Békés Megyei Népújság, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-07 / 261. szám
NÉPÚJSÁG 1979. november 7., szerda o Fock Jenő radioes televízióbeszéde (Folytatás az 1. oldalról) ügyünknek, további előrehaladásunk internacionalista létfeltételének. Tudatában vagyunk annak, hogy 1917 világraszóló, világot formáló eseménye nélkül nem kerülhetett volna sor 1945-ben hazánk felszabadulására, mely lehetővé tette számunkra az élet gyökeres megújulását. A magyar felszabadulástól eltelt harmincnégy év történelmünk legátfogóbb, legmélyebben szántó fordulatát jelenti, olyan minőségi változásokkal, amelyek . hord- erejét, nagyságát ma még fel sem tudjuk mérni. Népünk nemzeti kötelességgel és felelősséggel munkálkodik a fejlett szocializmus építésén, töretlen egyetértésben és közösségben a Szovjetunióval, a testvéri szocialista országokkal. őrizzük, fenntartjuk és a változó körülményeknek megfelelően szakadatlanul frissítjük forradalmi tevékenységünk folyamatosságát, hogy méltóak legyünk azokhoz az elődeinkhez, akik 1919-ben először követték október példáját. Ebben az évben ünnepeltük a Magyar Tanácsköztársaság 60. évfordulóját, és elevenítettük fel tanulságait, amelyek soha el nem évülnek számunkra. A szocializmus építése során történelmi eredményeket értünk el. Megszüntettük az embert emberi mivoltában mélyen megalázó kizsákmányolást, és a nyomában keletkező munkanélküliséget. A szocializmus már jelenlegi fejlettségi szintjén is összehasonlíthatatlanul igazságosabb társadalmi elosztási rendszert valósít meg, mint amit a történelem előzőleg ismert. Nehéz körülmények közepette, nagy megpróbáltatásokat kiállva végeztük munkánkat az elmúlt három évtizedben. Az utóbbi néhány évben az ország gazdasági helyzete — elsősorban a nemzetközi körülmények számunkra igen kedvezőtlen alakulása következtében — nehezebbé vált. A megváltozott világgazdasági helyzethez való gyorsabb és rugalmasabb alkalmazkodás, a saját munkánk fogyatékosságainak kijavítása mind sürgetőbbé váló feladat. Józanul kell számolnunk a realitásokkal, céljaink kitűzésében nem rugaszkodhatunk el a valóságtól. Képeseknek kell lennünk arra, hogy felülvizsgáljuk gyakorlatunkat, száműzzük a dogmákat, sémákat, és hogy gondolkodásunk, gyakorlatunk frissen kövesse a körülmények változását. Az elvszerű, forradalmi magatartás arra kötelez bennünket, hogy gondjainkat, örömeinket a munkásosztállyal, dolgozó népünkkel megosztva, tőlük soha einem szakadva haladjunk előre. Ez a magatartás jellemezte pártunkat az elmúlt két évtizedben. Meggyőződéssel vallhatjuk, hogy ez lesz a meghatározó a párt és a dől-, gozó nép kapcsolatában a jövőben is. Hazánkban szocialista nemzeti egység, szilárd népi hatalom van. Pártunk egységes, a pártonkívüliek körében erős a szövetségi táborunk. Kiegyensúlyozott, konszolidált viszonyok között élünk, úgy, ahogy még soha nem élhetett népünk. Ezekre gondolva bizakodással tekinthetünk a jövőbe. A jövőbeni még nagyobb étedmények eléréséhez azonban minden helyen forradalmi tettekre van szükség, hogy tovább erősödjenek társadalmunk szocialista vonásai, hogy korszerű és alkalmas gazdasággal rendelkezzünk, hogy a kultúra és a közösségi morál általános legyen. Legfontosabb feladatunk megszilárdítani elért eredményeinket, hogy biztonságosan továbbléphessünk, a soron következő XII. kongresszus iránymutatásával pedig még eredményesebben folytathassuk munkánkat. A mi társadalmunk — a szocializmust építő, annak sokszor rögös útját járó társadalmi rendszer — jelene és jövője az emberi szabadságnak, biztosítéka a teljesebb emberi életnek, boldogságnak. Október nagy ünnepén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, a szocializmus építésén dolgozó magyar nép nevében tisztelettel emlékezünk a szovjet forradalmárokra, akik 1917- ben vezették és győzelemre vitték a forradalom ügyét. Forró testvéri szeretettel üdvözöljük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom útján töretlenül haladó Szovjetunió Kommunista Pártját, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét, a szovjet népet, a szovjet embereket, akik azóta is a legtöbb és legnagyobb áldozatot hozzák az emberiség ügyéért. Köszöntjük a testvéri szocialista országokat, akikkel együtt küzdünk. Köszöntjük mindazokat a kommunista pártokat, haladó embereket, akik ma még az elnyomás, a kapitalizmus viszonyai között folytatják az 1917-ben megkezdett harcot. Szívből minden jót kívánok önöknek, mindazoknak, akik ma és a holnapokban, itthon munkájukkal, emberségükkel, öntudatos helytállásukkal napról napra valósítják meg a jövőt, a szocializmust. Volán-könyvtáravatás Díszünnepség a Jókai Színházban (Folytatás az 1. oldalról) munizmus anyagi-technikai bázisának megteremtése, a termelés, a tudomány, a kultúra, valamint a szovjet emberek életszínvonalának további felemelkedése útján. Beszédének további részében a Nagy Október szelleméről, az erkölcsi, politikai egység megszilárdulásáról, a szocializmus világrendszerré válásáról szólt. Hangsúlyozta: a Szovjetunió és a szocialista országok a világbéke fenntartására törekednek. Az emberiség sorsdöntő kérdése napjainkban is változatlanul a béke megőrzése, az újabb világháború elkerülése. A Szovjetunió eme szándékának legfrissebb bizonyítéka az a döntés, amelyet Leonyid lljics Brezsnyev, az SZKP főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke Berlinben elhangzott beszédéből ismert meg a világ. A szánok kitért a szovjet és a magyar nép őszinte barátságára, a viharos és a békés építőmunka idején kialakult kapcsolatára. Befejezésül jelenlegi gazdasági helyzetünket elemezte. Elismeréssel szólt a XII. pártkongresszus és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kibontakozó munkaversenyről. Beszélt a vállalásokról, amelyek a jobb, a szervezettebb munka, a takarékosság jegyében születtek. Az előadás előtt a Jókai Színház fogadta az ünnepségen részt vevő V. G. Panaszenkót, a budapesti szovjet nagykövetség kultúr-attaséját, a II. szovjet drámaszemle alkalmából Magyarországon tartózkodó A. Zubkovot, a szovjet Színházi Elet főszerkesztőjét, J. Sokiat, a kamerovói színház művészét. Jelen volt ezenkívül Kovács Tivadar, a Kulturális Minisztérium, Balogh Tibor, a Színművészeti Szövetség képviseletében Fotó: Veress Erzsi KISZ- és úttörő-kitüntetések A KISZ megyei bizottsága az idén is kitüntetésátadási ünnepséget rendezett november 1-é alkalmából. Az ünnepségen, amelyet november 6-án, tegnap délelőtt Békéscsabán, az ifjúsági és úttörőházban tartottak meg, Gyarmati Irén, a KISZ Békés megyei bizottságának titkára üdvözölte az 1978/79- es mozgalmi évben kiemelkedően dolgozó kollektívák képviselőit, az ifjúsági mozgalomban élenjáró KISZ-ve- zetőket, az ifjúságért fáradozó, a KISZ-, az úttörőmunkát segítő aktívákat. Jelen volt az ünnepségen Szabó Miklós, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Csaba János, az MSZMP megyei bizottságának osztályvezetője, Nagy János, a megyei tanács elnökhelyettese, Boskó Erzsébet, az SZMT ifjúsági referense és Dankó Pál, a megyei tanács ifjúsági titkára. Részt vettek az ünnepségen a hazánkba érkezett Komszomol-delegáció meBorsi Vincénének nyújtja át az Ifjúságért Érdemérmet Duna Mihály Fotó: Veress Erzsi gyénkben tartózkodó csoportjának tagjai is. „Öröm számunkra, hogy együtt ünnepelhetünk a harcokban edzett lenini Kom- szomol képviselőivel” — köszöntötte a szovjet vendégeket Gyarmati Irén. A rendezvényen Hőgye Mi- hályné, a KISZ Békés megyei bizottságának tagja emlékezett meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról, e forradalom világ- történelmi jelentőségéről, szerepéről. Tegnap, november 6-án Bocskai Mihályné, az SZMT titkára ünnepélyes keretek között adta át a Volán 8. sz. Vállalat dolgozóinak azt a 46 négyzetméterre kibővített új, 10 ezer kötetes könyvtárat, amelyet a vállalat párt- és gazdaságvezetői a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére készítettek el. A vállalat 3500 fős kollektívája eddig 20 négyzetméteren összezsúfolt kis területen kölcsönözhetett a könyvállományból. Az ünnepélyes átadáson részt vett Németh Éva, a Volán Tröszt és a KSZDSZ képviseletében. A vállalat könyvtára eddig az SZMT állományába tartozott. Most Megyeri Istvánná könyvtárosnak Belicza Irén, az SZMT központi könvtárának igazgatója véglegesen átadta vállalati használatra. A közlekedés dolgozóinak a jól felszerelt könyvtárban szakmai, szép- irodalmi és ismeretterjesztő tankönyvek, folyóiratok és szakmai cikkfordítások állnak rendelkezésre, sőt a vállalat szervezésében az általános, közép- és szakmai iskolákhoz is találhatók itt tankönyvek. B. V. Az ünnepség második felében Duna Mihály, a KISZ megyei bizottságának első titkára és Pataki József, az úttörőszövetség megyei elnöke kitüntetéseket, jutalmakat adott át. „Ifjúságért Érdemérem” kitüntetésben részesült Barabás Józsefné, a szeghalmi járási úttörőelnökség tagja, járási közművelődési felügyelő; Borsi Vincé- né, az orosházi kisegítő iskola úttörőcsapat-vezetője és Dudás István, a gyulai Kö- VIZIG KISZ-propagandistá- : ja. A KISZ Érdemérmet heten, az Űttörővezetői Ér- demérmet négyen, a Kiváló Ifjúsági Vezető érmet 13-an kapták meg, Kiváló Üttörő- i vezető kitüntetésben 11-en részesültek, négyen vehették át az Aranykoszorús KISZ- jelvényt, 3-an a KISZ KB dicsérő oklevelét, 24-en pedig tárgyjutalmat kaptak. Végül a békéscsabai Balassi táncegyüttes adott ajándékműsort. Kitüntetések A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulója alkalmából eredményes munkájuk elismeréseként az állami, a gazdasági, a kulturális, az oktatási élet területén dolgozóknak kitüntetést adományozott. A kitüntetettek egyik csoportjának Gáspár Sándor, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke november 6-án az Országházhan nyújtotta át a kitüntetéseket. A kitüntetésben részesültek másik csoportjának Frank Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára november 5-én adta át az elismeréseket Békéscsabán, a megyei tanács székházában. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Csoór István, író; Hegedűs Béla, a nagyszénási Október 6. Tsz elnöke; Iga István, a Békés megyei Állami Építőipari Vállalat pártbizottságának titkára; Inokai János, a békési városi pártbizottság első titkára; dr. Krattinger Márton, a Magyar Nemzeti Bank Békés megyei Igazgatóságának vezetője; Laszli Pál, a gyulai Köröstáj Tsz elnöke; Markovics Mihály, a tótkomlósi községi pártbizottság titkára; Nagy Sándor, nyugdíjas géplakatos; Varga Károly, a Dél-alföldi Erdő. és Fafeldolgozó Gazdaság fővadásza. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Banga József, a szeghalmi Sárréti Tsz homokkitermelő- je; Bereczki Ferenc, a békési Egyetértés Tsz gépkocsi- vezetője; Csapó Ferenc, nyugdíjas állattenyésztő; Fercsik György, a Kner Nyomda kereskedelmi ügyintézője; Földi István, az ÉRDÉRT Vállalat kétegyházi telepének áruátvevője; Gai- ka Pál, a békéscsabai Csaba Szőnyegszövő HISZ elnöke; Galambos József, a békéscsabai Lenin Tsz gépszerelője; Gulyás Ferenc, a Békés megyei Gyógyszertári Központ személyzeti vezetője; Hajdú Antal, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának osztályvezetője; Hévízi Gá- borné, a Békéscsabai Állami Gazdaság tehenésze; Homoki Károly, a monori MEZŐGÉP Vállalat, osztályvezetője; Kolozsi Gyula, a megyei tanács osztályvezető-helyettese; Nagy Imréné, az MSZMP Békés megyei bizottságának munkatársa; Neller Sándorné nyugdíjas, Rákóczitelep tanácsi kirendeltségének volt vezetője; Oláh Béla, a vésztői Körösmenti ÁFÉSZ elnöke; Pris- kin János nyugdíjas, MÁV kocsikísérő; Pusztai Lajos, az Orosházi Vas-, Műanyag Ipari Szövetkezet géplakatosa; Roszik Mihály, a szarvasi járási hivatal személyzeti vezetője; Smiri Lajos, a kö- röstarcsai Községi Tanács elnöke; Szabados Ferenc, a Békés megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat igazgatóhelyettese; Szak Bá- lintné, ,a Békéscsabai 2-es számú Általános Iskola helyettes igazgatója; Szegfű István, a HNF Békés megyei bizottságának titkárhelyettese; Torda Lajos, a csahacsü- di általános iskola igazgatója; Vantara János, a Körösök Vidéke Tsz-ek Területi Szövetség ellenőrzési irodájának vezetője. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Andruska Imre, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság duzzasztókezelő gátőre; Bacsa János, a medgyesbodzá- si Községi Közös Tanács elnöke; Born Henrik, a Magyar Hűtőipar békéscsabai gyárának főraktárosa; Bon- tovics Ferencnél a szarvasi ÁFÉSZ művezetője; Darvas Sándorné, az Univerzál Kiskereskedelmi Vállalat szarvasi boltvezetője; Fekete János, a békési Viharsarok Tsz nyugdíjasa; Fekete József, a MÁV gyulai állomás- főnökség raktárosa; Gyöngyösi Pálné, a kondorosi Egyesült Tsz Vöröskereszt- alapszervezetének titkára, Horváth Endre, a nagybán- hegyesi Zalka Tsz elnöke; Kardos Ferenc, a Körösi Állami Gazdaság gépszerelője; Kovács Antalné, a szarvasi járási hivatal Vezető védőnője; Kovács Jánosné. a Békéscsabai Kötöttárugyár gépi varrónője; Karaczkerné Varga Julianna, az orosházi városi szociális otthon vezetője; Lakatos Károly, a békéssámsoni Előre Tsz pártvezetőségének titkára; Lővei László, az Orosházi Kazángyártó és Építőipari Szövetkezet elnöke; Majorovics Györgyné, az MSZMP mezőkovácsházi járási bizottságának adminisztrátora; Miklós Péterné, az Endrődi Cipész Szövetkezet művezetője; Nodobán György, a Békés megyei Tüzeléstechnikai Vállalat kéményseprő szakmunkása; Pősze József, a Békési Kosárfonóipari Vállalat villanyszerelője; Rajki Ferenc, az orosházi ÁFÉSZ árukiadója; Rákóczi Ferenc, a békéscsabai ÁFÉSZ építőipari brigádvezetője; Richweisz Ferenc, az MSZMP megyei bizottságának politikai munkatársa; Szabó Istvánné, a FÉKON Ruházati Vállalat békéscsabai gyárának rendészeti vezetője; Szegedi Sándor, az MSZMP megyei bizottságának gépkocsivezetője; Varga Jánosné, a mezőkovácsházi járási hivatal főelőadója. A Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke Kiváló Munkáért kitüntető jelvényben részesítette dr. Kőváry Ernő Pétert, a Békés megyei Népújság rovatvezetőjét. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság országos elnöksége Aranykoszorús jelvényét kapta a magyar—szovjet barátság ápolásában, elmélyítésében kifejtett tevékenységéért Kemény Józsefné, a megyei pártbizottság és a gyulai járási pártbizottság tagja; Supala Pál, a megyei pártbizottság tagja, a Me- zőhegyesi Állami Gazdaság igazgatója; Vichnál Pál, a Hazafias Népfront megyei bizottságának nyugdíjasa. A Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnöke által'adományozott Kiváló Munkáért kitüntető jelvényt négyen kaptak, a Minisztertanács által alapított A Tanács Kiváló Dolgozója kitüntetésben ugyancsak négyen részesültek. Az évforduló alkalmából a megyei tanács elnöke a közéletben végzett kiemelkedő tevékenységéért 14 személynek Kiváló Társadalmi Munkáért, eredményes tanácsi munkáért pedig 38 tanácsi dolgozónak A Tanács Kiváló Dolgozója kitüntetést adományozta. Tóth Pál, a munkásőrség megyei parancsnoka a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát egy, ezüst fokozatát hat, bronz fokozatát öt munkásőrnek nyújtotta át. Munkásőr emlékjelvényt 8-an kaptak. Koszorúzás Varga Jenő emléktáblájánál Varga Jenő, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló alakja, a marxista tudós, politikus születésének 100. évfordulója alkalmából kedden ko- szorúzási ünnepséget tartottak a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi Panteonjában. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Ajtai Miklós, Nyers Rezső, a KB tagjai és Hoós János, a KB osztályvezetője helyezett el koszorút az emléktáblán. A Magyar Tudományos Akadémia képviseletében Kulcsár Kálmán és Szabó Kálmán akadémikusok, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem részéről Csizmadia Ernő rektor és Szarvas László, az egyetem pártbizottságának titkára, a Magyar Újságíró Szövetség nevében Király András főtitkár és Benkő Károly titkár koszorúzott.
