Békés Megyei Népújság, 1979. április (34. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-04 / 79. szám
1979. április 4., szerda NÉPÚJSÁG TELEX MOSZKVA Dr. Szűrös Mátyás, a Magyar Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Magyarország felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából kedden koszorút helyezett el a szovjet párt és állam megalapítója, Lenin mauzóleumánál. A magyar nagykövet megkoszorúzta az ismeretlen katonának a Kreml falánál levő sírját is. Jelen voltak a moszkvai magyar nagykövetség vezető diplomatái és a szovjet külügyminisztérium képviselői. * * * Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, valamint Alekszej Koszigin, szovjet kormányfő az Iszlám Köztársaság kikiáltása alkalmából kedden táviratban üdvözölte Ruhollah Khomeini ajatollahot, illetve Mehdi Bazargant, az ideiglenes forradalmi kormány miniszterelnökét. A Szovjetunió üdvözli az iráni népi forradalom győzelmét, a népszavazás eredményét, amely a monarchia végleges felszámolását jelenti. A Szovjetunió baráti és jószomszédi politikát kíván folytatni Iránnal, az egyenlőség, a szuverenitás kölcsönös tiszteletben tartása, a be nem avatkozás elvei alapján, mindkét ország népeinejc, a világbéke és biztonság javára — hangsúlyozzák a szovjet vezetők táviratai. % WASHINGTON Befejező szakaszukban vannak az újabb SALT- megállapodásról folyó tárgyalások — jelentette ki kedden az amerikai külügyminisztérium szóvivője. Hod- ding Carter szerint Vance külügyminiszter és Dobri- nyin washingtoni szovjet nagykövet további megbeszéléseket tart majd . az egyezmény még nyitott kérdéseiről. Párhuzamosan jelentősen előrehaladtak a SALT-ról Genfben, a két nagyhatalom szakértői között folyó tárgyalások is — mondotta a szóvivő. * * * Hétfőn már több volt a remény arra, hogy el tudják hárítani a legsúlyosabb veszélyt a Harrisburg közelében fekvő atomerőműben. A robbanásveszély nagymértékben csökkent, ennek ellenére már kétszázezer ember, a környező vidékek lakosságának egyharmada hagyta el átmenetileg otthonát. & KABUL Afganisztánban megtartotta első ülését a nemrég alakult Legfelsőbb Nemzetvédelmi Tanács, Nur Mohammed Tarakinak, a szervezet elnökének, a Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Forradalmi Tanács elnökének az elnökletével. Határozatokat hoztak a forradalom védelmére alakult bizottságok és a fegyveres erők szilárdítására. $ KAIRÓ Begin izraeli miniszterelnök kedden Kairóban Anvar Szadattal folytatott egyórás megbeszélése befejeztével bejelentette, hogy az egyiptomi elnök május 27-én El Arisban, a Sinai félsziget központjában találkozik vele. Az izraeli csapatok kivonásának tervezett megkezdése után egy nappal megtartandó találkozó célja az, hogy Szadat és Begin közösen jelentsék be a két ország közös határának megnyitását. Magyar és szovjet vezetők táviratváltása felszabadulásunk 34. évfordulója alkalmából KÁDÁR JÁNOS elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, LOSONCZI PÁL elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, LÁZÁR GYÖRGY elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének BUDAPEST Kedves Elvtársak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa és a Szovjetunió Minisztertanácsa, az egész szovjet nép szívélyes üdvözletét és legjobb kívánságait küldi a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, a testvéri Magyarország dolgozóinak nemzeti ünnepük, Magyarországnak a fasizmus igája alól való felszabadulása 34. évfordulója alkalmából. 1945. április 4-én, a fasiszta hódítóknak magyar földről történő kiűzésével ragyogó távlatok nyíltak a magyar nép előtt, lehetővé vált egy új, boldog élet építésének megkezdése. A felszabadulás óta eltelt évek alatt Magyarország dolgozói tapasztalt élcsapatuk, a kommunisták pártja vezetésével gyökeres társadalmi-gazdasági átalakítást vittek véghez, korszerű ipart, magasan fejlett mezőgazdaságot teremtettek, jelentős eredményeket értek el a tudomány és a kultúra fejlesztésében, s napjainkban sikeresen váltják valóra a fejlett szocialista társadalom felépítésének programját. A Magyar Tanácsköztársaság dicső hagyományait követve, a marxizmus—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus elveitől vezérelve a népi Magyarország igen jelentős mértékben járul hozzá a szocialista közösség erősítéséhez, a Varsó Szerződés szervezete és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tevékenységének fejlesztéséhez, a gazdasági integráció komplex programjának megvalósításához. A Magyar Népköz- társaság a szocialista országoknak a békéért, a népek biztonságáért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért vívott közös harcában való aktív részvételével megérdemelt nemzetközi tekintélyt vívott ki. A szovjet emberek együtt örülnek Önökkel azoknak a nagyszerű sikereknek, amelyeket a testvéri Magyarország a népi hatalom éveiben elért. A Szovjetunióban mélységes megelégedéssel veszik tudomásul, hogy a két ország között a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén megvalósuló együttműködés széles körűen és valóban elvtársi szellemben fejlődik. Együttműködésünk szilárd alapja az SZKP és az MSZMP nézetazonossága, a szocializmus és a kommunizmus építése, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a világbékéért folytatott harc minden alapvető kérdésében. Üdvözölve Önöket Magyarországnak a fasiszta iga alól való felszabadulása 34. évfordulója alkalmából, a szovjet kommunisták, az egész szovjet nép szívből kíván újabb nagy sikereket a testvéri magyar népnek a szocialista építőmunkában, a Magyar Szocialista Munkáspárt XI. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, biztosítjuk Önöket arról, hogy a jövőben is fáradhatatlanul erősíteni kívánjuk a harci szövetséget és a sokoldalú együttműködést a népi Magyarország kommunistáival és minden dolgozójával a kommunizmus magasztos ügyének győzelme érdekében. Éljen a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan testvéri barátsága! LEONYID ILJICS BREZSNYEV, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke LEONYID ILJICS BREZSNYEV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS KOSZIGIN elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének MOSZKVA Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész népünk nevében szívből köszönjük nemzeti ünnepünk alkalmából, Magyarország felszabadulásának 34. évfordulójára küldött testvéri üdvözletüket és jókívánságaikat. A Szovjetunió, amely a hitleri fasizmus szétzúzásának fő terhét viselte, történelmi missziót teljesített. Hősi hadserege súlyos áldozatok árán szabadította fel hazánkat 34 évvel ezelőtt. A felszabadulás kedvező lehetőségeket teremtett társadalmunk mélyreható átalakításához, a szocializmus építéséhez, amelyet a magyar munkások — elsőként követve az orosz proletariátus példáját — 60 évvel ezelőtt a Magyar Tanácsköztársaság létrehozásával megkezdték, de az imperialisták és csatlósaik beavatkozása miatt nem vihettek végig. A felszabadulás óta eltelt 34 év alatt a magyar nép a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével történelmi jelentőségű eredményeket ért el a szocialista építőmunka minden területén. Népünk az MSZMP XI. kongresszusának határozatait teljesítve ma a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. A Magyar Népköztársaság fejlődésének döntő tényezője, hogy munkánkban a világraszóló eredményeket elért és nagy tapasztalatokat szerzett Szovjetunióra támaszkodhatunk. Nagyra becsüljük azt a sokoldalú és egyre gazdagodó együttműködést, amely a proletár internacionalizmus elve alapján valósul meg hazánk és a Szovjetunió között az élet minden területén. A jövőben is elsőrendű feladatunknak tekintjük a magyar—szovjet kapcsolatok bővítését, a kölcsönösen előnyös együttműködés szélesítését, a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátságának szüntelen erősítését. Hazánk a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elveitől vezérelve aktív részt vállal a szocialista országok együttműködésében, a szocialista közösség védelmi szövetségének, a Varsói Szerződésnek a munkájában, a szervezet erősítésében, valamint a szocialista nemzetközi munkamegosztásban, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében megvalósuló gazdasági integráció elmélyítésében, összehangolt nemzetközi tevékenységünk arra irányul, hogy hozzájáruljunk a nemzetközi biztonság és béke, a nemzetközi enyhülés eredményeinek megőrzéséhez, a társadalmi haladáshoz az egész világon. A magyar nép őszinte érdeklődéssel és nagy elismeréssel követi a szovjet nép alkotó munkáját, amelyet a kommunizmus építésében lenini kommunista pártjának irányításával végez. Örömmel töltenek el bennünket azok a kimagasló eredmények, amelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja XXV. kongresszusa határozatainak valóra váltásában elértek a Szovjetunió népei javára, közös ügyünk szolgálatában. Nemzeti ünnepünkön testvéri üdvözletünket küldjük a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és Miniszter- tanácsának, az egész szovjet népnek. Üjabb kimagasló sikereket kívánunk önöknek és az Önök személyén keresztül a testvéri szovjet népnek a kommunista társadalom építésében. KADAR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Üdvözlet Penzából FRANK FERENC elvtársnak, az MSZMP Békés megyei bizottsága első titkárának! Kedves Elvtársak! Nemzeti ünnepük, Magyarország fasizmus alóli felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából az SZKP Penza megyei bizottsága, a megyéi tanács vb és a megye dolgozói szívélyes üdvözletünket és jókívánságaikat küldik önnek és a testvéri Békés megye dolgozóinak. Mi is, akárcsak az egész szovjet nép, örülünk azoknak a nagyszerű munkasikereknek, melyeket a szocialista Magyarország ért el a népi hatalom évei alatt. Üdvözöljük a magyar és szovjet nép, Békés és Penza megye testvéri kapcsolatainak fejlődését. Kívánunk Önöknek és Békés megye minden dolgozójának jó egészséget, és további nagy sikereket az MSZMP XI. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a fejlett szocialista társadalom építésében. L. JERMIN, a Penza megyei pártbizottság első titkára, V. Doroshenko, a Penza megyei Tanács elnöke hírek hírek hírek A Nap kél 5.18 — nyugszik 18.17 órakor. A Hold kél 10.30 — nyugszik 0.59 órakor. Holnap: Vince napja A Nap kél 5.17 — nyugszik 18.18 órakor. A Hold kél 11.24 — nyugszik 1.43 órakor. ÉVFORDULÓ Száztizenöt évvel ezelőtt, 1864. április 4-én született és 60 évvel ezelőtt, 1919-ben halt meg Sztojanovits Jenő zeneszerző és karmester. * * * Száztíz évvel ezelőtt. 1869. április 5-én született ég 1942- ben halt meg Szergej Csap- ligin szovjet—orosz mérnök, a moszkvai központi aerodinamikai intézet tudományos vezetője. * — LAPUNK következő száma április 6-án, pénteken jelenik meg. — CSÖKKENT A VESZÉLY. A tegnapi nap már reménykedtek a szakértők abban, hogy el tudják hárítani a legsúlyosabb veszélyt, a hasadó anyag szétszivárgását az egyesült államokbeli Harrisburg közelében fekvő atomerőműben. Ennek ellenére eddig 200 ezer ember hagyta el otthonát és felkészültek arra, hogy szükség esetén 35 kilométeres körzetből mindenkit elszállítsanak. — LAKÁSTÜZ BÉKÉSCSABÁN. Tegnap, április 3-án lakástűz keletkezett Békéscsabán az Ör u. D/7-es épület F lépcsőházának egyik lakásában. A tüzet a közelben dolgozó munkások vették észre, akik feltörték az ajtót, hozzákezdtek a tűz eloltásához és értesítették a tűzoltókat. Eredményes beavatkozásuknak köszönhető, hogy mire a tűzoltók kiérkeztek, már csak a tűzvizs- gálat elvégzése volt a dolguk. A kár is viszonylag csekély volt: 2000 forint. A vizsgálat megállapította, hogy a tüzet egy reggel bekapcsolva felejtett vasaló okozta, melynek sugárzó hőjétől a közelében levő heverő meggyulladt. — PÁVAKÖRÖK TALÁLKOZÓJA. A szeghalmi Móricz Zsigmond Járási Művelődési Ház rendezésében, április 7-én, délután 4 órakor kerül sor Füzesgyarmaton a szeghalmi járási Röpülj páva körök találkozójára. Ezen, a' járásban működő 4 pávakörön kívül részt vesznek meghívott vendégként a püspökladányi Röpülj páva kör tagjai is. — VONATPÓTLÓ AUTÓBUSZOK. A MÁV Szegedi Igazgatóságától kapott tájékoztatás szerint pályafelújítási munkák miatt április 5-én 8.35 órától, április 13- án 14.40 óráig, éjjel-nappal, folyamatosan Hódmezővásárhely és Orosháza állomások között valamennyi személyszállító vonat közlekedését szüneteltetik, s az utasokat vonatpótló autóbuszokkal szállítják. Az átszállással együttjáró utazási kellemetlenségekért az utazóközönség szíves elnézését és megértését kéri az igazgatóság. A változásról, a vonatpótló autóbuszok közlekedési idejéről és megállási helyéről bővebb felvilágosítást a vasútállomásokon adnak. Záporok Várható időjárás ma estig: időnként megnövekvő felhőzet, inkább csak az ország keleti felében szórványos esővel, záporral. A Tiszántúlon élénk, helyenként erős északi, északkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: általában 0 plusz 5 fok között, egykét helyen gyenge fagy, legmagasabb nappali hőmérséklet 12—17 fok között. * — ISMERETTERJESZTÉS GYULÁN. Április 5-én, csütörtökön 9 órától az új matematika oktatásáról rendeznek előadói konferenciát, míg a Békés megye a térképészeti kutatások tükrében című előadásra 6-án, pénteken 9 órától kerül sor. Az előadások helye a gyulai TIT természettudományi terem. — FELKÉSZÍTÉS A KÖZÉPDÖNTŐRE. A szocialista brigádok közművelődési vetélkedőjének középdöntőbe jutott brigádjai április 6-án, pénteken, 17 órakor találkoznak Békéscsabán, a Megyei Művelődési Központban. A Világunk témakörből rendeznek számukra felkészítést a klubházban, 19.00 órától pedig az irodalmi témákat dolgozzák fel. — MÚZEUMOK nyitva tartási rendje. Megyénk múzeumai április 4-én nyitva tartanak, 5-én pedig minden múzeum zárva lesz. Végső búcsú a komlói bányaszerencsétlenség áldozataitól Kedden délután mély részvéttel kísérték utolsó útjukra a komlói Béta-bányaüzemben múlt szerdán történt fejtésomlás áldozatait. Batai Miklós segédvájárt, Szőts Antal ég Vácz Géza vájárt Komlón, Bayer János vájárt és Krayer József csillést Váralján, Waszner Antal segédvájárt Mázaszázvá- ron helyezték végső nyugalomra. A bányaszerencsétlenség áldozatainak emléke előtt lerótták kegyeletüket ,a Nehézipari Minisztérium, az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete, a megye és a helyi párt- és állami szervek, a Mecseki Szénbánya Vállalat és a társüzemek képviselői is. (M * I SZEMÉLYGÉPKOCSIK Átvételi sorszími 197S. április 2-áP Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 7 721 Trabant Lim. (Győr) 7199 Trabant Lim. (Bp.) 19140 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 27 158 Trabant Lim. Spec. (Győr) 16 003 Trabant Combi (Bp.) 4 508 Trabant Combi (Győr) 1425 Wartburg de Luxe (Bp.) 16 436 Wartburg Lim. (Bp.) 13 455 Wartburg de Luxe, tolőtetős (Budapest) 4 849 Wartburg Lim., tolótetős (Budapest) 3 080 Wartburg Tourist (Bp.) 5 255 Skoda 105 S (Bp.) 5 601 Skoda 105 S (Debrecen) 2 454 Skoda 105 S (Győr) 2 188 Skoda 120 L (Bp.) 4 943 Skoda 120 L (Debrecen) 1 945 Skoda 120 L (Győr) 2 823 Lada 1200 (Bp.) 99 263 Lada 1200 (Debrecen) 51473 Lada 1300 (Bp.) 12 225 Lada 1300 (Debrecen) 7 907 Lada 1500 (Bp.) 20 529 Lada Combi (Bp.) 13 067 Lada 1600 (Bp.) 2 768 Lada 1600 (Debrecen) 1146 Polski Fiat 126 (Bp.) 14 940 Dacia (Bp.) 12 688 Polski Fiat 1500 (Bp.) 13 927 Zaporozsec (Bp.) 28 238 Moszkvics (Bp.) 4 406