Békés Megyei Népújság, 1979. november (34. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-04 / 259. szám
1979. november 4„ vasárnap MHiUH&Td SPORT SPORT SPORT Értékes döntetlen Bcs. Előre Spartacus —Ú. Dózsa 1-1 (1—0) NB I-es labdarúgó-mérkőzés. Békéscsaba, 10 000 néző. V: Bórtfai (10) (Pádár, Mohácsi). Előre Spartacus: Tas- nádi 7 — Királyvári 6, Kerekes A., 7, Zsömbörgi 5, Láza 7 — Kőhalmi 6, Tisza 5, Csepregi 5 — Ravasz 5, Vágási 5, Budavári 6. Edző: Ondrik István. Ü. Dózsa: Rothermel 6 — Viczkó 5, Dunai 7, Sarlós 6, Tóth J. 6 — Kolár 6, Jurácsik 7, Tóth A. 6 — Fazekas 7, Kiss 6, Nagy 5. Edző: Várhidi Pál. Csere: Láza helyett az 57. ^percben Magyar 6, Ravasz helyett a 72. percben Kurucz (—). Szögletarány: 7:4 (7:2) az Ű. Dózsa javára. Dózsa-támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A 4. percben Fazekas kényszerítő átadását Tóth A. 14 méterről rúgta kapura, Tasnádi reflexmozdulattal szögletre ütötte a labdát. Kolár beívelését Fazekas fejelte kapura, Kőhalmi szintén fejjel hárított. A visszapattanó labdát Jurácsik három lépésről (!) a kapu fölé durran- totta. Az ellenakció során Ravasz faképnél hagyta őrzőjét, beadását azonban Rothermel Vágási fejéről leszedte. A 13. percben ismét a fővárosiak vezettek sokat ígérő támadást. Kiss indította Sarlóst, aki 25 méterről habozás nélkül lőtt a csabai kapura, Tasnádi bravúrosan szögletre hárított. A másik oldalon Fazekas lőtt lesről a hálóba. A 15. percben Budavári került jó helyzetbe, önzetlenül középre adott, Sarlós az utolsó pillanatban az alapvonalon túlra mentett Vágási elől. öt perccel később Kiss ügyesen emelt át a csabai védők fölött, Fazekas jól ugrott ki, nehéz szögből leadott lövését Tasnádi lábbal hárította. A 24. percben megszerezték a vezetést a csabaiak. Kerekes tértölelő átadását Vágási fejjel Tisza elé tette. A középpályás 11 méterről lőtt kapura, Rothermel kiütötte a labdát, és a befutó Ravasz 7 méiterről nagy nyugalommal a bal alsó sarokba helyezett, 1—0. A gól után a hazaiak maradtak támadásban. A 35. percben Budavári, majd Vágási veszélyeztette a fővárosiak kapuját. Szünet után mintegy 10 percig a vendéglátók kezdeményeztek többet. A 46. percben Csepregi beadását Budavári futtából fejelte kapura, Rothermel elvetődve a kapu mögé ütötte a labdát. Ezt követően a bajnokcsapat vette át a játék irányítását, és a 61. percben kiegyenlített. Bal oldalon indult az akció, Tóth J. pontos beívelését Nagy 8 méterről a tömörülő csabai védők között a hálóba vágta, 1—1. Nem sokkal az egyenlítés után ismét Tóth J. futott el a bal szélen, remekül adott középre, de a belsők lemaradtak az akcióról, s oda lett a helyzet. A 79. percben Tóth A. 22 méterről leadott szabadrúgása csak centiméterekkel kerülte el a bal felső sarkot, a befejezés előtt 4 perccel Kőhalmi húzott el a jobb szélen. Jól látta, hogy Vágási szabadon van, és 8 méterről a már vert helyzetben levő Rothermel kapus mellett a jobb kapufa mellé fejelt. Nagy helyzet volt! Kemény mérkőzést vívott egymással a két csapat. Mindkét együttes nyílt sisakkal játszott. Kis idő elteltével a hazaiak kerültek fölénybe, nem tisztelték fővárosi ellenfelüket. Ügyes helyzetfelismerés révén megszerezték a vezetést. Fordulás után Láza kiválása megbontotta a csapat egységét. Az Ü. Dózsa ezt kihasználta és a veterán Fazekas irányításával kiegyenlített. Ebben a játékrészben ők irányítottak, ügyesen tették-vették a labdát, de a csabai védelem kitűnően állta a meg-meg- újuló rohamokat. Sőt, a befejezés előtt akár a győzelmet is megszerezhették volna a hazaiak. Nyilatkozatok. Ondrik István: Az újpestieknek több helyzete volt, sajnos, néhány játékosunk gyenge teljesítményt nyújtott. így nagyra értékelem a döntetlent. Várhidi Pál: Helyzeteink alapján meg kellett volna nyerni a mérkőzést. Uhrfti János Rothermel munkában. Az C. Dózsa kapusa Tisza és Vágási elől csíp el egy labdát Fotó: Lónyai László További eredmények: DVTK—Bp. Honvéd 2—1 (0—1) Tatabánya—Vasas 3—3 (2—1) STC—Debreceni MVSC 0—0 Pécsi MSC—Rába ETO 1—2 (0—1) MTK-VM—volán SC 3—0 (2—0) FTC—Sz. MÁV Előre 1—0 (0—0) Dunaújváros—ZTE 1—1 (1—1) Videoton—PVSK 6—0 (2—0) AZ NB I ÁLLASA A 12. FORDULÓ UTÁN: 1. Videoton 12 7 3 2 28-15 17 2. Bp. Honvéd 12 7 3 2 22-15 17 3. FTC 12 6 4 2 27-15 16 4. Rába ETO 12 7 1 4 23-21 15 5. Vasas 12 5 4 3 28-22 14 6. DVTK 12 75 17-12 14 7. Debrecen 12 4 5 3 16-14 13 8. ZTE 12 5 3 4 17-16 13 9. MTK-VM 12 4 4 4 20-19 12 10. Tatabánya 12 5 2 5 19-18 12 11. PMSC 12 4 3 5 16-14 11 12. Békéscsaba 12 4 3 5 16-21 11 13. U. Dózsa 12 4 2 6 22-27 10 14. MÁV Előre 12 3 4 5 15-20 10 15. Volán 12 3 3 6 16-25 9 16. Dunaújváros 12 2 4 6 15-21 8 17. STC 12 1 5 6 12-19 7 18. PVSK 12 2 3 7 10-25 7 □ □ A tartalékbajnokságért: U. Dózsa—Bcs. Előre Spartacus 2—0 (0—0). Békéscsaba, 2000 néző. V: Tombor. U. Dózsa: Kolár II. (Erdélyi) — Miklós, Szalal, Mohácsi, Várhidi — Somogyi, Lakos (Csermák), Gylmesi — Bodnár, Handel, Törő. Edző: Schumann János. Bcs. Előre: Győrfi — Deák, Plástyik, Kerekes Gy. (Szakái) Pásztor I. — Fehér (Pe- lyák), Vágó, Zsíros — Mártái, Pogács, Bacsa (Laczó). Edző: Papp László. G: Handel, Gyime- sl. Jók: Miklós, Szalal, Gylmesi, Bodnár. A hazai csapatból senkit sem lehet kiemelni. Sztoján János Edzők az esélyekről Vadvízlesen A labdarúgó NB II-ben két csapatunk, a Szarvasi FSSC és a Békéscsabai TASK hazai környezetben játszik. A szarvasiak az Olefin SC-t, a TASK-osok a H. Szabó L. SE-t látják vendégül. Az OMTK együttese Balassagyarmatra, a Gyulai SE az Ózdi Kohász otthonába látogat. Szűcs Mihály (GYSE): — Az elmúlt vasárnapi mérkőzésen nem játszott jól a csapat. Ennek ellenére a fegyelmezett és két szép egyéni alakítással javunkra fordítottuk a mérkőzést. Ma Özdon sem lesz könnyű a dolgunk. Nem téveszt meg bennünket, hogy jelenleg az utolsó előtti helyen állnak a tabellán. Ez nem fejezi ki játékerejüket. Csapatunk jelenlegi helyezése, valamint a mérkőzéseken mutatott játék alapján esélyesnek látszik. Ez arra is következtetni enged, hogy ha a fiúk to- vábra is az eddigiekhez hasonlóan, fegyelmezetten, jókedvűen és elszántan veszik fel a küzdelmet az ellenfelekkel, nem lehet különösebb baj a szezon végén sem. Ózdon ma az elmúlt heti 11 lép pályára: Szabó — Novák, Csorba, Cseh, Otott — Zámbori, Kocsis, Kuti — Gulyás, Steigerwald, Tóth II. Még nem döntöttem el, ki lesz a kispadon. Erre öten pályáznak: Hirka, Bokrosi, Petrovszki, Felegyi, Szobek. Szita László (Bcs. TASK): — A vasárnapi vereség súlyosan érintett bennünket. A szikrázó találkozón a piros és sárga lapokat mi kaptuk először, de véleményem szerint a hazaiakat kellett volna ezzel „jutalmaznia” a mérkőzés bírájának. Az eredmény nem tükrözte híven a játék képét. Nekünk is volt gólszerzési lehetőségünk 4—5 alkalommal, de sajnos ezeket nem sikerült kihasználni. Az is igaz, hogy egy-két játékosunk elveszítette a fejét. A második félidőben viszont 10 emberrel is jól játszott a csapat. Jó játékot várok a következő csapattól: Oláh — Hajdú, Nemes, Hajas, Jegyinák — Erős, Hegyesi, Alberti — Rózsa, Magyar, Soós. Csere: Gulyás, Somogyi, Csernus. (Lukoviczki kiállí-' tása miatt nem játszhat.) Kleibán Antal (Orosházi MTK): — Nagyszerű játékkal nyertük meg a Szarvasi FSSC elleni megyei rangadót. A találkozón a csapat minden tagja kitett magáért. Mivel mindenki jót nyújtott, a csapaton nem kell változtatnunk. Sajnos, játékmesterünk, Rozsán már hetek óta sérüléssel bajlódik, elképzelhető, hogy mégis változtatnunk kell. Ha Rozsán nem tudja vállalni a játékot, akkor Nagy II. helyettesíti. Nagyon nehéz ellenfél ellen játszunk Balassagyarmaton, de bízom abban, hogy a fiúk jó játékkal rukkolnak ki. A kezdő csapatot a következő keretből jelölöm ki: Nyárádi, Pelyva, Hegedűs, Gulyás, Raffai, Debre- czeni, Verbőczi, Rábai, Lovas, Nagy II., Czifra, Fride- rikusz, Rozsán, Fritz. Szegi. Haász Sándor (Szarvasi FSSC): — A hétközi MNK- fordulóban a Mezőhegyes ellen továbbjutotunk, 4—3-ra győztünk. Gólokat rúgtunk, s ezt szeretnénk vasárnap is folytatni az Olefin ellen. Labdarúgóink elszántan készülnek, hogy a mostani rossz sorozatunkat megszakítsák. A hétközi munkát sérülések nehezítették, Kó- czián 10, Durucskó 4 napot hagyott ki, ráadásul Széplaki és B. Tóth megsérült a szerdai mérkőzésen, de játékukra számítok. Az említett nehezítő körülmények miatt csak keretet tudok mondani, mely a következő: Pocsai, Széplaki, Kajtár, Szőke, Talapa, Filyó, Ivanov, Brakszatórisz, Plástyik, Bánáti, Tabár, B. Tóth. Oravecz és Durucskó. Vízre szállás Megértem a badacsonyi parkőrt, amikor amúgy szőrmentén érdeklődik, honnan az autóra felpakolt csónakok? Lévén október közepe, kétkedve fogadja, hogy mi bizony nem valamelyik balatoni kikötőből szabadítottuk el a vízi járgányokat, hanem az Alföldről jöttünk, és a Bakonyba igyekszünk, felfedezni a Meleg-vizet. 1 valóságban is meleg A Vízi túrázás című kézikönyvben olvasható a 35 kilométeren át kanyargó Meleg-vízről: ,,a Bakony nyugati részén, Tapolcától északra, Deákipuszta környékén ered és festői tájak között kanyarogva Kisvásárhely közelében torkollik a Marcalba. A több mint 60 méter szintkülönbség és az a víztömeg, amely a Nyirád környéki bauxitbányákból a patakba ömlik, valamint a malomzugok igazi vadvízjelleget kölcsönöznek a pataknak. A Meleg-víz nemcsak a nevében, hanem a valóságban is meleg, mivel 16—20 Celsius-fokos források táplálják. Gyepükaján előtt völgyzáró gát állja utunkat, ezután találkozunk az első malomduzzasztó zúgójával, majd ezt további négy követi. A bő víztömeg által mind az. öt járható, természetesen az áthaladási irányt előzetesen meg kell tekintenünk. A hullámvédő kötény használata az egész úton szükséges a sellők és a zúgok miatt.” Itt van tehát a futballcsa- patnyi felfedező — Békés megyei ODK-s diákok — a Nyirád—Sümeg közötti országúton, pontosabban a Melegvíz-patak első „használható” métereinél, ahol már elfér a mederben egy túrakajak. A zsebkönyv ajánlatát csak részben tudjuk hasznosítani, hullámköténye ugyanis egyikünknek sincs, van viszont búvárfelszerelés, száz- egynéhány forintért kapható vízhatlan esőkabát-nadrág, ki-ki leleménye szerint felvértezte magát az induláshoz. „Csónakba!” — adja ki a vezényszót Gyurkó Dániel, az Úttörő és Ezermester Bolt Vállalat itteni túrakölcsönzőjének vezetője, miközben arról is beszél, hogy november közepén Budapesten országos tanácskozást rendez a Magyar Természetbarát Szövetség a vízi túrázásról. Annyit már most is tudunk erről a tanácskozásról, hogy sok szó esik majd a kihasználatlan lehetőségekről, és arról; terjeszteni, szervezni kell ezt a formáját a tömegsportnak. A Körösök nyáron szinte kínálják magukat a víz barátainak, de az ősz, sőt a tél beálltával is lehet evezni, például itt a Melegvízen. Felfedező túra tehát a mostani, hogy jövőre majd nagyobb csoporttal, mire számíthatnak a szervezők? Fürdő — műsoron kívül Alig haladtunk pár száz métert, máris felborult az egyik csónak. Gazdája csurom vizes lett ugyan, de siettünk megnyugtatni az aggódókat, még úszni tudásra sincs szükség (persze, nem árt, ha mindenki tud), ezen, és a későbbi szakaszokon sem fenyeget veszély. Azt viszont már itthon sem árt gyakorolni, miként lehet leggyorsabban kiborítani a vizet a csónakokból, alighanem sokszor szükséges lesz efféle műveletekre. Ügy terveztük, az első napon 20—25 kilométert haladunk. Néhány váratlan akadályt persze még a gyakorlott vízi túrások sem tudnak előre betervezni. Például csorgunk lefelé libasorban, ahogy elő van írva, mikor egyszer csak keresztbefordul Povázsai Zsolt járműve, mi pedig sorra nekimegyünk. Pillanatok alatt olyan karambol keletkezik, hogy azt sem tudjuk, melyik csónak kié. Persze, jót nevetünk a dolgon, mint később annyiszor, hasonló ütközéseknél. Azért nagyon izgalmas az utazás. Mert fürdünk a napsütésben (nemcsak a Vízben), élvezzük az időjárás jóvoltából a szép őszt — szóval a természetet a maga mindensé- gében. Este ugyan kicsit fáradtak, vagyunk, de mégis mindenki éppoly lelkesen várja a holnapi folytatást, mint az első vízre szállást. Gyepükaján felé aztán jönnek a zú- góg egymás után. Ezeken épen áthaladni már igazi erőpróba. Egyben a túra legizgalmasabb pillanatai is ezek az átkelések. Roppant ügyesen kell egyensúlyozni, lapátot kezelni, ha valaki „szárazon” akar átjutni. A külföldiek már felfedezték Nem mi vagyunk persze az első meleg-vízi túrázók. Mint Kacsó Péter, az Ezermester és Üttörőbolt Vállalat országos kölcsönbázisá- nak összefogója elmondja, a külföldiek már felfedezték a Bakony eme érdekességét. Évek óta járnak ide telente, és jönnek ezután is. Békés megye mindössze hat óra járásra fekszik innen, Kádas doktor már régebben szintén felfedezte, és jó, hogy jövőre középiskolásaink nagyobb csoportja is végigevez a Meleg-vízen. De nemcsak a vízi túra lehetőségét, hanem a védett táj szépségét is felfedezték a külföldiek. Sümegtől alig néhány kilométerre, Csabren- dek- határában tölgyesekkel övezve húzódik meg az autóparkolóval, pihenővel kiépített Darvas-tó, amely országos jelentőségű talajvédelmi, tájvédelmi körzet. A tó ma már kiszáradt. Egy, a környéken lakó embertől megtudtuk, hogy alig fél évszázaddal ezelőtt a tó vizének mélysége elérte a 30—40 métert, meleg vizében télen is lehetett fürödni. A bauxitbányászás ütemének fokozásával azután csökkent a víz szintje, s a nagyobb arányú bányamunkák a tó kiszáradásához vezettek. így aztán napjainkban már száraz lábbal kelhettünk át a medren. A látvány lenyűgöző: többünk véleménye szerint a vörös sziklák kísértetiesen hasonlítanak a filmeken látott vadnyugati tájhoz. Bebarangoltuk a mélységet, s felfedeztünk egy félmétemyi átmérőjű kerek nyílást. Többek véleménye szerint ezen keresztül folyt el a tó vize. Mint megtudtuk, a feltételezések igaznak bizonyultak. A kora délutáni órákban indultunk haza. A gépkocsik utasaikat csakhamar álomba ringatták. Nehéz, de felejthetetlen volt a kétnapos vízi túra. Élményekkel gazdagodva, csodálatos vidéket ismertünk meg, hazánk nyugati részét. így aztán nem csoda, hogy azzal búcsúztunk el egymástól: legközelebb ismét megyünk a vízi túrára. (fábián—szekeres) Kckórs Attila „összpontosít” az epjik zúgón BÉKÉS MEGYEI Az MSZMP Békés megyei Bizottsága és a Békés megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: Enyedl G. Sándor. Főszerkesztő-helyettes: Rocskár János. Szerkesztőség: Békéscsaba Ff: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 12-196, 12-035, főszerkesztő: 11-021. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba Pf: 111. Munkácsy u. 4. szám, 5601. Telefon: 11-051. Felelős kiadó: dr. Arpásl Zoltán. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltö postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetői díj egy hónapra 30 forint. Dürer Nyomda, Békéscsaba, Szerdahelyi u. I)A, 5600. Igazgató: Háromszéki Pál INDEX: 25054 ISSN 0133—0055