amelyhez az elmúlt évben hozzá is kezdtek. — TIZENÖT HALÁLOS áldozata van az Indiai-óceánban levő Reunion szigetén a Hyazinthe ciklonnak, amely 10 napon belül már harmadszor vonult végig pusztítva a szigeten. A trópusi forgószél dúlása következtében a francia gyarmaton 8 ezer ember vált hajléktalanná, a súlyosan megrongálódott utakon megbénult a közlekedés, és használhatatlanná vált a telefonhálózat. Hizlalják a Balaton jegét „Hizlalják” a tavat borító jégpáncélt a Balatoni Halgazdaság dolgozói. A nem mindennapi munkára azért van szükség, mert az utóbbi napokban hullott hó, illetve hótakaró lelassította a jég vastagodását, s ezzel veszélyezteti azt a tervet, hogy legalább háromezer mázsa jeget vágjanak, és tartalékoljanak a nyári időszakra. A „jéghizlaló” brigád tagjai lesöprik a havat, léket vágnak, s ezen át vizet bocsátanak a jégre, amely ott aztán gyorsan megfagy. A „hizlalással” 15—20 centiméteres jéghez jutnak, s ebből naponta 200 mázsát hordanak a vermekbe. Tegnap történt... Péter János, az országgyűlés alelnöke fogadta Costa Xjromes tábornokot, a Portugál Béke- és Együttműködési Tanács elnökét Megkezdődtek a magyar—laoszi gazdasági tárgyalások Budapesten. A képen balra a magyar, jobbra pedig a laoszi küldöttség Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök befejezte ötnapos hivatalos indiai látogatását, tegnap hazautazott Párizsba. A repülőtéren a vendéget Nilam Szandzsiva Reddi államfő és Indira Gandhi miniszterelnök búcsúztatta (képünkön). Hétfőn a két ország magas rangú képviselői a gazdasági együttműködésről szóló megállapodásokat írtak alá. Ennek keretében Franciaország egy alumíniumkombinát építésében vesz részt, és egymilliárd frank értékben kölcsönt folyósít Indiának ipari beruházások létesítésére (Képtávírónkon érkezett felvételek) Irán — elnökválasztás után