Békés Megyei Népújság, 1979. augusztus (34. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-17 / 192. szám
Kistermelők — kiskertek Metszés és ritkítás a málnásban A málna évelő gyökérze- tű és kétéves föld feletti hajtásrendszerű félcserje. A növekedésére jellemző, hogy hajtásrendszere állandóan megújul. Az előző évi sar- jak hozzák a termést a második évben, és aztán elpusztulnak. Ezért minden tövön egy- és kétéves hajtásokat találunk. Vannak zöld sar- jak, és megfásodott termővesszők. A szüret után a le- termett termővesszők elszáradnak, elpusztulnak. A sárguló, majd száradó lombozat arra utal, hogy a termővesz- szők rendeltetésüket betöltötték, a növények számára a továbbiakban feleslegessé váltak. Fontos feladat tehát minden kiskerttulajdonosnak a letermett termővesszők eltávolítása. Azért is szükséges e munka mielőbbi elvégzése, mert először a vesszők háncsrésze szárad el a vizet szállító farész viszonylag később. így a termővesszők feleslegesen használják el a talaj vízkészletét, a zöld sar- jak növekedését gátolva. Ennél nagyobb veszélyt jelent azonban az, hogy a letermett vesszők könnyen fertőződhetnek a különböző gombabetegségektől, a pusztuló vesszőkön a kórokozók elszaporodása is gyorsabb. Ezekről pedig a fiatal hajtásokra terjedhet át a fertőzés, ami már károsan befolyásolja a következő évi termésünket. A letermett vesszőket metszőollóval vágjuk le a tövekről, lehetőleg a talai felszínéhez közel. Minden kiskerttulajdonosnak javasolható, hogy a levágott részeket mielőbb szállítsa ki az ültetvények közül és égesse el. A termővesszők levágását célszerű egybekapcsolni a málna ritkító metszésével. A málnafajták minden esztendőben nagyszámú tő- és gyö- kérsarjat fejlesztenek, ezek egy részét el kell távolítani. Ezzel is a következő évi termést befolyásolhatjuk. Ugyanakkor az időben elvégzett ritkítással a tövek is szellősebbé, levegősebbé tehetők, ez pedig a leghatásosabb védekezés a gombafertőzések és a rovarkártevők ellen. A nem ritkított, sűrű ültetvényeknél a sarjak alsó, beárnyékolt levelei idő előtt elpusztulnak. Az ilyen legyengült, vagy elpusztult levelek könnyen fertőzési gócokká válhatnak. Természetesen a málna metszésének és ritkításának legfőbb célja a termőfelület szabályozása, ezzel a nagyobb terméshozamok elérése, és az ültetvény jó termőképességének fenntartása. A ritkító metszés után meghagyott termővesz- szők számával a málna terméseredményét szabályozzuk. A metszés során a felesleges, új sarjak közül a sérült, erősen fertőzött és gyengén fejlett, vékony sarjakat is távolítsuk el. A ritkító metszés során a gyökérsarjakat előnyben kell részesíteni a tősarjakkal szemben, mert a gyökérsarjak életképesebbek. Ugyancsak előnyben részesíthetjük a közepes átmérőjű sarjakat, illetve termővesszőket a vékonyabb és túl vastag átmérőjűekkel szemben, mivel azok rendszerint kevésbé termékenyek. Ajánlatos azonban egy-két sarjjal többet meghagyni, számítva a téli vesszőpusztulásra. Általában az az ideális, h,a egy tövön öt-hat termővessző található. Szaporításra is meghagyható néhány sarj. Ez tövenként négynél több lehetőleg ne legyen. A beérett és megfásodott sarjakat ősszel, vagy kora tavasszal választhatjuk le az anyatövekről. Ezt lehetőleg úgy csináljuk, hogy a gyökérzetet minél kisebb mértékben sértsük meg. R. F. Vigyázzunk az állatok bőrére! Az állattartó ritkán gondol jószágainak bőrére. Megszokásból ver végig szíjostorral, vagy bottal az ólból kijönni vagy a szállítókocsira felmenni nem akaró állatain, bocsánatos bűnnek tekinti, hogy nyíráskor bele-belecsíp a juh bőrébe, nem tulajdonít különösebb jelentőséget annak, hogy összezárt süldő- nyulai meg-megharapják egymást, és úgy véli: ok nélkül kötekedik a baromfifeldolgozó, amikor a hízott liba hastollának lekopását, bőrének sérülését, kivörösödé- sét teszi szóvá. Pedig az állatok bőrének épsége, egészsége nagyon fontos dolog. A szarvasmarha, a juh és a nyúl bőre például ipari feldolgozásra kerül, a sertésének egy része is. Ha bárhol lyukas, sérült, el vékonyodott; csökkent értékűvé, selejtté válik. Elgondolható a veszteség, ha egy nagyméretű és egyéhként jó minőségű bőr emberi gondatlanság miatt válik selejtté. Márpedig azzá válhat. A szíjostorral rendre tanított sertés bőre kicsattan, vagy megduzzad, a szarvasmarha bőrét, a bagócslégy lárvája turkálhatja át, de elvékonyodhat az örökös vakarózás miatt is. Az almozatlan istállóban, sáros, trágyás helyen tartott, gondozatlan tehén, borjú vakarózik, betonjászolhoz, fához dörgölő- dik, mert a szennytől valamilyen módon meg szeretne szabadulni. A szenny felmarta, kivakart, sérült bőr azonban ipari feldolgozásra csak részben alkalmas. Az almozás hiánya, vagy nedves alom miatt felpállott és letöredezett toliakkal borított libabőr a baromfifeldolgozókban okoz gondot, s növeli a minőségileg hibás áruk arányát. A bőr hibáinak egy része a termelők számára közvetlenül is károsak. A bagócslégy nemcsak a bőrbe, az ipari feldolgozás szempontjából tesz kárt, részesedik benne a tehéntartó is, mert fertőzött tehenei vakaróznak, nem legelnek, csökken a tejtermelésük. A kiharapott nyúlás a kicsípett juhbőr sem csak önmagában kár, a termelőé is, hiszen a szakszerűtlenül nyírt gyapjút leminősítik, az egymást megmaró nyulak fejlődésében visszamaradnak. Az állatok sérült bőrén fertőző anyagok kerülhetnek a szervezetébe, s ez veszélyes fertőzések forrása lehet. Az állattartó maga is jól jár hát, ha az eddiginél jobban vigyáz állatainak bőrére, annak épségére, egészségére, tisztaságára. Szakszerű gondozással, rendszeres al- mozással, a külső élősködők és sérülés okozására alkalmas minden eszköz távoltartásával, kisebb állatcsoportok kialakításával — ahol a verekedés, egymás megsebzé- se ritkábban fordul elő — sokat tehet a bőr minőségének javításáért. Az igazi állattartó, egyúttal állatszerető ember is, aki nem szurkáló eszközökkel, ostorral, bottal, hanem szép szóval közli akaratát állataival. Az emberség is azt kívánja, hogy ne összevert, sérült állatok, hanem egészségesek, szépek, szelídek kerüljenek ki kezei közül. Ez talán legalább annyira fontos, mint a borhibákból adódó gazdasági károk megelőzése. Gonda Irén Érdekességek HARAPÁS A kelet-franciaországi Troyes városában üzletlopáson kaptak rajta két nőt. Amikor az üzletvezető egy szemtanú segítségével el akarta fogni őket, erős harapás volt a válasz, amely maradandó nyomokat hagyott az üldözők karján. A segítségükre siető három vásárlónak sikerült végül pontot tenni az ügy végére. RÉSZLETES TAJÉKOZTATAS Az NSZK-beli Bad Rei- chenhall-i Általános Beteg- biztosító Intézet az alábbi különleges kéréssel fordult balesetet szenvedett ügyfeleihez: „A fenti balesettel kapcsolatban kérjük, hogy közölje, eszméletvesztése ideje alatt hol sértette meg az arcát (p. kőpadozat, munkapad, szerszám stb.)”. SÉTA „Munka” helyett inkább sétára indult a Jaltában vendégszereplő szovjet cirkusz Atosz nevű „munkatársa”. A szökevény már fellépésre öltözve egy játszó gyerekcsoporthoz csatlakozott, akik eleinte nem zavartatták magukat a mókás vendégtől. Ám amikor rájöttek, hogy egy igazi medvéről van szó, eliramodtak. Atoszt hamarosan elfogták a cirkusz alkalmazottai és visszavitték eredeti működési területére. OLASZ WESTERN Felszólították a római tanácsosokat, hogy a jövőben fegyvertelenül jelenjenek meg a tanácsüléseken. Ennek előzménye az volt, hogy nemrégiben az egyik városatya egy izgalmas vita során pisztollyal fenyegette meg egyik kollégáját. FOGYASZTÓ SZÍNEK Egy angol tudós tesztje szerint a sárga és narancs- sárga színek étvágygerjesz- tőek, a zöld és a kék ezzel szemben étvágytalanságot vált ki az emberekben. Ezért nem véletlen, hogy az angol éttermek többségét sárgára, vagy narancssárgára festették. Fogyókúra esetén tehát a zöldre vagy kékre festett falú helységeket ajánlják. VALÓOK Elvált a feleségétől egy rijadi (Szaúd-Arábia) férfi, aki arra kényszerítette feleségét, hogy négyszer mondja fel a Korán válásra vonatkozó sorát. A válás oka nem mindennapi volt: a haragos, egyébként futballrajongó férj haragra lobbant felesége iránt, aki kedvenc csapata ellenfelének szurkolt, és amely 4:0 arányú vereséget mért a férj csapatára. KÖZLEKEDÉSI SZABÁLYSÉRTÉS Egy torontói férfit, öt dollárra megbüntettek, mivel akadályozta a gyalogosforgalmat. A szabálysértő hullámvonalban közlekedett a járdán, ennek során két gyalogost elsodort. Szerencsére csak egy gyermekautó volt a kanadai férfi közlekedési eszköze. HUMOR A kis molygyerek először hagyhatja el a szekrényt. Amikor ismét hazarepül, anyukája megkérdezi: — Na, milyen volt ott kinn, a lakásban? — Remek, anyuci. Mindenki, aki meglátott, összeverte a tenyerét örömében. * * * A férj egy átmulatott éjszaka után a feleségéhez: — Ne haragudj drágám, hogy éjszaka holtrészegen és a szemem alatt kék foltokkal keveredtem haza. — Hát a kék foltok éppenséggel még nem voltak a szemed alatt — nyugtatja meg a felesége. * * * Szilveszter délután. Egy férfi hullarészegen és egy lecsupaszított karácsonyfát maga elé tartva botorkál az utcán. — Nem szégyellt magát, kora délután ilyen ittasan dülöngélni, ahelyett, hogy otthon lenne a családjánál — szól rá egy járókelő. — Mennék én szívesen, csak már kitalálnék ebből az átkozott erdőből — siránkozik a részeg. * * * — Drágám — mondja a skót feleség férjének — nem kellene az új évben megint egyszer moziba menni? — De hiszen most voltunk. — Jó, jó, de közben feltalálták a hangosfilmet. * * * — Dolgozz, dolgozz, komám, hadd legyen mit ennünk télire! — mondja egy bámészkodó ifjú ember a szántó-vető parasztnak. — Ne legyen rá gondja, uram, lesz mit ennie, éppen most vetem a zabot.' * * * — Jó napot Petrovics úr! Hogy van a szívecskéje? — kérdezi az orvos a páciensétől. — Köszönöm szépen, jól. Otthon főzi az ebédet. * * * — Mama, az öcsike eszi az újságot! — Nem baj, tegnapi! MUNKAALKALOM A BUBIV gyulai bútorgyára bú- torasztalos szakmunkásokat, betanított női és férfi dolgozókat, valamint gépelni tudó adminisztrátort vesz fel, azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet: Gyula, Balázs deák u. 6. _______________ A Cukortermelési Kutató Intézet pályázatot hirdet mezőhe- gyesi kísérleti telepén a telepvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: felsőfokú mezőgazda- sági végzettség, növénytermesztésben gyakorlattal rendelkezők előnyben. Szolgálati lakást biztosítunk, bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban, részletes önéletrajzzal az intézet főigazgatójánál, Szolnok, Vörös Hadsereg u. 31. ______________________ A FEKON Ruházati Vállalat békéscsabai gyára felvételre keres varrónőket, takarítónőket, vasalónőket, udvari munkást, raktári dolgozót, bérelszámolót és adminisztrátort.____________________ A _ békéscsabai I. sz. téglagyár lakatos, villanyszerelő szakmunkást, valamint férfi és női segédmunkást vesz fel. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Orosházi u. 32., munkaerő-gazdálkodási iroda. A SZEGEDI POSTAIGAZGATÓSÁG alapfokú tanfolyamot indít 1979. SZEPTEMBER 3-ÄN hIrközlöhAlözat-épitök gyorsított kiképzésére. Jelentkezhetnek 8 általános vagy középiskolai végzettséggel rendelkező, 18—45 év közötti férfiak. A kiképzési idő négy hónap, Szegeden, melynek időtartama alatt havi 2500,— Ft bért, vidéki jelentkezőknek szállást, kedvezményes étkeztetést, heti egyszeri díjtalan hazautazást biztosítunk. A tanfolyam beindulása előtt, 1979. augusztus 22- én, a munkáról, a további lehetőségekről tájékoztatást adunk a jelentkezők részére EZT MEGELŐZŐEN JELENTKEZNI LEHET: személyesen vagy írásban a korábbi munkahely, iskolai végzettség megjelölésével, önéletrajz csatolásával a Szegedi Postaigazgatóságon, 6746 Szeged, Lenin krt. 43. V. emelet 507., Kávássy Sándor osztályvezető-helyettes szobájában. Megfelelő gyakorlat megszerzése után (általában két év) postai szakon továbbtanulást biztosítunk.- HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS A szarvasi öntözési Köszönetnyilvánítás Kutató Intézet Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a felvételre rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, akik szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk, keres ID. HRABOVSZKI PÁL temetésén megjelentek, sirgyakorlattal rendelkező jára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét MEZŐGAZDASÁGI mondunk Kovács és Lopus- nyi főorvos úrnak áldozaTECHNIKUST, tos munkájukért. TRAKTORVEZETŐT. A gyászoló család Köröstarcsán, a Paprévkertben, jó fekvésű, 1100 négyszögöles gyümölcsös, megosztva is eladó. Betonjárda, villany, öntözővíz van. Érd.: Hajdú László, Béke tér 5. _____________________________ S zőlőoltványok, Zalagyöngye, Cardinál stb. őszi átvételre elő- jegyezhetők. Varga László, Abasár, Kossuth u. 11._______________ G yula, Gyón! Géza u. 6., háromszobás, kertes ház eladó._______ 12 00-as Zsiguli, első kézből, jó állapotban, sürgősen eladó. Bé- késcsaba, Berényi út 1. sz. UH-s rendszámú Lada személy- gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap és hétfőn délután. Békéscsaba V. kér., Wagner 101. szám.____________________ E ladó 250 köbcentiméteres Jawa motorkerékpár, egy db motorra szerelhető áramvonalidom. Bé- késcsaba V. kér., Franklin 115. Skoda S 110-es LS tip. személy- gépkocsi eladó. Gyula, Somogyi u. 6. Dr. Hutter._________________ Gyula, Kerék u. 5. számú ház, azonnali beköltözéssel, olcsón eladó. Gyulán telket, félkész házat, OTP-átvállalással, vagy kisebb családi házat vennék. Minden megoldás érdekel. „Szeptember” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. 1500-as Polski Fiat 35 ezer forintért eladó. Békéscsaba, Len- csési u. 45—17, III. 15. Rácz. Utcai házrész, beköltözhetően el- adó. Békéscsaba, József u. 9. Gyulán, a Bodoki majorban hobbikért, kis házzal eladó. Villany, viz van. Érdeklődni lehet: Béla Ottó, Gyula, Tanácsköztár- saság u. 1._______________________ 2 db 15x590-es, új gumiabroncs eladó. Békéscsaba, Berzsenyi 71. 50 köbcentiméteres, rotációs kapa eladó. Békéscsaba V. kér., Majakovszkij u. 2._______________ F iatal nő alkalmi munkát vállal. Címeket „Megbízható” Jeligére a békéscsabai hirdetőbe kérem.___________________________ K ilenchónapos vemhes üsző eladó. 5712 Szabadkígyós, MÁVállomás, Csáki.__________________ H áromszobás, fürdőszobás, udvari házrész beköltözhetően eladó. Érd.: Békéscsaba, Szarvasi út 1. Másfél szobás, középblokkos, egyedi gázfűtéses lakás költözés miatt sürgősen eladó. Kp. plusz OTP-átvállalás. Érdeklődni: mindennap 17 óra után, vasárnap egész nap. Békéscsaba, Fö- venyes 20, 11/7.___________________ CO-s, 60l-es Trabant eladó. 5600 Békéscsaba, Fürst Sándor utca 21. szám. Könnyű gumis kocsik (fékes és billenős), hasas, sodrott lovak eladók. Daru, 5650 Mezőberény. Tisztasági telep.__________________ Fiatal, bőtejelő tehén, öthetes bikaborjúval eladó. 5600 Békéscsaba, Tanya 2146. Biró._________ V ennék házhelyet vagy kisebb házat, lebonthatót is. „ősz” jeligére a békéscsabai hirdetőbe. Gyulán, Szőlős utca 14/B számú ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Budrió-ltp. 1. II. em. 6„ 18 óra után._________________ G yula, Tinódi utca 4. számú ház eladó. 554 négyszögöl gyümölcsös, gazdasági épülettel eladó. Gyula, Törökzug. Érdeklődni: Knézich u. 12._____________________________ 6 01-es Trabant, jó állapotban eladó. Újvári, Felszabadítók u. Ili., délután 2-től._______________ 1981-ig vizsgázott, 1200-as Zsiguli eladó. Békéscsaba, Úttörő u. 2. szám.__________________________ 1300-as Polski Fiat, bontásra is eladó. Érdeklődni: KISZ-iskola, Békéscsaba, 16 óráig.____________ K özpont fűtéshez kazán eladó. Békés II., Árpád u. 3.___________ 1 500-as Lada, 4 éves, jó állapot- ban eladó. Békés, Csabai út 16/1. Vörös strasszer állomány, kedvező áron eladó. Békéscsaba, Padrach 34._____________________ I K-s Zaporozsec, egyéves műszakival eladó. Medgyesegyháza. Wesselényi 35.__________________ I E rendszámú Polski Fiat személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Tolnai u. 2. A II/3., szombat, vasárnap, hétfő, egész nap.______________________________ W arszava, egyéves műszakival eladó. Békés, Lapos u. 4. 6 hetes bikaborjú, 4 éves kanea- ló eladó. Békéscsaba, Nagyrét Tanya 2288. Veszelka._______ 2 darab, nagy fajtájú, kis cseladó (5 és 18 hónaposak). Érdeklődni lehet: 5650 Mezőberény V. kerület, 5. szám._________ L ejárt műszakival, kiske: -ű Wartburg eladó. 5600 Békéscs Hargita sor 12.________________ T S 250-es MZ motorkerékpár eladó, hároméves műszakival. 5630 Békés, Veress Endre utca 32. Most műszaki vizsgázott Trabant eladó. Érdeklődni: 5600 Békéscsaba, Orosházi út 132._________ U C-s, 1200-as Zsiguli eladó. 5530 Vésztő, Radnóti u. 8. sz. ökrös, intarziavágó gép és 1 db nyolchetes bikaborjú eladó. 5600 Békéscsaba VII. kerület, 2527. Hoszszúsor.____________________________ V eíorex eladó. Érdeklődni délután 5-től. Cim: Somogyi Imre, 5623 Gerla, Mikszáth u. 44. szám. Kaposvári, tanácsi lakásomat elcserélném békéscsabaira. Minden megoldás érdekel. Cím: Varga Pál, Kaposvár, Honved u. Sávház, I. lh. VII. emelet 4, a. 80 leveles fikusz eladó. Murony, Petőfi u. 13. A Békés megyei Tanácsi Tervező Vállalat (Békéscsaba, Gyulai út 1.) szakközépiskolai vagy gimnáziumi érettségivel rendelkező fiatalokat alkalmaz MŰSZAKI RAJZOLÓI MUNKAKÖRBEN. A Metakémia Ipari Szövetkezet, Körösladány, FELVÉTELRE KERES műszaki vezetői beosztás betöltésére, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZMÉRNÖKÖT, VAGY VEGYÉSZMÉRNÖK KÉPESÍTÉSŰ SZAKEMBERT, KINEK HAZASTARSA TÖRTÉNELEM SZAKOS TANÁR. Amennyiben a tanári állás betöltésre kerül, úgy szolgálati lakást tudunk biztosítani. JELENTKEZNI LEHET: a szövetkezet elnökénél vagy személyzeti vezetőjénél, személyesen, levélben vagy telefonon, Körösladány 18., 23 számon. A Békés megyei Tanácsi ÉPSZER Vállalat, Békéscsaba, Kétegyházi út 1921/2. pályázatot hirdet az alábbi munkakörökbe: — EMELŐGÉP-ÜGYINTÉZŐ A fenti munkakör betöltéséhez gépészmérnök végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat, vagy üzemmérnöki végzettség, 10 éves szakmai gyakorlat szükséges. — GYORS- ÉS GÉPÍRÓ, titkárnői munkakörbe — gyors- és gépíró, általános adminisztrátor munkakörbe. Fizetés a 16/1976. (XII. 11.) MüM. sz. rendelet alapján. A pályázatot a személyzeti osztályunkra kérjük.