Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-02 / 179. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! NÉPÚJSÁG MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ES fl MEGYEI TANÁCS LAPJA 1979. AUGUSZTUS 2., CSÜTÖRTÖK Ára: 1,20 forint XXXIV. ÉVFOLYAM, 179. SZÁM II legfontosabb: megbirkózni gazdasági feladatainkkal Óvári Miklós beszéde a budapesti értelmiségi aktíván Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán a főváros XII. kerületébe látogatott. A Központi Bizottság titkárát a kerületi pártbizottság székházában Tóth János, a párt- bizottság első titkára és Mátrai Rezső tanácselnök fogadta. Óvári Miklós ezt követően találkozott a kerületi párt végrehajtó bizottság tagjaival. Tájékozódott a kerület életéről, amelynek meghatározói a szellemi alkotó munka bázisai, majd eszmecserét folytatott időszerű belpolitikai kérdésekről. A program a Központi Fizikai Kutató Intézet meglátogatásával folytatódott. Óvári Miklós ezután a János- kórházban dr. Sinkovics Mátyás főigazgató főorvos vezetésével megtekintette a főváros legnagyobb egészség- ügyi intézményét, majd aktívaértekezleten találkozott a kerület értelmiségének képviselőivel. Gyulán, a megyei kórház izotóplaboratóriumában automatikus mintaváltó gépsoron rendkívül kis rádioaktív meny- nyiségek mérhetők. Az automatikusan működő berendezés 100 mintát mér le folyamatosan, és az értékeket számszerűen vagy százalékosan is kiírja Fotó; Martin Gábor ################^####»################################»########»####### Közlemény A pártbizottság székházában megtartott tanácskozáson Tóth János köszöntötte a városrész kutatóit, orvosait, mérnökeit, pedagógusait, a tudományos, a kulturális élet legkülönbözőbb területeinek művelőit képviselő aktívát. Ezután Övári Miklós látogatásának tapasztalatairól szólva a többi között megállapította: az ország más részeihez hasonlóan, itt is azt látta, hogy az emberek ismerik szűkebb és tágabb környezetük, munkahelyük, hazánk, a világ dolgait, problémáit, megértik feladataikat és becsülettel helytállnak a munkában. A világ dolgaira, a nemzetközi élet néhány időszerű kérdésére áttérve rámutatott: jelenleg is nehéz, kemény küzdelem folyik a béke hívei és ellenzői közt. A tét: folytatódjék-e az enyhülés vagy sem. Négy esztendővel a történelmi jelentőségű helsinki megállapodások után elmondhatjuk, hogy az erőviszonyok ma sem kedvezőtlenebbek a békeszerető erők számára, mint annak idején voltak. Ma sincs ésszerű alternatíva a békés egymás mellett élés politikájával szemben, ezért nem alaptalanul lehetünk bizakodóak, hogy sikerül megőrizni a békét, az enyhülési politika pedig folytatódni fog. Hogy ez a bizalmunk mennyire nem alaptalan, ezt mutatja a SALT—II. aláírása Bécsben, az eddigi legnagyobb lépés a nukleáris fegyverek gyártásának lefékezése érdekében. Hogy mi magyarok mit tehetünk ezért? — tette föl ezután a Központi Bizottság titkára a kérdést, amelyre így válaszolt: az egyik, amit megteszünk és meg kell tennünk, hogy külpolitikánkkal a szocialista országok egységének erősítését szolgáljuk. A másik pedig, hogy erősítjük rendszerünk belső szilárdságát. Nemzetközi tekintélyünk elsősorban belső helyzetünk, gazdasági, politikai, ideológiai, kulturális helyzetünk szilárdságán alapszik. — Napjaink legfontosabb belpolitikai kérdése — tért át belső dolgainkra Óvári Miklós —, hogyan tudunk megbirkózni gazdasági feladatainkkal. Ezek megoldásától függ tulajdonképpen minden más, így az életszínvonal alakulása, a tudomány fejlődése, kultúránk felvirágzása, az oktatásügy, az egészségügyi gyarapodása is. — Jelenleg két, önmagában is nagy feladatot kell egyszerre megoldanunk. Az egyik:— amelynek megoldásához már egy évtizede hoz- zákezdtünk — az, hogy a népgazdaság extenzív fejlesztésének szakaszáról át kell térnünk a fejlesztés intenzív , szakaszára. A másik, hogy a világgazdaság számunkra kedvezőtlen változásait kivédjük, illetve alkalmazkodjunk a kialakult tartós tendenciákhoz. Előtérbe kerültek a minőségi elemek és — mitagadás — jobban dolgozni sokkal nehezebb, mint többet. Ma kevés a munkaerő, sokkal drágábbak a nyersanyagok és nehezebbek, rosszabbak az értékesítési lehetőségek is. Óvári Miklós utalt arra, hogy a jelenlegi helyzetben erőforrásaink és lehetőségeink reális számbavétele határozta meg a tennivalókat. Mostani ötéves tervünk arra épül, hogy mérsékeltebb ütemben folytatjuk a gazdaság fejlesztését, az életszínvonal további emelkedését pedig a népgazdaság lehetőségeihez igazítjuk. Ez a megoldás is bizonyos nehézségekkel járt. Nőtt az állami dotáció, a termelői árak mind jobban elszakadtak a világpiaci áraktól, a fogyasztói árak pedig a termelői áraktól. Ezt a helyzetet nem lehet tartósan fenntartani, ezért foglalt állást a Központi Bizottság júniusban, a Minisztertanács júliusban, a termelői és a fogyasztói árak rendezése mellett. — A döntésnél a gazdaságin túl figyelembe vettük a politikai szempontokat is. Ezért maradt most is jelentős ártámogatás, s ezért ellensúlyozzuk, legalább részben, jövedelmekiegészítéssel az árrendezést. — Azért vezettük be most az új árakat — fejtegette Óvári Miklós —, hogy mielőbb érvényesüljön a rendezés gazdasági hatása. Hogy meggyorsuljon a termelési szerkezet átalakítása, a fogyasztás szerkezete pedig jobban összhangba kerüljön gazdasági feltételeinkkel. Az áremelés azonban csak az egyik szükséges eszkjjz a gazdaságosabb termeléshez. Ahhoz, hogy megőrizzük az életszínvonal terén elért eddigi vívmányainkat, és megteremtsük a további fejlődés szilárd alapjait, minden területen jobb és szervezettebb munkára, takarékosabb gazdálkodásra, a termékszerkezet megváltoztatására és nagyobb munkafegyelemre van szükség. Ezeket a gazdasági hatásokat várjuk az ár- intézkedésektől elsősorban, ez a mi igazi programunk. — A világgazdaság és az ország belső helyzetét figyelembe véve meggyőződésem, hogy egy ilyen program nemcsak elfogadható, hanem munkára serkentő, mozgósító erejű is. Büszkék lehetünk arra, amit viszonylag rövid idő alatt elértünk az életszínvonal emelésében, büszkék lehetünk arra is, ahol ma tartunk. Van mit megőriznünk! — Az elmúlt napok tapasztalatai azt mutatják, hogy a lakosság nagy része megértette, fegyelmezetten, állam- polgári felelősséggel fogadta az intézkedéseket. Mivel magyarázható ez? Egyrészt azzal, hogy az elmúlt két évtizedben erős és kölcsönös bizalom volt a párt és a tömegek között, s ez a bizalom eddig is segített, és a jövőben is segíteni fog abban, hogy úrrá legyünk a nehezebb helyzeteken. — Az emberek mindenütt többes szám első személyben beszélnek jelenlegi gondjainkról, tennivalóinkról és azon gondolkodnak, hogy mit kell együtt elvégezni. Felelősséget éreznek közös ügyünkért, s készei cselekedni is érte. — Nagy erő van a mi népünkben! Ezért is bízhatunk abban, hogy mostani és további intézkedéseinknek nemcsak a gazdasági, hanem a politikai hatása is kedvező lesz. Növekszik a fegyelmezett jó munka becsülete, és megbecsülése, a teljesítménynyel arányos bér becsülete. Erősödig az a felismerés is, hogy mi mindannyian csak együtt boldogulhatunk! A gazdasági helyzet javításában mindenkinek megvan a maga személyre szóló tennivalója, de igazán nagy eredményeket csak az egész nép együttes munkájával érhetünk el. — A gazdasági feltételek adottak, illetve megteremthetők az idei terv és hosz- szabb távú terveink teljesítéséhez. Ezek közül a legfontosabb, hogy mindannyian egy irányban dolgozzunk, hogy összhang legyen a gazdasági vezetés, a pártszervezetek, a társadalmi szervezetek munkája között, és összhang legyen a központi, a középszintű és a helyi szervek között is. Mégpedig oly módon, hogy mindenki végezze el a maga feladatát. A vállalatok gazdálkodjanak önállóan, kezdeményezzenek felelősen, az irányító szervek viszont foglalkozzanak a népgazdaság átfogó kérdéseivel, s — különösen a legérzékenyebb területeken — tartsák kézben a fejlődés fő tendenciáit. A munka minősége, a hatékonyság növelése nem egyszerűen összgazdasági kérdés. További fejlődésünk politikai feltétele az is, hogy a jövőben is fejleszteni kellés fejleszteni akarjuk a szocialista demokráciát. A demokrácia a dolgozók önkéntes fegyelme is. A munka minőségének javítása, a hatékonyság növelése, a nagyobb fegyelem, a határozatok következetes . végrehajtása elengedhetetlen feltétele a demokrácia kiteljesedésének. Ha nagyobbak a követelmények, ha nehezebbek a feladatok, akkor nagyobb figyelmet kell fordítani a politika megértetésére, magyarázatára, az emberek megnyerésére, a közös gondolkodásra, a bizalom erősítésére. — Pártunk a bizalom jelének tekinti a dolgozók eddigi reagálásait, s vezető testületéi, különböző szervezetei arra törekednek, hogy ezzel a bizalommal egész népünk javára, a jövőben is jól éljenek — zárta nagy tapssal fogadott beszédét Óvári Miklós. A felszólalásokból egyértelműen kitűnt: a városrész dolgozói — köztük az értelmiségiek — jól értik a Központi Bizottság és a Minisztertanács határozatából adódó feladataikat. Ezután Óvári Miklós megköszönte a felszólalásokból is tükröződő bizalmat és a cselekvőkészséget, majd Tóth János zárszavával véget ért az értelmiségi aktíva. A Magyar Távirati Irodát illetékes helyről felhatalmazták az alábbiak közlésére: A Romániában foganatosított üzemanyag-vásárlással kapcsolatos intézkedések nyomán előállt helyzetben a Magyar Népköztársaság hatóságai és külképviseleti szervei minden szükséges intézkedést megtesznek annak érdekében, hogy a Romániából hazatérők, illetve más országokból Románia területén átutazó magyar állampolgárok személygépkocsijukkal, lehetőség szerint a legkisebb nehézséggel térhessenek haza. Ennek biztosítására a magyar kormány illetékesei érintkezésbe léptek a román kormány képviselőivel. Az illetékes magyar külképviseleti és konzuli haAz energiaigényes vállalatokat tömörítő trösztök egy része — üzemeik leghozzáértőbb szakembereinek bevonásával — műszaki intézkedéseket dolgozott ki a villanyáram, a benzin, az olaj, a gáz, általában az energiák gazdaságosabb felhasználására. Takarékosságra, újabb kezdeményezésekre közgazdasági eszközökkel is ösztönzik vállalataikat. A Volán 100 tehergépkocsija és teljes taxiállománya egy évig üzemeltethető azzal az üzemanyaggal, amit a tröszt vállalatai az év első felében megtakarítottak. Főként a műszaki intézkedéseknek köszönhető, hogy hat hónap alatt 4,3 millió liter benzinnel és másfél millió liter gázolajjal kevesebbet használtak fel a szokásosnál. A műszaki-forgalmi telepeket diagnosztikai berendezésekkel látták el, amelyek a járművek karbantartásakor segítenek a fogyasztás helyes beállításában, a hajtóanyag-pazarlást előidéző tényezők megszüntetésében. Jobban megválogatják a fuvarhoz szükséges kocsitípusokat is, mert korábban gyakran előfordult, hogy nagy fogyasztású billenő- platós teherautót küldtek olyan helyre is, ahol egyszerűbb, kisebb fogyasztású kocsi is megfelelt volna. További takarékossági lehetőségeket kínál a vezetés- technika korszerűsítése. A tröszt vezetői behatóan foglalkoznak azzal a tanulmánnyal, amelyben a zalaegerszegi Volán Vállalat öttagú brigádja a vezetéstechnika leggyakoribb hibáival, s azok kijavításának módtóságok a megfelelő felvilágosítást és segítséget megadják állampolgárainknak. A magyar—román határátkelő állomásokon nagy számban torlódtak föl az NDK-ból, Lengyelországból, Csehszlovákiából, Bulgáriából és más országokból Romániába utazó, illetve Románia területén átutazni kívánó autósok, akik az üzemanyag-vásárlással kapcsolatos intézkedések miatt egyelőre nem tudják folytatni útjukat. Tekintettel erre a helyzetre, a helyi magyar hatótógok körültekintően intézkedtek, hogy az átkelésre váró utasok ellátási, egészségügyi és egyéb problémáik megoldásához segítséget kapjanak. jaival foglalkozik. Ez a tanulmány az OMFB pályázatán díjat nyert, most a jelek szerint a gyakorlatban is hasznosítják. Lényege az, hogy a kocsivezetők számára nem elegendő a rutin. Sokféle szokásukon változtatni kell ahhoz, hogy ne pazarolják az üzemanyagot. A Volán Tröszt már az idén 42 ezer gépjárművezetője számára kötelezővé teszi az energiatakarékos vezetés oktatását. Az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vállalatai nemcsak szolgáltatnak, hanem fel is használnak számottevő energiahordozót, s a műszaki intézkedések itt is meghozták első eredményeiket. Az idén eddig 3,4 millió köbméter földgáznak megfelelő fűtőenergiát takarítottak meg. Nem nagyszabású intézkedésekről van szó, hanem arról, hogy mindenütt ésszerűsítenek, ahol lehet. A kardoskúti üzemben például előmelegítik a kompresszorokat meghajtó gázmotorok üzemanyagát, s. ezzel a viszonylag kis többlet- munkával és többletenergiával évente 300 ezer köbméterrel kevesebb földgázt kell majd felhasználniuk a motorok, illetve a kompresz- szorok működtetéséhez. A Dunai Kőolajipari Vállalatnál a kőolajfeldolgozás különböző folyamataiban keletkező, úgynevezett hulladékgáz hasznosításával a jóval értékesebb fűtőolaj felhasználását mérsékelték, s az év eleje óta 540 tonnányit takarítottak meg. A kőolajbányászok főként a termelésben keletkező veszteségek csökkentését szorgalmazzák. Pedagógus művésztelep Gyulán Augusztus 16-án kiállítás A Pedagógusok Szakszervezete Központi Vezetősége és Békés megyei bizottsága szervezésében július 31-én, immár 10. alkalommal nyithatta meg kapuit Gyulán a pedagógus képzőművészek művésztelepe. Az ország különböző tájairól érkezett 27 rajzpedagógusnak a gyulai Pálffy Középiskolás Fiúkollégiumban biztosítottak kedvező körülményeket a nyugodt alkotáshoz. A művésztelep részvevői hamar feltalálták magukat, s még az első napon kis házi műtermet alakítottak ki maguknak. Azért továbbra is megmaradt számukra a Körös-part, a Várfürdő és a vár környékének vonzereje. Emellett sokan a régi, ma már műemlékszámba menő kis alföldi házak sajátos hangulatát, formáját' örökítik meg szívesen. A művésztelep vezetője, Marsovszky Endre szerint a pedagógus képzőművészek háromhetes alkotó együttlé- tének célja: biztosítani a pedagógus festők, szobrászok, grafikusak nyugodt pihenését, segítséget adni szakmai továbbfejlődésükhöz, ugyanakkor lehetőséget teremteni az egyénileg kialakított munkamódszéreik átadására. Ezt a célt szolgálják a közös kulturális programok, előadások, műhelybeszélgetések, de még a közös kirándulások is. A 10. pedagógus művésztelep részvevőinek munkáiból augusztus 16-án nyílik kiállítás. A Várfürdő előcsarnokában megrendezendő munkabemutató kiállítást délután fél 6-kor, Farkas Sándor, a gyulai Várfürdő igazgatója nyitja meg. Trösztök energiatakarékossági intézkedései Kevesebb benzinnel, gázolajjal, villanyárammal változatlan teljesítmény
