Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-12 / 188. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! N E PUJSAG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES II MEGYEI TINDCS LOPJA 1979. AUGUSZTUS 12., VASÁRNAP Ára: 1,60 forint XXXIV. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM a kongresszusi és felszabadullási munkaverseny segítse a népgazdasági tervek eredményes megvalósítását A SZOT és a KISZ KB felhívása a vállalatok, szövetkezetek és intézmények dolgozóihoz Kedves Elvtársak! Barátaink! Fiatalok! A Szakszervezetek Országos Tanácsa és a KISZ Központi Bizottsága örömmel üdvözli a vállalatok, intézmények, szövetkezetek dolgozóinak, szocialista brigádjainak munkavállalásait társadalmi életünk közelgő nagy eseményei, a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. kongresszusa és hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója tiszteletére. A szakszervezetek és a Kommunista Ifjúsági Szövetség helyesli és minden erejével támogatja e kezdeményezéseket, hiszen ezekben kifejezésre jut hazánk és népünk fejlődésének szolgálata, az egyetértés szocialista céljainkkal. Az új munkavállalások tanúbizonyságai annak, hogy a munkásosztály, hazánk dolgozó népe megértette az ország gazdasági helyzetéből adódó intézkedések szükségességét. A vállalások azt a törekvést tükrözik, hogy szocialista társadalmunk építését a nehezebb körülmények között is töretlenül folytassuk tovább. Meggyőződésünk, hogy a széles körben kibontakozó kezdeményezések nagy segítséget, lendületet adnak növekvő feladataink végrehajtásához. A dolgozók társadalmi és termelési aktivitása, alkotó és cselekvő részvétele a termelőmunka minden szakaszában szocialista viszonyaink fejlesztésének, szocialista építőmunkánk eredményes folytatásának, élet- színvonalunk megtartásának, a további fejlődés megalapozásának nélkülözhetetlen feltétele. Felhívjuk a munkásokat, a termelőszövetkezeti dolgozókat, az értelmiségieket, hazánk minden dolgozóját, csatlakozzanak az MSZMP XII. kongresszusa és a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére kezdeményezett munkaversenyhez. A szocialista brigádok, az ifjúsági kollektívák, az újítók és a feltalálók, a Dolgozz hibátlanul munkarendszer alkalmazói járjanak élen e nemes versengésben. Mutassanak példát a közéleti tevékenységben, a fegyelmezett és felelősségteljes munkában, az alkotó kezdeményezésekben és a művelődésben. A kongresszusi és felszabadulási verseny segítse elő az 1979. és 1980. évi népgazdasági tervek eredményes megvalósítását, a VI. ötéves terv megalapozását. Váljék társadalmi üggyé a jó minőség, a takarékosság, a tartalékok feltárása és hasznosítása. Az iparban elsősorban a korszerű, versenyképes, gazdaságosan előállítható és értékesíthető termékek gyártása, a termelési ráfordítások, az anyag- és energiafelhasználás csökkentése, a selejtmentes munka legyen a cél. Az építőiparban, a beruházásokon az építőmunka szervezettségének javítása, a kivitelezés időtartamának rövidítése, a korszerűbb megoldások alkalmazása, a munka minőségének emelése kerüljön a vállalások középpontjába. A mezőgazdaságban főként a terméshozamok növelésére érdemes törekedni minél kisebb ráfordítások mellett, a hús- és tejtermelés gazdaságosságának emelésére elsősorban a takarmánygazdálkodás javításával és a mellék- termékek jobb hasznosításával. A közlekedésben kibontakozó munkaversenyben az áruszállító eszközök teljesebb kihasználása, a személyszállítás pontosságának és kulturáltságának növelése, az üzemanyag-takarékosság és a közlekedés biztonságának javítása kerüljön előtérbe. A kereskedelemben: a termékek minőségének megóvása, a takarékos gazdálkodás, a vásárlók igényeihez igazodó árukínálat biztosítása, a kulturált, szakszerű és figyelmes kiszolgálás. Mennyiségi túlteljesítés csak a népgazdasági terv igényeinek megfelelően, azzal összhangban valósuljon meg. A versenymozgalom járuljon hozzá a munka szervezettségének, a vállalatok közötti együttműködésnek a javításához, segítse elő a munkához való szocialista viszony erősítését. A versenyben részt vevők társadalmimunka-ak- ciókkal gazdagítsák városaink, községeink szociális és kulturális értékeit. A vállalatok, gazdaságok, szövetkezetek vezetői gondoskodjanak arról, hogy a dolgozók pontosan ismerjék a népgazdasági célkitűzéseket, munkahelyük terveit, biztosítsák a vállalások teljesítéséhez szükséges feltételeket, rendszeresen értékeljék a munka- verseny tapasztalatait, jutalmazzák meg a kiemelkedő eredményeket elérőket, ösztönözzenek újabb munkasikerekre. A közös célokért együtt munkálkodva igényeljék és hasznosítsák az üzemi é# a szövetkezeti demokrácia adta lehetőségeket. A szakszervezeti és ifjúsági szervezetek — együttműködve a gazdasági vezetőkkel — támogassák a kezdeményezések kibontakozását, népszerűsítsék a kiváló eredményeket elérő dolgozókat, brigádokat, terjesszék az élenjáró módszereket. Kedves Elvtársak! Barátaink! Meggyőződésünk, hogy a párt XII. kongresszusának és felszabadulásunk 35. évfordulójának tiszteletére kezdeményezett munkaverseny országos kibontakozása jelentős mértékben segíti megszilárdítani eddigi eredményeinket, hozzájárul szocialista cél- I jaink valóra váltásához. MAGYAR KOMMUNISTA IFJÚSÁGI SZÖVETSÉG KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, SZAKSZERVEZETEK * . ORSZÁGOS TANÁCSA BÚCSÚ Uszty-llimszktől A magyar Kun Béla építő- I brigád háromévi munka után búcsúzik Uszty-llimszktől. A magyar fiatalok szovjet, bolgár, lengyel, NDK-beli . és román fiatalokkal együtt vettek részt az Uszty-Ilimszki 1 Faipari Komplexum építésé- | ben, és most, miután sikere- I sen elvégezték feladatukat, I visszatérnek hazájukba. A végzett munka eredmé- I nyeiről a brigád vezetője és | KISZ-titkára számolt be az 1 APN (Novosztyi) sajtóügy-1 nökség tudósítójának. — Az első pillanatoktól az I építkezés méretei szinte le- I nyűgözték az ideérkező ma- I gyarokat — mondták a be- I szélgetés során. A magyar I fiatalokat az első naptól fog- I va a felelősségteljes posztok- 9 ra helyezték, s hogy sikerült I megfelelni ennek a feladat- | nak, abban nagy szerepük | volt a szovjet építőknek is. I A magyar építők a legjobb ( szovjet brigádokban végzett | munka során jelentős tapasz- I tálatokra tettek szert. Ugyan- | akkor a személyes kapcsola- I tok is elmélyültek: a szovjet I és magyar fiatalok barátsá- I got kötöttek egymással, s a II szibériaiak a magyar kollek- I tívákba is beilleszkedtek. Mint ismeretes, 1978 au- I gusztusában lejárt a szerző- I dés határideje, de később egy I újabb évre meghosszabbítót- ! ták a magyarok küldetését. A konkrét eredményekről j szólva, a két vezető elmond- I ta, hogy a magyarok brigád- I ja 10 millió rubel értékű I munkát végzett, amelynek | keretében részt vettek a cel- I lulózüzem, egy hatalmas ga- | rázs, több étkezde, iskola, I óvoda és lakóház felépítésé- S ben. Felejthetetlen emlék a ma- I gyár fiatalok számára az in- | ternacionalista barátság ke- I rétében rendezett fesztivál, I amelyen szinte az egész vá- I ros jelen volt, valamint szá- I mos szakmai verseny és a j politikai dalosverseny. $1888% «UNGARN*0 Eszperantó és a magyar építőtábor A tegnap Békéscsabára befutott vonatok utasai fellobogózott és eszperantó nyelvű üdvözlő feliratokkal dí- I szített vasútállomásra érkéz- | tek, akárcsak a nemzetközi $ és magyar építőtábor két— j kétszáz fiatalja, akik a nyá- I ri kéthetes munkát a Békés- I csabai Konzervgyárban foly- t tátják. Az I. Központi Nem- j zetközi Eszperantó Munka- E brigád tagjai — köztük ha- ! zánkból egriek, dunaújváro- i siak, túrkeveiek, veszprémi- | ek stb. — már ma, vasárnap | reggel kezdtek dolgozni. Egy | nappal ugyanis többet vállal- | tak, és naponta is egy órá- jí val tovább lesznek műszak- g ban, hogy az így keresett $ összegből a tábor befej ezté- § vei kirándulást tehessenek az * országban. Azért, hogy a 5 szovjet, bolgár, lengyel, ro- J mán, német, angol, spanyol, I jugoszláv, csehszlovák és | marokkói fiatalok ne csak | Békéscsabát és Gyulát ismerjék meg, hanem hazánk ' más tájait is. Augusztus 10-én, pénteken megyénkbe látogattak az európai nemzetközi gyermektalálkozó angolai és román részvevői. Riportunkban, a 6. oldalon, a két angolai kislányt vendégül látó orosházi Szokodi családhoz látogattunk. Képünkön: Szo- kodi Ági angolai barátnőivel Fotó: Kovács Erzsébet Belső ellenőrzés a szövetkezetekben A Békés megyei Népi Ellenőrzési Bizottság a közelmúltban 18 ipari és mezőgazdasági szövetkezetben folytatott vizsgálatot. A népi ellenőrök többek között arra kerestek választ, hogy milyen a belső ellenőrzés színvonala és hatékonysága. A vizsgálat tapasztalatait összegezve megállapították, hogy a megye szövetkezeteiben a belső ellenőrzés szervezeti és személyi feltételei a korábbi évekhez képest javultak. Ám tennivaló is akad még jócskán. (Cikkünk lapunk 4. oldalán.) Pénzért nem kapható Ma már sehol sem gond a munkavédelmi felszerelések beszerzése, hiányuk miatt nemigen következnek be balesetek. Hogy az üzemi balesetek száma mégis emelkedik, az egyetlen adattal bizonyítható: megyénk termelőszövetkezeteiben az elmúlt félévben nyolcán vesztették életüket munka közben. Ügy tűnik, valami még sincs rendben a munkavédelemben. Valami hiányzik, ami pénzért nem szerezhető be. (Erről szól cikkünk két baleset kapcsán, az 5. oldalon.) Csorvás: otthonunk Ezernél is többen ingáznak Csorvásról, de az otthonma- radtakhoz naponta visszatérnek. Mély gyökerek kötik a csor- vásiakat szűkebb hazájukhoz. Nincs ebben nosztalgia a gyermekkori emlékek iránt, mert tettekkel ragaszkodnak községükhöz. így gyorsítják a fejlődést, amely szolgálja az egyént és a közösséget egyaránt. (Riportunk a 7. oldalon.) Mire kell a pénz, Szöszi? Évente 150-nél több diákot vesz fel idénymunkára a Baromfifeldolgozó Vállalat orosházi gyára. Köztük akad olyan fiatal, aki csupán néhány napot tölt el az üzemekben, de a többség három hetet meghaladó ideig vállal munkát. Van, aki napi 4 órát, van, aki nyolcat. S végezetül akad köztük 13 éves és főiskolás is. Ami közös bennük, mindannyian a munka arányában pénzt kapnak. (Riportunk lapunk 11. oldalán.) Szelíd motorosok az Erzsébet-ligetben „Magyarország térképén, Budapesttől délkeletre keresse Szarvast... Ürömmel várjuk.” így invitálta a motoros turistákat az idén a Budai Motoros Klub Tessedik városába, a nyolcadik alkalommal megrendezett Körös Kupa túramotoros találkozóra. Egy napot eltöltöttünk az Erzsébet-ligetben, a túrázók között. Amit láttunk és hallottunk, arról a 16. oldalon számolunk be.
