Békés Megyei Népújság, 1979. május (34. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-10 / 107. szám
Kistermelők — kiskertek REKLÁM - HIRDETÉS - REKLÁM Rendet az állatok körül A portájukon állatot tartók aggodalmat, kiadást, kárt előzhetnek , meg, ha rendet tartanak udvarukban, állataik körül. Számos betegség, az állatok fejlődését, termelését rontó bánta- lom ugyanis a rend hiánya miatt ütheti fel a fejét, okozhat súlyos károkat. * * * A célszerűen, takarosán elrendezett udvar — ahol helye van a virágos- és veteményeskertnek is — sokféle állatcsoportnak lehet egészséges, tisztán tartható helye. Nem jó, ha a kaputól a hátsó kerítésig szabadon jár-kél mindenféle állat, a kutyától kezdve a különböző baromfiféléig, a sertést, s olykor a szarvasmarhát is beleszámítva. Az udvar helytelen használatát jelzi, ha bottal kell őrködni a takarmányaikat fogyasztó kicsi csirkék felett, mert elveri őket az etetőtől fl felnőtt baromfi, a kismalac. Gyakori látvány, hogy a sertésnek kiöntött moslékból a kutya lefetyel, s a malac nem győzi elhessegetni ta-, karmányának idegen dézs- málóit. Sokféle jószág ilyen együtt-tartásának kisebb- nagyobb károk a következményei. Az udvart kerítéssel célszerű részekre osztani. Legjobb, ha minden állatfajnak külön istállója, ólja vagy épületrésze van. A baromfi például ne tartózkodjék a tehénistállóban, mert ha gü- mőkóros tyúk is él a többiek között, a tehén tbc- vizsgálata hamis eredményt adhat. A baromfiféle tolla hullik, óvnunk kell tőle a nagyobb állatok környezetét, takarmányát. * * * A sertéstartással foglalkozók jól teszik, ha az ól elé az állatok mozgását lehetővé tevő, szilárd alapzatú, könnyen« takarítható aklot készítenek, ahol ehet, ihat a jószág. Az udvarra nem célszerű őket kiengedni, különösen esős, sáros időben nem, mert az elcsúszó koca ÉRTESÍTÉS! Az Orosháza városi Tanács V. B. pénzügyi, terv- és munkaügyi osztálya értesíti a város lakosságát, hogy az 1979. évi kötelező eboltások az alábbi helyeken és időpontokban lesznek megtartva : 1979. május 15-én: Városháza udvara 9—11-ig, május 16-án: Rákóczi-telepi Beruházási munkák végzéséhez AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK: villanyszerelő, vízvezetékszerelő, bádogos szakmunkásokat, pontos munkák végzéséhez esztergályosokat. Fizetés megegyezés szerint. JELENTKEZÉS: Üj Élet Mgtsz, Orosháza, bónumi üzemegységnél. elvetheti malacait, a szoptató pedig sárosán is lefekszik éhes fiai közé. Kifutó, dróthálóval elkerített napozó szükséges a tyúkok, a növendék baromfi ólja elé is. Arra is ügyelni kell, hogy a kutak környéke maradjon száraz. Pocsolyát nem szabad megtűrni az állatok udvarában sem, mert ez te- nyészhelye az embert gyötrő és a nyulak legveszélyesebb betegségét — a mixomatózist terjesztő szúnyogoknak. Az állatok környezetét ne használjuk lomtárnak, rossz edények, fadarabok, háztartási kacatok gyűjtőhelyének, mert a lomos udvar jó búvóhely a betegségterjesztő, takarmányt dézsmáló patkány, egér számára. Sok kismalacot rágott és csirkét fojtott már meg a patkány, sok .fiókát szórtak szét az egérháborította anyanyulak. * * * Az árnyékot adó fák, bokrok hasznosak az állatok részére elkerített udvarrészben is, azonban ki kell irtani a bozótot, a dudvafészke- ket, mert ezek a férgek, vérszívó rovarok búvóhelyei. Különösen nagyobb állat- állomány esetében fontos a trágya gondos kezelése, növényi tápanyagának megőrzése. Fontos, hogy kúttól, lakóháztól — a szomszédtól is — minél távolabb kerüljön a beton, vagy fóliával bélelt, ásott trágyagödör. Az istállóból kikerülő szalmás, forgáccsal vegyes trágyát vastagon, kis helyre célszerű rakni, hogy ne száradjon ki. A szalma-, föld-, fóliaborítás lehetővé teszi a kedvező érlelést, tápértékének megőrzését, megakadályozza, hogy legyek, férgek tenyészhelyéül és bűz forrásává váljék. A célszerűen elrendezett, tisztán, rendben tartott porta, s rajta az állatok számára elkerített terület nemcsak megnyugtató látvány: az ember jó közérzete, az állatok egészsége, nyugalma szempontjából is előnyös. Dr. Gonda Irén sportpálya 6—9-ig, Rákóczi- telepi sportpálya 16—17-ig, május 18-án: Pusztaszentt. volt kirend. 6—8-ig, monori kirendeltség 9—11-ig, Monor, Fehér-bolt 11—12-ig, Hajdú-völgyi Olvasókör 16—17- ig, május 19-én: Gyopáros, volt kisvasútáll. 6—8-ig, orosházi állatkórház 9—11-ig, május 21-én; orosházi sportpálya 6—9-ig, május 22-én: Tatársánc, volt kirendeltség 9— 11-ig, május 23-án: Üj Élet lóversenypálya 6—8-ig, állatvásártér 16—18-ig, május 25-én: szentetornyai ki- rendeltség 6—9-ig, május 26- án: városi apaállatistálló 6 —9-ig, pótoltás állatkórház 10— 12-ig, pótoltás állatkórház 14—15-ig. Azok az ebtulajdonosok, akik az 1979. évi ebadót még nem fizették be, az oltás helyszínén befizethetik. Az ebek féregtelenítése az oltáskor történik, ennek díja 4,— Ft és a helyszínen fizetendő. APRÓHIRDETÉSEK ZB-s, 1200-as Lada eladó. Gyula, Szabadság tér 3/A II. em. 10. Érdeklődni: 18 után. ______________ J ó állapotban levő Trabant Hy- comatot vennék (igényjogosult) ármegjelöléssel. Szabó Mihály, Orosháza, Kelet utca 15._______ O rosháza, Teleki utca 13. számú, beköltözhető ház eladó, 2 családnak_is alkalmas. _________ G yopárosfürdőn, Napsugár u. 8. számú, összkomfortos nyaraló eladó. Érdeklődni: Orosháza, Tass utca 17^ II/l.______________ Z A-s Zsiguli Combi eladó. Orosháza, Huba u. 20. fsz, 1.________ U L-es S 100-as Skoda eladó. Gádoros, Deák Ferenc utca 17., délután 4-től.___________________ U lőfürdőkád eladó, zománcozott, öntöttvasból. Gádoros, Lenin u. 69.______________________ L E rendszámú Trabant, igényesnek eladó. Orosháza, Csizmadia Sándor u. 74._________________ ö netetők, vasvályúk, vastargoncák, vastalicskák kaphatók. Vidékre is szállítok. Csepelényi, Orosháza, Hold utca 2._________ 1 db Nysa 521. tip. vegyes használatú gépkocsi, új tartalék alkatrészekkel, közületnek, vagy magánosok részére eladó. Érdeklődni lehet: MHSZ Békéscsaba, Kinizsi u. 11. sz. alatt a modellezési főelőadónál. ______________ E lveszett boxer kutyát gazdája átveheti Orosháza, Zombai u. 53. Orosháza városközpontban, III. emeleti, 2 szoba-összkomfortos, OTP-s lakásomat kertes családi házra cserélném, vagy eladnám OTP-átvállalással. ,,Minden megoldás érdekel” jeligére az orosházi hirdetőbe._____________ O lasz reneszánsz ,,Lingel” ebédlő kompletten eladó. Orosháza, Táncsics u. 1.__________________ O rosháza, Vásárhelyi út 25. számú, 2 szobás ház, 500 négyszög- öles telekkel eladó. Kertészke- désre, jószágtartásra alkalmas. Orosházán, Liliom utcában 400 négyszögöles, beépíthető házhely eladó. Érdeklődni: Liliom u. 1. Eladó: Orosháza, Horváth pap u. 43. számú ház, kertészkedésre alkalmas, ugyanott háló- és konyhabútor, kerti garnitúra, villanydaráló és morzsoló, férfiöltönyök, nagykabátok, cipők eladók.__________*________________ E ladó Orosháza, Dobi István u. 57. számú, beköltözhétő, kertes ház.___________________________ O rosházán, szoba, konyhás, házrész eladó. Érdeklődni: Székács József u. 8/A._________________ J ó állapotban levő Komár segédmotorkerékpár eladó. Gyopáros, Tópart 15._______________ O rosházán, központhoz közel ház eladó. Érdeklődni: Fürdő u. 6. sz.__________________________ M egvételre keresek gépi meghajtású ciroklehúzót, Super vagy lengyel hidraulikus ekét. „Szántás” jeligére -az orosházi hirdetőbe.______________________ Ü j családi ház eladó kp. plusz OTP-átvállalással. Orosháza,Nagyhegyi u. 69.________________ Bérelnék Orosházán kiadó üres házat. „Sürgős” jeligére az orosházi hirdető-be. UG rendszámú, 1200-as, fehér Zsiguli, megkímélt állapotban eladó. Orosháza, Bajnok u. 12. 1/3. 17 órától.____________________ S algótarjáni tanácsi lakásom elcserélném békéscsabaira. Ga- ramszegi Gyula, Békéscsaba, Vandháti út l. sz. Patyolat._____ S zentetornya, Kishegy u. 8. számú ház, 400 négyszögöl földdel, ipari árammal eladó. Azonnal beköltözhetően.' Jószágtartásra alkalmas.________'______________ E ladó 3 db igavonós szamár és egy másfél hónapos kiscsikó. Nagykamarás, Táncsics u. 100. Könnyű gumis kocsi, igásló és két anyakecske eladó. Békéscsaba, Wágner u. folytatása, jobbra a harmadik tanya._______ 2 szobás családi ház, különböző bútorok, tv, hűtőgép, olaj kályha, 1979. május 22-én, de. 10 órakor árverésre kerülnek. Békéscsaba VII., Váci Mihály u. 3.__________ K őműves mellé segédmunkát vállalok. Cím: „Szorgalmas” jeligén a békéscsabai lapkiadóban.___________________________ M alac eladó. Békéscsaba, Re- viczki 45, Érdeklődni: délelőtt. IL-es, 1200-as Zsiguli eladó. Megtekinthető: Békéscsaba, Áchim-ltp. M/9. tömb előtt, szombaton, vasárnap du. 2-től. Kerítések, kapuk, kerítésbetétek, épületlakatos munkák készítése, megrendelhető, vidékre is. Farkas Dezső, Orosháza, Oláh I. u. 59. szám.____________________ U M-es, 1200-as Zsiguli eladó. Orosháza, Tompa Mihály u. 4. Érdeklődni: délután 4-től._______ O rosháza, Thököly u. 39. számú, beköltözhető ház eladó:_________ I O-s 601-es Trabant eladó. Orosháza, Nádor u. 2., esti órákban. 2 szobás, beköltözhető házrész eladó. Orosháza, Gyulai u. 2. Háromszobás, összkomfortos, családi ház, beköltözhetően eladó. Gyula, Sarkadi út 23,______ T anya eladó, Monoron, lebontásra is, góré, téglaalappal, féderes kocsi. Érdeklődni: Orosháza, Dózsa György u. 58.____________ O rosházán, Csizmadia Sándor u. 29. számú, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Fizetési kedvezmény lehetséges. Érdeklődni: Zombai u. 42. Békéscsaba, Bartók Béla út 54. szám alatti, utcai házrész, sürgősen eladó.____________________ F iat 850-es eladó. Békéscsaba, Bartók B. út G 2 B lh. IX. em. 36. Érd.: 16 után._______________ Ház beköltözhetően eladó. Orosháza, Damjanich u. 2.______ Z X-es 69-es GAZ-RAJ, 3 éves műszakival, S 100-as Skoda, 1980-ig érvényes műszakival eladó. Nagymágocs, Szántó Kovács u. 2.____________________________ E lcserélném Orosháza, Bajnok u. 10. C 1/4. számú 2 szobás, OTP-s lakásomat hasonló békéscsabaiért. Ruhagyár környéke előny- ben. Kulcsár. 660 négyszögöles telek, osztva is, melléképületekkel eladó. Megtekinthető: 17 után, Orosháza, Ig- lói út 7. Beköltözhető udvari 2 szobás fél ház eladó. „Készpénz” jeligére az orosházi hirdetőbe.__________ I T frsz. Zsiguli személygépkocsi 1982-ig érvényes műszaki vizsgával, sürgősen eladó. Irányár: 50 ezer Ft. Érdeklődni: egész nap, Szentetornya, Szilágyi u. 68. Gyula, Galbácskertben, Szabadkai u. 10/B. számú, szoba-kony- hás és mellékhelyiséges ház, azonnali beköltözéssel eladó. Gyula, Petik Ambrus u. 15. számú ház (Törökzug), azonnali beköltözéssel eladó._______________ G yulaváriban, Széchenyi u. 37. számú ház 160 000,— Ft-ért eladó. Érdeklődni: Gyulavári, Ti- zenkilencesQk tere 3. sz. Gvula, Mikszáth u. 20. számú (Máriafalva) háromszobás, összkomfortos lakóház, azonnali beköltözéssel eladó._______________ V ennék 126-os Polski Fiat személygépkocsit. Gyula, Szt. István u. 14. .___________________ G yulaváriban, József A. u. 28. számú ház, 600 négyszögöl kerttel, és egy IM rendszámú Za- porozsec, üzemképes állapotban eladó.__________________________ E lköltözés miatt bútorok, edények, szövőszék, szétszedhető garázs, eladó. Megtekinthető: Mezőberény, Népköztársaság u. 8, szám.________________________ Z siguli 1200-as, 4 éves, piros, 60 000r— Ft-ért eladó. Békéscsaba, Széchenyi u. 5. I. em. 4. Most vizsgázott Simson Schwalbe eladó. Érd.: Békéscsaba, Fö- venyes 46. II. em. 8., hétköznap 15 után.___________________ B ékéscsaba, Vécsey u. 20. IV. em. 13. sz. szövetkezeti, kétszobás lakás, sürgősen eladó. Érd.: mindennap 18 óra után. Épületgépész üzemmémöknő, 12 éves szakmai gyakorlattal állást keres. Cím: Kovácsné Szalai Mária 3000 Hatvan, Münnich F. u. 18. III/ll._____________ E lcserélném kétszobás, tanácsi rendeltetésű, gázfűtéses, erké- lyes, 54 négyzetméteres lakásomat szarvasi hasonlóra. Cím: KÍovács Frigyes 3000 Hatvan, Münnich F, u. 18. III/íl. _______ 9 db malac eladó. Békéscsaba, Kisrét 1/3. Seben András._______ Juhász Bálintnak, Gyomén, a Körös mellett, 230 négyszögöl telke eladó. Érdeklődni: End- rőd, Hámán Kató u. 5, sz. alatt, Skoda Octavia 1980 szeptemberig vizsgázott, alkatrészként is eladó. Megtekinthető: Mezőrnegyer, Dohány u. 13., este 6 után és vasárnap.___________________ G yula, Budapest krt. 55. I. em. 4. alatt, IR rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni: 17 - óra után. 1300-as Polski Fiat eladó. Bé- késcsaba, Mátyás király u. 103. Békéscsaba, Temesvári u. 11. számú ház eladó. Érdeklődni: Tantucz Ferenc, Szeged, Pan- csovai u. l/C. Áruházunk földszintjén BALLAGÁSI AJÁNDÉKOK ímen bemutatjuk a legpraktikusabb, leghasznosabb ajándéktárgyakat, melyeket áruházunkban megvásárolhat Újra ésUjra * Univerzál FELHÍVJUK a lakosság, a vállalatok, INTÉZMÉNYEK ÉS MÁS SZERVEZETEK FIGYELMÉT hogy vállalatunk — az üzemeltetésében levő sa- lakhányókból — rövid teljesítési határidővel vállalja töltésre, építésre, parkok és pályák készítésére kiválóan alkalmas, vegyes szénsalak, építési vörös salak és 0—20 mm szemszerkezetű rostált vörös salak szállítását. Az érdeklődéseket és megrendeléseket az alábbi címen várjuk: Volán 2. sz. Vállalat, Salgótarján, Rákóczi út 247. Telefon: 10-81/149. Telex: 022-9142 Értesítjük a lakosságot, hogy az alábbi helyeken épült létesítményeket, 1979. május 9-én FESZÜLTSÉG ALA HELYEZTÜK. A Békés megyei Tanácsi Tervező Vállalat, (Békéscsaba, Gyulai út 1.) GYAKORLOTT Békésen: a Csabai u. és a Durkó utMÉLYÉPÍTÉSI cában épített 20 kW-os kábelt és VHTR k állomást. SZERKESZTŐT, A létesítményeken elhelyezett tárgyak érintése MŰSZAKI RAJZOLÓT életveszélyes! ÉS TAKARÍTÓNŐT DÉMASZ üzemigazgatóság, ALKALMAZ. BÉKÉSCSABA A Gyulai Fa- és Fémbútoripari Szövetkezet FELVÉTELRE KERES lehetőleg gyulai lakással rendelkező, raktárvezetőt és árukiadó raktárost, asztalos, lakatos, festő, hegesztő, vasesztergályos szakmunkásokat, valamint a fenti munkakörökbe férfi és női segédmunkásokat. JELENTKEZNI LEHET: Gyula, Zrínyi tér 1—2. sz. alatt a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. HIRDETÉS - REKLÁM - HIRDETÉS GYASZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, nagyapám, testvérünk, rokonunk, ÖZV. LIPTAK JANOS életének 72. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1979. május 11-én, 14 órakor a békéscsabai Vasúti temetőben lesz. A gyászoló család Fiatalok! A 26. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet —■ Budapest XIII. kér., Vág utca 12. sz. — beiskoláz gépszerelő (géplakatos), központi fűtés és csőhálózat-szerelő, szerkezetlakatos, hegesztő (2 éves szakma) szakmára tanulókat. Vidéki tanulóinknak az intézet kollégiumában kedvezményes elhelyezést és étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet: 1979. augusztus 15. napjáig, az igazgatói irodán. A Békés megyei Szikvíz- és Szeszipari Vállalat felvesz: üdítőital-töltéshez nőket és férfiakat, áruskísérőket, gépkocsivezetőket, targoncavezetőt, villany- szerelő szakmunkást és kőműves mellé segédmunkást. Jelentkezni lehet: Békéscsaba, Luther u. 5/B alatt. _________________________ A békéscsabai sertéshizlalda éjjeliőröket vesz fel. Szükség szerint munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés^, a kétegyházi úti hizlal dábaú'. Gyopárosfürdőn az étterem felvesz : konyhára női dolgozókat és csaposokat. Jelentkezés az étterem vezetőjénél. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, jó ismerősöknek, szomszédoknak, a kardoskúti Rákóczi Mgtsz vezetőségének, tagságának, akik szeretett drága jó férjem, édesapánk, testvérünk, CSÁKI ERNŐ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk dr. Sebestyén György kezelőorvosnak, és mindazoknak, akik utolsó perceiben segítették, lelkiismeretes munkájukért. A gyászoló család Kardoskút, 1979. április 28. Békéscsaba Városi Tanács Költségvetési, Építőipari Üzeme felvételre keres: gyakorlott bérelszámolót, kőműves, ács, fűtésszerelő, villanyszerelő, festő szakmunkásokat, kőművesek mellé segédmunkásokat, továbbá építőipari gépkezelőket, gépkocsi- vezetőket, irodai takarítónőket, nyugdíjas éjjeliőröket. Jelentkezés: Békéscsaba, Kétegyházi u. 1. sz. alatt. A Körösi Állami Gazdaság az alábbi munkakörök betöltésére hirdet felvételt: garázsmester, gépjármű-villanyszerelő, géplakatos, ív- és lánghegesztő, asztalos, bognár, hálózati villany- szerelő, mezőgazdasági gépszerelő, kovács, segédmunkás. Jelentkezés a gazdaság központi irodájában: Gyoma, Kossuth u. 18. sz. alatt a gépesítési osztály- vezetőnél, lehetőleg reggel 7 és 9 óra között. Az Orosházi Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz a sertéstelepre inszeminátorokat, férfi állatorvosi szaksegédet (felcsert) , villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a sertéstelep igazgatójánál, Orosháza, Mezőkovácsházi út. KŐMŰVES, ÁCS, FESTŐ, VILLANYMOTORTEKERCSELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, SEGÉDMUNKÁSOKAT, UDVAROST azonnali belépéssel felvesz a Dózsa Mgtsz, Orosháza JELENTKEZÉS: a tsz központi irodájában. A Mezőberényi Műszaki Vasipari Szövetkezet felvételre keres szerszámkészítő, szerkezetlakatos, hegesztő, vasipari festő és lakatos szakmunkásokat, esztergályost, betanított férfi dolgozókat, segédmunkásokat lakatos munkakörbe. Bérezés: Országos Szakmai Bértáblázat szerint. Jelentkezni lehet: a szövetkezet-központi telephelyén, Mezőberény, Gyomai u. 26.