Békés Megyei Népújság, 1979. szeptember (34. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-06 / 208. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÚRTBIZOTTSÚG ÉS fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1979. SZEPTEMBER 6., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,20 forint XXXIV. ÉVFOLYAM. 208. SZÁM Folytatódtak a magyar—NSZK tárgyalások Az MSZMP Központi Bizottságának székházában Kádár János és Helmut Schmidt vezetésével folytatódtak a magyar—NSZK tárgyalások íTelefotó) Harminckét fajtából álló állománysűrítési kísérletet tekintenek meg a bemutató résztvevői, a kísérleti kukoricaparcellákon Fotó: Veress Erzsi Kukorica és napraforgó fajtabemutatója Orosházán Szerdán az MSZMP Központi Bizottságának székházában Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa tagjának és Helmut Schmidt- nek, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjának vezetésével folytatódtak az MNK és az NSZK képviselőinek hivatalos tárgyalásai. Jelen volt Púja Frigyes külügyminiszter, Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár és Kővári Péter, hazánk bonni nagykövete, illetve Günther van Well külügyminisz- tériumi államtitkár, dr. Otto Schlecht gazdasági minisztériumi államtitkár, dr. Ármin Grünewald, a szövetségi kormány helyettes szóvivője és dr. Johannes Balser, az NSZK budapesti nagykövete. Kádár János és Helmut Schmidt elégedetten állapította meg, hogy a két ország kapcsolatai eredményesen fejlődnek. Hangsúlyozták: az 1977-es bonni közös nyilatkozat és a .helsinki záróokmány szellemében jók az esélyek az együttműködés bővítésére és elmélyítésére. Ehhez nagymértékben hozzájárulnak a magas szintű találkozók, á politikai véleménycseréken állást foglaltak amellett, hogy a két kormány képviselői — akik a gyakorlatban valósítják meg az együttműködést — a jövőben rendszeresebben találkozzanak egymással. Kifejezésre juttatták, hogy a Magyar Népköztársaság és a Németországi Szövetségi Köztársaság kapcsolataiban különösen fontos helye és szerepe van a gazdasági együttműködésnek, amelynek fejlesztése mindkét féltől további erőfeszítéseket kíván. Erre a készség a két ország részéről meg is van. A tárgyaláson nemzetközi kérdések széles skáláját is áttekintették. Egyetértettek abban, hogy az enyhülés az országok, a népek alapvető érdekeit szolgálja, s ennek a politikának további erősítése meghatározó szerepet játszik az egész nemzetközi helyzet alakulásában. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták a leszerelésre, a fegyverkezési hajsza megfékezésére irányuló konkrét intézkedések szükségességét. Ezért is méltatta mindkét fél a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló második szovjet— amerikai megállapodást. Kádár János és Helmut Schmidt elégedetten szólt a szívélyes, őszinte légkörű tárgyalások eredményességéről. A délelőtti program során Helmut Schmidt és kíséretének tagjai megkoszorúzták a rákoskeresztúri új köztemetőben levő német sírokat. Ugyancsak koszorút helyeztek el a Kozma utcai temetőben a fasizmus áldozatául esett mártírok emlékművén. A magas rangú vendégek Marjai József miniszterelnök-helyettes és Kővári Péter társaságában a déli órákban Visegrádra látogattak. A gépkocsisor Szentendre főterét is érintve érkezett a történelmi nevezetességű helyszínre, Mátyás király egykori palotájának főbejáratához. Helmut Schmidt nagy érdeklődéssel szemlélte a palota föltárt maradványait, az ásatásokat. Közép-Európa egyik legbecsesebb középkori épületének megtekintése után a vendégek a Hunyadi motoros hajóval érkeztek vissza a fővárosba. Délután a Parlamentben Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke és Helmut Schmidt megbeszélést folytatott. A szívélyes hangulatú eszmecserén részt vett Marjai József, Szalai Béla, Nagy János és Kővári Péter, illetve Günther van Well, dr. Otto Schlecht és dr. Johannes Balser. Ezt követően a szövetségi kancellár szálláshelyén találkozott Huszár István miniszterelnök-helyettessel, s Illést tartott az országgyűlés kereskedelmi bizottsága Az előirányzottnak meg- megfelelően fejlődött a fogyasztási szövetkezetek ellátásszervező, szolgáltató tevékenysége az V. ötéves tervidőszak első három esztendejében. A mintegy 18 ezer boltot, csaknem 8000 vendéglátó egységet üzemeltető, s több mint másfél millió tagot tömörítő 288 ÁFÉSZ kiskereskedelmi tevékenysége gyakorlatilag valamennyi településre kiterjed. Ezek voltak a főbb tájékoztató adatok abban a jelentésben, amelyet a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa készített e szövetkezetek szerepéről a falvak áruellátásában, a kiskereskedelmi hálózat korszerűsítésében. A témáról szerdai ülésén tanácskozott az országgyűlés kereskedelmi bizottsága. Másik témaként napirendre tűzték a szövetkezeti zöldség-, gyümölcskereskedelem helyzetét és továbbfejlesztésének feladatait. Szlamenicky István, a SZŐ VOSZ elnöke a beszámoló anyagát kiegészítve arról is tájékoztatta az ülésen a képviselőket, hogy ,a fogyasztási szövetkezetek alapvető feladatának — az eddigiekhez hasonlóan — a jövőben is a községek lakóinak megfelelő áruellátását tartják. A legfrissebb adatok alapján közölte Szlamenicky István, hogy az idei év első nyolc hónapjában — az elmúlt esztendő azonos időszakához képest — 20 százalékkal több kertészeti terméket vásároltak fel a szövetkezeti kereskedelemben. Kérdéseikkel, vélemény- nyilvánításukkal a képviselők részi etesgp elemezték a fogyasztási szövetkezetek sokrétű munkáját. A SZÖVOSZ elnöke és a belkereskedelmi államtitkár válaszolt a vitában elhangzottakra, javaslatokra. Az országgyűlés kereskedelmi bizottságának ülése az elnöklő Palkó Sándor zárszavával fejeződött be. Tegnap, szerdán Orosházán tartotta évente szokásos" kukorica- és napraforgófajta-bemutatóját a Kukorica és Iparinövény Termelési Együttműködés. ^Elsőként Búvár Géza, kukoricaágazat-vezető beszélt a növény fajtaellátásáról. Elmondta, hogy a hetvenes évek elején indult fajtaváltás befejeződött, széles választék áll a termelők rendelkezésére. A nemesítő^ elértek arra a színvonalra, hogy a termőhelyi viszonyoknak megfelelő tulajdonságú fajtákat tudnak ajánlani. Sokan azonban csak a tenyészidőt és a gyors vízleadó képességet tekintik mérvadónak. Ez a két tulajdonság valóban fontos, de a jövőben több szempont szerint kell kiválasztani a termesztett növényt. így például tartósításra a továbbiakban is a gyengébb vízleadóképességű fajták alkalmasak, termesztésükkel, silózásukkal csökkenthető a szárításra felhasznált energia mennyisége. A fajták kiválasztásánál alapvető szempont: minden üzem azt termelje, amelyik biztos, hogy adott viszonyok között beérik és bő termést ad. A következő előadó Kiss László napraforgóágazat-ve- zető volt, aki elmondta, hogy a múlt év gyenge termései ellenére a KITE taggazdaságai kétszer nagyobb területen termesztenek napraforgót mint tavaly. Ennek oka, hogy kedvezőtlen adottságú területeken búza után a legjövedelmezőbben terem. Az idén tovább nőtt a hibridek aránya. Jövőre még több üzem vethet román, francia és jugoszláv hibrid vetőmagot. A tájékoztatók után a taggazdaságok képviselői az orosházi Űj Élet Termelőszövetkezet kísérleti parcelláin tekintették meg az ajánlott fajtákat és a kísérletek eredményeit. Elegendő gép, alkatrész az őszi mezőgazdasági munkákhoz űz flgrotröszt sajtótájékoztatója Általában zavartalan lesz az őszi mezőgazdasági munkák gép-, alkatrész- és ve- gyianyag-ellátása, a kereskedelem a legtöbb cikkből megfelelő készletekkel rendelkezik és folyamatosan látja majd el a termelőket. Ez derül ki abból a sajtótájékoztatóból, amelyen Kopácsi Ernő, az Agrotröszt vezérigazgatója szerdán számolt be a felkészülésről. A mezőgazdasági termelők igényei nagyok, a kereskedelem azonban az előzetes megrendelések ismeretében úgy állította össze a készletet, hogy — kisszámú kivételtől eltekintve — valamennyi mező- gazdasági munkához biztosítani tudja a felszereléseket és az anyagokat. Traktorokból — egyetlen típus, a lánctalpas erőgép kivételével — bőséges a raktári készlet, így a kis, a közép és a nagy teljesítményű vontatókból a gazdaságok beszerezhetik az őszi munkákhoz szükséges egységeket. A típuslista változatos, beszerezhető az MTZ 80—82-es gép, a 120-as Zetor traktor — ennek két változatát ajánlják a gazdaságoknak. Ezenkívül a nagy teljesítményű Rába traktorokból és szintén a Győri Traktorgyárban készített 180 lóerős gépből, továbbá kétféle típusú szovjet nagytraktorból is rendelhetnek a gazdaságok. Az üzemek szállítási gondjait azzal enyhíti az Agrotröszt, hogy növelik a traktorra szerelhető nagy teljesítményű, illetve a traktor vontatta rakodógépek beszerzését, mindkét típusból elegendő a készlet. Pótkocsiból szintén jó ellátás várható, az igényeket a választék is kielégíti. A talajművelő gépek egész családja áll a termelők rendelkezésére. Az őszi munkákhoz újabb kombájnokat vásárolhatnak a nagyüzemek. Az év hátralevő részében egyebek között még 400—420 érkezik az igen keresett E— 516-os NDK gyártmányú kombájnból. Az őszi betakarításnál nagy szükség lesz a kombájnokra' felszerelhető kiegészítő berendezésekre, az úgynevezett kombájnadapterekre, amelyekkel a kukoricát és a napraforgót „hozhatják le” a földekről. Várhatóan nem M. Sz. Zs. lesz hiány kukoricaadapterből, viszont a készlet igen gondos elosztására lesz szükség. Az elmúlt hetekben ugyanis ugrásszerűen megnőtt az érdeklődés, számos gazdaság négy-ötször annyit rendelt belőle, mint ameny- nyit korábban lekötött. A cukorrépa és a burgonya betakarításához, felszedéséhez hiánytalanok a kereskedelmi készletek. ■Az alkatrészellátás várhatóan szintén megfelel majd a nagy várakozásnak, ami mindenekelőtt azzal függ össze, hogy a nyári munkáknál kedvező volt a helyzet, az alkatrészek viszonylag gazdag választéka lehetővé tette a géppark folyamatos járatását, s ugyanerre számítanak a termelők őszszel is. A kistermelők vegyianyagellátása — néhány speciális készítménytől eltekintve — kielégítő lesz. A gépekből is igyekeznek biztosítani a megfelelő választékot, de egyes típusokhoz a továbbiakban is nehezen juthatnak a gazdálkodók. vezető magyar közgazdászokkal. ★ * * Helmut Schmidt és felesége este vacsorát adott Kádár János és felesége tiszteletére a Duna Intercontinental Szállóban. Részt vett a vacsorán Lázár György, Huszár István, Marjai József, Péter János, Sarlós István, Púja Frigyes és Veress Péter, valamint az NSZK kormányfője kíséretének több tagja. A szívélyes hangulatú vacsorán Helmut Schmidt és Kádár János pohárköszöntőt mondott. * * * Hannelore Schmidt asz- szony — vendéglátói társaságában — szerdán Szentendre nevezetességeivel ismerkedett. Itt a többi között ellátogatott a népművészeti múzeumba, majd megtekintette a skanzent. Útját Visegrádon folytatta, ahol az egykori királyi palota ásatásait szemlélte meg.
