Békés Megyei Népújság, 1980. január (35. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-23 / 18. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1980. JANUAR 23., SZERDA Ara: 1,20 forint XXXV. ÉVFOLYAM, 18. SZÄM Németh Károly látogatása wmmm mm Dévaványán, az Aranykalász Termelőszövetkezet gépműhelyében már a tavaszra készülnek. Az őszi hajrában meghibásodott gépek és alkatrészek javítása a legfontosabb feladata most a gépműhely dolgozóinak. A modern, világos csarnokban egészséges körülmények között dolgoznak a szerelők Fotó: Veress Erzsi Országos kereskedelmi értekezlet az ellátás feladatairól megyénkben Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden Békés megyébe látogatott. A vendéget délelőtt Békéscsabán, a megyei pártbizottság székházában Frank Ferenc, az MSZMP Békés megyei bizottságának első titkára, Gyulavári Pál, a megyei tanács elnöke, valamint a párt megyei bizottságának titkárai fogadták. Németh Károlyt elsőként Frank Ferenc tájékoztatta a XII. pártkongresszus előkészületeiről, a megyei feladatok végrehajtásának, valamint az idei esztendő indításának tapasztalatairól. A Békés megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnap dr. Szabó Sándor általános elnökhelyettes elnökletével ülést tartott. A tanácskozás napirendjén szerepelt a vb-határozatok végrehajtásáról szóló jelentés, továbbá Békés megye vendéglátásának helyzete, kiemelten a megyei vendéglátóipari vállalat munkája, Frőhner Béla osztályvezető-helyettes előterjesztésében, valamint tájékoztató jelentés az útfel- ügyeleti és forgalomszervezési tevékenység helyzetéről Békés megyében dr. Takács János osztályvezető előterjesztésében. Végül bejelentéseket tárgyalt a végrehajtó bizottság. A megyei vendéglátás helyzetéről szóló jelentés hangsúlyozta, hogy e tervidőszakra alapvető feladat a lakosság étkezési igényeinek gyors és színvonalas kielégítése, továbbá a szórakozási, pihenési körülmények kulturáltabbá tétele, az idegen- forgalom elősegítése volt. A megye vendéglátó-forgalmának 85 százalékát a tanácsi és ÁFÉSZ-egységek bonyolították le 819 üzletben közel négy és fél ezer dolgozóval. A vendéglátás forgalma az elmúlt négy évben 39 százalékkal emelkedett. A növekedés szektoronként és területenként is változó. A városok közül például Gyula város forgalomemelkedése tűnik ki, elsősorban az idegenforgalom következtében. A vendéglátó-hálózat leterheltsége igen nagy. Az általános forgalomnövekedésen belül örvendetesen kiemelkedő az étel-, különösen az előfizetéses ételforgalom, bár az étlapszerkesztés, a kedvezőbb árfekvésű ételek kínálatának bővítése terén még sok tennivaló akad. Az idegenforgalomban meghatározó a szálláshelyekkel és vendéglátóhelyekkel való ellátottság. Megyénk sajnos egyik lehetőségben sem bővelkedik. A férőhelyek, de a vendéglátóhelyek száma sem növekedett kielégítő mértékDélután Németh Károly a megye vezetőinek társaságában Nagyszénásra, az Október 6. Termelőszövetkezetbe látogatott, ahol az orosházi járás párt- és állami, valamint a község és a termelőszövetkezet vezetői fogadták. Németh Károly megtekintette a termelőszövetkezet broylerpulykatelepét és az agrokémiai társulás üzemét, majd tájékoztatót hallgatott meg a tsz-ben folyó politikai és gazdasági munkáról. Hegedűs Béla, a termelőszövetkezet elnöke és Godár Mihály, a gazdaság pártbiben. A megye 2529 szállás-, férőhelyéből mindössze 779 a szállodai. A vendégek száma valamelyest növekedett az elmúlt esztendők során, de ennél sokkal dinamikusabban az itt eltöltött vendégéjszakák száma (52 százalékkal). Ilyen szempontból is a legjelentősebb idegen- forgalmi hely megyénkben Gyula városa, ahol az ösz- szes férőhelyek 52 százaléka, a vendégek 41, a külföldiek 60 százaléka jelentkezik. A fejlesztés területén jóval kedvezőtlenebbek a körülmények. Az ötödik ötéves tervben a vendéglátás hálózatának 14 300 négyzetméter alapterülettel való növelését irányozták elő. Eddig ennek mindössze 47,7 százaléka valósult meg. A tervidőszak végére is csak 69 százalékos teljesítés várható. A meglevő hálózat szinten tartására fordított komoly erőfeszítés ellenére" a vendéglátás eléggé alacsony műszaki és technikai színvonalat képes biztosítani. Különösen vonatkozik ez az egész vendéglátás higiéniás helyzetére. A vitában részt vevők többek között elismeréssel szóltak a vezetésről, az ellátás zavartalanságát biztosító törekvésekről, a diákétkeztetésben produkált jelentős eredményekről. Szóltak a diétás étkezés lehetősége megteremtésének szükségességéről, az árellenőrzés ki- terjesztéséről, a konyhák korszerűsítéséről, az olcsóbb és gyorsabban elkészíthető szálláshelyek (kemping) bővítéséről, a kádermunka folyamatos javításáról és a rongálok elleni határozottabb fellépés szükségességéről. A testület végül megállapította, hogy a megye vendéglátása eredményesen dolgozott, elősegítették a lakosság ellátását, ezen belül a munkahelyi, ifjúsági és diákétkeztetést, az idegenforgalmi igények kielégítését. Meghatározta a vendéglátás számára a főbb feladatokat zottságának titkára egyebek között elmondták, hogy a téesz 1979-ben az előző évihez viszonyítva 7 százalékkal magasabb árbevételt ért el. Növénytermesztésben a tervezettnél magasabb volt az átlagtermés, állattenyésztésben a kiemelkedő eredmények mellett a háztáji és kisegítő gazdaságok segítése is a tervezettnek megfelelően alakult. Ezt követően Németh Károly a termelőszövetkezet párt végrehajtó bizottságának tagjaival, a gazdaság ágazatvezetőivel beszélgetett időszerű politikai és gazdasági feladatokról. is: a továbbiakban is nagy súlyt kell helyezni az ételkínálat fokozására, a tömeg- étkeztetés fejlesztésére, jelentősen kell növelni *a büfécikkek kínálatát és választékát. Nagyobb figyelmet kell fordítani a beruházások megvalósítására, a hálózat korszerűsítésére, higiéniás helyzetének jelentős javítására. Fel kell készülni jobban az idegenforgalom fogadására, igényei kielégítésére. Biztosítani kell a VI. ötéves terv során a továbbfejlődést, korszerűsödést. Ezt követően a végrehajtó bizottság tudomásul vette az építési, közlekedési és vízügyi osztály tájékoztató jelentését az útfelügyeleti és forgalomszervezési tevékenységről. Befejezésül pedig bejelentésekben foglalt állást. Az úthálózat korlátozottabb fejlesztési lehetőségeinek koncentrálásával törekednek az ötödik ötéves tervben előírt legfontosabb feladatok teljesítésével arra, hogy a növekvő forgalom számára kielégítő szinten biztosíthassák a szükséges feltételeket — hangsúlyozza a KPM közúti főosztályának idei terve. Az eredeti terv az autópálya építésénél, s a hídkorszerűsítéseknél csak részben valósítható meg. A hídépítéseknél és az útkorszerűsítéseknél a tervekkel egyezően teljesül. Az eredetihez képest az idén lassú ütemben folytatódik az autópálya-építés. A közúti forgalom számára igen fontos M3-as autópálya — az eredeti ütemnek megfelelően — őszre „eljut’" Hatvanig, annál is inkább, mert az újabb szakasz mintegy 15 kilométeres részén már elkészült az érdesített homok-aszfalt burkolat is. Folytatják a Hatvan—Gyöngyös közötti szakasz építését, Hz értelmiség békemunkájáról A magyar békemozgalomban kibontakozása óta aktív társadalmi tényezőként — szakmai és tudományos fel- készültségük kamatoztatásával, a politikai törekvések meggyőző érvekkel alátámasztásával — vesznek részt az értelmiségiek. E gondolat jegyében és egyik konkrét megnyilvánulásaként ült össze kedd délelőtt Budapesten az a tudományos konferencia, amelyet Az értelmiség feladatai a béke és a társadalmi haladás szolgálatában címmel szervezett az Országos Béketanács tudományos bizottsága, közösen a TIT-tel és az MTESZ-szel. Dr. Köpeczi Béla akadémikus, az MTA főtitkárhelyettese tartotta a napirendi téma vitaindító előadását, amelyre dr. Szádeczky-Kar- doss Elemér akadémikusnak, az OBT tudományos bizottsága elnökének megnyitója után került sor. Az esemény hátteréhez tartozik, hogy — miként a konferencia szervezői az MTI tudósítójának elmondták — a társadalmi szerkezet átrendeződése, a fizikai és szellemi munka arányának változása, a gazdaság intenzív fejlődése, a tudomány és a kultúra iránti társadalmi szükséglet növekedése együtt jár az értelmiség szerepének és jelentőségének további erősödésével. A ma aktív értelmiségiek kétharmada származik munkás vagy paraszt szülőktől, azok eredeti foglalkozása szerint. Az elmúlt harminc évben hazánkban hatszorosára nőtt az értelmiségiek létszáma. Természetes tehát, hogy a politika gyakorlatából, a mozgalmi munka előrelendítéséből, a békeépítés soron levő feladatainak megoldásából is mind nagyobb hányadban veszik ki részüket a szellemi foglalkozásúak. s tovább haladnak az Mles autópályán, ahol Bicske és Tatabánya között mintegy 20 kilométer hosszban egyszerre épül a kétszer két sávos út. A Budapest—Szeged közötti M5-ös autópálya útépítése egyelőre szünetel, csak a fővárostól Kecskemétig megkezdett hídépítéseket folytatják. Az útkorszerűsítésekre fordítható egymilliárd forintot koncentráltan használják fel elsősorban a folyamatban levő városi átkelési szakaszok mielőbbi befejezésére, s á közbeeső, hozzájuk kapcsolódó hidak építésére, felújítására. Űj korszerűsítéseket nem kezdenek. A tervek szerint az idén összesen 32 kilométernyi út teljes rekonstrukciójára kerül sor. A közúti költségvetésből 22 útkereszteződést látnak el korszerű fénysorompóval. A nagy forgalmat nehezen bíró keskeny, vagy kisebb teherbírású hidak közül 41-et korszerűsítenek. A fogyasztás tervezett 1— 1,5 százalékos növekedésével összhangban a kereskedelem idei legfontosabb feladata a lakosság igényeihez igazodó, kiegyensúlyozott áruellátás, a vásárlási körülmények javítása; kiemelten- fontos, hogy a lakosság minden rétege megtalálja az általa keresett árukat az üzletekben, s különös figyelmet kell fordítani az olcsó és közepes árucikkek választékának javítására — hangsúlyozta egyebek között Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter kedden, az országos kereskedelmi értekezleten, amelyen a megyei tanácsok elnökhelyettesei, kereskedelmi osztályvezetői, az állami és a szövetkezeti kereskedelem vezetői az idei ellátás tennivalóiról, a kereskedelempolitika időszerű kérdéseiről tárgyaltak. A tanácskozáson részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A miniszter előadásában felhívta a figyelmet: szinte soha nem volt olyan fontos a lakossági kereslet felmérése, mint most, hiszen a tavalyi és az idei árváltozások feltétlenül hatással lesznek a kereslet alakulására. Ezért is szükséges a piackutatás fokozása, célszerű e munkába az eddigieknél szélesebb körben bevonni a termelő vállalatokat is. Külön kitért a miniszter az alkatrészellátás gondjaira, megállapítva, hogy úgyszólván semmit sem javult a helyzet ezen a területen. Alkatrésznek pedig lennie kell — hangsúlyozta —, ezt követeli a belkereskedelmi törvény idevonatkozó előírása, s az is, hogy ehhez adottak a pénzügyi feltételek. A tavalyi árváltozások után a vendéglátás forgalma a második félévben 5 százalékkal, ezen belül az ételforgalom 15—20 százalékkal csökkent. Fontos feladat az év végén már elért kezdeti növekedés fokozása, az ételforgalom „visz- szaszerzése”, mégpedig nemcsak az igényekhez igazodó, diffemciált kínálattal, hanem a szolgáltatások minőségének, a környezeti kultúrának a javításával is. A vásárlási körülmények javítása az ellátás szerves része, a hálózatfejlesztésen túl hozzátartozik az eladók udvarias munkája, kellő áruismerete, a megfelelő környezeti kultúra, a boltok, kirakatok tisztasága. A hálózatfejlesztésre rendelkezésre álló eszközöket elsősorban a folyamatban levő beruházások mielőbbi befejezésére .fordítják. A bolti kiskereskedelem alapterülete az idén 140 ezer — 150 ezer négyzetméterrel bővül. Budapesten megnyitják az Örs vezér téri bevásárlóközpontot és a kőbányai Centrum Áruházat. Vidéken 14 városban nyílik általános, illetve lakberendezési áruház. A tanácskozáson foglalkoztak a kereskedelmi etika kérdéseivel, egyetértve azzal, hogy szigorúan fel kell lépni az erkölcsi követelményekkel összeférhetetlen magatartás ellen. A megelégedettséget kifejező borravaló a vendég, a vásárló ügye, a jogtalan előnyöket szolgáló csúszópénzek ellen azonban minden eszközzel harcolnak. Az egyik legfőbb ilyen eszköz a megrendelé- ses, előjegyzéses rendszer széles körű alkalmazása, ezért növelik az ilyen értékesítésre kijelölt üzletek számát, s bővítik az ily módon vásárolható cikkek jegyzékét. A felszólalók — kereskedelmi, vendéglátóipari és tanácsi vezetők — a miniszteri beszámolóhoz hasonlóan elsősorban az ellátás helyi tennivalóival, az ezzel kapcsolatos gondokkal, tervekkel, valamint kezdeményezésekkel foglalkoztak, ígérve, hogy a nehezebb gazdálkodási körülmények között is helytállnak. A megyei tanács vb-iiléséröl jelentjük VpitHónlátác túlteljesítés a forgalomban TcllllcyidUiOi lemaradás a fejlesztésben — e — Koncentrált útkorszerűsítés
