Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-12 / 188. szám
1979. augusztus 12., vasárnap IkIh UUmIvCj------------------------------------------------------------------------------------------Hétfőtől ruházati vásár Hétfőtől, augusztus 13-tól augusztus 25-ig tart az idei nyári ruházati vásár. Az áruházak, szaküzletek ez idő alatt 20—30 és 40 százalékos engedménnyel kínálják áruiknak egy részét. Árengedménnyel hoznak forgalomba több százezer négyzetméter pamut-, selyem- és gyapjú- szövetet, körülbelül százezer négyzetméter kötött-hurkolt kelmét, háztartási és lakás- textíliákat, szabadidő-ruhákat, könnyű nyári alapanyagokból készült női és leányka pantallókat, szoknyákat, több tízezer férfi- és fiúöltönyt, pantallót, körülbelül 100—150 ezer különféle strandcikket, fürdőruhát, továbbá rövidujjú pulóvereket, rövidujjú férfiingeket, nyári táskákat stb. A vállalati önállóságból adódóan az engedményes áruk választéka és az árengedmény mértéke nem egységes, vállalatonként és területenként eltérhet egymástól. A kedvezményes árucikkeknek körülbelül 20—25 százalékát fővárosi üzletekben, a többit a 19 megye vállalati hatáskörben ki jelölt boltjaiban hozzák forgalomba. Mint a Belkereskedelmi Minisztériumban elmondták, nagy forgalomra számítanak, mert a lakosság körében népszerű a nyári vásár, amikor olcsóbban, jó minőségű, divatos termékekhez juthat, mégpedig a nyár derekán, amikor még a szezoncikkeket is jól tudja használni. Ugyanakkor a vásár a kereskedelem számára felszabadít eszközöket, helyet az őszitéli áruk beszerzéséhez. Az év hátralevő időszakára a ruházati cikkek 81—82 százalékát hazai, 18—19 százalékát pedig külföldi forrásokból szerzi be a ruházati kereskedelem, összességében választékos kínálatot, kiegyensúlyozott ellátást ígér a kereskedelem őszi-téli felkészülése. Csaknem háromszáz lelőhely Hétezeréves edénytöredékek Battonya határában Nemrégiben költöztek be a lakók Mezőkovácsházán, a Lakatos Péter utcában épült új szövetkezeti lakásokba. A ma- gyarbánhegyesi Egyetértés Termelőszövetkezet építőbrigádja már korábban felépítette a lakásokat, de ezt az ütemet nem tudták követni a közműhálózattal. Most már megvan az ivóvíz, a szennyvízbekötés, csak még a lakások környékét kellene rendbe hozni. Különben nagy az érdeklődés a szövetkezeti lakások iránt. Ezért a már elkészült kétszer négylakásos tömb mellett újabb építését kezdte meg a helyi költségvetési üzem építőrészlege „ n... VWUWHWHWUUUHWUHIUUMWIIHWUiW Magyar izzók Afrikában A Békés megyei múzeum régészei megszállták Battonya határát. Több helyen folytatnak kutató ásásokat a lelőhelyek felderítésére. A három régész, Goldmann György, Szénárszky Júlia és Szabó János rendkívül elégedett az eddigi eredményekkel. — Májusban kezdtük meg a feltárásokat és az eddigi tapasztalataink szerint ré- gészetileg egyik leggazdagabb terület Battonya határa. Már eddig csaknem 300 lelőhelyet találtunk. Szinte a határ minden pontján rábukkanunk valami érdekességre. Az egyik tanyában ideiglenesen kinevezett raktárba már szinte be sem lehet menni, annyi zsák sorakozik csontokkal. edénytöredékekkel. Találtunk már 7 ezer éves újkőkori edénytöredékeket, római kori sírokat, késő bronzkori házmaradványokat, gepida kori házalapot. Különösen az arcos edények óriási tömege lepett meg bennünket. Ügy tudom, hogy az új kőkorszak e szakaszából a világon sincs ilyen nagy kiterjedésű telep. Az ittenit mintegy 40 hektárra becsüljük. A munkát késő ősszel hagyjuk abba, s jövőre tovább folytatjuk. Annyit már megállapítottunk, hogy a környék' legalább 7 ezer éve otthont adott az embernek. Számítunk arra, hogy érdekes, tudományosan is ritka eszköz, szerszám kerül a felszínre, amelyek új megvilágításba helyezik a környék településtörténetét. A magyar fényforrások iránt az afrikai kontinensen is fokozódik a kereslet. Az egyik kenyai vállalat fél millió magyar autólámpa szállítására, ezenkívül komplett autó- lámpaüzem létesítésére szerződött az Izzóval. Egy tanzániai céggel kötöttek üzletet komplett lámpafény cső- és üveggyár kulcsrakész átadására. Mindkét országban a Tungsram vállalkozik a szakemberek betanítására, a gyártelepítés után pedig a műszaki irányítás megkezdésére. Holnap Népújság író-olvasó találkozó Csorváson Augusztus 13-án, hétfőn este 7 órától író-olvasó találkozóra kerül sor Csorváson, a nagyközségi pártbizottság székházában. Erre ezúton is meghív minden érdeklődőt a Békés megyei Lapkiadó Vállalat és a Népújság szerkesztősége. Három edény a kő- és rézkorból, valamint a népvándorlás idejéből A határban egyszerre több helyen is folynak az ásatások Augusztus 18-tól jegyre kapják a Diesel-üzemanyagot a külföldiek 1979. augusztus 18-tól kezdve valamennyi külföldi rendszámú Diesel-üzemű gépjármű részére a magyarországi üzemanyagtöltő állomásokon gázolajjegy ellenében szabadon vásárolható üzemanyag. A jegyeket az arra feljogosított valutaátváltó-helyek árusítják a határállomásokon és az ország területén a kívánt mennyiségben konvertibilis valutáért, illetőleg a rubel elszámolású országok gépjárművei részére — az érvényes megállapodásoknak megfelelően — forintfizetés ellenében. A megvásárolt, de fel nem használt jegyek nem válthatók vissza. Mint ismeretes, az üzemanyag-vásárlási engedély átmeneti bevezetésére a magyarországi igen alacsony Diesel-olajár és a külföldi — köztük a környező országokban érvényesített — Diesel-olajár közötti árkülönbség kiegyenlítése céljából került sor. A most bevezetésre kerülő rendszerben a külföldiek a gázolajjegyeket a nemzetközi árszintnek megfelelő áron vásárolhatják meg. A külföldi rendszámú benzines járművek részére az üzemanyag továbbra is a belföldi gépjárművekkel azonos áron és feltételek mellett, forintfizetés ellenében vásárolható. A pénzügyminiszter és a nehézipari miniszter rendeleté értelmében ♦ a külföldi rendszámú Diesel-üzemű autóbuszokra és tehergépjárművekre 1979. június 15-ével ideiglenes jelleggel bevezetett üzemanyag-vásárlási engedélyrendszer 1979. augusztus 18-i hatállyal megszűnik. Kép, szöveg: Béla Ottó Olcsóbb államigazgatást ásfél milliárd forinttal kell csökkenteniük kiadásaikat idén a költségvetési szerveknek, a Minisztertanács közelmúltban hozott határozata alapján. Apró jele ez annak, az államigazgatásban is lehetséges és szükséges takarékoskodni, s nem okvetlen úgy, hogy valamilyen hasznos tevékenységről mondanak le, hanem a munka ésszerűsítésével, hatásosabbá tételével. Nem új feladatról van szó! Lényeges lépés volt például a községi — nagyközségi — közös tanácsok kialakítása ilyen értelemben is, mivel az ún. működési költségek — tehát nem a lakosság mindennapjait gazdagító fejlesztési források! —, amibe a béralap éppúgy beleértendő, mint az irodaszerekkel való ellátás, nyolc-tíz százalékkal csökkentek a korábbi szervezet fennmaradása esetén szükséges forinthoz képest. S természetes, nem csupán ennyi a haszon, sőt elsődlegesebb a helyi igazgatási szervezet ésszerűbb, s ezzel hatékonyabb tevékenységi kereteinek megteremtése. Ne botoljunk bele a gyakori tévedés buckájába: államigazgatási munkát nemcsak a tanácsok látnak el. Ebbe a körbe beletartoznak a minisztériumok, különböző országos hatáskörű szervek, s a rend- és jogbiztonságon őrködők szintén. A sokszoros összefüggések, a i bonyolult kölcsönhatások miatt olykor meglehetősen ne- ; héz elkülöníteni, valójában melyik forint szolgál igazgatási, s melyik másfajta feladatokat. Ami tény: a közvetlen igazgatási terhek — a költségvetési szervek ki- i adásainak összességén belül — látszatra nem képvisel- !• nek nagy arányt; négy százalékot tesznek ki. Igenám, de ez még így is 5,5 milliárd forint, s hozzá kell szá- ‘ mítanunk a közvetett, szintén igazgatási célú pénzköltést, továbbá nem hagyhatjuk figyelmen kívül az igazgatási feladatokat is ellátó területek — mint amilyen a már említett rend- és jogbiztonság — fenntartásának anyagi igényeit. Az igazgatási és adminisztratív ügyviteli létszámgaz- : dálkodásról szóló rendeleteknek megfelelően az előírt ■ öt százalékos csökkentést a minisztériumok és a tanácsok túlnyomó többsége 1980 helyett 1978 végéig megvalósította; a jóváhagyott eredeti létszám ennek következtében kétezer fővel csökkent. Ahogy a bevezetőben ' említett feladat, úgy ez is bizonyítéka annak, lehet lép- : ni, érdemes új megoldásokat, formákat keresni; elérhe- ' tő az olcsóbb államigazgatás. Nyolc esztendő alatt, 1970 és 1978 között negyedével nőtt a nem anyagi ágakban foglalkoztatottak száma, s Í ez természetes kísérője a társadalmi fejlődésnek, hiszen nem anyagi ágban dolgozik az orvos, a pedagógus, a könyvtáros, a filmoperatőr... Ami lényeges: az igazgatással kenyeret keresők teljes csoportja — mert részterületenként azért nagyok az eltérések — lassabban bővült, mint a nem anyagi ágakban tevékenykedőké ösz- zsesen. Bebizonyosodott: mód van a bonyolultabb, s mennyiségileg is nagyobb feladatok ellátására változatlan, némely területen csökkenő, másutt enyhén növekvő létszámmal. Amiben része van azoknak a korszerűsítési, I egyszerűsítési törekvéseknek, amelyek eredményeit — s a további teendőket — július 26-i ülésén értékelte a i Minisztertanács. Csupán emlékeztetésül: 1950-ben 140, napjainkban 83 járás található az ország közigazgatási térképén, ugyanakkor már 96 város, s 316 nagyközség van, ez utóbbiak közül 30—40 olyan, amely az ezredfordulóig várossá fejleszthető. Az áttekinthetőbb, egyszerűbb szervezet a működés költségeinek mérséklője, bár ezen — ■ ha szabad a termelő tevékenységnek azt a fogalmát ide átültetni — fajlagos ráfordításokat kell értenünk, hiszen kétségtelen, a mártogatós pennánál összehasonlíthatatlanul többe kerül a villanyírógép ... Csakhogy: a feladatok halmazát tekintve ki győzné a pennák szükséges mártogatását?! Ne feledjük ugyanis: az olcsóbb államigazgatás sürgetése nem a szükséges, hanem a párhuzamosan végzett feladatok megkérdőjelezése! örvendetes: egyre több helyen leírják ezeket a kérdőjeleket. így például külön egyszerűsítési program alapján i korszerűsítik a tervezési, a pénzügyi, a statisztikai adat- i szolgáltatást. Az ún. adatbázisok megteremtése az is- I métlődően és többféléi kért adatok 70—90 százalékos S mérséklését is lehetővé teszi egyes részterületeken; a j csökkenő mechanikus papírmunka mögött — ugyanazok- * nak az adatoknak az ismételt összegyűjtése — mindig I fölszabaduló munkaerő áll. S ezzel együtt természetesen ! kevesebb bér-, eszközráfordítás. Még mindig a biztató jeleknél maradva: lényegében befejeződött az egészség- i ügyi hálózat ún. integrációja, a kórház, a rendelőintézet stb. egységes igazgatása a gazdálkodásban is jelentős ■ kezdeti lépésekkel, tartalékok föltárásával járt. Egységesebb lett a gyógyászati műszerek, eszközök beszerzése, csökkent a külön-külön fenntartott raktárakhoz képest a készlet, s például hat önálló gondnok helyett elegendő a két főből álló gondnokság. Úgy imákkor lassú ez a folyamat az oktatási, művelődési intézmények közös irányításának megszervezésében. z apróságoknak látszó szervezési intézkedéseket sem szabad lebecsülni. Például a központi iktatás kialakítása — az addig nyolc, tíz helyen, szak- igazgatási területenként, s gyakran párhuzamosan végzett iktatás helyett —, leíró irodák megszervezése stb. nemcsak az ügyintézők addig erre pazarolt idejét szabadította fel, hanem a korábbi adminisztratív létszám húsz százalékos csökkentését is lehetővé tette ott, ahol volt elég akarat, kezdeményezőkedv ezeknek a lépéseknek a megtételére. Nagy és szerény súlyú feladatok találkozópontja az olcsóbb államigazgatás jogos társadalmi igénye; egyik sem hiányozhat a törekvések, s ami a fő, a cselekedetek sorából. Veres Tamás Nemzetközi kisállattenyésztöi kiállítás Hagyomány* már Békéscsabán, hogy az alkotmány napjára nemzetközi kisállattenyésztői kiállítást rendeznek. Az idei kiállítás augusztus 18-án nyílik és 20-án zárul. Hazánk különböző tájairól, ezenkívül Romániából és Jugoszláviából érkeznek galambászok, akik 30 fajtából több százat mutatnak be. Ezenkívül tájjellegű libával, kacsával szerepel a kiállításon az orosházi Űj Élet Tsz, tojóhibridet mutat be a békéscsabai Lenin Tsz, a nagy- kamarási Ságvári Tsz, a mezőkovácsházi BARTÖV pedig Hunnia törzsbaromfival szerepel a kisállattenyésztői bemutatón. A kiállításon részt vesz a Békéscsabai Baromfifeldolgozó Vállalat is.